The Water Magician

Volume 6 - Capítulo 11

The Water Magician

Olá, já faz um tempo. Eu sou Tadashi Kubou. Obrigado por adquirir o sexto volume do primeiro arco de O Mago da Água.

Esta obra foi originalmente publicada no site “Shosetsuka ni Narou” e agora foi lançada em formato de livro. Para a versão impressa, adicionei conteúdo extra para que os leitores que já leram a versão da web também pudessem se divertir. Este volume contém mais de 120.000 caracteres de conteúdo novo, provavelmente a maior quantidade que já adicionei...

Você deve estar se perguntando o porquê. Por favor, dê mais uma olhada na capa, na lombada ou no título. Está escrito O Mago da Água: Arco 1, certo? Bem, o próximo volume, o sétimo, concluirá este primeiro arco. Para manter as coisas equilibradas, este volume inclui apenas a saga de Twilightland, com aproximadamente 100.000 caracteres, da versão da web.

Não querendo me gabar, mas cada volume de O Mago da Água geralmente contém mais de 220.000 caracteres, então 100.000 simplesmente não é o suficiente para um livro. Mesmo que meu editor tivesse permitido, eu não teria! Claro, desta vez meu editor de fato disse: “Isto não é o suficiente, então você precisará adicionar um bocado mais...”

E agora vocês sabem por que os 120.000 caracteres extras estão lá. Eles vêm na forma de um novo capítulo chamado “Prelúdio”, que serve como introdução aos episódios do sétimo volume — e isso também significa muita ação intensa. Os personagens do Império que apareceram nas histórias paralelas de “O Mago do Fogo”, publicadas em série até o quinto volume, finalmente fazem sua estreia na história principal neste volume. Espero que gostem de ler as cenas deles também.

Embora eu tenha me divertido escrevendo o novo capítulo, a parte de Twilightland foi tão revisada que está quase irreconhecível. De qualquer forma, estou satisfeito, pois deve estar ainda mais interessante do que antes. Não haverá problemas... provavelmente.

O sexto volume foi publicado graças ao apoio de muitas pessoas: todos da TO Books, incluindo o departamento editorial; o artista, Mebaru-sensei; o Bay Bridge Studio pelo design do livro; e todos na gráfica. Gostaria de aproveitar esta oportunidade para expressar minha gratidão a todos vocês. E aos leitores, o apoio de vocês é minha maior fonte de incentivo. Espero que continuem a me apoiar no futuro.

Comentários