Volume 16 - Capítulo 1830

Tradução Automática | Revisado por KW 37

“Meu caro cidadão, trago-lhe boas notícias.” O holograma do Rei Meron e da Rainha Sylpha se materializou, fazendo todo o Reino suspirar de alívio.

“A última vez que você ouviu minha voz foi para anunciar o início da guerra contra a Rainha Louca, Thrud Griffon, mas mesmo que eu lhe traga notícias importantes, não há nada a temer.”

O Rei Meron desenrolou um pergaminho e começou a ler em voz alta.

“Com o seguinte Decreto Real, o Crovm, a Associação de Magos, e o Exército absolvem por unanimidade o Arquimago Lith Verhen de todas as acusações relacionadas à Besta Divina ladra Tiamat e ao traidor Meln Narchat, o Rei Morto.

“Foi apresentada à Corte Real evidência irrefutável de que Meln Narchat sozinho conspirou com as Cortes Mortas-Vivas.  Ele construiu sua força além de nossas fronteiras, no Império Gorgon, sem nunca ter contato com o resto de sua família.

Ele apresentou as digitalizações de vários documentos que Kamila reconheceu como aqueles que Vladion havia obtido arriscando sua vida eterna.

“Depois que os pais do Arquimago Verhen renegaram seu irmão louco, ele fez tudo o que pôde para alertar o Reino sobre a ameaça que Narchat representava para nós, mas não o ouvimos. É culpa nossa se pessoas boas como o Conde Lark, a Marquesa Distar e o Arquimago Manohar estão mortos.

“Apesar de nossas muitas deficiências, o Arquimago Verhen nunca deixou de proteger o Reino com o melhor de suas habilidades. É graças a ele que muitas cidades foram recapturadas. É graças a ele que duas Cidades Perdidas foram destruídas.

“É graças a ele que a praga de Kandria foi erradicada. Ao Arquimago Verhen tem ai nossa gratidão.  Esta mensagem será repetida ao meio-dia e pendurada nas praças de nossas cidades para todos lerem, Meron fora.”

“Bastardo ingrato!” Zinya disse com um rosnado, deixando Kamila estupefata. “Por favor, Kami, me diga que toda essa conversa fiada foi só porque Meron tem medo de que Lith fuja para o deserto e não porque ele está realmente comprometido com aquela princesa idiota.”

“Calma, Zin. Até onde eu sei, é o jeito da realeza se desculpar por Morn acusar Lith de traição.” Kamila disse. “Por que você está tão bravo? Eram boas notícias, como o Rei prometeu.”

“Estou brava porque ele é todo legal com pessoas como Lith, mas não disse uma palavra sobre aqueles como Zogar que arriscam suas vidas todos os dias, sujando suas mãos para que a Família Real possa manter as suas limpas.” Zinya respondeu, andando pela sala com fúria.

“Do que você está falando, Zin? É por isso que você e Vastor discutem?” Kamila perguntou.

“Entre muitas, sim.” Ela assentiu. “Eu não percebi no começo porque dormíamos em quartos diferentes, mas depois que nos casamos, não pude deixar de perceber como Zogar nunca se afasta de sua equipe.

“Há noites em que ele acorda gritando e tenta limpar as mãos do sangue que só ele consegue ver. Perguntei a ele muitas vezes o que havia de errado, mas ele nunca responde.

“Essa foi a primeira rachadura em nossa felicidade que só piorou quando uma noite ele ficou tão abalado que me contou algumas das coisas que fez por este Reino. Coisas terríveis que ninguém sabe, mas que ainda o assombram.

“Eu disse a Zogar para parar de ser um Alto Mestre, que poderíamos ter nos mudado para qualquer lugar e que eu não me importo com uma casa grande ou um título nobre. No entanto, ele se recusou, dizendo algo estúpido sobre honra e a promessa que fez a Manohar.”

Uma empregada bateu na porta, mas Zinya a mandou embora e trouxe a carroça para dentro.

“É fácil dizer essas bobagens quando você não é quem fica em casa, passando cada segundo com medo de receber a ligação de condolências. Quando não é você quem tem que testemunhar o homem que você ama sendo incapaz de ter uma boa noite de sono por causa de quão culpado ele se sente.”

“Isso é algo que todo homem ou mulher casado com um soldado tem que experimentar durante uma guerra.” Kamila respondeu.

“Isso não é verdade. Todas as missões que Lith realiza lhe trazem glória, honras e medalhas. Aquelas que a Realeza atribui a Zogar, em vez disso, permanecem escondidas do público e lhe dão pesadelos.”

Zinya arrumou a mesa para eles e serviu uma sopa saborosa para sua irmã.

Eles comeram em silêncio por um tempo, antes que Kamila encontrasse forças para perguntar:

“Você disse que também discute por outros motivos. Qual é o problema?”

“Kami, apesar do que todos parecem pensar, eu não sou estúpida.” Zinya abaixou a colher antes de responder. “Os sobrinhos e sobrinhas de Zogar não são parentes dele. Eu vi os retratos de seus filhos e ex-esposa.

“Como você acha que me sinto cercada por mulheres mais jovens, mais inteligentes, mais sábias e muito mais bonitas do que eu?  Mulheres que também passam muito tempo com meu marido, fazendo os deuses sabem o que, e que o chamam de pai?”

Kamila congelou, percebendo que Zinya tinha chegado a acreditar que as híbridas femininas tinham que ser filhas bastardas de Vastor ou suas amantes.

“No começo, pensei que ele tinha uma ou mais amantes, mas depois de viver com Fallmug por tanto tempo, não foi difícil entender que não era o caso. Vastor nunca tem o cheiro de outra mulher nele, nunca me negligencia, nem me dá presentes por culpa.

“No entanto, o fato de que ele ainda se sente emocionalmente distante de mim é insuportável. Eu sei o que Tezka é e tenho certeza de que o resto da ‘família’ não é diferente. Eu odeio que Zogar se recuse a me explicar como eles se conheceram e o que eles fazem juntos naquele laboratório secreto deles.”

“E se ele estiver fazendo isso para proteger você?”  Kamila disse, incapaz de levantar os olhos do chão. “E se ele estiver com medo de que você se divorcie dele se souber a verdade e quiser proteger sua felicidade?”

“É por isso que você terminou com Lith?” Zinya perguntou depois de levantar o queixo da irmã e forçar Kamila a olhá-la nos olhos.

“Sim.” Kamila não conseguiu evitar fazer uma comparação entre elas.

Ela era quem sabia a verdade, mas isso lhe custou o homem que amava, a família que sonhava ter e os pais que nunca teve. Kamila frequentemente desejava que Lith nunca tivesse confessado a verdade a ela.

“Ele te traiu?” Zinya disse.

“Não.”

“Ele fez algo de que você se envergonharia ou que quebraria a confiança que você tem nele?”

“Sim. Não. mais ou menos.  Ele fez algumas coisas—”

“Então você cometeu um erro.” Zinya a interrompeu. “Desde que comecei a viver com Zogar, vendo o que este país exige dele, e as cicatrizes que ele carrega em sua alma, eu entendi o quão cruel é a vida de um mago.

“Eles têm o poder dos deuses e todos esperam que eles o usem sabiamente e sejam infalíveis. Mas no final, eles são apenas pessoas como você e eu. Eles cometem erros como todos os outros, mas os deles têm consequências terríveis.

“Os mesmos poderes que os tornam grandes quando fazem o bem, os tornam monstros quando fazem o mal. Com o mesmo esforço que me leva a dar um tapa em um homem rude, Zogar pode destruir uma cidade.

“Eu não consigo nem imaginar o fardo e a tentação que ter tal poder implica. Eu sei muito pouco sobre os erros passados de Zogar, mas é o suficiente para admitir que não posso julgá-lo como se ele fosse apenas um fazendeiro ou um comerciante.”