The Evolution of a Goblin to the Peak

Volume 6 - Capítulo 1141

The Evolution of a Goblin to the Peak


『 Tradutor: Crimson 』


Souta sentou-se e pediu uma bebida. Então perguntou: “Chefe, o senhor sabe o que está acontecendo aí?”

O chefe olhou para ele e respondeu: “Você quer dizer guerra? Bem, ela é bem longe de nós, então não precisa se preocupar com isso por enquanto.”

“Entendo…” Souta assentiu.

Parecia que esse lugar não havia sido afetado pela fúria do Exército da Gula.

“Alguma grande novidade?”, perguntou Souta.

O chefe olhou para o rosto dele, como se tentasse reconhecê-lo. Depois de um momento, balançou a cabeça e disse: “Se você está procurando informações, provavelmente não as encontrará aqui. Todas as notícias que chegam aqui são incompletas. Tente ir para uma cidade grande se quiser saber mais.”

Souta suspirou. Ele já esperava por isso, mas ainda assim foi um pouco decepcionante.

‘Bom, Alice já deveria ter contatado Vashno. Tenho certeza de que Vashno sabe de alguma coisa,’ pensou Souta.

Ele se levantou, terminou rapidamente uma caneca de cerveja e colocou algumas moedas de ouro no balcão para o chefe.

Quando estava prestes a sair, algo chamou sua atenção: um retrato pregado no quadro no canto da taverna.

“Hum…?”

Souta caminhou e parou em frente ao quadro, olhando fixamente para o retrato.

A pessoa no retrato parecia muito semelhante a ele. Souta olhou para as palavras escritas abaixo e confirmou

Era ele mesmo. .

“O Monstro Relâmpago de Sangue…”

Ele pegou o retrato e caminhou até o chefe, segurando-o.

“Chefe, você sabe o que aconteceu com esse monstro?”

O chefe examinou o retrato antes de balançar a cabeça.

“Não sei. Talvez ele esteja se escondendo com os Campeões de Athena. Dizem que os demônios estão procurando por ele.”

“O quê?!” Os olhos de Souta se arregalaram.

“Você o conhece?”

“Não, só estou curioso sobre o que ele fez com os demônios”, respondeu Souta, balançando a cabeça.

Ele continuou fazendo várias perguntas ao chefe, mas o homem não tinha mais nenhuma informação útil. No final, Souta saiu da taverna sabendo apenas uma coisa:

Os demônios estavam atrás dele.

Mais cedo ou mais tarde, voltariam seus olhos para a terra do Olimpo.

Souta caminhou pelas ruas, com passos firmes e pensativos. Parou por um instante e olhou para o céu claro.

Ele tinha certeza de que a Deusa Athena nunca o abandonaria.

Mas o mesmo não pode ser dito do Olimpo.

As notícias se espalharam como fogo.

Os demônios já haviam feito seu movimento. Eles estavam caçando ativamente o infame Monstro Relâmpago de Sangue. Rapidamente se espalhou a notícia de que esse indivíduo temível estava ligado aos Campeões de Athena, uma das facções de elite do Olimpo. Como resultado, inúmeros olhares se voltaram para o Olimpo.

No entanto, o Olimpo permaneceu confinado. Suas fronteiras estavam fechadas e apenas um pequeno número de pessoas conseguia obter informações de dentro.

As especulações corriam soltas. O que o Monstro Relâmpago de Sangue teria feito para provocar a ira dos demônios?

Não demorou muito para que a resposta surgisse.

Um Pilar Demoníaco, Comandante do 53º Exército Demoníaco sob o Palácio Demoníaco Celestial, fez uma declaração pública:

Qualquer um que encontrar o Monstro Relâmpago de Sangue será recompensado com uma mina inteira de pedras de mana, dez artefatos de Grau Vermelho e um artefato de Grau Escuro.

Todos ficaram chocados com o anúncio. Parecia que o Monstro Relâmpago de Sangue havia provocado os demônios ao extremo. Mesmo assim, poucos estavam dispostos a se envolver. Os demônios tinham uma reputação notória em todo o Continente de Deuses devido à sua invasão brutal. Além disso, todos sabiam que o Monstro Relâmpago de Sangue era um membro dos Campeões de Athena.

Somente criminosos procurados e caçadores de recompensas desesperados começaram a se preparar para perseguir o famoso guerreiro.

Mas isso não foi suficiente para os demônios.

Eles aumentaram a oferta, divulgando informações que abalaram o continente profundamente.

Se alguém entregasse o Monstro Relâmpago de Sangue a eles, o exército demoníaco retiraria suas forças e interromperia a invasão.

A razão?

Ele possuía algo que os demônios desejavam desesperadamente. Algo que, segundo eles, era a verdadeira causa de sua invasão.

Essa revelação provocou indignação em todo o continente.

Rumores começaram a se espalhar. Alguns acreditavam que tinha a ver com um subordinado demônio que havia servido ao Monstro do Relâmpago de Sangue. Mas era apenas especulação; ninguém poderia confirmar nada a menos que o Monstro Relâmpago de Sangue fosse capturado.

E assim, o mundo ficou com um ultimato sombrio.

Essa… era a única maneira de impedir o avanço dos demônios.

Enquanto isso…

Nas terras conquistadas pelos demônios…

O Pilar Demoníaco, Comandante do 53º Exército Demoníaco, sentou-se em seu trono, ouvindo seus subordinados entregarem seus relatórios.

Seu nome? Arzona.

“Espalhou-se tão rápido…? Eu nem autorizei essa informação”, murmurou Arzona, estreitando os olhos e dizendo: “Alguém está atiçando as chamas. Isso não é bom. Um conspirador se movendo nas sombras pode arruinar tudo.”

A única informação que ele havia ordenado que seu povo divulgasse era a recompensa pelo Monstro Relâmpago de Sangue. Ele não havia dado nenhuma ordem para vazar detalhes sobre o motivo da caçada, especialmente sobre a coisa misteriosa que o Monstro Relâmpago de Sangue supostamente possuía.

Agora, esse segredo havia se tornado um boato circulando livremente.

E isso mudou tudo.

As pessoas não procurariam mais o Monstro Relâmpago de Sangue apenas pela recompensa.

Alguns agora tentariam reivindicar o que quer que ele tivesse… para si mesmos.

“Isso não é bom… e Sua Majestade não ficará nada satisfeito. Parece que precisaremos pressionar o Olimpo para entregar o Monstro Relâmpago de Sangue. Duvido que nos recusem de imediato”, disse Arzona friamente.

Enquanto isso, o interesse no Monstro Relâmpago de Sangue continuou a crescer.

A curiosidade se transformou em ação. Incontáveis ​​indivíduos começaram a se mobilizar, acreditando que eliminá-lo poderia apaziguar os demônios e pôr fim à guerra. Os rumores se espalharam como fogo em palha:

A causa da invasão dos demônios estava nas mãos do Monstro Relâmpago de Sangue.

Até mesmo algumas das maiores nações começaram a se mobilizar.

De caçadores de recompensas a todos os tipos de seres poderosos, muitos começaram a se mover. A maioria havia perdido suas casas e famílias para o exército demoníaco e, agora, direcionavam sua raiva para o culpado por tudo.

Até mesmo aqueles que pouco se importavam com a invasão demoníaca viram uma oportunidade.

Eles queriam saber o que o Monstro Relâmpago de Sangue possuía, o que era tão valioso a ponto de desencadear uma invasão em larga escala. Se fosse útil, o protegeriam. Caso contrário, o entregariam aos demônios em troca das recompensas prometidas.

Ao mesmo tempo, o exército demoníaco retomou seu avanço. Seu ímpeto era avassalador, destruindo várias cidades em seu caminho.

Com o Exército da Gula em movimento, ninguém queria provocar ainda mais os demônios.

As Terras Santas adotaram uma abordagem diferente. Enviaram mensagens ao Olimpo, insinuando que, se se recusassem a entregar o Monstro Relâmpago de Sangue, logo enfrentariam não apenas os demônios, mas também as forças da coalizão dos Grandes Países.

As Terras Santas estavam apenas observando, esperando para ver se o Olimpo resistiria àquela calamidade. Não fizeram nenhum movimento, preferindo, em vez disso, observar os detalhes que se desenrolavam, especialmente com a possibilidade de que o Governante da Gula logo fizesse outra aparição.

Com a maior parte da atenção voltada para o Monstro Relâmpago de Sangue, as Terras Santas especularam que o Governante da Gula poderia usar a distração para atacar novamente.

Enquanto isso, um problema crítico persistia nos três campos de batalha da guerra.

O Lorde Monstro Antigo, libertado pelo Governante da Gula, continuava firme e forte. Apesar de ser atacado por vários seres de nível divino ao mesmo tempo, a criatura não demonstrava sinais de vacilar.

Na verdade, estava ficando mais forte.

O Lorde da Floresta estava até dando sinais de recuperação ao seu auge. Esse acontecimento alarmou a Terra Santa mais próxima da batalha. Eles começaram os preparativos para mobilizar seus Deuses.

Mas eram cautelosos.

Eles não tinham ideia de como o Governante da Gula reagiria, ou se isso era parte de uma armadilha maior.

Além disso, as Terras Santas tinham certeza de que os outros Portadores da Calamidade também observavam o desenrolar da situação. Agir de forma imprudente poderia trazer uma catástrofe para todos eles.

Então esperaram, aguardando o momento certo… se preparando para o pior.

Floresta Involin.

Souta, Alice e os outros estavam sentados ao redor de uma mesa, cada um com uma expressão séria.

Alice tinha acabado de contar o que havia aprendido com Vashno.

E foi ruim, pior do que qualquer um deles esperava.

O peso da revelação pesava sobre os ombros de todos.

“Resumindo, muita gente quer minha cabeça”, murmurou Souta, com as sobrancelhas franzidas.

Ele nunca imaginou que as coisas chegariam a esse nível.

Os demônios…

“Muitos deles virão para Ekatoe e a incendiarão só para me encontrar”, disse ele, sombriamente enquanto dizia: “Precisamos evacuar as pessoas. Quanto à posição do Olimpo sobre isso, não me importo. Mas irei até lá e informarei a Deusa Athena pessoalmente.”

Foi o que aprenderam com Vashno. E agora, o povo de Ekatoe estava em pânico, tomado pelo medo, como se um novo desastre estivesse prestes a acontecer.

Não…

Essa seria muito pior do que qualquer coisa que já haviam enfrentado antes.

A imagem de Souta aos olhos de inúmeras pessoas estava agora manchada de raiva e ressentimento. Muitos o culpavam pela invasão demoníaca, alegando que ele era a causa raiz de tudo.

Até mesmo os grandes países começaram a voltar seu olhar para o Olimpo. E embora o Olimpo fosse inegavelmente poderoso, o peso de tantos olhares, tanto escrutínio, começava a criar pressão até mesmo sobre eles.

“O pior cenário é que a Gula venha atrás de nós”, murmurou Souta, exalando profundamente.

Se Gula o capturasse, ele poderia usá-lo para negociar com os demônios, talvez até mesmo soltá-los em outra Terra Santa, deixando que a destruíssem completamente antes de entregar o que ele havia tomado.

“Estamos saindo daqui. Preparem-se”, disse Souta com firmeza, num tom que não deixava espaço para discussão.

A atmosfera estava pesada quando a reunião chegou ao fim.

Alice contatou Vashno imediatamente para iniciar os preparativos para a evacuação.

Eles só podiam esperar que ainda houvesse tempo suficiente antes que os especialistas ou o exército demoníaco chegassem.

Ekatoe logo seria reduzida a cinzas.

Isso era certo.

Agora sozinho, Souta sentou-se em silêncio, com os olhos fixos no teto, sua mente a mil com pensamentos sobre tudo o que estava prestes a acontecer.