Capítulo 1005
My House of Horrors
“Um caracol? A senhora acabou de me avisar para ter cuidado com o caracol, então por que Jiang Ming teria uma concha de caracol no bolso?” Chen Ge ficou confuso por este desenvolvimento, mas tinha certeza de que a senhora não machucaria Jiang Ming.
Guardando a concha cuidadosamente no bolso, Jiang Ming levou Chen Ge para fora do apartamento enquanto puxava sua mão. A criança o levou por todo o apartamento alugado. Eles visitaram o terraço, o depósito onde os inquilinos mantinham os barris de gás e um banheiro cheio de lixo. Sempre que encontrava um caracol, Jiang Ming ficava superanimado.
Chen Ge não tinha ideia do motivo de Jiang Ming ser tão teimoso sobre procurar os caracóis, mas, vendo como Jiang Ming estava sério, não teve coragem de pará-lo. Ele o acompanhou silenciosamente. Eles percorreram o prédio todo, mas no total, só encontraram quatro caracóis. Jiang Ming colocou todos no bolso, depois segurou a mão de Chen Ge e correu até o térreo. Contanto que não fizessem som, aqueles vizinhos estranhos não sairiam. Após levar uma surra da senhora, até o pai de Jiang Ming desapareceu da sua vista.
“Você vai para casa agora?” Jiang Ming assentiu feliz. Ele levou Chen Ge até o apartamento alugado com a placa de madeira pendurada na porta e estendeu a mão para puxar a corda ligada à lâmpada. As luzes no apartamento piscaram algumas vezes e a porta foi aberta. Uma mulher magra com a ‘pele’ pálida apareceu atrás da porta.
Vendo Jiang Ming chegar em segurança, ela exibiu um sorriso caloroso e gentil. Contudo, quando viu Chen Ge, um pouco de pânico passou por seus olhos. Ela provavelmente estava com medo do estranho que apareceu na sua porta. A mulher usou língua de sinais para se comunicar com Chen Ge. Disso, ele acreditava que ela também era uma pessoa surda e muda. Chen Ge não estava familiarizado com a linguagem de sinais, então tudo que podia fazer era sorrir e garantir que não parecia ameaçador para a mulher.
A porta da casa abriu lentamente. Jiang Ming correu animado para o abraço da mulher. Ele tirou os caracóis do bolso para mostrar para a mulher. Ela tocou a cabeça do garoto com um sorriso gentil. Em seguida, observou silenciosamente enquanto Jiang Ming mostrava suas descobertas com alegria.
Esta deve ser a mãe do Jiang Ming.
Após entrar no apartamento, Chen Ge fechou a porta. Vendo a situação caseira diante dele, Chen Ge sentiu-se isolado. O rosto da mulher não era diferente do de uma pessoa normal, mas seu corpo estava coberto de retalhos. Vista de longe, a mãe de Jiang Ming era como uma boneca de pano. Do corpo todo, só suas mãos necessárias para trabalhar e seu rosto não tinham panos. As outras partes de seu corpo foram remendadas por fios e retalhos de tecido; sua pele era como um casaco que havia sido remendado muitas vezes. Chen Ge não conseguia nem começar a imaginar o que a mulher havia passado para parecer assim na memória de Jiang Ming.
A mulher continuou a mostrar sinais e parecia estar elogiando Jiang Ming, mas a atmosfera feliz desapareceu em pouco tempo. A luz na porta acendeu de novo. A mãe boneca e o jovem Jiang Ming se viraram para a porta. Por fim, foi a mãe de Jiang Ming que caminhou até a porta e a abriu. O cheiro fétido de álcool invadiu o apartamento e o sorriso feio do bêbado apareceu na porta.
O corpo lamacento atingiu a porta. O braço que tinha a garrafa fundida apontou para Chen Ge enquanto olhava viciosamente para a mulher boneca. A mulher suspirou, mas o bêbado perdeu a paciência há muito tempo e a empurrou com raiva para longe.
Vendo o bêbado voltar para a casa, Jiang Ming tirou os caracóis do bolso e foi até o bêbado. Ele segurou os caracóis e tentou mostrar ao bêbado, mas antes mesmo que pudesse estender os braços, o monstro bêbado bateu no ombro de Jiang Ming e desequilibrou seu próprio filho. Os caracóis caíram no chão e o monstro bêbado pisou neles com raiva até virarem pó. Estes foram os caracóis que Jiang Ming tentou ao máximo encontrar pelo prédio.
O monstro bêbado olhou para as conchas quebradas no chão e seu rosto ficou mais vermelho. Os capilares de sangue incharam em seu rosto e ele ficou com mais raiva. A raiva precisava encontrar um espaço para ser liberada. Ele virou a mesinha de centro. O copo de vidro estava prestes a cortar Jiang Ming, mas felizmente, a mulher correu para protegê-lo. A água escaldante esparramou no chão e parte dela respingou no monstro bêbado. Seu rosto estava vermelho ardente. Ele agarrou a mulher boneca pelo cabelo e pressionou no chão.
Após a mulher ser jogada no chão, sua primeira reação foi balançar a mão para Jiang Ming ir se esconder em outro cômodo. O monstro bêbado arrastou a mulher pelas pernas e o braço que tinha a garrafa de algo saindo dele bateu repetidamente. O garoto permaneceu congelado no canto da sala de estar, que agora parecia com a cena de um campo de batalha. Ele não tinha ideia do que fez de errado. Os caracóis quebrados no chão e a sua mãe boneca foram espancados. Seus ombros estavam tremendo de medo. Ele não tinha ideia a quem poderia pedir ajuda. Ele olhou para sua própria mãe, que estava com dor; ele queria ajudar, mas estava impotente. Nem sabia como falar.
“Não tenha medo.” Chen Ge deu um tapinha no ombro de Jiang Ming, que estava tremendo: “Vou ajudar você.”
Chen Ge saltou na cadeira e chutou o monstro bêbado. Após separar o monstro da mulher, ele balançou o martelo e atingiu o ombro do monstro.
BANG!
O monstro bêbado atingiu a porta. Chen Ge não deu chance para o monstro revidar e continuou a pressionar com sua agressão.
“Jiang Ming, olhe para isto. Ele não é invencível. Ele é apenas um covarde fraco. Não faz sentido você ter medo dele!”
O corpo do monstro bêbado estava se recuperando rapidamente. Seu braço cresceu para envolver a mobília no apartamento e a expressão em seu rosto estava ficando cada vez mais sombria.
“Atrairei ele para o próximo cômodo. Após ele me seguir, você tem que correr daqui!”
Para dar mais tempo para a mulher boneca e Jiang Ming fugirem, Chen Ge só podia atacar o monstro bêbado várias vezes. Toda vez que golpeava, o bêbado ficava mais feio. Seu corpo continuou expandindo. Suas costas estavam coladas na parede e seu corpo se juntou lentamente ao resto do apartamento. Na memória de Jiang Ming, as palavras ‘casa’ e ‘pai’ estavam intimamente ligadas, então Chen Ge não ficou surpreso por algo assim acontecer. A única coisa que o preocupava era que Jiang Ming e a mulher não tivessem fugido do apartamento.
Rachaduras apareceram na parede e o teto começou a descascar em grandes pedaços. O chão estava tremendo. A luz atrás da porta piscou várias vezes antes de apagar. Após a luz apagar, um fedor horrível veio do teto do apartamento que agora estava submerso na escuridão. As rachaduras no teto estavam ficando cada vez maiores. O corpo do monstro bêbado estava ficando tão grande que seu corpo já estava tocando o teto. Neste momento, o teto do apartamento começou a colapsar.
O fedor horrível puxava suas narinas como se fosse palpável. A coisa que estava esmagando a sala com seu peso havia decidido se mostrar!
Carregando uma concha exoesqueleto rodopiante, com um corpo gosmento, um caracol vermelho-sangue gigante estava rastejando no topo desta casa. Um fluxo infinito de emoções negativas canalizou no corpo do monstro bêbado. Uma das antenas menores do caracol gigante abriu uma pequena abertura para mostrar uma boca cheia de inúmeros dentes. Um corpo gigante se estendeu de dentro da concha e o gigante vermelho-sangue mordeu Chen Ge.
Um caracol? Por que esta coisa assustadora apareceria no sonho de Jiang Ming?
Chen Ge recuou enquanto evitava o ataque do caracol gigante. Após o último se mostrar, o mundo atrás da porta começou a mudar. As paredes do apartamento começaram a sangrar e o prédio todo tremeu como se pudesse desabar a qualquer momento.
“Subam e encontrem aquela senhora!” Chen Ge levou Jiang Ming e a mulher boneca para as escadas. Os vizinhos, que não eram diferentes dos monstros, começaram a ficar agitados com loucura sob a influência do caracol vermelho-sangue. No começo, a sensação de que este mundo deu a Chen Ge foi de absurdidade, como um desenho que foi pintado aleatoriamente por uma criancinha. Entretanto, quando o caracol vermelho apareceu, o mundo ficou mais grotesco e caótico, ou, em outras palavras, tornou-se cada vez mais como o mundo atrás da porta. O trio foi até o apartamento em que a senhora morava. Chen Ge bateu na porta com força e sem parar.
“Vovó, levarei você e o Jiang Ming desse lugar! Já sei como fugir!” A porta abriu. A senhora ficou na porta com o apoio da bengala. Ela viu os vizinhos enlouquecidos e o caracol vermelho-sangue se aproximando.
“Seu espírito ainda está persistindo e isso significa que tem algo ligando você a este mundo. Você não deveria ficar aqui; venha conosco.” Chen Ge já tinha decidido quando tirou o quadrinho. A senhora hesitou. Ela abriu os lábios para dizer algo, mas Chen Ge não conseguiu ouvir sua voz.
“Vou considerar isso um sim.” Chen Ge se virou para guardar a senhora, Jiang Min e sua mãe. Ele olhou para o caracol vermelho-sangue rastejando lentamente na direção deles: “Este caracol é o verdadeiro culpado que literalmente esmagou a família do Jiang Ming sob seu peso. Também é a representação de todas as emoções negativas e infortúnios na mente de Jiang Ming. Se eu puder destruir esta coisa, o Jiang Ming pode não ficar mais confuso ou com medo.”
Pressionando o botão do gravador, Chen Ge chamou suavemente: “Xu Yin!”
Rastros vermelho-sangue começaram a expandir com Chen Ge como centro. O caracol sentiu a presença de uma ameaça. Todos os vizinhos enlouquecidos começaram a se reunir.
“Cinco Espectros Vermelhos são o bastante para destruir este cenário incompleto, então os Espectros Vermelhos adicionais podem ser usados para ajudar a manter a estrutura básica deste cenário.”
Folheando o quadrinho, mais rastros de sangue apareceram nas paredes, chão e teto ao redor de Chen Ge. Eles carregavam uma hostilidade incrivelmente alta e espalharam para cobrir o cenário todo em tempo recorde. O caracol vermelho-sangue parou de se mover. Ele sentiu uma ameaça que jamais imaginou, mas a mão de Chen Ge ainda estava folheando o quadrinho.
Cada vez mais vasos sanguíneos apareceram. Eles pareciam puxar uma cortina sobre o mundo atrás da porta de Jiang Ming. Finalmente, num ponto de inflexão, o limite foi ultrapassado e o cheiro pesado de sangue apressou como uma onda do oceano de sangue!
Figuras vermelhas apareceram sem parar ao lado de Chen Ge. Suas roupas eram vermelhas como sangue. Sem Chen Ge dizer nada, os Espectros Vermelhos eram como tubarões que sentiram sangue na água. Eles saltaram no caracol vermelho-sangue. Sendo encurralados por vários Espectros Vermelhos, a carapaça dura do caracol foi quebrada e Chen Ge recebeu a vista de algo fantasmagórico.
Na parte mais profunda da carne do caracol, havia o rosto de um bebê cujos olhos estavam fechados!
O rosto era similar ao que viu no corpo da sombra em Li Wan. Era a aparência de quando o Feto Fantasma era um bebê!
“O Feto Fantasma?” Os olhos do bebê abriram lentamente e o mal puro estava dançando em seus olhos. Uma risada aguda ecoou pelo mundo. A carne do caracol vermelho gigante implodiu. O rosto do bebê dissolveu-se numa poça de sangue sujo e o que restou do caracol foi um brinquedo de madeira.
“Parece que o Feto Fantasma não está escondido no Jiang Ming.” Mesmo que não tivesse encontrado o Feto Fantasma, pelo menos conseguiu diminuir uma possibilidade. Chen Ge caminhou até a carcaça do caracol e pegou o brinquedo do chão. Ele teve uma impressão deste brinquedo. Era um presente que recebeu de seu pai quando era jovem, mas um dia, desapareceu de repente: “Foi roubado pela sombra?”
Após o caracol explodir, o mundo atrás da porta de Jiang Ming começou a vibrar violentamente. Os vizinhos de aparência estranha começaram a desaparecer um atrás do outro e a base deste mundo foi abalada. Chen Ge fez outro Espectro Vermelho estabilizar temporariamente este mundo em desordem enquanto ele caminhava até a senhora e Jiang Ming: “É hora de se despedir desta dor. Levarei vocês daqui.”
Folheando o quadrinho, Chen Ge quis puxar a senhora e Jiang Ming, mas o garoto segurou as mãos da mulher boneca e se recusou a soltar. A mulher que só existia na memória de Jiang Ming o afastou com leveza e firmeza. Ela acenou para Jiang Ming com um sorriso enquanto seu corpo enfraquecia até desaparecer completamente.
“Após sairmos deste lugar, levarei você para encontrá-la em pessoa. Ela deve sentir muito sua falta.”
Fechando o quadrinho, Chen Ge levou Jiang Ming pela mão e caminhou até o térreo acompanhado por alguns Espectros Vermelhos. O mundo estava desabando e eles abriram a porta de aço trancada. Quando Chen Ge saiu da porta, Jiang Ming, que estava deitado na cama, abriu os olhos. Ele se sentou e viu Chen Ge, que estava saindo do que parecia ser do nada. A porta atrás dele colapsou completamente. Chen Ge segurou a mochila com uma mão e olhou para Jiang Ming em silêncio. Jiang Ming, que se sentou na cama, não emitiu um som. Ele não gritou ou chorou, parecia tê-lo reconhecido.
“Apenas trate o que aconteceu mais cedo como um sonho ruim.” Após as palavras saírem de sua boca, Chen Ge percebeu que Jiang Ming não conseguiria ouvi-lo. Ele pegou uma caneta e papel e escreveu a palavra ‘mãe’: “Durma bem esta noite e levarei para encontrá-la amanhã.”
Só no caso de Jiang Ming não ser velho o bastante para reconhecer caracteres chineses, Chen Ge fez gestos enquanto escrevia. Após algum tempo, Jiang Ming finalmente entendeu e, pela primeira vez, exibiu um sorriso genuíno.
“Boa noite. Tenha um bom sono.” Tocando na cabeça do garoto, Chen Ge folheou o quadrinho e liberou a senhora: “Vovó, consegue me ouvir agora?”
Os olhos da senhora estavam seguindo Jiang Ming. Seu corpo estava quase transparente.
“Tem uma pergunta que esteve me incomodando. Por que haveria um caracol tão assustador no mundo atrás da porta do Jiang Ming? Ele foi traumatizado por um caracol antes ou usaram um caracol para pregar uma peça nele quando era jovem?” Chen Ge tinha várias especulações, mas nenhuma parecia aplicável nesta.
“O caracol era apenas um símbolo de algo mais. Não é um caracol real.” Havia dor no tom da senhora: “A mãe do Jiang Ming nasceu surda e muda e ela foi odiada por sua própria família desde jovem. Após alcançar a idade legal, ela se casou com o pai do Jiang Ming para receber o dote. Mesmo que não tenha nascido com surdez e mutismo, ele tinha problemas de audição. O médico sugeriu realizar um implante coclear, mas até a opção mais barata custava várias dezenas de milhares e a mais cara custava milhões.”
“O médico falou que seria melhor se a operação fosse realizada logo, mas a mãe do Jiang Ming não tinha tanto dinheiro reservado e o pai era um caso perdido. Quando o pai de Jiang Ming descobriu que ele era deficiente auditivo, sua atitude com os dois sofreu uma transformação enorme. Ele até pensou em abandonar Jiang Ming, mas, felizmente, a mãe o impedia toda vez.”
“Você viu o que aconteceu mais tarde. A mãe do Jiang Ming veio até mim para aprender o tricô com rabo de cavalo. Ela queria ganhar dinheiro para a operação coclear para seu filho. Entretanto, o pai do garoto gostava de beber e apostar. Ele voltava para casa e roubava o dinheiro suado da esposa e, eventualmente, pediu abertamente o dinheiro dela. Se ela recusasse, seria espancada até entregar.”
“Jiang Ming cresceu nesse tipo de ambiente. Talvez ele fosse jovem demais para entender o que era um implante coclear, mas sabia da sua mãe e do médico que o implante parecia com um caracol, e provavelmente fez a conexão em sua mente de que os caracóis representariam uma esperança de ganhar audição neste mundo. Ele tentou ao máximo coletar todos os caracóis que conseguia encontrar porque estava desesperado para ouvir dos outros, mas, ao mesmo tempo, era inegável que sua família colapsou sob o peso daquele caracol.”
Após ouvir a longa história da senhora, Chen Ge finalmente entendeu o mundo nos olhos do garoto. Havia a verdade cruel oculta por trás deste absurdo.
“Vovó, você sabe onde os pais do garoto vivem atualmente?”
“O que planeja fazer?”
“Planejo ensinar ao pai do garoto a ser um homem e desejo ajudar a mãe do garoto.” Chen Ge pegou a carteira do bolso: “Se a situação permitir, também desejo ajudar o Jiang Ming a ganhar a capacidade de ouvir.”
“Você deseja pagar a cirurgia do garoto?”
“Qual o problema com isso? Posso não parecer, mas sou um empreendedor.”
Chen Ge então abriu a mochila e guardou o martelo.