Nanomancer Reborn – I’ve Become A Snow Girl?

Volume 2 - Capítulo 30

Nanomancer Reborn – I’ve Become A Snow Girl?

*Toc Toc

Batendo na porta de Lyrica, Shiro esperou pacientemente.

“Ah, é você Shiro!” Lyrica disse com um sorrindo enquanto ela estava animada. No entanto, seu rosto corou quando ela se lembrou do que Madison disse.

[Eu tenho um presente para você.] Shiro sorriu enquanto Lyrica a recebia no quarto.

“Um presente? Você não precisava ter feito isso.” Lyrica disse, mas estava pulando de alegria por dentro.

[Você vai precisar dele para o que vamos fazer a seguir.] Shiro balançou a cabeça.

A seguir? O que estamos fazendo a seguir?’ Lyrica pensou com seu rosto corando sobre o que poderia ser.

O que essa garota está pensando?’ Shiro pensou, vendo Lyrica corar muito recentemente.

[Você está bem? Você tem corado muito ultimamente.] Shiro perguntou quando ela colocou a palma da mão na testa.

Isso fez com que a vermelhidão de Lyrica se aprofundasse enquanto ela acenava com a mão freneticamente.

“Ah, não é nada, sério!” Ela disse às pressas.

Shiro só franziu as sobrancelhas um pouco antes de sacar as duas armas.

[Aqui estão duas armas tipo espada Nível 15 e 5 Pedras de Mana Rank E. Você deve atualizar sua arma já que vamos fazer uma Raid Rank E.] Shiro sorriu enquanto ela se inclinou ligeiramente para trás e cruzou as pernas.

“Ah, então foi isso que você quis dizer.” Lyrica murmurou com uma lágrima silenciosa caindo. Ela estava muito focada nas duas armas de nível 15 que ela não viu a parte da Raid Rank E.

[O que mais você achou que eu quis dizer?] Shiro perguntou.

“Nada. Não se importe com isso.”

Puxando sua Espada Venenosa de Lâmina Dupla, Lyrica colocou-a no chão e pegou as duas armas de Nível 15.

Colocando ambas as armas acima da Espada Venenosa de Lâmina Dupla, ela montou as Pedras de Mana Rank E como um pentagrama.

Lyrica estava seguindo o diagrama que o sistema lhe deu, pois ela estava nervosa. Não sabia se funcionaria, pois as atualizações sempre tiveram a chance de falhar.

Shiro só sorriu sentindo sua preocupação.

Seu Infusor de Crescimento Nano era especial entre as ferramentas para fazer uma arma de crescimento. Tinha uma taxa de sucesso de 100%, o único problema era a sincronização inicial. Se a arma rejeita o Infusor de Crescimento, então não importa se a taxa de evolução era de 100% já que não pôde evoluir.

Tocando na tela, Lyrica assistiu com antecipação.

Da Espada Venenosa de Lâmina Dupla, o punho brilhava com uma luz prata azul enquanto tentáculos metálicos lentamente saíam da esfera.

“O que é isso!?”. Lyrica gritou de surpresa. Ela tinha ouvido falar de armas sendo atualizadas antes, mas nunca nada semelhante a esta maneira.

Os tentáculos metálicos pegaram ambas as espadas enquanto cavavam fundo na construção das lâminas. A própria lâmina se desfez enquanto os nanobots consumiam tudo com vigor.

As cinco Pedras de Mana Rank E começaram a flutuar para cima enquanto giravam lentamente em direção ao punho central. A eletricidade começou quando os tentáculos metálicos começaram a se espalhar de fora para dentro das lâminas de ambos os lados, reforçando-as.

2 esferas azuis neon podiam ser vistas na base das lâminas à medida que os padrões de circuitos se expandia delas e revestia toda a lâmina.

Este pequeno avanço de 5 níveis transformou a lâmina de uma mistura de partes de metal e monstro para quase parecer um pedaço de tecnologia alienígena.

Erm… Shiro…” Lyrica murmurou vendo a Espada Venenosa de Lâmina Dupla terminar de atualizar.

“Diga-me honestamente. Isso não é uma atualização normal, é?” Lyrica perguntou.

[Não, não é. Combinei com algo que encontrei na Dungeon de antes. Com ele, eu fui capaz de fazer da sua arma uma arma Tipo Crescimento.] Shiro respondeu dizendo-lhe um pouco da verdade.

A ignorância era uma felicidade, e isso era a mesma coisa. Lyrica era muito fraca para saber sobre Nanobots agora. Um único deslize de uma palavra, e Lyrica terá todo o governo atrás dela.

A aparência pode ser atestada como escolhas estéticas. Mas se Lyrica falasse sobre nanobots, então elas não poderiam mais blefar para sair desta situação.

“É isso? Mas qual era o item para ele fazer uma diferença tão grande na arma?” Lyrica perguntou.

[Eu não sei, mas funcionou.] Shiro sorriu.

“De fato, funcionou.” Lyrica acenou com a cabeça. Os novos atributos da Espada Venenosa de Lâmina Dupla acabaram surpreendendo-a pelo quão boas eram para apenas uma arma nível 15.

_______________________

[Espada Venenosa de Lâmina Dupla (Azul) LVL 15/20]

Criador: Helion

+20/30 de Nitidez

+15/25 AGI

+15/20 DEX

+15/20 de Veneno

+20/30 de Durabilidade

+15/25 STR

Requisitos para evoluir para o Nv20:

15x Pedra de Mana Rank E

2x Armas do Tipo Espada Nv20

_______________________

A nitidez média de uma lâmina Nível 15 foi de apenas +15. Mesmo as focadas nisso tinham apenas +20. No entanto, esta arma era uma mistura de habilidades e ainda lhe deu +20 de Nitidez.

[Então, a razão pela qual eu queria que você atualizasse esta espada é porque você estará fazendo um teste para estar no grupo de ataque de uma Raid Rank E. Aranhas Sussurrantes.] Shiro digitou.

PFFFF O QUÊ?!”. Lyrica gritou em choque. Ela estava apenas no Nível 15 e Shiro quer que ela se junte a uma Raid Nível 20.

“S-Shiro! Eu vou morrer ah!!” Lyrica disse no que Shiro sorriu com uma leve vibração sádica.

[Eu vou ter certeza de que você não morra.]

Shiro sorriu quando ela bateu na cabecinha de Yin.

Se Yin fosse um gato, ela iria parecer uma versão infantil de um chefe da máfia.

“Mas- mas- eu não posso fazer isso.” Lyrica suspirou.

[Eu acredito que você pode. Quero confiar em sua capacidade para saltar níveis e em sua Proficiência Oculta.] Shiro encorajou.

‘Ela acredita em mim…’ Lyrica pensou enquanto imaginava Shiro dizendo a frase.

Ela repetiu isso várias vezes em sua mente ao sentir uma estranha sensação de poder subindo nela.

“EU VOU FAZER ISSO!!!” Lyrica disse no que Shiro sorriu.

[Aí está.]

“Mas eu quero uma troca!” Lyrica disse e Shiro achou razoável.

[O que você quer?] Shiro perguntou.

“Eu quero uma viagem de compras só nós duas. Você vai se vestir como eu quiser, ok?” Lyrica perguntou, com o rosto vermelho.

[Contanto que não seja nada lascivo. Eu não me importo.] Shiro acenou com a cabeça. Vestir-se não era um problema para ela.

Embora ela nunca tenha feito nada parecido em sua vida passada. Era só ela lutando por sobrevivência e força ao invés de fazer coisas que uma garota faria.

Então essa experiência seria uma coisa divertida para ela.

“Tudo bem! Deixe-me trocar.” Lyrica disse enquanto caminhava até o armário. Ela fez uma pausa e se viroupara Shiro.

[E aí?] Shiro perguntou.

“Erm. você pode desviar o olhar?” Lyrica perguntou.

[Claro, eu acho?] Shiro disse ao ela girou a cadeira.

Lyrica estava agindo estranha e Shiro não entendia o porquê.

Dando de ombros no ombro esquerdo, ela esperou pacientemente que Lyrica terminasse.

O som de roupas caindo podia ser ouvido.

“Você pode se virar agora.” Lyrica disse no que Shiro acenou com a cabeça.

“Wao~” Shiro murmurou já que Lyrica parecia ter passado por uma grande mudança.

Usando um vestido verde claro decorado com padrões florais, Lyrica estava com seus ombros expostos. As mangas do vestido chegaram ao pulso dela. A frente do vestido atingiu sua coxa enquanto a parte de trás atingiu suas panturrilhas. Além disso, ela usava meias brancas e um par de botas marrons pequenas.

Toda a roupa acentuou sua incrível figura como Shiro não poderia deixar de aplaudir como uma colega mulher.

Amarrando o cabelo em um rabo de cavalo, Lyrica ficou lá com um rosto vermelho.

“O que você acha?” Ela perguntou.

[Parece bom. Combina muito bem com você.] Shiro sorriu.

Ouvindo a respota, Lyrica sentiu alegria crescer dentro dela.

“Obrigada!” Lyrica disse segurando a mão de Shiro.

Shiro não pôde escrever nada devido a Lyrica agarrar suas mãos.

“Ah desculpe!” Lyrica soltou quando percebeu que Shiro não podia digitar.

[Não se preocupe. Mas diga-me, onde vamos fazer compras? Eu quero algo que não vai rasgar no meio da luta.] disse Shiro já que ela não queria começar a lutar nua no meio de um BOSS. Vai ser altamente perturbador.

Dito isso, ela ainda não tinha ideia do que seu vestido era feito. Foi a primeira coisa que ela teve quando acordou e era indestrutível. Mas o dano sofrido passou para ela.

“Bem, estamos indo para a área civil, já que só queremos algumas roupas casuais.” Lyrica sorriu e puxou o braço de Shiro.

Shiro sorriu cansadamente enquanto ela se levantava e seguia atrás de Lyrica.

Quando elas estavam saindo da escola, Lyrica atraiu vários olhos enquanto mostrava sua beleza.

Os outros alunos ficaram sem palavras vendo duas das pessoas mais bonitas da escola andando lado a lado. Especialmente com Lyrica se vestindo dessa forma.

Para eles, Shiro era o tipo que parecia bonita em qualquer coisa, enquanto Lyrica parecia uma brisa suave em um dia quente. Refrescante.

Madison só assistiu com um sorriso vendo as duas.

Será que Shiro sugeriu isso ou Lyrica. Kuhuhuhu…‘ Ela pensou com interesse.

Saindo da escola, Lyrica trouxe Shiro para a loja que ela gostava de visitar com mais frequência.

A loja vendia vestidos e como Lyrica tinha a intenção de fazer de Shiro uma boneca, era um bom lugar.

“Tudo bem. Então, em troca de eu seguir você para a Raid Rank E, Shiro, eu quero que você se vista da forma que quiser, ok?” Lyrica perguntou.

[Sim, foi isso que eu concordei.]

“Então experimente isso.” Lyrica disse ao pegar um vestido e empurrar Shiro para os vestiários.

Segurando o vestido, Shiro olhou para ele com surpresa e logo após encolheu os ombros.

[Tudo bem. Se você quer que eu experimente qualquer outra coisa, pegue-os agora para ficar mais fácil.] Shiro disse no que Lyrica acenou com a cabeça.

Rapidamente pegando alguns vestidos, ela lentamente empilhou uma montanha de roupas.

Shiro sentiu sua boca tremer vendo tantas roupas.

Essa garota tem um fascínio por roupas ou algo assim?’ Shiro pensou.

Embora a verdade fosse que Lyrica era mais fascinada por ela do nas roupas.

A primeira roupa era simples.

Um vestido camisa de cor amarela clara[1]. Um calça preta apertada que chegava ao redor de suas panturrilhas.

Entrando nos vestiários, Shiro tirou o vestido e estava prestes a colocar o amarelo quando ela parou.

Quando fizeram o experimento com ela, causaram uma tonelada de cicatrizes irreversíveis no corpo dela.

Agora que ela renasceu, não havia uma única mancha nela.

Sorrindo levemente, Shiro viu seu reflexo e se sentiu grata por uma segunda chance na vida.

Mudando sua roupa, ela colocou um chapéu de verão e saiu.

“Ah…” Lyrica parou ao ver Shiro. Ignorando o fato de que ela basicamente tinha um bloco de gelo em seu braço, que ela não tinha ideia de como ela conseguiu se trocar com aquilo no braço, Shiro era extremamente bonita. Quase como uma jovem modelo.

“Incrível!” Lyrica gritou enquanto pegava outra roupa para ela.

Shiro acenou com a cabeça ligeiramente ao pegar a roupa.

Foi um Qipao vermelho e dourado que expôs um pouco de suas coxas, que ela cobriu com algumas meias pretas[2].

As roupas continuaram vindo enquanto Shiro brincava junto. Foi surpreendentemente divertido passar um tempo assim com a amiga dela.

Eventualmente, elas escolheram 3 conjuntos. O primeiro é uma blusa com capuz[3] branco como a neve, short jeans e meias.

O segundo é um vestido branco de verão e uma jaqueta de seda azul clara. E finalmente, o último era uma camiseta e jeans.

Shiro estava prestes a trocar para seu vestido normal quando percebeu algo no camarim.

Havia uma câmera que não estava lá antes.

Alguém deve ter entrado quando eu sai.’ Shiro pensou.

Agarrando a câmera, ela estreitou os olhos enquanto nanobots era formado em suas palmas.

Controlando-os para entrar na câmera, Shiro projetou a filmagem em uma pequena tela nano e viu que eles não gravaram nada. Infelizmente, ela não podia ver o rosto do agressor.

Apagando todos os dados armazenados, Shiro decidiu implantar uma mini armadilha dentro que faria com que a câmera explodisse e enviasse estilhaços afiados para o agressor.

Havia também a chance de outra pessoa pegá-la então ela instalou um reconhecimento de impressões digitais. Enquanto fosse a mesma pessoa, a armadilha explodirá. Se não fosse a armadilha ficaria dormente.

Certificando-se de que a câmera estava desativada. Ela escaneou a sala e os arredores para ter certeza de que não havia ninguém olhando antes de finalmente se trocar novamente.

“Ha… todos eles são pervertidos.” Shiro murmurou com um aperto de cabeça.

Pegando as três roupas, Shiro saiu do vestiário.

[Lyrica, vamos lá.] Shiro digitou e Lyrica acenou com a cabeça.

Devido a Shiro experimentar roupas diferentes, elas atraíram uma pequena multidão desde que a própria Shiro era uma garota bonita.

Chegando ao caixa, Shiro eventualmente pagou por tudo, já que elas eram mais caras do que Lyrica pensava.

Mesmo que ela tenha economizado seu dinheiro das corridas anteriores de Dungeon, as despesas das roupas ainda estavam acima do que ela podia pagar.

Fazia sentido desde que a Dungeon lhes deu muito dinheiro. Mesmo pessoas de baixo nível podem gastar um pouco do seu tempo em uma Dungeon de baixo nível para ganhar algum dinheiro. Portanto, os preços tiveram que subir em conformidade.

No meio do pagamento, Shiro tinha certeza que ouviu um grito fraco enquanto seus olhos ficavam frios.

Ao sair da loja, Lyrica tinha um rosto satisfeito, já que ela foi capaz de testemunhar Shiro em muitas roupas diferentes hoje.


 

Notas:

[1] Eu não sei se essa é mesmo a tradução para ‘dress shirt’, eu joguei no google e deu o mesmo resultado então creio que sim, mas qualquer coisa só avisar nos comentários.

[2] Qipao é um vestido chinês, basicamente.

[3] Em inglês estava escrito apenas Hoody, que quer dizer ‘Capuz’, creio que seja uma blusa(moletom talvez) com capuz.