Volume 3 - Capítulo 839
Brasas do Mar Profundo
Este era um navio incrível — um capitão incrível, um primeiro-imediato incrível e uma pomba incrível.
A bordo também havia uma boneca igualmente incrível, com uma aparência idêntica à sua.
Ray Nora achou que o lugar era completamente diferente do que imaginara — mas um pouco melhor.
Depois de dar uma volta no andar de cima, Duncan levou a “Rainha de Geada” de volta ao convés.
“Este navio é muito grande, e abaixo do convés há camadas e mais camadas de cabines. Se você quiser fazer um tour detalhado, provavelmente levará um dia inteiro”, ele disse, sorrindo. “Vamos cuidar do que é importante primeiro.”
Ao ouvir o capitão dizer isso, os pensamentos de Ray Nora, que estavam imersos na admiração pelo navio, voltaram à realidade. Ela imediatamente recompôs sua expressão e olhou seriamente para o lado de fora da amurada do Banido.
A névoa fina e suave, que parecia comum, fluía do lado de fora da amurada, silenciosa e inofensiva.
Mas aquilo não era névoa; não havia nenhuma “névoa” ali. Em todo o espaço do lado de fora do Banido, havia apenas um vazio extremo e indescritível. A “névoa” que parecia existir era, na verdade, apenas uma fraca alucinação produzida pela capacidade de percepção extremamente limitada dos mortais ao perceberem vagamente a “existência de algo”.
Mas o “capitão” disse que, neste vazio extremo, estava escondida a fundação do novo mundo.
O olhar de Ray Nora inevitavelmente pousou em Duncan. Ela sabia que, dentro daquela casca alta e imponente, escondia-se outra existência real. Aquele “brilho estelar de mil faces”, usando aquela casca, olhava seriamente para longe, como se estivesse percebendo e procurando por algo naquela névoa fluida.
Duncan-Zhou Ming caminhou em direção à borda do convés. Sua percepção se espalhou por todo o navio e, usando o navio como um intermediário, ele “tocou” cuidadosamente o “Mar de Cinzas” invisível do lado de fora. Entre a névoa fluida, ele observou com cautela os detritos remanescentes após a aniquilação do mundo.
Momentos depois, ele estendeu a mão para o lado de fora da amurada. Fios de chama cobriram a ponta de seus dedos, e a chama foi silenciosamente tingida com a cor da luz das estrelas.
Ele ouviu um ruído indistinto e uma vibração das profundezas do Banido. Os mastros e as cordas rangeram, e esses sons pareciam conter uma certa inquietação.
“Não se preocupe”, disse Duncan em voz baixa, como se falasse para si mesmo. “Eu ainda sou seu capitão.”
Os rangidos e as vibrações inquietas diminuíram um pouco.
Os dedos de Duncan tocaram pela primeira vez a “área” do lado de fora da amurada.
O som de asas batendo veio quase simultaneamente do ar. Ai desceu do mastro com grande alarde e pousou no ombro de Duncan. Ela bateu as asas com força, emitindo uma voz feminina estridente e estranha, que começou como um ruído de dados corrompidos antes de se tornar uma palavra repetida: “Quente, quente, quente, quente, quente, quente, quente…”
Então a pomba pulou do ombro de Duncan e, sem saber se estava ansiosa ou excitada, correu pelo convés, batendo as asas e gritando coisas que ninguém além de Duncan-Zhou Ming conseguia entender — deixando Ray Nora, ao lado, boquiaberta.
“…O que essa pomba está dizendo?” Ray Nora finalmente não resistiu e tocou na boneca ao seu lado. Embora conversar com uma boneca com a mesma aparência que ela fosse extremamente estranho, ela não encontrou mais ninguém para perguntar. “Quente… o quê?”
“Oh, a Ai tem seu próprio jeito de falar”, disse Alice, acenando com a mão como se fosse a coisa mais natural do mundo. “Ela está transmitindo algo muito importante para o capitão.”
Ray Nora ficou atônita e olhou para a boneca, surpresa. “…Você consegue entender?”
Alice respondeu com ainda mais convicção: “Não consigo.”
Ray Nora ficou em silêncio. “…”
Alice percebeu que de repente não havia mais barulho ao seu lado e virou-se para olhar para a “Rainha de Geada”, curiosa. “Ei? Por que você não está mais falando?”
“…Se eu tivesse sua mentalidade naquela época, teria sido bom”, Ray Nora soltou um suspiro, seus pensamentos parecendo voltar ao passado. “Eu vivi… uma vida muito cansativa.”
“Então, no futuro, tente viver de forma mais relaxada”, Alice sorriu de repente, dando um tapinha no braço de Ray Nora. “Afinal, os dias cansativos já passaram.”
Ray Nora de repente sentiu que aquela boneca, que parecia não ter muita malícia, talvez tivesse uma sabedoria de vida diferente…
Duncan ouviu a conversa atrás dele, mas não prestou atenção. A maior parte de sua atenção estava agora no “outro mundo” do lado de fora da amurada, nas profundezas daquelas cinzas.
Retirando lentamente a mão, Zhou Ming abriu os olhos para a fina camada de névoa. O brilho estelar antigo se estendeu em sua visão e, para onde seu olhar se dirigia… ele viu os elementos de informação básicos não atribuídos passando por uma transformação sob a imersão do brilho estelar.
Após um período de reflexão, ele abriu os braços em uma determinada direção.
A conversa de Ray Nora e Alice parou imediatamente. Quando o som do vento e da água da nascente da montanha veio daquela direção, elas arregalaram os olhos, atônitas.
Na névoa difusa, algo apareceu. Uma entidade foi subitamente delineada. Uma enorme cordilheira cinza, sem cor e detalhes, apareceu do nada entre as nuvens e a névoa. Então, a montanha mudou rapidamente como uma criatura viva, e sua superfície começou a apresentar ravinas, gradualmente se tingindo de várias cores. Vários sons também vieram daquela direção, ora próximos, ora distantes, ora reais, ora ilusórios.
Duncan-Zhou Ming estava na borda do convés, a informação se reorganizando diante de seus olhos, sendo reatribuída em seu pensamento. Ele ergueu a mão, como se tocasse as cordas de um instrumento, e a ajustou levemente para o lado. A “montanha” que estava rapidamente ganhando substância se partiu subitamente no meio, e uma magnífica cachoeira desceu da montanha, formando um rio. No segundo seguinte, o rio correu, e uma vasta planície apareceu em ambos os lados do grande rio. Uma terra mais vasta do que qualquer cidade-estado que Ray Nora conhecia cresceu e se espalhou na névoa. A névoa se dissipou e se condensou em nuvens e céu azul…
Tudo isso recém-nascido ainda estava se expandindo rapidamente e finalmente alcançou os arredores do Banido. O grande rio aqui foi injetado em um vasto lago, e o Banido flutuou na superfície aberta como um espelho. Alguns segundos depois, o “vento” foi gerado e introduzido nesta cena, e ondulações começaram a aparecer na superfície do lago.
Ray Nora observou a cena, atônita. Ela finalmente não resistiu e foi até a borda do convés, olhando para a terra verde e o céu azul que se estendiam até onde a vista alcançava, como se o mundo inteiro já tivesse sido moldado, e para o lago e a montanha alta. Ela sentiu o cheiro do ar fresco, ouviu o som do vento e da água, e uma forte sensação surgiu em seu coração.
Este lugar é real. Tudo aqui é real e “válido”. Neste exato momento, se uma pessoa chegasse a esta margem de lago cheia de vida, então… ela poderia sobreviver aqui!
Ela poderia respirar aqui, a água poderia ser bebida, as colheitas poderiam crescer na terra, pássaros e animais poderiam se reproduzir nas montanhas e planícies. A chuva cairia aqui, as nuvens se reuniriam e se dispersariam ao vento, as plantas murchariam e floresceriam, a vida se renovaria…
Um sorriso de alegria quase brotou em seu rosto.
Mas antes que o sorriso aparecesse, Duncan-Zhou Ming já havia baixado as mãos.
Então, tudo ao redor do Banido desmoronou e se dissipou silenciosamente. As montanhas e planícies se transformaram em névoa em um piscar de olhos, todas as cores e contornos retornaram ao caos, e os sons e a brisa que sopravam em seu rosto… foi como se nunca tivessem existido.
Ray Nora observou a cena, um tanto atônita. Pareceu que ela não reagiu por um momento e, depois de um longo tempo, ergueu a cabeça na direção do capitão.
“Este é apenas um teste, e o teste mais básico”, disse Duncan, aproximando-se de Ray Nora, sua voz grave. “Apenas para verificar se as ‘matérias-primas’ aqui ainda podem ser reativadas. A gênese não é assim.”
Ray Nora notou que o tom do capitão era um tanto complexo e sentiu-se um pouco nervosa. “Então… o resultado do teste…”
“Boas e más notícias”, disse Duncan, soltando um suspiro leve e falando lentamente. “A boa notícia é que meu julgamento anterior estava correto. A informação não desapareceu, ela apenas perdeu sua ‘definição’ original. Reatribuí-la pode fazer esta máquina matemática funcionar novamente.”
A voz de Ray Nora era apressada. “E a má notícia?”
“A má notícia é que meu outro julgamento anterior também estava correto. As condições atuais não podem sustentar o ‘funcionamento autossustentável’ desta máquina matemática reiniciada. Assim como você viu agora, uma vez que ela perde minha observação e definição, tudo aqui retorna instantaneamente ao seu estado inicial.
“Portanto, simplesmente reatribuí-los não tem sentido. Tudo deve retornar à ‘singularidade’. Eu preciso de uma grande explosão inicial, e uma grande explosão… requer condições rigorosas.”
Ray Nora se esforçou para seguir o raciocínio do capitão. O conhecimento que ela adquirira naquele “ninho” voltou a funcionar em sua mente. Após um momento de reflexão, ela gradualmente entendeu. “O senhor… sabe quais são as condições necessárias?”
Duncan ficou em silêncio por um momento e assentiu. “…Sim.”
“O senhor consegue fazer isso? É muito difícil ou completamente impossível?”
Desta vez, Duncan não respondeu à sua pergunta. Após uma longa reflexão, ele apenas balançou a cabeça levemente. “Ainda preciso pensar bem.”
Dito isso, ele acenou para Ray Nora e Alice.
“Preciso voltar para o meu quarto para planejar bem as próximas coisas”, ele soltou um suspiro e se virou em direção à popa. “Há muitos quartos vazios abaixo do convés. Alice pode te levar para descansar.”
Duncan se afastou. Ray Nora piscou os olhos e se virou para a boneca ao seu lado. “Ele parece estar cheio de preocupações. O ‘capitão’ é sempre tão… humano assim?”
Ela levou um bom tempo para encontrar a palavra “humano” e não ousou dizê-la na frente de Duncan.
“Claro”, Alice respondeu sem pensar muito, assentindo, “a Shirley disse que o capitão entende bem os humanos!”
Ray Nora: “…?”
‘Esse termo “entende bem os humanos” é usado desse jeito mesmo?!’
Mas antes que a Rainha de Geada pudesse falar, Alice já havia mudado de assunto rapidamente. “Vou te levar para um quarto no navio para descansar… aliás, você quer sopa de peixe?”
Ray Nora nem sabia como o assunto havia mudado tão de repente. Ela ficou surpresa por um momento e depois falou. “Ah, não, obrigada.”
Alice ainda estava cheia de entusiasmo. “A sopa de peixe é deliciosa! É o prato principal deste navio!”
“Obrigada, mas eu… talvez não possa apreciá-la.”
“Você não gosta de peixe? E panquecas doces? O capitão adora panquecas doces!”
A expressão de Ray Nora era constrangida. “…Mas agora eu sou um fantasma.”
“…Oh.”