
Volume 2 - Capítulo 37
The Evolution of a Goblin to the Peak
Souta acordou de manhã cedo. Ele gemeu ao sentir a dor em seu braço esquerdo. Ele cuidadosamente se levantou e foi lavar o rosto. Ele não se esqueceu de limpar as feridas em seu braço esquerdo antes de sair do quarto.
Ele desceu e pediu uma refeição para o café da manhã. Ele percebeu que a garçonete estava agindo de forma estranha enquanto continuava olhando para ele. Ela nem mesmo pediu a ele para pagar a conta.
Ele adivinhou que o chefe da aldeia lhes disse que ele era um dos salvadores da aldeia. É por isso que ela estava agindo assim.
Bem, ele vai deixar esta aldeia mais tarde, então não importava para ele se eles sabiam disso ou não. Não é que ele não esteja acostumado. De volta ao jogo, quando se tornou Comandante do País Mecânico, muita gente o respeitava e se ajoelhava diante dele. Até mesmo os nobres daqueles fracos países abaixaram a cabeça na frente dele.
Depois de terminar o café da manhã, ele saiu da pousada e foi até Yuko. Ele a alimentou com alguns alimentos antes de irem para a praça.
Ele viu que a carruagem do anão ainda estava aqui e os aventureiros também estavam aqui. Eles estavam preparando suas coisas antes de irem para a próxima aldeia. Ele olhou ao redor e não viu nenhuma carruagem, exceto a do anão. Parece que nenhum outro comerciante chegou aqui, exceto o anão.
Ele realmente queria fazer uma missão de escolta indo para a cidade de Ladros. Assim ele iria receber alguma exp, mesmo que seja muito baixa.
Ele avançou e conversou com os aventureiros. Já que eles iam embora, ele conversou com eles. Não era algo ruim conhecer outros aventureiros, pois ele também se beneficiaria com isso. Pela conversa, ele soube que eles beberam na noite passada. Eles queriam convidá-lo, mas descobriram que ele já estava descansando.
O anão então saiu e falou com ele. Ele agradeceu por ajudar os aventureiros a proteger a vila na noite passada dos anormais. Ele deixou Souta escolher uma de suas mercadorias. Souta aceitou e pegou uma espada de grau amarelo.
“Está tudo bem, espero que você aceite minhas missões às vezes.” O anão disse a ele com um sorriso.
“Sim, eu farei isso.” Souta acenou com a cabeça para o anão.
“Pela sua força, não demorará muito para se tornar um aventureiro de Rank D.” O anão disse ao fechar a porta e trancá-la. Dentro desta porta estavam os produtos que ele estava vendendo.
“Rank D… Bem, vou me preparar para a missão de promoção.” Souta disse enquanto esfregava o queixo. Era fácil para ele completar a missão de promoção para Rank D com sua força atual. Especialmente agora que ele tinha a [Espada Vajra Saya] em seu arsenal.
Pensando na Espada Vajra, Souta não podia deixar de acariciar a espada que estava pendurada em sua cintura.
“Onde o Jack está?” Souta olhou em volta e perguntou. Ele não tinha visto Jack desta vez.
“Ele ainda está dormindo dentro da carruagem. Ficou bêbado ontem à noite e ficava perguntando se você ia entrar na festa.” O anão disse enquanto esfregava a barba.
“Eu irei agora, apenas agradeça a ele por mim”, disse Souta e ele acenou com a mão.
“Ok, vou dizer isso a ele.” O anão assentiu.
…
Souta e Yuko deram a volta na aldeia. Eles compraram tudo o que precisavam porque estavam indo a pé para a cidade de Ladros. Não havia nenhum outro comerciante aqui, então ele não poderia fazer alguma missão de escolta. Além disso, não havia transporte público aqui neste lugar. Este lugar não era avançado o suficiente para ter esse tipo de transporte.
Todos os aldeões que ele conheceu o olhavam com respeito. Todos o trataram muito bem e algumas lojas até deixaram que ele pegasse algo que ele queria de graça. A notícia dele salvando a aldeia espalhou-se muito rápido e em apenas um dia quase todos na aldeia sabiam que ele era um dos salvadores.
“É bem conveniente, certo Yuko?” Souta sorriu enquanto pegava coisas grátis nas lojas. Eles até deram a Yuko alguns alimentos e frutas de que ela gosta. Ela ficou feliz quando ela recebeu.
Depois disso, eles voltaram para a pousada e fizeram as malas.
Ele organizou suas coisas em seu quarto antes de fazer o check-out. Ele descobriu que o chefe da aldeia estava esperando por ele do lado de fora da pousada.
“Oh? O que foi?” Souta disse, surpreso com o fato de o chefe da vila estar esperando por ele do lado de fora.
“Eu só quero te agradecer por salvar essa vila.” O chefe da aldeia disse em um tom educado.
“Ah! Sobre isso? Não se preocupe, eu já tenho o que quero.” Souta disse enquanto acenava com a mão.
Ele já tinha a [Espada Vajra Saya] e isso era o suficiente para ele. Essa foi a única razão pela qual ele veio aqui nesta aldeia. Se não fosse por isso, ele nem se incomodaria em vir aqui quando a aula estava para começar esta semana. Além disso, ele recebeu muitos pontos de habilidade desta vez e isso o permitiu aprender os dois feitiços de sua árvore de habilidade. Os benefícios dessa missão foram maiores do que quando era um jogo. Só isso foi o suficiente para ele.
“Espere!!” O chefe da aldeia impediu que Souta partisse.
Souta virou a cabeça e perguntou: “O que você quer?”
“Espero que você aceite este pouco dinheiro por salvar nossa aldeia!” O chefe da aldeia tirou uma pequena bolsa e entregou a Souta.
“Hmm…” Souta lembrou que o chefe da aldeia disse que faria qualquer coisa, desde que salvassem a aldeia. Ele não vai entrar em detalhes sobre isso, mas aceitará com prazer o dinheiro que lhe deram.
“OK.” Souta estendeu a mão e abriu a bolsa. Ele viu que estava cheio de moedas de ouro e prata. Ele ficou satisfeito, pois era o suficiente para pagar as mensalidades do Instituto Ladro.
“Obrigado por isso!” Souta agradeceu ao chefe da aldeia e colocou a bolsa dentro do bolso. Ele então se virou e chamou Yuko.
“Você pode visitar esta vila sempre que quiser e vamos tratá-lo com hospitalidade.” O chefe da aldeia curvou a cabeça em direção a Souta.
Souta se afastou e ergueu a mão esquerda. “Ok, vou me lembrar disso. Se você realmente quer isso, então construa uma casa de monstro para que Yuko possa dormir confortavelmente.”
“Obrigado! Que Deus abençoe nossa raça!” O chefe da aldeia mais uma vez abaixou a cabeça.
“Obrigado!” Souta foi embora com Yuko.
– Nossa raça, hein? Souta pensou enquanto olhava para o horizonte. Se o chefe da aldeia soubesse que ele não era da mesma raça e soubesse que ele era um monstro, sua atitude em relação a ele também mudaria.
Ele sabia que era apenas uma questão de tempo até que eles soubessem que ele era um monstro. A energia única do monstro, a energia de fera, ou melhor, feram. No nível 40 ele ganharia essa energia e todos saberiam que ele era um monstro. É a verdade inevitável que ele já sabia há muito tempo.
É por isso que ele vai fazer todas as missões do instituto primeiro. Não, ele vai aprender sem usar o sistema. Ele tentará aprender uma habilidade sem usar os pontos de habilidade. Ele vai usar seu tempo no instituto para aprender todas as coisas que ele precisava saber.
O chefe da aldeia endireitou as costas e olhou para a figura de Souta. Seus olhos se encheram de respeito e admiração.
“Boa sorte! Espero que você ajude muitas pessoas em sua jornada!” Ele murmurou em voz baixa.
…
Na carruagem, Jack acordou quando Souta saiu. Ele se levantou e ficou tonto.
“Ah! Droga!” Ele praguejou ao sair da carruagem e viu que todos se preparavam para partir.
“Onde está Souta?” Ele perguntou a um dos aventureiros.
“Ele? Ele já saiu há um tempo.” O aventureiro respondeu sua pergunta.
“Droga! Aquele cara! Saindo sem dizer nada!” Jack praguejou.
“Na verdade, ele se despediu de nós dizendo que vai voltar para a cidade.” O aventureiro disse enquanto coçava a nuca.
“Ahhh !! Então, por que você não me acordou?” Jack abriu amplamente os olhos com as palavras do aventureiro.
“Bem, você estava dormindo aqui com uma expressão tão satisfeita, então pensamos que não deveríamos incomodá-lo.” O aventureiro sorriu ironicamente.
“Droga!! Por que você faria algo assim?!”
…
Souta e Yuko demoraram dois dias antes de chegarem à cidade de Ladros. A cidade era a mesma de antes. Bem, só se passaram quatro dias, então era difícil acontecer algo que pudesse mudar a cidade.
Eles foram direto para a pousada e deixaram lá sua bagagem antes de irem para a guilda dos aventureiros. Ele ainda tinha três dias antes do início das aulas, então ele usaria esse tempo para completar algumas missões.
Assim mesmo, três dias se passaram rapidamente.
Foi seu primeiro dia no Instituto Ladro como estudante.