Capítulo 166

Capítulo 166: Meias e um Gorro (2)

Mas o Regressor rapidamente abandonou essa linha de pensamento. Qual era a maldita razão para o arrependimento? A memória da iteração anterior já havia passado, e o que já passou não podia ser mudado. Insistir em algo que não podia ser mudado era uma tolice.

Talvez ele estivesse apenas insatisfeito com a emoção chamada arrependimento, já que arrependimento era algo que ia contra sua vida.

Ele era um humano que nunca deveria se arrepender.

Havia sentido em se desculpar com uma pessoa depois de matar um membro de sua família? Era justificável chamá-lo de vingança? Arrepender-se de assassinar alguém traz os mortos de volta à vida? Para tais perguntas, o Regressor podia dar um firme não como resposta.

Pecado era em si mesmo um pecado por completo. Qualquer coisa que começasse com, "É porque eu..." eram todos prefixos que tentavam justificar e decorar o pecado.

Pelo menos era o que ele pensava. Não havia necessidade de se justificar, então ele também não precisava insistir no assunto.

E, no entanto, depois de tudo que ele fez, alguma mísera emoção estava ousando levantar sua maldita cabeça e abalar a história que ele construiu desde o seu núcleo.

Arrependimento era uma emoção incompleta.

Se ele fosse se arrepender e insistir em algo, ele não deveria ter feito tais coisas desde o início. E depois de fazê-lo, arrepender-se e pedir perdão eram traiçoeiros e patéticos.

No momento em que o destino o chamou e o fez abandonar o pensamento de que era injusto, ele se tornou um pecador. Ele tinha que admitir que o pecado era feio e tinha que permanecer um pecador até o dia em que sua vida chegasse ao fim.

Portanto, ele parou de pensar no que não podia ser mudado e se concentrou no que podia ser mudado.

Na frente dele estava Gyeoul em seus braços.

E ela estava tentando acalmar suas lágrimas em seus braços.

Mesmo que fosse apenas um gesto originário de alguma hipocrisia, ele desejava que a criança não chorasse e não sentisse dor. Lembrando-se do que aprendeu com Bom, ele deu tapinhas nas costas de Gyeoul em um ritmo baixo e suave.

Tap... tap... tap...

Então, lentamente, o coração instável da criança começou a se acalmar. Embora não fosse por causa dele batendo em suas costas, ele de alguma forma cronometrou perfeitamente.

Gyeoul levantou a cabeça de seu ombro e olhou vagamente para seu rosto como uma criança que viu mágica pela primeira vez em sua vida.

"Você está bem agora?"

"..."

Depois de dar um aceno de cabeça, a criança de repente avistou rubores no rosto de Yu Jitae. Bochechas avermelhadas eram coisas que normalmente eram impossíveis de ver nele.

Só então ela percebeu que eles estavam dentro de uma caverna de gelo. Como uma casa construída de gelo raspado, o vento frio soprava de todos os lados.

Apesar de deixar cair gotas de suor, Gyeoul colocou sua pequena mão em sua bochecha. Sua bochecha, que sempre permanecia na temperatura ambiente, estava estranhamente fria, enquanto as áreas vermelhas estavam estranhamente quentes.

A preocupação substituiu a tristeza no rosto da criança.

"Eu estou bem. Não se preocupe comigo."

"..."

Mas sua respiração criou uma névoa branca visível para seus olhos. Preocupada, Gyeoul cuidadosamente levantou a cabeça e encostou sua bochecha na dele.

Para ele, a bochecha da criança parecia estranha hoje.

O calor sendo enviado diretamente da pele, parecia estranho.

*

Ele checou a hora com o relógio de bolso. Cerca de 2 horas depois que ela parou de chorar, a criança parecia ter se acalmado e estava respirando de forma estável.

"...Não dói," ela disse com um sorriso no rosto. No entanto, seus olhos estavam franzidos e, portanto, não havia persuasão por trás de suas palavras.

Yu Jitae sentou-se silenciosamente e esperou a hora chegar. Os dois permaneceram em silêncio por algum tempo.

"...Uhh."

Em pouco tempo, a dor começou novamente no coração quando ela franziu a testa.

Yu Jitae sabia muito sobre troca de pele depois de ouvir os detalhes de Bom. A dor que Gyeoul estava sentindo agora era devido ao coração de dragão se transformando à força para aumentar de tamanho.

Isso tinha que terminar com sucesso, para que ela finalmente começasse a trocar de pele de verdade.

"..."

Lágrimas como mármores apareceram em seus olhos e continuaram caindo uma a uma.

Ele não conseguia sentir empatia com sua dor, pois ele mesmo nunca havia experimentado tal coisa, então, embora a cabeça apoiada em seu braço estivesse tremendo, ele não tinha ideia do que fazer.

Isso, por sua vez, criou uma estranha sensação de urgência em suas emoções. Algo semelhante à irritação, juntamente com uma emoção misteriosa, o sufocou em um canto de seu coração.

"...Uh."

Sua pequena mão se contraiu sem um lugar para ir. Ela parecia estar pedindo algo para segurar, então ele lhe deu seu dedo e ela o agarrou.

De vez em quando, sua pequena mão apertava seu aperto e gotas de lágrima caíam de seus olhos toda vez que isso acontecia. Com isso, Yu Jitae conseguiu saber claramente quando a criança estava com dor.

O sentimento urgente e sufocante aumentou ligeiramente em magnitude.

A criança estava com cada vez mais dor. No início, ela simplesmente chorava, mas depois não conseguia se impedir de soltar gemidos. Ela vomitou meio-gemidos que nem sequer conseguiam se completar e, às vezes, chorava baixinho.

10 horas se passaram em dor.

Yu Jitae sentiu seus dedos das mãos e dos pés congelando por causa do frio, mas essas não eram as coisas que estavam tocando seu coração.

Seria melhor se ele pudesse fazer alguma coisa, mas não havia nada que ele soubesse que pudesse fazer uma criança sentir menos dor. O Regressor carecia de sabedoria que pudesse ajudá-lo a cuidar de alguém.

Mesmo assim, ele ponderou e finalmente se lembrou da voz de Yeorum que forçava uma piada sempre que ela estava com dor.

Mas ele não conhecia nenhuma piada.

Ele não sabia como expandir tópicos agradáveis.

Ele se sentiu mais sufocado no coração.

"Gyeoul."

Foi um impulso que o fez abrir a boca.

Um par de olhos lacrimosos olhou para ele.

"Se, digamos, houver uma piada que você gostaria, então, o que estou tentando dizer é..."

Ele teve que dizer algo sem saber o que dizer e, portanto, suas palavras estavam confusas.

A piada foi um fracasso. Bem quando ele estava prestes a impedir sua boca de dizer o resto das palavras, ele foi recebido com uma resposta inesperada.

Ela pareceu ter gostado de ver Yu Jitae murmurando por palavras e sorriu.

Sua mão que estava agarrando seu dedo afrouxou ligeiramente. Pode ser apenas uma coincidência, mas tomando isso como um sinal positivo, Yu Jitae decidiu falar com ela um pouco mais.

"Gyeoul."

"...Sim."

"Digamos que você e eu tivéssemos que ficar muito distantes."

"...?"

Apenas a hipótese fez a criança se sentir desconfortável.

"É apenas uma história de 'e se'. Um 'e se'."

"...Nn."

"Então você tentará me seguir, não é?"

"..."

"Não?"

"...E o, ahjussi [1]?"

"Eu gostaria de ir junto também. Mas se tivermos que ficar muito distantes, por que você acha que tentaria me seguir?"

O que a Gyeoul da 6ª iteração estava pensando quando ela queria segui-lo? Naquela época, seu relacionamento com ela não era tão bom quanto agora.

Ela balançou a cabeça. Era difícil dizer se ela não sabia ou não queria responder.

"...Ahjussi é, uma boa pessoa?" Ela perguntou de repente e ele balançou a cabeça. "...Isso, não é bom," ela acrescentou.

"Por quê?"

"...Seria bom, se você fosse uma boa pessoa."

"Entendo."

Quando ele parou suas palavras, ela perguntou.

"...Você pode ser, uma boa pessoa?"

"Quem sabe."

"...Mesmo que, eu peça para você?"

"Que tipo de pessoa é uma boa pessoa," ele perguntou.

"...Alguém, que pega lixo?"

"Eu poderia fazer isso então."

"...Alguém que alimenta gatos?"

"Eu posso fazer isso também. E o que mais?"

"...Alguém, que não fica com raiva?"

"Não sei. Você tem que ficar com raiva quando está chateado."

"..."

"Senão, as pessoas não saberão que você está com raiva."

"...Ainda assim."

"Ainda assim?"

"...Alguém, que fica menos com raiva."

Por alguma razão, seus olhos se transformaram em um leve olhar fixo depois de dizer isso. O Regressor não sabia por que ela estava dizendo isso, mas parecia que ele tinha que dizer sim em troca.

"Tudo bem. Entendi."

"...E,"

"Tem mais?"

"...Alguém, que brinca comigo."

Ele entendeu o que era isso. Ela estava adicionando sorrateiramente seus próprios desejos.

"Isso já não me torna uma boa pessoa então?" ele perguntou.

"...Nn?"

"Eu já brinco com você."

"...Muito... Alguém que brinca muito comigo."

"Tudo bem. Entendi."

A mão de Gyeoul estava bem solta agora e, felizmente, parecia que a conversa a havia melhorado muito. Nesse caso, ele tinha que dizer algo de novo para sustentar a conversa.

"Você."

Palavras aleatórias deixaram sua boca.

"...Nn."

"Você queria ser adulta?"

"...Nnnn."

Ela balançou a cabeça.

"Por quê?"

"...Porque, eu estou com medo."

"Por quê? Você acha que é cansativo para suas unnis [2] irem para a escola de manhã?"

Gyeoul balançou a cabeça em resposta, dizendo que não era com isso que ela estava preocupada. Uma preocupação e ansiedade diferente, irrelevante para a dor, estava pendurada em seus olhos.

Do que ela estava com medo então? Yu Jitae parou suas palavras e esperou a criança continuar.

"...Se, eu mudar,"

Ela abriu a boca após profunda contemplação.

"Sim."

"...Ahjussi,"

"Sim."

"...Você não vai, me odiar, certo?"

O olhar azul que estava olhando apenas para ele até então, lentamente evitou seus olhos.

"...Se você, me odiar porque eu sou maior..."

"Não."

"...Sério?"

"Sim. Isso não vai acontecer."

"..."

"Você só tem que ser saudável."

O desconforto finalmente desapareceu de seus olhos.

"Então pare de se preocupar com algo desnecessário e se concentre em si mesma agora."

"...Okay."

"Boa menina."

Depois de dizer isso, ele percebeu que sua frase era algo que colocava um fim em uma conversa. Mas como era assim que ele sempre conversava, ele não era bom em ter conversas longas com as crianças.

"...Boa menina."

Então, quando Gyeoul copiou suas palavras sem razão, ele pensou sobre como ele poderia sustentar a conversa e chegou a uma solução.

"Joaninha*."

Seus olhos que estavam prestes a se fechar, se abriram novamente.

"...?"

"..."

"...Nn?"

"Boa menina. Termina com A... então, Joaninha."

Gyeoul finalmente entendeu o que Yu Jitae estava dizendo e sorriu exaustivamente.

"...Gorila."

"Anaconda."

"...Anaconda."

"Eu já fiz isso. Anaconda."

"..."

"...Hihi."

"Asteroide."

"...Doonga Doonga."

"Antílope."

"...O que é, isso?"

"Animais. Eles são como veados."

"...Que som, eles fazem?"

"Eu não sei. Provavelmente tipo, bé bé."

Gyeoul riu.

"...Equidna."

"O quê? Ah, aerossol."

"....O que é, isso?"

"Quem sabe."

"...Joaninha."

"Gorila."

Eles mais uma vez retornaram a anaconda, doonga doonga e similares. Enquanto Gyeoul estava pensando em uma palavra que começasse com 'g', ela de repente deu um sorriso brilhante.

"...Gomas."

E assim, o 'shiritori [3]' sem propósito de Yu Jitae e da criança continuou sem um fim, e Gyeoul frequentemente ria e gargalhava sem razão.

Parecia bem decente. Embora ela frequentemente sentisse a dor inundando novamente, Gyeoul estaria pensando na palavra a dizer e não chorava mais.

O pensamento de que teria sido melhor se ele soubesse disso antes surgiu em sua cabeça antes de desaparecer rapidamente novamente.

Finalmente, o coração lentamente parou sua expansão e o coração de dragão lentamente entrou em um estado de hibernação.

Logo, Gyeoul perdeu a consciência enquanto mana azul envolvia seu corpo e o fazia aumentar de tamanho.

A transformação foi desfeita.

Na grande caverna subterrânea que atingia 10 metros de altura, a cria azul se revelou. Um pequeno chifre. Uma cabeça de réptil. Escamas azuis e um estômago comparativamente branco. Grandes asas e uma cauda.

Era a verdadeira forma de Gyeoul, que ele estava vendo pela primeira vez.

Em pouco tempo, mana começou a florescer em todas as quatro direções e criou umidade ao redor de seu corpo antes de se congelar em um estado sólido.

Ela parecia um grande cristal.

O dragão azul que tinha 6 metros de altura foi colocado dentro do cristal de gelo transparente. E dentro, as escamas do dragão começaram a ser levantadas. A pele foi ligeiramente elevada, enquanto um leve pedaço de sangue vazava e pintava uma pequena porção da água dentro do gelo em vermelho. As escamas levantadas se espalharam em pedaços e se transformaram em mana.

Finalmente chegou a hora de ela realmente trocar de pele.

"..."

Ele foi e ficou parado em frente ao cristal de gelo sem expressão.

Dragões nunca morriam ou ficavam aleijados enquanto trocavam de pele, então Bom mencionou que tudo ficaria bem, desde que ela entrasse neste processo.

No entanto, ele ainda estava sensível.

Gyeoul chorando de dor ainda estava vívido diante de seus olhos. Esquecendo o fato de que suas pontas dos dedos estavam congelando e ficando pretas devido a uma grave queimadura de frio, ele se sentou em frente ao grande cristal e observou o processo.

Ver o sangue deixar seu corpo o deixou ainda mais sensível.

Nunca aconteceria, mas se algo desse errado no mínimo durante o processo de ela trocar de pele,

Ele sentiu que ficaria extremamente irritado.

*

A mana não regulamentada de um dragão azul viajou por conta própria e se espalhou acima das montanhas geladas.

Mana era uma manifestação de vontade. Como o cheiro do sangue de um tigre sem dentes, a mana de Gyeoul estimulou os predadores próximos.

Algo se contorceu sob a superfície da água quando várias cabeças logo saíram de debaixo d'água.

Em direção ao cheiro doce que eles nunca haviam cheirado antes em suas vidas, eles começaram a mover seus pés.

---

[1] - Ahjussi: Termo coreano usado por crianças para se referir a homens mais velhos, semelhante a "tio".

[2] - Unni: Termo coreano usado por meninas para se referir a irmãs mais velhas ou amigas próximas mais velhas.

[3] - Shiritori: É um jogo de palavras japonês no qual os jogadores se revezam para dizer palavras que começam com a última sílaba da palavra anterior.