
Volume 27 - Capítulo 2955
O Mago Supremo
Tradução Automática | Revisado por KW 37
O peito de Nalrond foi curado o suficiente para que ele pudesse respirar novamente. Ele queria gritar, xingar a Cavaleira e negar tudo o que ela havia dito. Ainda assim, permaneceu deitado no chão, com o espírito tão quebrado quanto o corpo.
Ele sabia que ela dizia a verdade, porque os métodos para lidar com Amanhecer haviam sido passados em sua tribo por gerações. Ele os aprendera quando criança e os colocara em prática quando adulto.
Nunca havia duvidado daqueles ensinamentos nem questionado suas ações.
Do ponto de vista dos Rezars, eles estavam fazendo um favor a Mogar. Tomar o conhecimento dela não era um ato de malícia, mas sua compensação legítima pelos horrores que sofreram pela mesma Magia Proibida que a havia criado.
Do ponto de vista de Amanhecer, porém, os Rezars eram um ‘bando de monstros cruéis’ e ela era a vítima.
‘Como eu pude acreditar que um único Rezar teria sucesso onde uma vila inteira falhou?’ pensou Nalrond. ‘Minha busca nunca foi por vingança. Meu propósito nunca mudou, mesmo depois de conhecer Lith.’
‘Eu só queria acabar com meu sofrimento e me reunir com meu povo.’
“Agora, como duvido que seu amigo gostaria de ficar ainda mais em dívida comigo do que já está, Solus, é melhor que um de vocês o cure. Vou verificar se Zepho está bem.” Amanhecer saiu da sala, permitindo que tanto seu hospedeiro quanto Nalrond expressassem seu luto sem testemunhas.
Friya correu para o lado do Rezar assim que Lith soltou seu braço. Ela usou Revigoramento nele para avaliar a gravidade de sua condição, descobrindo que os ferimentos que Amanhecer havia infligido eram dolorosos, mas não fatais.
Ela havia evitado pontos vitais de propósito. Até mesmo os fragmentos de costela restantes estavam longe do coração e dos pulmões.
” Por que você me impediu? ” perguntou Friya, com ressentimento e incredulidade na voz. ” Poderíamos ter ajudado Nalrond. Juntos poderíamos vencer.”
” E depois? ” Lith deu de ombros. ” Não temos como destruir o cristal de mana dela e, mesmo que tivéssemos, fazer de Baba Yaga uma inimiga enquanto estamos dentro da torre dela é além de idiota.
” Além disso, deixei claro quando disse que faria qualquer coisa ao meu alcance para ajudar Nalrond e que ele não gostaria disso. Viemos aqui pedir uma segunda opinião a Amanhecer e, se Nalrond precisa apanhar para ter um choque de realidade, estou bem com isso.”
” Como você pode dizer isso? ” Quylla puxou o braço de Lith, forçando-o a encará-la. ” Duvido que, no lugar dele, você agiria diferente. Você é um enorme hipócrita!”
” Não, não sou. ” Ele respondeu. ” Já tive muitos inimigos mais fortes do que eu. Deirus, Noite, Thrud, e poderia continuar. Ainda assim, nunca avancei cegamente. Sempre esperei pelo momento em que pudesse vencer.
” Não luto batalhas perdidas, a menos que minha vida ou a de alguém que amo esteja em jogo. O que Nalrond fez aqui foi imprudente e estúpido. Se Amanhecer não tivesse feito as pazes com Solus, agora estaríamos todos envolvidos na confusão dele e teríamos mais uma inimiga imortal.”
” Mas…” Friya tentou dizer, mas Nalrond apertou suavemente sua mão após retornar à forma humana.
” Ele está certo. ” disse enquanto tossia o sangue ainda preso na garganta. ” Amanhecer está certa. Acho que até alguém tão bondosa quanto Solus teria nos massacrado depois de ser tratada assim por séculos.
” Usamos o termo “objeto amaldiçoado” e os crimes que presumimos que Amanhecer cometeu para justificar o que fizemos com ela. Depois de conhecer Solus, entendi que nem todo objeto amaldiçoado é um monstro sedento por sangue.
” Fizemos coisas com Amanhecer. Coisas horríveis. Para nós, ela era apenas um pedaço assassino de cristal, não uma pessoa. Não desperdiçamos um segundo nos preocupando com o sofrimento dela. Só queríamos colocar as mãos na lendária Maestria da Luz.”
” Está me dizendo que você a perdoou? ” perguntou Friya, incrédula.
” Não. Nunca vou perdoá-la. ” Nalrond rosnou, recuperando parte da força. ” Só estou cansado. Preciso de tempo para pensar.”
Após alguns minutos de silêncio constrangedor no laboratório, Lith enviou Solus para chamar Amanhecer de volta.
‘Você quer confrontar o Rezar?’ perguntou a Cavaleira a Acala.
‘Não. Tudo o que ele disse sobre mim é verdade. Nada do que eu disser fará Nalrond se sentir melhor. My presença só tornaria tudo mais difícil para ele suportar. Além disso, ele precisa da sua ajuda, não da minha.’
‘Se ele é seu discípulo, eu sou apenas seu aprendiz. Ainda.’
” O que posso fazer por você? ” perguntou Amanhecer a Lith, sem sequer olhar para Nalrond.
” Meu amigo aqui acredita ter encontrado uma maneira de desfazer os efeitos da Magia Proibida nas forças vitais dele. Como você passou séculos na Franja com o povo dele, suponho que conheça a fisiologia de um Rezar de cabo a rabo.
” Quero sua opinião sobre o procedimento que ele elaborou e qualquer conselho que possa nos dar para melhorá-lo.”
” Você realmente espera que eu conheça uma cura para a condição dos Homens-Fera? ” a Cavaleira zombou.
” Cura, não. ” respondeu Lith. ” No entanto, aposto que durante seu aprisionamento você dedicou muito tempo e energia tentando contornar a condição dos Rezars e usar um deles como hospedeiro. É o que eu teria feito.”
” Considere a aposta ganha. ” Ela assentiu. “Inútil dizer que fracassei. Depois de um tempo, percebi que as forças vitais deles estavam tão fortemente entrelaçadas que, no meu estado selado, eu não conseguia corrigi-las sem um hospedeiro.
” Mas, a menos que eu corrigisse as forças vitais deles, não poderia obter um hospedeiro. Era um impasse impossível. Foi por isso que precisei esperar por um forasteiro como Zepho.”
Amanhecer ficou impressionada com a lógica fria de Lith tanto quanto Acala ficou chocado com a disposição dele de submeter Nalrond a tanta dor emocional apenas para atingir seu objetivo.
‘Agora entendo como ele nos derrotou.’ pensou Acala.
‘Agora entendo por que Solus gosta dele.’ pensou Amanhecer.
” Nalrond? ” perguntou Lith.
” O quê? ” suspirou o Rezar, engolindo poções para repor os nutrientes perdidos.
” A pesquisa é sua. Meu entendimento é limitado. ” disse Lith. ” Posso atuar como intermediário se você não quiser falar diretamente com Amanhecer, mas ainda preciso da sua contribuição.”
Lith colocou a mão no ombro de Nalrond, estabelecendo um elo mental.
‘A escolha é sua.’
‘Não é um pouco tarde para se preocupar depois de me preparar para uma surra?’ perguntou o Rezar.
‘Não fiz nada disso. Eu te avisei várias vezes. Foi você quem perdeu o controle. Você escolheu brigar com Amanhecer e levou uma surra. Sou seu curandeiro, não sua babá.’
Nalrond cerrou os dentes; aquelas palavras jogavam sal em seu orgulho já ferido.
‘Obrigado. Acho que consigo.’ Ele respirou fundo algumas vezes para se acalmar e então explicou tudo a Amanhecer
” Acho que você está no caminho certo. ” respondeu ela após ponderar a teoria de Nalrond e discuti-la com Acala. ” Seu procedimento deve funcionar, mas na minha opinião suas chances de sobrevivência mal chegam a 50%. Pelo menos do jeito que está.”