Capítulo 46

Ela não conseguia adormecer facilmente por causa do coração que batia forte e, portanto, o bebê teve que passar a noite com os olhos bem abertos. Mesmo com as mãos ocupadas segurando os grandes ursos de pelúcia, o céu estrelado que tinha visto antes pairava constantemente diante de seus olhos.

“Não consegue dormir?”

Havia três barracas no total, e Bom e Gyeoul eram as únicas dentro daquela barraca. Bom acariciou o cabelo azul de Gyeoul da frente para trás enquanto a criança assentia com a testa à mostra.

“Foi realmente lindo, não foi?”

Sim, sim.

“Mas você precisa dormir agora. Vamos dormir juntas?”

Colocando um braço sob a cabeça de Gyeoul, ela a abraçou. Junto com os dois ursos de pelúcia, Gyeoul foi colocada nos braços de Bom e só então começou a sentir sono, fechando lentamente os olhos.

Quando percebeu, Gyeoul estava no meio do lago. Por alguma razão, Yu Jitae estava estendendo a mão para ela com um sorriso radiante. Surpresa, a criança evitou o contato visual, antes de espreitar lentamente de volta para Yu Jitae.

Ele ainda estava com um sorriso radiante e abriu a boca.

“Gyeoul. Vamos brincar juntos na água.”

Juntos? Na água?

Gyeoul escondeu o rosto atrás dos ursos de pelúcia que estavam em seus braços. Ela não sabia por que, mas não queria mostrar sua expressão atual. Foi quando Yu Jitae se aproximou e abraçou Gyeoul, antes de levantá-la e girar em círculos.

“Minha querida Gyeoul. Hahaha, minha filha. Hahaha.”

Minha querida Gyeoul?

Minha filha?!

……

Dentro da barraca coberta de escuridão, Bom olhou para a criança que tinha acabado de dormir.

Ela parecia estar no meio de um sonho e contraiu levemente os dedos das mãos e dos pés. Então, ela soltou os ursos de pelúcia e começou a agitar os dois braços.

Então, de repente, ela começou a sorrir e Bom, que estava acariciando lentamente o cabelo de Gyeoul, interrompeu seus movimentos e inclinou a cabeça.

‘Com o que ela está sonhando?’

Bom achou aquilo fofo e, portanto, deu um beijo rápido na testa branca e descoberta.

Gyeoul continuou sorrindo e rindo por um bom tempo.

Manhã cedo.

Algo se aproximou e puxou as meias de Yu Jitae enquanto ele estava deitado dentro da barraca.

O que é.

Pensando nisso, o Regressor abriu lentamente os olhos e encontrou Gyeoul. Ele não tinha certeza do porquê, mas ela estava tentando puxar suas meias, então ele puxou ligeiramente a perna.

Quando ele fez isso, Gyeoul seguiu a perna que escapava e se aproximou.

“O que você está fazendo.”

“...!”

Talvez ela pensasse que Yu Jitae estava dormindo, mas Gyeoul se assustou e rapidamente olhou ao redor, antes de pegar uma frigideira e cobrir o rosto com ela.

O que essa criança estava fazendo.

Mesmo hoje, Yu Jitae não conseguia entender o processo de pensamento da criança de cabelos azuis. Gyeoul abaixou ligeiramente a frigideira e olhou para Yu Jitae com um olhar nervoso, mas quando seus olhos se encontraram novamente, ela levantou a frigideira de volta para cobrir os olhos.

O quê. Por quê.

Em todo caso, era manhã. Enquanto planejava cozinhar a refeição de hoje também, o Regressor tirou barriga de porco da dimensão alternativa dentro dele.

Bom, Yeorum e Kaeul já estavam dentro da água brincando. Quando Bom usou os braços para levantar uma bola no ar, Yeorum saltou de forma pitoresca e cortou a bola. A bola caiu no rosto de Kaeul e sons de seu resmungo e do riso de Yeorum podiam ser ouvidos.

Dragões tinham grande resistência.

Ele pegou a frigideira das mãos de Gyeoul. Percebendo que suas duas mãos estavam agora vazias, Gyeoul olhou ao redor em confusão, numa tentativa de encontrar algo que pudesse esconder seu rosto.

Enquanto isso, ele reacendeu o fogo que tinha se extinguido e usou a frigideira para cozinhar barriga de porco. Foi temperado com sal e pimenta, enquanto molho, kimchi e alguns vegetais que tinham sido pré-preparados por Bom foram colocados ao lado.

Ainda havia peixe sobrando de ontem. Yu Jitae removeu a cabeça e as entranhas do peixe e espetou-o antes de colocá-lo perto do fogo. Já que aqueles eram peixes de água doce com menos espinhas, seria bom comê-los com os ossos intactos.

Foi quando alguém puxou suas calças.

Era Gyeoul.

“Por quê.”

Ela, que geralmente desviava o olhar em confusão quando seus olhos se encontravam, só desviou ligeiramente desta vez, e cuidadosamente apontou para algum lugar com o dedo. O lugar que ela apontou era o Lago da Vida onde Bom, Yeorum e Kaeul estavam.

O que ela queria.

Enquanto ele ponderava, Gyeoul cuidadosamente segurou sua mão. Sua pequena mão branca mal conseguia segurar dois dedos de sua grande mão, mas ela, no entanto, o puxou ligeiramente.

O Regressor seguiu Gyeoul com passos estranhos, mas logo, percebeu algo e interrompeu a cozinha que ele estava no meio de. Ele então pegou a criança e entrou na água com ela.

Como ele não tinha ideia de como brincar dentro da água, ele apenas nadou com Gyeoul.

Por alguma razão, ela parecia muito mais animada do que ontem enquanto repetidamente espalhava os braços ao redor.

---

Depois de terminar o brunch.

“Todos vocês se divertiram?”

Ele perguntou com uma voz seca e árida enquanto os dragões responderam: "Sim!" com uma expressão brilhante. Agora era hora de retornar.

“Vocês já estão voltando?”

Vendo como o grupo de Yu Jitae estava arrumando suas coisas, Myung Yongha, que tinha passado uma manhã relaxada no outro lado do lago, se aproximou e perguntou. Ele estava acompanhado por sua esposa e filho.

“Sim. Conseguimos ver algo bom graças a você.”

“Uhahahat! Foi muito bom, certo? Eu me declarei para minha esposa no dia em que encontrei aquele lugar, sabia?”

A esposa de Myung Yongha tocou-lhe no braço. "Por que você está falando sobre coisas assim", disse ela antes de tossir algumas vezes.

Foi quando Yu Jitae sentiu o filho de Myung Yongha olhando fixamente para eles. Sentindo curiosidade sobre o fim de seu olhar, ele o seguiu e descobriu que ele estava olhando profundamente para o rosto de Gyeoul.

Pensando bem, tinha sido o mesmo ontem também. Quando Gyeoul estava brincando, o filho de Myung Yongha olhava fixamente para ela.

“Essa noona vai partir em breve.”

“Ah, un…”

A voz do menino soava calma para sua idade. Já que Gyeoul parecia ter cerca de cinco anos, eles estavam se referindo a ela como 'noona'.

Embora ele não estivesse tão curioso, ele decidiu perguntar.

“Qual é o nome dele.”

“Ele é Jun-il – Myung Jun-il. Filho, você precisa se despedir da noona agora!”

Enquanto dizia “Un. Tchau, noona”, o menino acenou cuidadosamente com a mão para Gyeoul. Gyeoul, que só tinha estado olhando para Yu Jitae até aquele ponto, virou-se enquanto ainda estava sendo abraçada por Yu Jitae, e retribuiu um aceno casual.

Assim, eles se despediram da família de Myung Yongha.

Depois de arrumar tudo, eles estavam prestes a retornar, mas Gyeoul permaneceu parada enquanto olhava fixamente para o Lago da Vida.

“Ela provavelmente se sente relutante.”

Bom falou pelos sentimentos de Gyeoul, mas era algo que não podia ser ajudado, porque não era como se eles pudessem viver aqui para sempre. Ele estava prestes a carregar as malas sem pensar muito sobre isso quando Bom entregou uma garrafa de água vazia.

“Para que é isso.”

“Se trouxermos um pouco de água de volta, ela se sentirá menos relutante.”

Havia um método como esse, hein.

Yu Jitae se aproximou e se agachou ao lado de Gyeoul, antes de baixar as costas e encher a garrafa com água. Enquanto isso, Gyeoul estava observando seus movimentos com um olhar um tanto sombrio.

Ele passou a garrafa de água para ela.

“Vamos.”

Pegando a garrafa de sua mão, Gyeoul olhou fixamente para ele antes de eventualmente retornar um aceno de cabeça.

Sua jornada que ignorou as restrições de uma estação invernal, assim chegou ao fim.

---

O ar parecia opressivo.

Uma das gotas de suor que estavam enchendo seu rosto viajou lentamente pelas bochechas. Sua pequena mão que era segurada pelas duas grandes mãos continuou seu tremor interminável.

A, ahh…

Depois de conter a dor repetidas vezes, a um ponto que não podia mais ser suportada, um gemido escapou de sua boca como um estertor da morte.

Sua esposa, que sempre suportou a dor e nunca soltou um suspiro de dor, estava com falta de ar. Myung Yongha silenciosamente segurou a mão de sua esposa.

Como em qualquer outro dia, médicos e curandeiros iam e vinham ao longo do dia, mas não parecia haver melhorias.

Foi há cerca de 10 anos que sua esposa tinha ficado assim. Logo após o fim da Grande Guerra, ela tinha sido exposta a um vírus que foi expelido de um monstro antigo. Desde aquela época, ela teve que sentir dor extrema junto com um calafrio severo pelo menos uma vez por mês.

A ciência e a magia tinham avançado a um ponto que podiam reviver uma pessoa morta, mas ainda havia doenças inconquistáveis. Sua doença era uma dessas.

Ah… un…

Myung Yongha tinha ido ao redor do mundo inteiro tentando encontrar os melhores curandeiros e médicos mundialmente. Ele tentou tudo que podia para fazê-la se sentir melhor. Todas as vezes, sua condição parecia estar melhorando, mas logo despencava novamente. Essa esperança sem sentido fez Myung Yongha se sentir ainda mais angustiado.

Un…

Sua voz que parecia estar a momentos de explodir em um grito, mal foi mantida para trás em um gemido.

Myung Yongha cerrou os dentes, como se estivesse tentando triturá-los.

“Querida.”

“…”

“Querida. Hawon.”

Ele então apertou firmemente a mão de sua esposa que parecia ainda menor hoje. Seu olhar preocupado viajou para seu estômago inchado.

À medida que seu corpo ficava cada vez mais fraco, sua esposa desejava cada vez mais ter um filho. Myung Yongha tentou impedi-la, dizendo que dar à luz sem um corpo saudável era perigoso, mas ela permaneceu teimosa.

Incapaz de se conter, Myung Yongha tinha ficado zangado com a senhora doente, enquanto gritava, como ela possivelmente poderia ter um bebê sem nem mesmo ser capaz de se deitar sozinha, e que ela deveria cuidar de seu próprio corpo se estivesse em seu juízo perfeito.

Mas sua esposa disse a ele que ela não tinha muitos anos restantes em sua vida. Era seu desejo verdadeiramente teimoso que ela queria deixar para trás uma prova de seu amor por ele antes de sua morte. Ouvindo aquilo, Myung Yongha se sentiu infinitamente inútil e insignificante.

O que era bom em ser um ranker?

E daí se ele era o druida mais forte do mundo?

Que significado havia por trás do dinheiro e da fama em sua posse?

Apesar de ter todos esses poderes, ele mesmo não podia fazer nada além de gritar o nome de sua esposa e tremer de medo.

Ah, ahhk…

Quando a noite chegou, a voz que não podia mais ser engolida, escapou de seus lábios como um grito fraco.

“…”

Depois que ela adormeceu, Myung Yongha caminhou em direção a um esconderijo com passos irregulares. Lá dentro, estavam seus colegas que tinham vindo para se divertir e um deles, que tinha estado conversando com outro, encontrou Myung Yongha e acenou com a mão.

“E aí, graminha.”

Mas o rosto de Myung Yongha não estava normal. Vendo aquilo, eles adivinharam a causa e fecharam a boca.

Não tinha havido problemas por um bom tempo, mas parecia ter batido hoje.

Usando um olhar distraído em seu rosto, Myung Yongha tirou todas as drogas medicinais e plantas que ele tinha encontrado naquele mês.

Aqueles eram todos ingredientes preciosos, mas mais da metade deles tinham sido comprados com dinheiro. Em outras palavras, a maioria deles eram menos eficazes a um ponto que podiam ser trocados com dinheiro.

As plantas e drogas verdadeiramente preciosas já tinham sido dadas a sua esposa.

Mesmo assim, ele não desistiu.

Ele habitualmente moveu sua mão e depois de abrir a dimensão alternativa da natureza dentro de sua pele, ele tirou plantas e começou a fervê-las em uma panela.

Naquele processo, ele encontrou uma pequena raiz pintada de preto.

Ele se lembrou de onde era – isto tinha sido dado por aquele homem duvidoso que ele tinha encontrado no Lago da Vida. Pensando bem, sua família era realmente única.

'Monte Tai' que estava embutido em seu corpo o avisou do homem. A mãe natureza o definiu como um inimigo, e o submundo sendo discernido como um homem malvado.

Devido a isso, ele estava pronto para uma luta no começo.

No entanto, no momento em que ele ficou em frente da garota com cabelo cor de oliva que estava parada ao lado do homem, tudo incluindo a mãe natureza mudou sua atitude.

Aquela rápida mudança de atitude também era algo que ele tinha visto pela primeira vez.

Era como se…

Em todo caso, aquele não era o ponto importante.

Suas pontas dos dedos mudaram e se tornaram raízes brancas de uma árvore. Usando uma habilidade, [Raiz de Discernimento (A)] que permitia analisar a mana e o efeito por trás de uma planta farmacêutica, ele começou a analisar a raiz preta dada pelo homem.

“…”

Depois de alguns segundos, Myung Yongha duvidou da informação fluindo em sua cabeça.

“Yongha.”

Foi quando alguém bateu em suas costas.

Virando-se, ele encontrou um homem magro com uma altura alta apesar de ainda ser menor do que ele. Em uma mão, ele estava segurando uma esfera azul enquanto sua outra mão estava carregando uma garrafa de vodca.

O homem era o 2º super-humano classificado mundialmente, que se movia sem estar amarrado por nacionalidade. Seu apelido conhecido era 'BM', e ao mesmo tempo, ele era um colega de longa data de Myung Yongha.

Devido a um ataque em uma dungeon de tamanho extra-grande, ele não tinha se mostrado no esconderijo nos últimos meses. Apesar da situação atual em que ele estava, Myung Yongha acolheu seu amigo.

“E aí-! BM. Quantos meses se passaram? Eu ouvi que você estava ocupado?”

Com um soluço, o homem bêbado riu.

“Cara, eu nem tenho tanto tempo livre agora. Apenas pegue isto.”

BM entregou uma pequena esfera.

“Use-a em Hawon-ssi.”

“Oi cara… o que é isto?”

“Algo bom. Até mais então.”

“Obrigado. BM! Sério.”

BM caminhou para fora enquanto bebia vodca da garrafa.

Myung Yongha analisou a raiz preta dada pelo homem suspeito e a esfera de BM. Ambos eram ervas medicinais extraordinárias com as quais até ele não estava familiarizado como um dos melhores rankers mundiais. De fato, era difícil para ele analisá-las apropriadamente porque ele nunca tinha visto nada como elas antes.

Mesmo assim, era certo que elas eram boas para o corpo.

Depois de chegar a essa conclusão, Myung Yongha usou aqueles dois ingredientes para fervorosamente ferver uma sopa. Ele criou um círculo mágico e derreteu os ingredientes antes de reuni-los.

Segurando a sopa, Myung Yongha entrou na enfermaria. Talvez sua dor tivesse se dissipado um pouco, mas sua esposa cheia de suor, estava deitada na cama olhando para fora da janela. Ela estava acariciando seu estômago inchado.

“Querida.”

Ela se virou.

Myung Yongha entregou a sopa a ela. Enquanto olhava para seus dedos trêmulos que mal seguravam a colher, ele acariciou seu cabelo suado e compartilhou uma piada boba, “Você se exercitou enquanto eu não estava aqui?” e usou uma toalha para limpar seu suor.

Ele sinceramente orou a um deus do qual ele nem sequer conhecia.

Se necessário, eu sacrificaria qualquer coisa em existência,

Então, por favor, que haja um milagre…