Capítulo 174

Capítulo 174: Quando a acanhada floresce (2)

No começo, lembrava o tom de uma caixa de música.

Uma voz fraca, um tanto trêmula.

E, no entanto, um timbre tão claro e brilhante que fazia as pessoas se perguntarem como um humano poderia ter uma voz tão límpida.

Talvez fosse porque ela não era humana. Ou talvez porque fosse a voz de uma criança destinada a ser banhada pelo amor de uma multidão de pessoas.

No entanto, a voz clara estava cheia de preocupação. Ela estava visivelmente nervosa enquanto soltava palavra por palavra e tom por tom, o que preocupava os espectadores. Gyeoul também ficou nervosa e apertou as mãos.

Era como um lago extremamente claro e belo, mas ondulações podiam ser sentidas na voz. Quando as crianças começaram a sentir um leve ceticismo,

“…”

Kaeul parou de cantar. Até isso pareceu parte da apresentação, então as crianças esperaram um pouco, mas a música não continuou.

“Ei.”

“Nn?”

“O que foi isso? Por que você parou?”

“N, nn? Por quê!?”

“Por que você está parando no meio de uma música?”

Kaeul devolveu um sorriso sem jeito à pergunta de Yeorum.

“Mas eu nunca cantei depois disso antes…?”

“O quê? Então você parou aí todas as vezes?”

“Nn.”

“Mesmo no karaokê?”

“Nn…”

“Aish. Tá brincando? Não foi por isso que aquela vadia chamada Yuran ou sei lá te desprezou? Você precisa terminar uma música depois de começar.”

“É assim…? Uhh… mas…”

“Que ‘mas’. Faça de novo. Do começo.”

“Uaaahh… Eu, eu…!”

Kaeul cobriu o rosto com as mãos e se encolheu.

“Eu não consigo. Eu quero me esconder…”

Yeorum estalou a língua em resposta, enquanto Bom a achou fofa e sorriu.

“Vai em frente, Kaeul. Estava muito bom,” disse Bom.

“Uh? Sério…?”

“Nn. Foi uma pena você ter parado bem quando estava prestes a ficar ainda melhor. Você deveria ter cantado um pouco mais. Por que você parou ali?”

“É onde eu sempre parei…”

“Sempre? Mesmo quando você cantou pela primeira vez?”

“Nn…”

“Por que você parou ali quando estava cantando pela primeira vez?”

“Não é nada, mas… Yuran disse que eu estava tremendo demais e disse que eu deveria tentar de novo mais tarde…”

As palavras de Kaeul fizeram todos ficarem em silêncio. Quando Yeorum abriu a boca, ela atraiu os olhares de todos os outros. Ela tentou escolher as palavras certas, mas as únicas palavras que apareceram em sua mente eram ruins, então ela fechou a boca.

“Vamos tentar de novo,” Yu Jitae sugeriu.

Depois de assentir sombriamente, Kaeul se preparou mais uma vez. E então, depois de um suspiro, ela lentamente começou a cantar de novo.

Era uma voz clara e brilhante, mas o nervosismo era um pouco maior do que antes. Ela era como uma dançarina de lâminas dançando no fio de uma navalha. Bela, mas instável; tranquila, mas não calma.

Sua voz tremia, preocupada em cometer um erro. Observando isso, Gyeoul também ficou mais nervosa e, com um par de olhos inquietos, agarrou as mangas de Yu Jitae.

Os olhos de Kaeul desviando distraidamente para o chão fizeram o público ficar ainda mais nervoso. Assim que ela se aproximou da parte onde havia parado antes, ela fechou os olhos, incapaz de suportar o nervosismo.

Naquele instante, a essência da música se inverteu. A voz que lembrava uma caixa de música logo se transformou no timbre claro de um instrumento de cordas. Soava um tanto bruto porque não era polido, mas sua voz começou a desenhar uma imagem dentro da cabeça dos ouvintes.

A letra continuou

Mesmo que a estrada seja acidentada e íngreme,

Mesmo que apenas o penhasco te espere,

Siga em frente.

Se você seguir em frente,

“Algum dia ou outro…”

Em um futuro distante, algum dia ou outro…

A mão de Gyeoul apertando as mangas de Yu Jitae relaxou lentamente, mas o Regressor achou uma pena.

O timbre naturalmente crescente ficou alto e claro, mas não deu a sensação de uma saraivada como BY [1]. Sua voz explodindo em uma nota alta era poderosa, mas não transmitia a sensação de uma bala de canhão como BY.

Seu sussurro suave após uma ruptura de emoções foi o suficiente para sacudir as pontas dos dedos de alguns ouvintes, mas não tinha o poder de fazer 44.000 visitantes derramarem lágrimas em um estádio.

No entanto, parecia que o Regressor era o único que pensava assim.

Após o término da música, Bom, Yeorum e Gyeoul aplaudiram. Elogios como ‘Nada mal’ e ‘Isso foi bom’ foram compartilhados.

Kaeul abriu os olhos que estavam bem fechados e perguntou cuidadosamente.

“E, e, estava tudo bem?”

Yu Jitae respondeu enquanto tocava a nuca.

“Estava bom. Bom trabalho.”

“…Eu também acho que estava bom. Muito bom.”

Depois que Yu Jitae respondeu, Gyeoul deu uma salva de palmas.

“E, e quanto a você, unni? Por que, por que você não está dizendo nada?”

“Dizer o quê.”

“Nn…? Você não está xingando?”

“Você não me ouviu? Eu disse que você se saiu bem.”

“Nnn?”

Ela não conseguia entender a situação depois de ouvir o reconhecimento de Yeorum.

Kaeul nunca se considerou uma boa cantora até agora. Por causa disso, ela estava bastante confusa com a reação e, na verdade, não conseguia acreditar neles.

*Talvez eu não seja boa? Ahjussi e Gyeoul sempre me tratam bem, e Yeorum-unni é um pouco estranha da cabeça, certo?*

A mais honesta sempre foi Bom-unni.

Bom estava em silêncio, mas quando Kaeul olhou para ela com um olhar preocupado, ela tocou seus lábios e respondeu com uma expressão indiferente.

“Kaeul. Você já teve um amor não correspondido por alguém quando estava em Askalifa? Ou seu ente querido morreu?”

“Nn? Não? Por quê…?”

“Você não teve? Que estranho. Porque você estava nervosa, seu canto estava mais ou menos.”

“Un, un.”

“Mas quando você estava cantando, você…”

Depois de escolher cuidadosamente suas palavras, Bom abriu a boca sem jeito.

“…Você soava como uma esposa que perdeu o marido.”

*

Será que foi tão bom assim?

O Regressor não tinha um ouvido exigente e, portanto, não conseguia dizer realmente. A única sensação que ele teve foi que faltava algo em comparação com BY.

Ele mostrou o vídeo para a Líder de Equipe Yong Dohee e ela também deu uma reação bastante positiva.

“…”

Após a música, a Líder de Equipe Yong deu um sorriso brilhante.

“Está tudo bem?”

“Uau, está ótimo. Então ela sabia cantar.”

Kaeul estava tremendo tanto e o vídeo tornou isso ainda mais aparente, então Yu Jitae estava um pouco preocupado, mas, felizmente, foi recebido com uma boa recepção.

“A voz dela é realmente bonita. Eu sabia que ela seria boa.”

“Isso é o suficiente para ela subir ao palco?”

“Sim. Preciso da confirmação do diretor, mas isso deve ser suficiente na minha opinião.”

Depois de dizer isso, a Líder de Equipe Yong acrescentou.

“Mas embora a voz e o tom dela sejam ótimos, é um pouco instável e isso é uma pena.”

“Ah.”

“Bem, acho que estava bom mesmo que levemos isso em consideração. Ela ficará bem 100%. Ligarei de novo depois de obter a aprovação do diretor.”

Yu Jitae voltou para o dormitório e transmitiu suas palavras para as crianças – que não era certo, mas provavelmente ficaria bem.

“S, sério!?”

Confiando na certeza da líder de equipe, eles também começaram a criar a máscara de pintinho. Esta parecia completamente diferente da que o Clone 1 estava usando na América.

“Isso é incrível, Kaeul. Muito bom.”

“Eu não ia ao festival, mas acho que terei que ir.”

Bom e Yeorum a parabenizaram e pediram frango frito naquela noite para uma celebração. No entanto, mesmo com seu frango frito favorito na frente, Kaeul estava estupefata e não conseguia realmente sentir o gosto do frango.

Alguns dias se passaram.

Kaeul cantarolava sozinha em seu quarto e praticava canto.

Era feriado e as crianças estavam sempre em casa, então elas a ouviam cantar do lado e a ajudavam com a prática. Enquanto jantavam e desfrutavam de um lanche delicioso, o tópico da conversa sempre mudava para o festival de fogos de artifício.

Esses dias, eles sempre conversavam sobre Kaeul à noite.

Ao meio-dia, Kaeul tinha ido à reunião da sociedade por um tempo e parecia ter conversado com Jung Yuran lá. Aparentemente, as coisas não saíram do jeito que ela queria e ela reclamou com suas unnis. Ouvindo isso, Yeorum fez uma expressão séria e disse a Kaeul para repetir aquela situação.

“Eu tenho que…?”

“Claro que sim. Senão, como saberemos exatamente o que está acontecendo?”

Bom mostrou seu acordo com um aceno de cabeça.

Kaeul revirou os olhos e fechou os olhos relutantemente. Então, ela recordou suas memórias vívidas do passado.

No momento em que ela abriu os olhos novamente, havia um olhar um tanto feroz em seus olhos.

“…Oh, meu Deus, eu fiz isso? Devo ter confundido a data.”

Kaeul sorriu compostamente e imitou alguém.

“Mas a maneira como você está colocando isso soa estranha.”

Ela lançou um olhar para o lado.

“Parece que eu te disse a data errada de propósito para fazer você comer merd*.

Então, ela deu um sorriso radiante.

Esse foi o fim e Yeorum foi a primeira a reagir. Ela parecia ter se lembrado de alguém daquele sorriso e de repente agarrou Kaeul pela gola.

“Aoh, essa vadiazinha. Você está sorrindo?”

“Uwahh…! Sou eu! Kaeul…!”

“Eu sei.”

“Por quê? Por que você está brava? Como as palavras de Yuran soaram?”

Com uma carranca no rosto, Yeorum colocou um saleiro e um pimenteiro na mesa.

“Olha. Você é sal e aquela vadia é pimenta.”

“O, ok.”

“A pimenta disse isso ao sal quando havia pessoas por perto, sim.”

“Eu acho?”

“Então ela disse isso do lado de fora enquanto estava consciente de outras pessoas, enquanto implicava que você é sem tato e rude.”

Yeorum pegou o pimenteiro e empurrou o sal com ele. O saleiro logo caiu.

Assustada, Kaeul se virou para Bom, mas Bom também retribuiu com um aceno de cabeça.

“Uau…”

Ela ficou desanimada.

“Eu realmente não sabia disso… Eu pensei que éramos amigas…”

Yu Jitae, que estava sentado ao lado deles, tocou a nuca. Em sua escola, Bom não estava interessada em formar relacionamentos com outras pessoas, enquanto Yeorum só sabia como seguir em frente. Portanto, as duas raramente entravam em conflito com os outros.

No entanto, Kaeul, que formou várias amizades, estava de certa forma destinada a ter conflitos não violentos como outros cadetes. Em situações como esta, as outras crianças seriam melhores em dar conselhos a ela do que Yu Jitae.

“Sabe de uma coisa.”

Yeorum abriu a boca com uma expressão bastante séria no rosto.

“Você precisa saber como ficar com raiva.”

“Nn?”

“Você disse que ficou de mau humor quando ela disse algo estranho.”

“Sim…”

“Então pergunte a eles o que diabos há de errado com eles. Caso contrário, aqueles caras e vadias humanos vão te desprezar ainda mais. Se algo é estranho, você precisa abordar e precisa ficar com raiva quando deve. Ficar deprimida sozinha é uma coisa maldita para se fazer. Não é?”

“Mas ficar com raiva é ruim, certo…? Eu não gosto de brigas emocionais.”

“Ela te machucou primeiro.”

“Mesmo assim…”

“Oi. Yu Kaeul, sua retardada.”

Yeorum disse com uma carranca.

“Você. Me escute.”

“Nn…”

“Se uma pessoa definitivamente tem que se machucar, então não se torne a vítima. Seja a agressora em vez disso.”

“…”

“Eu não suporto você se tornando uma vítima em algum lugar.”

Suas palavras fizeram Kaeul fechar a boca. Kaeul tinha uma expressão complicada no rosto.

“Eu pensei que éramos amigas…” ela murmurou.

Foi quando o telefone de Yu Jitae tocou.

“Pessoal. A equipe de RP,” ele disse e as crianças ficaram em silêncio em resposta. Yu Jitae mudou a chamada para o modo viva-voz enquanto eles ouviam a voz da Líder de Equipe Yong deixar o telefone.

– Conseguimos a confirmação! O Diretor gostou muito!

“Ohh. Isso é bom, Kaeul…!”

“Isso é bom.”

Bom e Yeorum a elogiaram de um lado para o outro. O olhar desanimado de Kaeul lentamente se dissipou e ela piscou os olhos com uma expressão mais brilhante.

– Ah, mas veja, Sr. Jitae. Na verdade, há um problema.

“Um problema?”

– Sim, sim… A Cadete Kaeul cantou ‘Algum dia ou outro’, certo? E era também com isso que você se inscreveu no concurso de música.

“Era.”

– Essa música coincidiu com a música de outro participante.

Ouvindo isso, Yu Jitae se virou para Kaeul.

Depois de dizer, ‘Uhh?’ por um segundo, Kaeul se virou para Yeorum.

Yeorum foi quem disse a ela para ir com essa música, e a razão pela qual ela sugeriu essa peça em particular foi porque era a música favorita de Jung Yuran.

E Jung Yuran, que estava aspirando a se tornar uma cantora, também havia se inscrito no Concurso de Canto Mascarado.

– Como a apresentação é, afinal, um concurso, não podemos ter músicas sobrepostas. Já que é assim, a Cadete Kaeul pode mudar para uma música diferente por acaso?

“Você já conversou com o outro participante?”

– Sim, sim. Na verdade, eu os contatei primeiro e eles disseram que não podem mudar.

“Eu entendo. Por favor, espere um pouco.”

Depois de mudar o relógio para o modo silencioso, ele perguntou a Kaeul.

“O que você quer fazer. Você quer mudar para uma música diferente?”

A desanimada Kaeul arregalou os olhos.

“Umm, eu… uhh…”

De repente, ela se virou para Yeorum como se tivesse se lembrado de algo e logo mordeu os lábios.

A sala inteira ficou em silêncio por algum tempo e as respirações regulares de Kaeul eram a única fonte de som. Não estava claro o que ela estava pensando, mas um pequeno lampejo de raiva brilhou em sua expressão que sempre foi brilhante.

Ela parecia ter decidido algo quando sua indecisão desapareceu.

“Eu não quero mudar…”

Sua aura mudou. “Isso é mais como isso,” disse Yeorum com um sorriso brilhante no rosto.

Yu Jitae cancelou o modo silencioso e transmitiu sua decisão. Ele disse, ‘Desculpe, mas não queremos mudar’, e ouvindo isso, Yong Dohee soou um pouco confusa enquanto então conversava com outra pessoa por um bom tempo. A palavra, ‘Diretor’ foi ouvida ao fundo.

– Ah, desculpe por isso. Isso demorou mais do que eu pensava.

“Tudo bem.”

– Faremos um ensaio e o diretor ouvirá ambas as músicas pessoalmente antes de escolher o melhor cantor para a apresentação. Isso estaria tudo bem?

Faltava cerca de uma semana para o festival.

“Mas o ensaio não é na semana que vem? Se alguém tem que mudar a música, não terá tempo suficiente para se preparar para a próxima música.”

– Ah, sim. Então, por causa disso, queríamos fazer outro ensaio.

“Outro.”

– Sim, sim. Na verdade, há mais dois participantes com músicas sobrepostas. Estamos chamando eles agora, porque queríamos decidir até hoje.

Em outras palavras…

– Você pode pegar a máscara e vir agora?

[1] - BY é provavelmente uma abreviação para o nome de um cantor ou artista cujo estilo vocal é usado como ponto de referência.