Volume 26 - Capítulo 2860
O Mago Supremo
Tradução Automática | Revisado por KW 37
“Narso!” Bodya gritou enquanto as lágrimas escorriam por seus olhos.
A água atingiu o chão com um chiado devido à reação com o ácido que ainda impregnava a área.
Tista deixou seus sentimentos pessoais de lado e assumiu seu tamanho completo para poder abraçar o Nidhogg e consolá-lo.
“Ele era meu melhor amigo.” Bodya conseguiu dizer quando o choque começou a ceder. “Eu ia apresentá-lo a você bem aqui. Crescemos juntos, já que éramos os únicos dois híbridos humanos da tribo.”
“Eu me lembro.” Tista continuou acariciando a cabeça gigantesca dele.
“Ele ainda tinha mais de 2.900 anos de vida pela frente. Como ele pôde morrer assim? Isso só pode ser algum tipo de piada doentia. Um castigo por decepcionar o patriarca.”
‘De fato é um castigo.’ Lith pensou. ‘Mas não é truque nenhum, é a realidade. Agora eu entendo por que o Conselho de Jiera não se opôs aos nossos planos de colonização e Fenagar até ajudou com a primeira expedição. As coisas devem estar ainda piores do que imaginávamos.’
Enquanto Lith refletia sobre os perigos que a expedição de Orion provavelmente enfrentaria, Tista deixou sua fúria ferver, mas não deixou que transparecesse. Nenhuma língua de fogo irrompeu de suas escamas ou penas.
‘Que bastardo cruel!’ A Hekate amaldiçoou Fenagar e todos os membros de sua linhagem com uma única exceção. ‘Forrn nos mandou para cá para fazer Bodya se sentir culpado e quebrá-lo. E, ainda assim, eu não sou melhor.’
‘Eu estava prestes a acabar com ele por deixar o patriarca falar daquele jeito e por não ficar do meu lado imediatamente. Na minha fúria, eu não considerei o quão doloroso deve ser para Bodya cortar laços com a própria família.’
‘Isso não é um conto de fadas. O amor não conquista tudo e nós nem sequer estamos noivos. Se ele abrir mão da família por mim e as coisas não derem certo entre nós, ele vai acabar sem nada.’
Bodya relembrou várias de suas travessuras de infância com Narso e as compartilhou com Tista, derramando uma lágrima de vez em quando. Ela sorriu e riu por ele, o rosto dele congelado no tempo como o de seu velho amigo.
As aventuras deles não eram diferentes das de Aran e Leria, então Tista conseguia se identificar facilmente. A única diferença era que, em vez de montarias mágicas, Bodya e Narso se transformavam em grandes cobras e se escondiam sob a terra sempre que se metiam em encrenca.
Ela ouviu em silêncio até que aquelas doces memórias de infância se chocaram contra a amargura do presente.
“Éramos como irmãos, Tista, e agora ele está morto por minha causa. Enquanto eu estava vivendo o melhor momento da minha vida em Garlen, ele estava lutando pela própria vida para proteger tudo o que nos era querido.” Bodya disse.
“O patriarca está certo. Eu sou um traidor da minha espécie e Narso pagou pelos meus crimes com a vida. Se eu estivesse aqui, ele não teria morrido sozinho como um cachorro. Teríamos lutado e sobrevivido juntos. Eu…”
Ele olhou para o cadáver do Nidhogg e depois para Tista, ouvindo as palavras do ancião ecoarem em sua mente repetidas vezes.
‘O patriarca me lembrou que, como um Leviatã Menor, eu tenho responsabilidades não apenas com nosso clã, mas também com Jiera, minha terra natal.’ Bodya pensou. ‘A morte de Narso é a consequência do meu desprezo por tais responsabilidades, que forçou outros a carregá-las no meu lugar.’
Seu luto se transformou numa fúria ardente que exigia que ele encontrasse e punisse aqueles que haviam matado seu amigo. A miséria adorava companhia, e Bodya queria que cada monstro em Jiera sofresse tanto quanto ele.
Ainda assim, os ossos de Narso também o lembravam de que havia um limite para o que um único Nidhogg podia fazer.
“Eu preciso vingá-lo. É a única forma que tenho de expiar meus erros.” Ele saiu de seu devaneio. “Mas não posso fazer isso sozinho, nem seria justo arrastá-la para a minha bagunça.
“Como o Vovô disse, nosso vínculo não é tão profundo assim.” Aquelas palavras feriram Tista muito mais do que ela esperava. “Para enfrentar o que quer que tenha matado Narso, eu preciso da ajuda da minha família, e só há uma maneira de consegui-la. Nós…”
“Cala a boca.” Tista o interrompeu; sua voz soou como o baixo ribombar de uma tempestade, mas ainda assim conseguiu expressar gentileza e o quanto ela se importava com ele. “Não diga coisas das quais não poderá voltar atrás.”
“Mas…”
“Eu disse para calar a boca!” Seus sete olhos faiscaram com o mesmo número de correntes de energia elemental. “Eu fiquei quieta em respeito à sua perda, mas agora é a minha vez de falar e você vai ouvir. São necessárias duas pessoas para formar um relaci.o.n.a.m.e.n.t.o, e eu tenho o direito de dizer o que penso.
“Se, quando eu terminar, você ainda estiver do mesmo jeito, eu não vou mais incomodá-lo. Tudo bem para você?” Ela perguntou, e Bodya assentiu para que ela continuasse.
“Eu ia guardar isso para mim até você se sentir melhor, mas você precisa ouvir agora. Seu patriarca é um manipulador, um pedaço de pedra sem coração!” O autocorretor dos Guardiões atacou de novo, mas os olhos de Bodya se arregalaram de indignação, e ele teria retrucado se sua palavra não o tivesse obrigado ao silêncio.
“Olhe em volta. Você realmente acha que um único Nidhogg pode causar esse nível de destruição? Você realmente acha que o resto da sua tribo deixou Narso lutar sozinho? Porque, se fizeram isso, a culpa não seria sua, mas deles.
“Você estava a milhares de quilômetros de distância quando isso aconteceu, mas qual é a desculpa deles?” O Nidhogg congelou por um segundo; desta vez, foram sua própria voz e suas estimativas que ecoaram em sua mente.
Foram necessárias centenas de litros de ácido para causar algo assim. O que significava que todo um grupo de Nidhoggs adultos, se não mais de um grupo, havia lutado e perdido ali.
“E se não deixaram, também não seria sua culpa. Ou você é tão egocêntrico a ponto de acreditar que sozinho faria a diferença e salvaria o dia?” As palavras de Tista arderam, especialmente quando Bodya balançou a cabeça para responder sem interrompê-la.
“Bom.” Tista disse com um rosnado. “Agora vem a parte manipuladora e sem coração. Você não acha estranho que seu melhor amigo tenha sido o único a morrer na luta para proteger um lugar que era querido para você?”
‘Ela está insinuando que o meu povo matou Narso só para me dar uma lição?’ Ele pensou, com um horror nascido da possibilidade de aquilo ser verdade. ‘É coincidência demais.’
“É coincidência demais.” Tista deu voz aos pensamentos dele. “Não me entenda mal, tenho quase certeza de que seu amigo morreu em batalha e que os membros da sua família fizeram tudo o que podiam para salvá-lo.
“Mas também tenho quase certeza de que isso é uma farsa. Como Narso morreu aqui e por que não há um único outro cadáver? Se você quer saber minha opinião, mais de um Nidhogg morreu aqui, mas aposto que seu amigo não estava entre eles.
“Eu aposto que os que morreram aqui receberam um sepultamento apropriado no túmulo da família ou no que quer que sua tribo use para honrar seus mortos. Eu aposto que Narso morreu em alguma outra circunstância e que eles plantaram o corpo aqui para você encontrá-lo.”