Capítulo 533

Extra Chapter 13 - Echidna Idol (1)

'O que... é isso?' Oh Kang-Woo murmurou enquanto observava a garota alegre na tela da TV.

Echidna, usando uma roupa cheia de babados e decorações caídas, um design tão ultrajante quanto a camisa havaiana de Balrog, estava caminhando para a frente do palco. Ela estava pulando para cima e para baixo com um microfone na mão, de forma adorável.

'Hohoho. Surpreso?' perguntou Han Seol-Ah enquanto ria.

Kang-Woo assentiu atordoado. 'Eu nunca imaginei que o trabalho dela seria algo assim.'

Ele se lembrou de Echidna ser obcecada por um certo anime sobre idols, mas nunca esperou que ela se tornasse uma. Ele olhou para Seol-Ah como se perguntasse o que aconteceu.

Seol-Ah colocou o dedo indicador no queixo e remexeu em suas memórias. 'Mm... Depois que você desapareceu, todos estavam... não muito bem. Haha, acho que não sou a pessoa certa para falar.'

Ela riu sem graça e jogou o cabelo para trás. Kang-Woo já tinha ouvido falar disso por Si-Hun.

'Echidna estava... especialmente mal.'

Kang-Woo assentiu em silêncio com uma expressão pesada.

Echidna era altamente sensível à solidão porque experimentou o abandono de seus pais. Ela era altamente dependente de Kang-Woo; embora ela não fosse tão ruim quanto Seol-Ah, que era instintivamente obcecada por Kang-Woo, sua ausência teria deixado um grande impacto em Echidna.

'É por isso que Yeon-Joo sugeriu que ela começasse a trabalhar como idol, esperando que o entusiasmo e os aplausos do público diminuíssem sua solidão.'

'Mm. Entendo.'

Outros também estavam sofrendo com sua ausência enquanto Kang-Woo estava lutando contra o Abismo. Ele meio que esperava isso, mas não pôde deixar de sentir seu coração se apertar ao ouvir sobre isso.

'Yeon-Joo parece ter ajudado muito.'

Ela não apenas ajudou Echidna, mas também Seol-Ah, que praticamente se tornou uma vagabunda sem vida depois que Kang-Woo desapareceu. Ela tinha visitado Seol-Ah de vez em quando para cuidar dela.

'Eu deveria visitá-la.'

Kang-Woo ouviu dizer que Yeon-Jo estava ocupada com assuntos relacionados a Seul ultimamente, mas ela provavelmente teria tempo suficiente para pelo menos se encontrar com ele. Ele parou de pensar em Yeon-Joo e voltou para a tela da TV. Echidna estava acenando para o público com um sorriso largo.

'Então, ela ganhou todos os prêmios de Novata assim que começou a trabalhar como idol?'

'Hoho. Você sabe o quão fofa nossa Echidna é. Ela também é uma cantora incrível.'

Seol-Ah estufou o peito, orgulhosa de Echidna na TV. Kang-Woo riu, vendo Seol-Ah agindo como um pai se gabando de seu filho.

'Sim, ela é muito fofa.'

Ninguém podia negar que Echidna parecia incrivelmente fofa em sua roupa de palco.

'Isso é o que você chama de otaku bem-sucedida?'

Kang-Woo se lembrou de Echidna enlouquecendo por um certo anime de idol; os pôsteres e bonecos desse anime ainda estavam enchendo seu quarto.

'Nestes tempos perigosos.'

Kang-Woo estalou a língua levemente, mas não pôde deixar de sorrir enquanto olhava para a Echidna sorrindo na TV. Echidna voltou para o meio do palco assim que terminou de cumprimentar seus fãs e a voz do apresentador do show ecoou por todo o palco.

- Agora, então! Estaremos transmitindo a apresentação de Echidna ao vivo! Certifiquem-se de votar! Para votar, use o número...

Um número apareceu na parte inferior da tela. Kang-Woo pegou seu smartphone sem hesitação e enviou dezenas de votos que custavam 200 won.

'Que merda? Por que isso só funciona uma vez?'

Ele fez dezenas de votos, mas apenas um foi processado. Ele franziu a testa enquanto mexia em seu smartphone.

'É apenas um voto por pessoa, Kang-Woo,' Seol-Ah explicou.

'Que regra idiota. Eu estou literalmente tentando dar mais dinheiro a eles.'

'Hohoho. Só um segundo.'

Seol-Ah se levantou e foi para o seu quarto. Ela voltou logo depois com uma caixa grande.

'O que é isso?'

'Smartphones que comprei para fins de votação! Eles estão todos em nomes diferentes, então não haverá problema!'

'Isso é um enorme desperdício de dinheiro.'

'Quanto dinheiro é isso por voto?'

'Isso não é nada além de troco se puder permitir que Echidna ganhe!'

'Eu não acho que fazer isso vai distorcer muito o resultado.'

Mesmo que a caixa estivesse cheia, eram apenas algumas centenas de votos. Era muito para uma pessoa, mas era uma mera gota em comparação com centenas de milhares de votos.

'M-Mesmo assim!'

'Haha. Okay, Querida.'

Kang-Woo riu enquanto ajudava Seol-Ah a votar em Echidna usando os smartphones na caixa. Teria sido muito mais fácil criar um esquema de manipulação de votos usando o dinheiro usado para comprar smartphones, mas Kang-Woo não viu a necessidade de fazer isso.

'Afinal, Echidna vai ganhar!'

Kang-Woo olhou para a tela da TV com olhos brilhantes. Echidna começou a cantar assim que a música tocou.

- Devo dar um nome a essa dor de partir o coração~ Snow Halation~![1]

'Uau.'

'Que porra é essa? Ela é fofa pra caralho.'

O público aplaudiu e cantou junto enquanto balançavam seus bastões de luz assim que a música de Echidna começou.

- Hai! Hai! Hai! Hai! - Echidna~!

'Eu te amo, Echidna!'

Kang-Woo estava torcendo junto com o público antes que percebesse. Ele nunca teve nenhum interesse em idols ou celebridades, mas ver Echidna cantando e dançando estava o animando.

'Vai, vai, Echidna!!'

Kang-Woo cerrou os punhos enquanto olhava para o número de votos disparando em um lado da tela.

'Vamos ver algumas reações ao vivo.'

Ele ligou seu smartphone e entrou em um chat ao vivo.

[Guerras de Idols! Chat ao Vivo]

JerryM: WOOOOOOOOOO!! ECHIDNA-CHAAAAAAAAAAAAN!!

Breathe: Ela é um anjo literal. Ela é tão fofa.

Colher de Pau: Aqui, oficial!! Prenda essa escória! Não, eu não estou dizendo para me prender...

Ro Yu-Jin: Mulheres com peitos menores que o tamanho F não são mulheres aos meus olhos. Eu não entendo por que vocês amam tanto a Echidna.

Woojin: Cuidado, pessoal, temos um amante de peitões aqui. Aposto que você escreveria um final onde todas as dezesseis heroínas estão grávidas se você escrevesse um romance.

Vale da Borboleta: Kurgh... Cof! M-Me desculpe... Lorde Kakao... Eu nunca vou cruzar a li— Gaaahhh!! Por favor... qualquer coisa, menos uma restrição de idade...!

Tresha: Echidna ganhou com certeza.

Sagyesu: Echidna não postou no Instagram que faria um anúncio importante se ganhasse?

Sosori: Sim, ela fez.

'Eu sabia que seria acalorado.'

Havia alguns comentários estranhos no meio, mas a maioria deles estava apaixonada por quão fofa Echidna era e falando sobre como votaram nela quase instantaneamente. Os cantos dos lábios de Kang-Woo se elevaram gradualmente. Ele sentiu uma inexplicável sensação de orgulho quando Echidna recebeu mais e mais atenção positiva.

'Deve ser assim que um pai se sente ao ver sua filha ter sucesso na vida.'

Kang-Woo e Echidna tecnicamente não eram parentes de sangue, mas era esse o sentimento que ele tinha, independentemente disso.

'Kyaaaaaaahhh! Oh meu Deus, Kang-Woo! Ela é tão fofa!'

'Você deveria ter me dito antes que Echidna era uma idol,' Kang-Woo comentou enquanto olhava para a tela e suspirava.

Se ele soubesse antes, ele teria ido ao local para assistir à apresentação de Echidna pessoalmente.

'Hehe. Echidna queria fazer um anúncio surpresa se ganhasse, então ela me pediu para manter segredo de você.'

'Ngh. Que pena.'

Kang-Woo olhou para a Echidna dançando na tela, desapontado por não poder torcer por ela pessoalmente. As luzes ficaram mais extravagantes quando a música atingiu seu clímax. Confetes brancos caíram no palco como neve quando a música terminou.

- Yeaaaaaaahhh!!

- Que apresentação adorável e encantadora de Echidna!! Havia alguma dúvida?! Tudo bem! As votações estão prestes a serem encerradas, pessoal! Votem agora!

Echidna desceu do palco assim que sua apresentação terminou e o apresentador perdeu tempo falando sobre várias coisas inúteis para ganhar cinco minutos. O apresentador do show então parou de falar e colocou um dedo em seu fone de ouvido, tendo recebido o resultado.

- Tudo bem! O vencedor foi decidido!!

Um rufar de tambores para induzir tensão ecoou por todo o palco.

- Depois de juntar os votos dos juízes, os votos online e os votos do público...

As luzes do palco se moveram erraticamente.

- O vencedor de Guerras de Idols! é... Echidna! Vamos dar a ela uma salva de palmas!

'Que inferno, sim!!'

'K-Kang-Woo! Echidna ganhou!'

Seol-Ah gritou em euforia e abraçou Kang-Woo.

'É claro que sim.'

Kang-Woo sorriu enquanto olhava para Echidna, sorrindo alegremente, na tela.

'Este tipo de vida não é tão ruim.'

Ele nunca poderia ter imaginado esse tipo de alegria de volta no Inferno ou mesmo pouco antes de sua batalha final contra Bael. Ele teria pensado que aparecer na TV para cantar e dançar era estúpido.

'Porque nada além da sobrevivência importava para mim.'

Kang-Woo olhou para suas pequenas mãos. Ele salvou o mundo com elas; ele criou um mundo onde coisas além da sobrevivência importavam. Esse simples fato encheu o coração de Kang-Woo com emoções inexplicáveis.

'Sim... Eu lutei para sobreviver todo esse tempo em busca dessa paz.'

Kang-Woo sorriu levemente enquanto olhava para Echidna, que estava voltando para o palco e caminhando para o meio dele depois de ser anunciada como a vencedora.

- Echidna! Parabéns pela sua vitória! - Hm! Muito obrigada a todos! Eu nunca pensei que realmente ganharia!

Echidna acenou, seu rosto corado de excitação. O público aplaudiu mais forte.

- Haha! Como esperado da irmãzinha da nação! A resposta é insana! - Huh? Eu não sou uma irmãzinha. Eu sou super velha. - Hahaha! Você com certeza gosta de brincar. Quantos anos você poderia ter quando é tão fofa?

O apresentador do show sorriu gentilmente e tocou levemente o ombro de Echidna.

- BOOOOO!! - Tire a mão dela, filho da puta!! - Como ousa tocar no ombro de Echidna-sama?! - Morte! Sentencie-o à morte!!

O público torcendo por Echidna de repente começou a xingar e criticar o apresentador. Kang-Woo podia sentir sua sede de sangue através da tela. O apresentador deu um passo para trás em surpresa.

'Que diabos? Eles são cultistas fanáticos ou algo assim?'

A expressão de Kang-Woo endureceu ao testemunhar as reações anormais do público.

'Oh~ Eu ouvi dizer que os fãs de Echidna são um pouco radicais.'

'Isso é um eufemismo.'

'Eu ouvi dizer que uma celebridade masculina foi emboscada com armas depois de dizer que queria conhecer Echidna.'

'O quê...?'

'Emboscada?'

'Eu ouvi dizer que eles se chamam de Vigilantes. Eles são uma organização muito sistemática,' Seol-Ah continuou.

'Droga, os fãs de idols não são brincadeira hoje em dia.'

'Não, Kang-Woo. Eles não devem ser menosprezados só porque são um fã-clube de idols.'

'Eh? Por que??'

'Jogadores de Alto Nível e até deuses fazem parte do clube.'

'Até... deuses?'

'Sim. O Deus Dragão é um fã especialmente ávido de Echidna.'

'Que porra? Por que o Deus Dragão?'

Kang-Woo riu. O Deus Dragão foi quem amaldiçoou Kargath e o transformou em um dragão demoníaco. Era irônico que o Deus Dragão fosse um fã ávido de Echidna.

'Isso é praticamente um exército nesse ponto,' Kang-Woo comentou enquanto balançava a cabeça em exasperação.

No entanto, não eram más notícias; significava que Echidna tinha a melhor proteção que podia ter.

'Parece que qualquer um que der em cima de Echidna pagará um preço alto.'

Kang-Woo sorriu satisfeito.

- Ah, E-Eu sinto muito, pessoal. Foi um acidente...

O apresentador começou a suar frio e apaziguou o público furioso, cuja sede de sangue não parecia diminuir.

- A-Ahem! Echidna! Eu vi no seu Instagram que você tinha um anúncio importante para fazer se ganhasse as Guerras de Idols! Isso é verdade?

O apresentador rapidamente mudou de assunto e levou o microfone para Echidna.

- Hm! Sim! Eu tenho um anúncio importante!

Echidna bufou e caminhou para frente.

'Um anúncio?' Kang-Woo mencionou curiosamente enquanto focava sua atenção na tela.

Echidna pegou o microfone do apresentador, segurou-o firmemente com as duas mãos e gritou alegremente.

- KANG-WOO!!! 'Merda, isso me assustou. Por que ela gritou meu nome do nada?' - MUITO OBRIGADA POR TER VOLTADO! EU SENTI TANTA, TANTA, TANTA SAUDADE DE VOCÊ! 'Oh. É aquela coisa que as celebridades fazem sobre como elas nunca teriam chegado tão longe sem uma certa pessoa. Oh, sua fofa.' - HM! ENTÃO AGORA... CASE COMIGO TAMBÉM, JUNTO COM SEOL-AH!!!

'Espere... que porra é essa?'

Um silêncio mortal caiu sobre o local. O anúncio chocante de Echidna foi transmitido mundialmente ao vivo.

'Isso significa que estou fodido?'

'Paz, minha bunda. Não existe tal coisa na minha vida.'

[1] - Esta é uma música real do Love Live chamada (como você pode imaginar) Snow Halation. Confira! ☜