
Capítulo 54
Dragões Sequestrados
Capítulo 54: Labirinto Subterrâneo (4)
Para alguém se tornar um 'ranker', conexões eram necessárias.
Isso era comprovado pelo fato de que a maioria dos rankers tinha organizações como base, como uma família renomada, uma grande guilda ou o apoio de uma corporação transnacional.
Um exemplo era o Rank 9, Myung Yongha, o 'Druida da Regeneração', que pertencia à 'Família Myung' da Coreia, conhecida por sua proeza na magia. Desde jovem, ele trilhou um caminho elitista enquanto recebia tremendo apoio da família.
Com um talento excelente, apoiado por dinheiro e seu próprio esforço, Myung Yongha conseguiu se tornar um ranker mundial, apesar de ainda estar na casa dos vinte e poucos anos.
No entanto, BM era diferente.
Ele apareceu do nada e, ao contrário de outros rankers, não tinha organização ou família à qual pertencesse. Ele sempre agia sozinho e não cooperava com ninguém.
BM não tinha conexões suficientes para se tornar um ranker. Nada, incluindo seus dias de infância e sua história, era conhecido. Pelo menos, era desconhecido para a população em geral e, por causa disso, o público sempre foi curioso sobre isso.
De onde BM veio?
O Regressor sabia.
"Hmm…"
Mais uma vez, BM tentou sentir o cheiro do álcool branco. Era o cheiro de uma fruta que não podia ser encontrada na Terra e, com uma expressão vazia, ele continuou cheirando.
Aproximadamente 40 anos atrás, houve um incidente que atingiu o mundo inteiro, o 'Desaparecimento em Massa da Babilônia'.
Naquela época, milhares de jovens super-humanos com grande talento desapareceram em grupos. Devido ao incidente repentino, vários governos juntaram suas cabeças e procuraram as pessoas desaparecidas, mas acabaram não encontrando ninguém.
BM foi uma vítima do Desaparecimento em Massa da Babilônia.
Naquela época, Jung Bongman desapareceu dentro da sala de aula de uma escola primária super-humana em Gangwon-do e só voltou à Terra após 15 anos.
Ele era um retornado.
Ao mesmo tempo, ele foi o primeiro retornado do mundo próximo, [Arandot][1], e essa foi a razão pela qual ele pôde se tornar a segunda pessoa mais forte do mundo sem nenhum histórico.
"...Isso... onde você conseguiu isso?"
Perto do final da sexta iteração, Yu Jitae passou por Arandot a caminho do Mundo Demoníaco e encontrou aquela garrafa de álcool lá. Não era do seu gosto, então ele a deixou dentro dos [Rasos do Abismo (S)][2] e agora estava vendo a luz do dia.
"Eu só peguei de algum lugar."
"Você está me dando isso sabendo o que isso significa para mim? Agora eu posso ver como você sabe tanto sobre mim. Você é por acaso de Arand…"
"Não. O que quer que você esteja pensando, não é o caso. E não tente descobrir muito sobre mim."
Não apenas sobre a origem do álcool, mas também sobre si mesmo – Yu Jitae estava dizendo a ele para permanecer em silêncio sobre tudo. BM entendeu suas palavras, mas para ele essa não era a parte importante.
"Haa, isso é loucura. Sério… loucura…"
Álcool de Arandot.
Esta foi a primeira vez que ele se deparou com isso nos últimos 25 anos desde que retornou à Terra. Não importa o quanto ele procurasse, ele não conseguia encontrar nada de Arandot na Terra.
Isso era mais do que suficiente para uma taxa de aluguel.
Enquanto carregava a pequena garrafa de álcool, que ele não ousaria beber, cuidadosamente com ambas as mãos, BM só conseguia cheirá-la repetidamente.
Em qualquer caso, sua tarefa havia terminado e Yu Jitae estava prestes a sair, mas um pensamento repentino passou por sua cabeça e ele perguntou a BM.
"Posso te pedir um favor?"
***
Yeorum estava de muito mau humor.
Não havia muitas coisas no mundo que pudessem colocá-la em tal estado, e as únicas coisas que podiam eram Yu Kaeul e seus próprios fãs fanáticos que tinham alguns parafusos soltos.
Ela não esperava que essa criança a irritasse também.
A criança de cabelos azuis estava olhando para ela e Yeorum retribuiu o olhar. Já fazia quase dez minutos desde que as duas começaram isso.
"Sai da frente."
Balança, balança.
"Se mexe."
Balança, balança.
"Porcaria, por quê? Eu não estou dizendo que eu vou entrar. Eu só vou abrir a porta um pouco e dar uma espiada."
Gyeoul balançou a cabeça mais uma vez.
Antes de Yu Jitae entrar na oficina de BM, ele ficou em frente à porta e deu uma ordem firme para Yeorum e Gyeoul.
– Fiquem aqui até eu sair. Não entrem.
Ele disse isso porque não queria que Gyeoul visse a visão horrenda dentro da oficina. Embora ela não estivesse ciente disso, ela impediu Yeorum de abrir a porta porque era isso que ele havia dito.
"Você é muito irritante, sabia?"
"..."
"Que ridículo. Uma criancinha, ousa impedir sua unni de entrar, hein?"
"..."
Dragões tendiam a tratar outras raças de forma bastante indiferente como um velho vizinho, mas os dragões vermelhos e os dragões azuis tinham um relacionamento especialmente ruim.
Isso estava relacionado às suas características.
Dragões vermelhos amavam lutar, mas dragões azuis preferiam a paz. E devido aos seus atributos, era difícil para um dragão vermelho derrotar um dragão azul em uma luta.
Assim, quando havia um conflito entre as raças e a regulamentação da raça verde não funcionava, era o papel dos dragões azuis suprimir a raça vermelha.
Essa longa discórdia que continuou por dezenas de milhares de anos, estava sendo retratada pelos bebês dragões.
"Você não tem ideia do que está acontecendo lá dentro agora, certo?"
"..."
"Alguns caras super fortes estarão lutando agora. Você acha que é fácil ver uma coisa tão interessante? Haverá, tipo, raios caindo do céu, explosões, sangue, sabe?"
Como se ela não estivesse interessada, Gyeoul franziu a testa.
"Se você continuar fazendo isso, você vai levar um tapa na bunda da sua unni. Você não viu Kaeul?"
"..."
"Eu estou pedindo muito? Apenas abra a porta um pouco e olhe pela fresta. Isso não é bom?"
"...Não."
Droga. A criança que nunca falou uma palavra durante a semana passada abriu a boca agora. Isso significava que ela nunca sairia do caminho, em outras palavras.
Yeorum queria ver a luta e, portanto, ficou desapontada.
'Haa, o que devo fazer com essa criancinha? Eu não posso bater no corpinho dela, e eu também não posso amarrá-la em algum lugar.'
Olhe para essa pequena criança azul, confiante cruzando os braços em frente à grande porta.
'Mas eu realmente quero ver o que está acontecendo lá dentro. O que devo fazer…'
Depois de pensar por um tempo, ela abaixou o corpo e abriu a boca com uma voz calorosa.
"Minha querida irmãzinha adorável."
"??"
Gyeoul ficou confusa.
"Você está se sentindo feliz hoje em dia?"
"...?"
"Provavelmente não, certo? Você ficou um pouco desapontada porque nosso ahjussi não brinca com você, certo?"
"..."
Estava certo no alvo e a tensão apareceu no rosto de Gyeoul.
Assim como o que Yeorum disse, Yu Jitae não brincava muito com ela depois de voltar da viagem. Ele parecia ocupado e passava muito menos tempo dentro de casa.
Por causa disso, Gyeoul estava se sentindo um pouco arrependida por dentro.
"Se você sair do caminho, eu vou tentar persuadir o ahjussi."
"...!"
"Você sabe também, certo, que o ahjussi nos ouve com bastante facilidade."
…Era esse o caso?
Gyeoul tentou pensar um pouco e percebeu que parecia ser o caso.
"Então saia do caminho por um momento. Eu dou uma olhada no que está acontecendo lá dentro, e você pode ir brincar com o nosso ahjussi. Então será bom para você e bom para mim, certo?"
Yeorum estava rindo por dentro.
A pequena Gyeoul ainda estava hesitando. Isso ainda estava um pouco faltando e ela precisava de um pouco mais de açúcar.
"Está nevando muito hoje em dia. Você vai andar de trenó com o ahjussi."
"...?"
"Por quê. Você não sabe o que é andar de trenó?"
"..."
"Como esperado de uma criança… agora, ouça. Você e o ahjussi estarão sentados juntos em um assento comprido e vocês estarão deslizando por uma montanha de neve. Você estará sentada na frente, se inclinando sobre o ahjussi que está bem atrás de você e, enquanto estiver descendo a encosta em alta velocidade, alguns pedaços de neve vão espirrar em você."
Depois de imaginar isso, o queixo de Gyeoul caiu lentamente.
Uau… existe uma coisa de outro mundo como essa…?
"Parece divertido, certo?"
Aceno.
"Mas depois de brincar assim, vai estar frio."
Aceno, aceno.
"Você sabe o que você precisaria então?"
Balança, balança, balança.
"O ahjussi vai ferver uma sopa quente para você. Apenas para você."
Esse foi o finalizador.
Gyeoul tentou imaginar mais uma vez. Brisa fresca. Uma montanha coberta de neve. Yu Jitae e um trenó. Uma sopa quente feita por Yu Jitae. Depois de dar uma tigela de sopa para ela, Yu Jitae provavelmente diria…
'Aqui está.'
Um raio atingiu sua cabeça quando um sorriso 'helele' apareceu em seus lábios.
Yeorum não perdeu isso. Agora havia acabado e, como ela esperava, lidar com uma criancinha era moleza.
"Então, você pode sair do caminho por um momento?"
"..."
Foi quando Gyeoul saiu de sua fantasia e voltou ao seu estado normal. Apesar de alguma hesitação, ela ainda balançou a cabeça.
Foi mais um fracasso.
Yeorum sentiu o aborrecimento subindo dentro dela. Ela confiou em seu último pedaço de paciência e mal conseguiu se impedir do desejo de bater em algo.
Mas de repente, ela notou algo e olhou para o lado.
"Huh?"
"...?"
"Você, por que você está vindo de lá? Você já terminou com tudo?"
Ouvindo suas palavras, Gyeoul virou a cabeça para o lado enquanto esperava Yu Jitae, mas não havia ninguém do outro lado do corredor do labirinto.
Quando ela virou a cabeça de volta para a frente, Yeorum não estava lá. Ela, que havia ido atrás de Gyeoul em um piscar de olhos, estava dando um sorriso relaxado para ela.
"...Ah."
Um segundo pareceu tão longo quanto dez minutos.
Yeorum colocou a mão em cima da maçaneta;
E Gyeoul estava prestes a gritar 'não'.
A porta foi aberta por dentro de repente. Yeorum acabou ficando na frente de Yu Jitae e deu um sorriso estranho.
"Ooh, olá? Vocês já terminaram tudo?"
"Sim."
"Haa, droga…"
Nada parecia estar funcionando corretamente.
Yeorum passou o dedo pelo cabelo com mau humor.
*
Mesmo agora, Ha Saetbyul e o protetor estavam flutuando no ar enquanto eram carregados pelas mãos. Yu Jitae estava prestes a ir para a sala interna do labirinto com eles.
"Ah, certo. Eu posso ir lá também?"
Yu Jitae deu um aceno.
Do outro lado do corredor, em um lugar não muito longe da oficina, havia uma grande porta.
Abrindo a porta, Yu Jitae entrou e, depois de olhar para a sala por trás de suas costas, Yeorum abriu a boca.
"Uau…"
A grande sala cilíndrica estava cheia de uma miríade de cores naturais. No ar havia um grande cristal, do tamanho de um apartamento normal, e essa era a fonte das várias luzes.
"Droga, isso é do tamanho do meu peito…"
"..."
"Ah, parece um pouco relaxante depois de entrar aqui."
Yeorum deu uma expressão confortável, como se estivesse descansando sob a luz do sol suave, e Gyeoul nos braços de Yu Jitae, parecia que ela tinha acabado de acordar do sono.
Foi devido à mana que estava sendo emanada pelo grande cristal.
As mãos seguiram a vontade de Yu Jitae e deixaram Ha Saetbyul e o protetor lá. Embora o chão fosse feito de pedra, assim como qualquer outro lugar do labirinto, eles olharam ao redor com um olhar confortável depois de se sentarem.
"Vocês dois, fiquem aqui. Eu vou vir buscá-los depois que vocês melhorarem."
"Aahh, sim…"
"Ok…"
Os dois responderam com uma expressão meio sonhadora.
Não era tão rápido para os dragões e provavelmente estava funcionando melhor porque um era humano enquanto o outro era uma armadura viva.
Quando Yu Jitae voltou, Yeorum perguntou a ele.
"Uau… isso é incrível. Como isso funciona? E o que é essa coisa grande?"
Uma maneira de estabilizar perfeitamente uma fera feroz e, assim, trancá-la – era dar-lhe satisfação.
O nome daquele grande cristal era [Fragmento do Paraíso].
Do lado de fora, parecia uma grande gema, mas era bastante complexo por dentro. Era a essência da pesquisa mágica de uma certa dimensão onde a magia era a mais desenvolvida.
Depois de serem cercadas pela luz que deixou o Fragmento do Paraíso, as existências seriam colocadas em um estado feliz e satisfeito. Elas se sentiriam chapadas e o que quer que fizessem as faria se sentir à vontade.
Estava em uma escala desnecessariamente grandiosa para um monstro simples. Talvez o grande mago da dimensão alternativa soubesse que a vida humana era uma continuação de dor e angústia e, portanto, criou isso na esperança de resolver o problema fundamental.
No entanto, Yu Jitae não gostava muito do Fragmento do Paraíso. Era um objeto muito perigoso.
De acordo com sua experiência, parecia ter uma data de validade para os dragões. Enquanto encarava silenciosamente o rosto de Yeorum, ele relembrou as memórias do passado antes de se virar.
"...Parece super bom. Eu sinto que poderia fazer cocô agora."
"Vamos."
"Ah, por quê. Não podemos ficar lá dentro um pouco mais?"
"Saiam."
Gyeoul também puxou as mangas de Yu Jitae, como se achasse lamentável, e seu olhar mostrou seu desejo de ficar um pouco mais.
No entanto, Yu Jitae agarrou Yeorum pelo braço e saiu.
"Ah, ah…! O que você está fazendo? Como eu disse, só mais um pouco!"
"...Hing."
Yeorum reclamou enquanto Gyeoul mostrava seu descontentamento com um som nasal. As duas permaneceram relutantes com uma expressão sonhadora, mas assim que a porta da 'sala interna' foi fechada, elas piscaram os olhos como se tivessem acordado de uma ilusão.
"Huh? Uh…? Que porra é essa."
Yeorum fez uma careta.
Ela provavelmente estava se sentindo estranha agora. No momento em que uma injeção forçada de felicidade se estilhaçou, o que restou foi uma sensação incontrolável de vazio.
O Regressor não gostava que os dragões estivessem neste lugar por muito tempo. Este era um lugar onde ele havia falhado e era um lugar que havia dado dor incomparável aos dragões. Ele teria destruído tudo se não fosse por sua utilidade.
Assim, ele carregou os pés para frente.
"Vocês também, acordem."
Enquanto caminhava, Yu Jitae beliscou Gyeoul na bochecha. A bochecha da criança se esticou como um bolo de arroz, enquanto ela lentamente deu um aceno em um estado distraído.
…Mas porque eles tinham ficado lá por um curto período de tempo, os dragões pareciam relativamente não afetados – a julgar pelo fato de que ela ainda estava sorrindo para ele.
[1] - Mundo próximo a Terra.
[2] - Local onde Yu Jitae guardava itens.