
Capítulo 452
Depois de Dez Milênios no Inferno
Capítulo 452 - Delegação de Aernor (2)
“Kang-Woo! Trouxe as roupas que você vai usar hoje!” Echidna gritou do lado de fora do quarto de Oh Kang-Woo.
“Ok,” Kang-Woo respondeu brevemente.
A porta se abriu e Echidna entrou, vestida impecavelmente. Era raro vê-la com tais roupas, mas sua aparência fazia com que a vestimenta parecesse mais um uniforme escolar do que um traje formal.
“Quem te deu essas roupas?” Kang-Woo perguntou.
“Foi a Lilith! Ela trouxe isso para você também!” Echidna disse, entregando a Kang-Woo um conjunto de roupas formais bem passadas.
Kang-Woo aceitou as roupas. Pareciam extremamente luxuosas à primeira vista.
‘Faz um tempo desde que usei um terno.’
Ele não gostava de usar roupas desconfortáveis para se movimentar, mas não tinha escolha hoje.
‘Já que hoje é o dia da chegada da delegação de Aernor.’
Vestir-se elegantemente para a ocasião e dar-lhes as boas-vindas era uma formalidade. Kang-Woo levantou ligeiramente sua camiseta para se trocar.
“Hm! Hm!”
“…”
“Hm! Hmmmm!”
“Umm... Você poderia me dar um pouco de privacidade?”
“É meu dever supervisionar seu crescimento, Kang-Woo!”
“Ah, entendo.”
“Kang-Woo! Que cor é sua cueca hoje?!”
“Slushy.”
Kang-Woo levantou a mão direita sem responder a Echidna.
“Grrk!”
Slushy saltou da Chave do Mar Demoníaco e grudou no rosto de Echidna.
“Kyah!”
Echidna se debateu para tirar Slushy de seu rosto. Enquanto isso, Kang-Woo trocou de roupa, vestindo o terno que Echidna lhe deu, e parou em frente ao espelho.
‘Mm. Nada mal.’
Kang-Woo sorriu enquanto se encarava no espelho. As pessoas tendiam a ver seu reflexo no espelho como mais bonito do que realmente eram.
“Puhah!”
“Grrk!”
Echidna conseguiu tirar Slushy de seu rosto e o jogou de lado, Slushy rolando pelo chão. Kang-Woo sorriu e caminhou em direção a Echidna.
Ele perguntou enquanto ajeitava suas roupas: “Como estou?”
“Mm…” Echidna estreitou os olhos e examinou Kang-Woo de cima a baixo. “Você parece um personagem de anime.”
“O quê? Que anime?”
“Você sabe, uhhh… Você parece que vai dizer algo como “Você é lento… Mesmo quando cai”[1]!”
“…”
A frase soava como algo que adicionaria uma nova página à sua coleção de passados sombrios.
“Enfim.” Kang-Woo encolheu os ombros e se virou. “A que horas nós tínhamos que encontrar Si-Hun mesmo?”
“Mm. Temos cerca de uma hora ainda!”
“Sério?”
Ainda havia tempo de sobra. Kang-Woo se sentou em uma cadeira e Echidna trotou atrás dele.
“Hm! Kang-Woo! Deixa eu arrumar seu cabelo,” ela disse enquanto despejava um pouco de cera de cabelo em suas mãos.
Kang-Woo sorriu e assentiu. Echidna começou a passar os dedos pelo cabelo de Kang-Woo com bastante delicadeza.
‘Agora, então.’
Ele tinha bastante tempo, então abriu sua janela de status e deu uma olhada onde sua Décima Segunda Característica de Despertar estava escrita.
[Décima Segunda Característica de Despertar: ‘Regente do Mar Demoníaco (Rank: EX)’]
[Efeito 1: O Jogador pode manter sua sanidade por mais tempo com os Portais abertos.]
[Efeito 2: ????????????????????????????]
‘Uma Característica de rank EX.’
Kang-Woo nunca tinha visto tal rank.
‘É certamente uma habilidade absurda.’
A habilidade de manter os Portais abertos por mais tempo era algo que ele mais precisava no momento.
‘Embora eu não consiga testá-la.’
Abrir os Portais vinha com um risco imenso; ele não podia usá-la apenas para testar sua nova Característica.
‘O problema é…’
Kang-Woo olhou para a mensagem coberta de estática para o segundo efeito da Característica.
‘Que merda é essa?’
Assim como o que tinha acontecido com sua janela de status antes, as letras estavam completamente ilegíveis. A raiva de Kang-Woo só cresceu enquanto ele olhava para as letras.
‘Eu não tenho pistas para seguir, então não tenho escolha a não ser testar aleatoriamente.’
Era certamente algo relacionado aos Portais, mas assim como o primeiro efeito, ele não podia se dar ao luxo de abrir os Portais apenas para descobrir o que o segundo efeito fazia.
“Ngh. Acho que não há nada que eu possa testar no momento,” Kang-Woo murmurou enquanto gemia.
Ele estava pelo menos aliviado que a Característica seria de grande ajuda para ele quando ele não tivesse escolha a não ser abrir os Portais.
“Kang-Woo! Terminei!” Echidna gritou.
Kang-Woo assentiu e se levantou para se olhar no espelho.
“Nada mal.” O penteado combinava consideravelmente bem com ele. “Certo então, vamos.”
Estava quase na hora da delegação chegar.
“Aqui é a Repórter Kim Seon-Kyung da SKM News! Estou em frente ao Portal onde encontraremos as pessoas de Aernor pela primeira vez! O lugar está cheio de membros executivos dos Guardiões, representantes nacionais e inúmeras pessoas para testemunhar este momento histórico com seus próprios olhos!”
O barulhento som das hélices de helicóptero girando soava, mas os murmúrios de inúmeras pessoas eram suficientes para abafá-lo. Layla, Grace McCubbin, Kim Si-Hun e Kang-Woo estavam em frente ao Portal em trajes formais para cumprimentar a delegação de Aernor.
‘Tem tanta gente, caramba.’
Kang-Woo olhou ao redor com aborrecimento. A área estava cheia de políticos de todos os países, repórteres e cidadãos comuns. Era apenas até esta extensão graças aos Jogadores Guardiões que os regulavam; teria sido um caos completo se todos fossem deixados à vontade.
‘A internet também está pegando fogo.’
Kang-Woo ligou uma transmissão em seu smartphone.
[Transmissão ao vivo do primeiro encontro com a delegação de Aernor: 382.190 assistindo]
JerryM: Nossa, esses números são reais??
Vale das Borboletas: banam os spammers pfvr
Colher de Pau: Sheeeeeeesh! Pessoas de outro mundo! Não acredito que estou vivendo para ver esse dia!!
Ro Yu-Jin: Tem que ser uma garota fofa, né? Com peitões, né? Tem que ser grandes! Essa é a regra!
Woojin: Elfo! Tem que ser um elfo se for de outro mundo!
Sosori: Acabei de me imaginar indo para outro mundo.
Tresha: Gente calem a boca. A transmissão tá travando por causa do chat.
Sosori: Uau, você me deixou no vácuo
O chat era tão rápido que Kang-Woo mal conseguia ler algum deles. Mais de 380 mil pessoas estavam assistindo à transmissão ao vivo, e isso eram apenas os coreanos.
‘Se levarmos em conta o mundo inteiro…’
Provavelmente haveria um número imenso de pessoas assistindo à cena agora.
‘Quer dizer, é natural.’
Era o primeiro encontro da Terra com outro mundo de todas as coisas; não havia como as pessoas não se interessarem.
‘Parece que as reações são… principalmente positivas.’
Era mais apropriado dizer que eles estavam curiosos. Só se poderia dizer se a curiosidade deles se transformaria em amizade ou hostilidade após a reunião acontecer.
‘Você é minha única esperança, Iris!’
Kang-Woo colocou seu smartphone de volta no bolso enquanto seus olhos brilhavam. Não era exagero dizer que se este primeiro encontro seria bem-sucedido ou não dependia inteiramente de Iris. Ele honestamente não estava tão preocupado.
‘A primeira impressão seria, sem dúvida, amigável, considerando sua boa aparência.’
A aparência de alguém era o mais importante nas primeiras impressões; não havia nada mais simples do que isso para deixar uma primeira impressão impactante. Considerando isso, a beleza élfica de Iris, sem dúvida, deixaria uma impressão maravilhosa nas pessoas da Terra, bem como realizaria suas fantasias de outro mundo.
‘Não só isso, suas orelhas ficaram mais longas depois de se tornar a encarnação de Elune.’
Sua forma física havia se tornado mais próxima da de um elfo do que de um humano. As pessoas pensavam em elfos quando pensavam em outro mundo, o que podia ser visto nos comentários.
‘Isso vai funcionar.’
O plano já estava meio completo apenas com a aparência de Iris. O resto seria resolvido, desde que Lilith manipulasse a opinião pública.
Whoooom!
Uma onda se formou no gigantesco Portal que tinha vários quilômetros de altura. As vozes dos repórteres encheram a cena.
“Todos! Um momento histórico está prestes a acontecer! A delegação de Aernor está prestes a chegar à Terra! Inúmeros Portais se formaram desde o Dia da Calamidade, mas esta é a primeira vez que interagiremos com outros humanos com tanta inteligência quanto nós!”
“Como serão as pessoas do outro mundo? Seremos capazes de formar um relacionamento amigável com eles?”
“De acordo com a Primeira-Dama Grace McCubbin, os Guardiões já formaram um laço de confiança com…”
Vozes soaram de todos os lados enquanto o mundo inteiro se concentrava no Portal.
Whoooom!
A onda no Portal ficou mais forte.
‘Certo, então.’
Kang-Woo olhou para o Portal com expectativa.
Passo, passo.
Sons claros de passos ecoaram do Portal. Eles soavam como a marcha de soldados treinados.
‘Será que ela trouxe o exército imperial como delegação?’
Kang-Woo não pôde deixar de pensar assim. Ele olhou para o Portal com uma leve carranca.
‘Um exército não é bom.’
Ver soldados armados só aumentaria a cautela do povo da Terra em relação aos de Aernor.
‘Mas pedir para que eles não estejam armados é um pouco demais também.’
Não importa o quanto Iris confiasse em Kang-Woo, vir para outro mundo sem ter nenhum meio de se proteger era pedir demais.
‘Isso está mais do que dentro dos meus limites de aprovação.’ Kang-Woo assentiu. ‘Agora, tudo correrá bem uma vez que a primeira impressão seja boa.’
Uma aliança entre a Terra e Aernor estava prestes a ser formada.
“Todos! A delegação de Aernor está saindo de…” um repórter de notícias arrastou suas palavras depois de ver a delegação.
“Que droga?” Kang-Woo ficou de boca aberta depois de ver a delegação saindo do Portal.
A delegação de Aernor consistia em milhares de pessoas e todos estavam vestindo vestes clericais brancas cobrindo todo o corpo com um belo emblema dourado nelas. Kang-Woo estava familiarizado com o emblema.
“O que— Por que…”
‘Por que a Igreja do Esplendor está aqui?’
[Saudações, povo da Terra,] disse uma mulher loira em pé na frente. Suas palavras traduzidas por magia preencheram os arredores através de um dispositivo de amplificação de voz. [Meu nome é Iris von Arnan, a princesa do Império Arnan.]
Iris tirou seu capuz branco, revelando seu belo rosto com seu cabelo dourado tremulando ao vento.
[Eu vim à Terra para entregar as palavras de luz a todos vocês.]
“… Ei.”
[Todos, vocês acreditam na luz?]
“Espere um segundo.”
[Vocês estão cientes do Deus do Esplendor?]
“O que você está fazendo?”
A boca de Kang-Woo ficou aberta.
‘No lugar onde a Terra encontraria o povo de Aernor pela primeira vez… onde sua primeira impressão decidiria tudo…’
“Que porra você acha que es—”
Antes que Kang-Woo tivesse a chance de terminar sua frase, Iris gritou: [Povo da Terra! Vamos todos colocar nossa fé no Deus do Esplendor! Devemos todos acreditar no Deus do Esplendor! Devemos todos seguir suas palavras!]
“Não.”
[Vamos todos louvá-lo!]
“Pare.”
[Ohmen! Ohmen! Ohmen!!! Ó luz!!][2]
“Por favor, pare com essa merda.”
[Ohmeeeeeeeeeen!!]
Kang-Woo olhou ao redor em silêncio.
As bocas de todos estavam abertas em choque devido à aparição de um grupo de fanáticos. Kang-Woo abaixou a cabeça com o cabelo cerrado.
“Filha da puta.”
‘Por que essa merda sempre acontece comigo?’
[1] - Esta é uma frase dita por Kuchiki Byakuya de *Bleach* quando Kurosaki Ichigo o enfrenta pela primeira vez. ☜
[2] - Consulte a referência no Capítulo 426 para ver o que *Ohmen* significa. ☜