Capítulo 474

Capítulo 474 - Eu Também Não Achava

“Mestre Kang-Woo?”

Lilith olhou para o mundo em colapso e depois para Kang-Woo, perplexa. Os ombros de Kang-Woo se encolheram.

“Bem... É que,” Kang-Woo gaguejou, tentando arrumar uma desculpa. “As habilidades se combinaram de repente... Bael, aquele canalha...”

Kang-Woo tentou inventar qualquer desculpa que pudesse, mas nenhuma delas funcionaria depois que eles viram com seus próprios olhos Kang-Woo transformando Huan em cinzas com as Chamas da Voracidade.

“Haaa,” Lilith suspirou profundamente enquanto encarava Kang-Woo, atônita. “Vamos voltar para a Terra. Será perigoso se ficarmos aqui por mais tempo.”

Uma vez que as Chamas da Voracidade alcançassem o núcleo interno de Huan, haveria uma explosão próxima de uma supernova. Kang-Woo poderia sobreviver com as Portas abertas, mas seus retentores, como Balrog, Echidna, Halcyon e outros, não sobreviveriam à explosão.

“Ok.” Kang-Woo assentiu sem discutir, como o culpado pela destruição de Huan. “Vamos voltar.”

Kang-Woo bateu suas asas enquanto encarava a Fenda vermelha conectada à Terra. A Fenda estava diminuindo gradualmente, possivelmente devido à destruição de Huan. Kang-Woo e os outros deram as costas para o Huan em colapso e se jogaram na Fenda.

Whoosh!

“Urgh...”

Cheia de fumaça, Seul surgiu à vista, junto com uma leve tontura.

“Pela luz!!”

“O Deus do Esplendor nos guiará à salvação!!”

“Lutemos como um só!”

A primeira coisa que Kang-Woo viu foram os membros da Igreja do Esplendor de Aernor, com Cha Yeon-Joo na linha de frente.

“Ohmeeeeeeeeeeeen!!!” Yeon-Joo pregava enquanto borrifava correntes vermelhas cobertas de espinhos, agora cobertas por uma luz dourada brilhante, nos Parasitas que haviam alcançado o coração da cidade.

Crunch! Smash!!

As correntes infundidas com o poder da Divindade perfuraram vários Parasitas escondidos em edifícios.

‘Ela está se saindo bem.’

Kang-Woo olhou para Yeon-Joo com satisfação. Ela havia dito no início que preferia morrer a gritar Ohmen, mas ela se tornou a devota mais fiel da Igreja do Esplendor após a persuasão sincera (induzida por smartphone) de Kang-Woo.

Yeon-Joo não deixava a desejar em nada como a encarnação do Deus do Esplendor, enquanto eliminava os Parasitas comuns que atacavam civis, em vez de lutar contra as formas de vida evoluídas individualmente.

‘Vamos ver. Onde estão Si-Hun e Tae-Hyun...?’

Kang-Woo havia ordenado que eles neutralizassem os Parasitas Evoluídos. Ele vasculhou a área com a Autoridade do Espectador e sentiu dois seres exalando energias poderosas correndo pela cidade. Kang-Woo assentiu depois de descobrir o porquê.

“Os Parasitas devem ter mudado de estratégia.”

Os Parasitas notaram que reforços não estavam mais chegando da Fenda vermelha e decidiram mudar sua abordagem para uma tática de guerrilha, ganhando tempo espalhando-se por toda a cidade.

‘Uma escolha sábia para um bando de insetos.’

Era natural, já que os Parasitas não tinham como derrotar os protagonistas gêmeos Kim Si-Hun e Kim Tae-Hyun de frente.

‘Si-Hun e Tae-Hyun parecem estar tendo dificuldades por causa disso.’

Havia inúmeros lugares para os Parasitas se esconderem no coração de Seul. Já que Si-Hun e Tae-Hyun não podiam se dar ao luxo de destruir edifícios para encontrar os Parasitas, eles não tiveram escolha a não ser correr para encontrá-los.

“Ainda bem que o controle foi transferido.”

Kang-Woo se separou do grupo e voou pelos céus de Seul sozinho. Ele se moveu para uma área onde podia ver a totalidade do Rio Han e lentamente levantou o braço. Não havia como ele deixar passar uma oportunidade tão maravilhosa.

[Ouçam-me, parasitas malignos.]

A voz de Kang-Woo foi transmitida diretamente para as mentes das pessoas.

Whoooom!!

Uma luz dourada brilhante se espalhou por toda a redondeza. Até suas asas estavam cobertas de luz dourada em vez das Chamas da Voracidade.

[O Deus do Esplendor ordena a vocês.]

Kang-Woo usou os privilégios transferidos a ele pelo Rei Parasita. Kang-Woo se perguntou por um momento se deveria usar os Parasitas como seus peões.

‘Não vale a pena.’

Depois de pesar o benefício de ser capaz de controlar os Parasitas e o risco de as pessoas possivelmente descobrirem que estavam sob o controle de Kang-Woo, era muito melhor simplesmente se livrar deles.

Kang-Woo ordenou aos Parasitas escondidos por toda a cidade: [Morram.]

“Gyaaaaaaaaah!”

“Skreeeee!!”

Os Parasitas por toda Seul gritaram e começaram a se rasgar com suas patas dianteiras semelhantes a foices.

‘E para os toques finais.’

Kang-Woo espalhou a luz dourada ao seu redor, que não tinha outro efeito além de sua cor, por toda a cidade para adicionar mais algum efeito visual.

“A-Aaaahh.”

“Ó Deus do Esplendor...”

“S-Salvação! É a luz da salvação!”

As pessoas confundiram a luz dourada como a causa da morte dos Parasitas.

“Bom.”

Kang-Woo sorriu. Isso era muito melhor para os olhos do que simplesmente ordenar que os Parasitas morressem.

‘Posso ouvir Slushy torcendo daqui.’

Este evento aumentaria a reputação da Igreja do Esplendor várias vezes, bem como amplificaria sua coleção de Divindade.

“Hyung-nim!”

Si-Hun correu rapidamente em direção a Kang-Woo usando Passos do Vazio.

“Qual o estrago?” Kang-Woo perguntou.

“A maioria dos civis foi evacuada em segurança graças à ajuda dos Guardiões e dos soldados de Aernor, mas as pessoas que foram atacadas antes disso foram...”

Si-Hun abaixou a cabeça com uma expressão sombria. Kang-Woo sorriu amargamente e assentiu.

‘Não podia ser evitado, já que fomos nós que fomos invadidos.’

Em vez disso, foi um milagre que tenha havido poucas baixas de uma invasão repentina em grande escala.

‘Poderia ter terminado como o futuro que Tae-Hyun viu se eu não tivesse voado para a Fenda.’

Seul certamente teria se tornado como o Inferno, formando uma montanha de cadáveres e um rio de sangue.

‘Mas eu consegui impedir.’

Kang-Woo não conseguiu salvar Huan, mas pelo menos conseguiu proteger a Terra. Ele havia impedido a primeira invasão dos mundos exteriores.

“Hyung-nim. Eu vou para a área de evacuação com Layla.”

“Entendi. Tenho certeza de que todos estão em pânico, então tente mantê-los sob controle.”

Os cidadãos mais ou menos ouviriam Si-Hun, já que ele era o famoso Dragão da Espada globalmente. Si-Hun assentiu e rapidamente saltou para longe. Kang-Woo voou para o topo de um prédio alto.

“Fuuu.”

Até Kang-Woo estava exausto depois de uma batalha tão pesada quanto esta.

‘Eu também abri as Portas.’

Kang-Woo olhou para o seu coração. As portas do Núcleo dos Dez Mil Demônios que selavam o Mar Demoníaco estavam bem fechadas.

‘Não... não houve nenhum efeito colateral de novo.’

Ele não conseguia sentir nem mesmo uma pontada da dor excruciante que inevitavelmente vinha com a abertura das Portas.

A expressão de Kang-Woo congelou. Ele sabia que não era uma boa notícia. Para fazer uma comparação, era como não sentir dor depois que os membros de alguém eram cortados.

‘Eu ouvi dizer que o tipo mais terrível de câncer era um indolor.’

Kang-Woo se virou com uma expressão pesarosa. Ele podia instintivamente dizer que era perigoso como estava agora, mas ele não tinha outra escolha, já que nada era forte o suficiente para substituir a abertura das Portas.

“Deixando isso de lado, o que aqueles bastardos de Olympus estão fazendo?”

Kang-Woo franziu a testa enquanto olhava para a cidade. Mesmo que estivessem ocupados gerenciando o reino divino, não se manifestar enquanto a Terra estava sendo atacada era inaceitável.

‘Eu vou ter que mencionar isso para aquela vadia Gaia mais tarde.’

“K-Kang-Woo hyung!”

Kang-Woo ouviu a voz de Tae-Hyun enquanto rangia os dentes dentro de sua cabeça. Kang-Woo se virou para ver um Tae-Hyun irritado com rastros de lágrimas ao redor de seus olhos.

“Nós... conseguimos?” Tae-Hyun perguntou.

Não havia necessidade de sequer pensar sobre o que ele estava perguntando.

“Sim.” Kang-Woo assentiu levemente. “Nós paramos o futuro que você viu... com nossas próprias mãos.”

Tae-Hyun ficou com os olhos marejados. Ele abaixou a cabeça enquanto seus ombros tremiam sutilmente. “Sniff. Eu estou... Eu estou, tão feliz.”

Ele havia sofrido um choque imenso depois de ver o fim do mundo através da Previsão. Ele não podia fazer nada além de desesperar enquanto via o céu em chamas e a montanha de incontáveis cadáveres.

‘Nós impedimos,’ Tae-Hyun pensou.

Heróis se uniram para impedir o fim do mundo.

“Teria sido impossível... se não fosse por você, Kang-Woo hyung.” Tae-Hyun enxugou as lágrimas, agarrou as mãos de Kang-Woo e sorriu brilhantemente.

“Nós os impedimos juntos.” Kang-Woo deu um leve tapinha nos ombros de Tae-Hyun.

‘Este cara parece cada vez mais um protagonista a cada dia que passa.’

Kang-Woo não pôde deixar de sentir isso enquanto encarava Tae-Hyun chorando porque estava tão comovido que o fim do mundo foi impedido. Si-Hun parecia o protagonista de uma história de fantasia coreana e Tae-Hyun parecia o protagonista de uma light novel japonesa [1].

‘Ambos parecem heróis de suas próprias histórias, mas Tae-Hyun é um pouco mais banana... ou devo dizer que ele é mais sentimental?’

Si-Hun era capaz de tomar decisões sensatas até certo ponto, mas Tae-Hyun agia principalmente com base em seus sentimentos. Ele era um protagonista isekai chuunibyou [2] de livro didático. Mesmo agora, Si-Hun havia se dirigido para a área de evacuação para fazer o que precisava ser feito assim que a invasão foi tratada, mas Tae-Hyun estava chorando porque estava tão emocionado que o fim do mundo foi impedido.

‘Bem, se eu tivesse que escolher, ele é mais fácil de manipular.’

Kang-Woo sorriu enquanto encarava o choroso Tae-Hyun.

‘Ele seria utilizável se eu o criasse como uma dupla de protagonistas com Si-Hun.’

Tae-Hyun também havia feito contribuições significativas para impedir a invasão.

“Vamos. Nós devemos nos reagrupar com Si-Hun—”

“Argh!” Tae-Hyun de repente se agachou enquanto agarrava sua cabeça. “Arghhhhhhhhh!!”

Vasos sanguíneos incharam ao redor dos olhos de Tae-Hyun. Lágrimas misturadas com sangue escorreram por suas bochechas.

‘Que diabos? O que está acontecendo com ele agora?’

Kang-Woo encarou Tae-Hyun em confusão.

“U-Aaaahh.” Tae-Hyun se afastou de Kang-Woo, seus olhos cheios de terror. “Não... Não pode ser.”

‘O que não pode ser?’

“Isso é... impossível.”

“...”

‘Oh, merda. Eu conheço esse padrão.’

“P-Por que você está... hyung... n-não. Não tem como... hyung faria...”

‘Não é o que eu estou pensando, certo? Certo?’

“P-Por que você está... lá?”

‘Tae-Hyun. O futuro que você viu era de Seul depois de falhar em impedir a invasão dos Parasitas, certo? Certo? Eu não estou lá, certo?’

“Não era... os Parasitas?”

‘Não, Tae-Hyun. Eram os Parasitas. Eu não fiz nenhuma dessas merdas.’

“K-Kurgh!! Arghhhhh!!”

‘Por que você está fazendo isso, Tae-Hyun? Eu estou sendo um bom garoto. Veja? Eu até salvei a Terra dos Parasitas.’

“...”

‘Você sabe o quanto eu me importo com você, certo? Eu cuido muito bem dos meus irmãos mais novos. Você confia em mim, não é? Você sabe o quanto eu te amo, certo? Certo? Eu não expressei isso em palavras, mas você não tem ideia de como eu fiquei comovido quando você me chamou de hy—’

“Rei... Demônio? Deus da Voracidade? Q-O quê? Que porra?!!”

“...”

“Hyung... Você era o Demônio da Profecia?”

‘Mm. É, eu também não achava. Ninguém lê light novels hoje em dia.’

---

[1] - Light Novel: Um gênero de romance popular no Japão, geralmente voltado para um público jovem adulto, caracterizado por ilustrações de estilo anime e uma mistura de fantasia, ficção científica e temas de aventura.

[2] - Chuunibyou: Uma gíria japonesa que se traduz como "síndrome da oitava série". Refere-se a adolescentes que manifestam delírios de grandeza, fantasias ou outros comportamentos excêntricos, muitas vezes como uma forma de chamar a atenção ou se sentirem especiais.