Capítulo 420

Capítulo 420 - Inabalável

'Uhhh... Mm.'

Oh Kang-Woo olhou para Elune, que chorava como se todos estivessem condenados. Não havia necessidade de pensar por que os caminhos dele e de Kim Si-Hun estavam envoltos em escuridão.

'Porque eu sou essa maldita escuridão.'

Era natural.

'O que você quer dizer com... escuridão?', Si-Hun perguntou com uma expressão endurecida.

Elune enxugou as lágrimas e respondeu: [Os caminhos que vocês dois devem trilhar estão envoltos... em escuridão sem fim.]

'... Isso significa que é perigoso?'

[Não é só perigoso!] Elune gritou. [Eu... nunca vi um futuro assim. É pior do que quando profetizei a destruição do continente!]

'...'

[Só de pensar no desespero pelo qual vocês dois devem lutar, eu...] Elune abaixou a cabeça, incapaz de terminar a frase.

Seus ombros esguios tremiam. Provavelmente não estava tão triste apenas porque estava preocupada com o futuro de Kang-Woo e Si-Hun; provavelmente estava desesperada com o fato de que o dever dos salvadores de livrar o mundo de sua destruição nunca seria realizado.

[Nesse ritmo...]

O mundo inevitavelmente acabaria. Os salvadores, a única esperança do continente, seriam engolidos pela escuridão sem fim. Elune tremia devido ao desespero inevitável. Ela estava ainda mais chocada do que quando a Árvore do Mundo começou a apodrecer. Era natural, já que ela acabara de profetizar que este mundo não tinha futuro.

'...' Si-Hun cerrou os punhos e mordeu o lábio ferozmente. 'É tão ruim... mesmo depois que as Constelações foram mortas?'

Ele pensou que a escuridão havia diminuído um pouco após o fim da guerra contra as Constelações do Mal. Ele tinha esperança de que pudessem impedir a destruição do mundo e seguir em frente.

'Mas...'

Si-Hun fechou os olhos com força. Nada havia mudado. Os caminhos dele e de Kang-Woo ainda estavam envoltos em uma escuridão insondável.

'...'

Si-Hun já estava determinado a enfrentar os incontáveis perigos que estavam no caminho dele e de Kang-Woo, mas ouvir sobre isso diretamente de Elune o fez sentir calafrios. Ele se lembrou de Alec e Reynald, que morreram nas mãos de Satanás, Ludwig, que havia sido corrompido por Rakiel, e os incontáveis heróis devorados pela escuridão.

'Talvez um dia...'

Si-Hun virou a cabeça enquanto seus olhos tremiam e olhou para Kang-Woo, que estava olhando para Elune com uma expressão endurecida.

'Hyung[1] também vai...'

Si-Hun cerrou os punhos a ponto de suas mãos se partirem. Uma atmosfera pesada pairava sobre a sala.

[Sniff... Sniff.]

'Puta que pariu.' Kang-Woo agarrou a testa como se sua cabeça doesse. 'O que eu devo fazer aqui?'

Ele não podia chegar e dizer honestamente que a escuridão que Elune tinha visto em sua previsão era ele.

'Eu preciso acabar com essa atmosfera de velório primeiro de alguma forma.'

Kang-Woo olhou para além de Si-Hun e para Layla, Cha Yeon-Joo e os outros membros de seu grupo. Todos na sala pareciam pacientes que receberam a notícia do médico de que estavam em estado terminal.

'A-Aaaahh. N-Não', Han Seol-Ah murmurou.

No caso de Seol-Ah, ela parecia que explodiria se alguém a tocasse da maneira errada.

'Nesse ritmo...'

Um desastre aconteceria com eles antes mesmo de tentarem restaurar a Árvore do Mundo — não, sua identidade poderia ser exposta antes disso.

'Fuuu', Kang-Woo respirou fundo, se levantou e caminhou em direção à Elune chorando.

'Se eu não posso revelar minha identidade...'

Ele tinha que fazer isso de uma maneira diferente.

'Mas isso é...'

Kang-Woo engoliu em seco enquanto seus ombros tremiam levemente. Só de pensar na ideia que ele tinha tido era o suficiente para ele sentir como se seu coração estivesse sendo esmagado. Ele tinha certeza de que funcionaria; pelo que Elune tinha lhe mostrado, ele tinha certeza de que ela se convenceria. Mas... Mas...

'Eu não tenho escolha.'

Kang-Woo mordeu o lábio. Ele não tinha outra maneira de resolver essa situação.

'Eu tenho que ser inabalável.'

Ele se resolveu e caminhou para frente.

'Lady Elune.'

[... Sim?] A chorosa Elune levantou a cabeça. Kang-Woo olhou para ela com olhos profundamente fundos e cuidadosamente segurou sua mão. [L-Lord Kang-Woo?]

Elune olhou para Kang-Woo perplexa. Kang-Woo a guiou pela mão em direção ao parapeito da janela. Ele abriu a janela e o ar frio da noite entrou. Ele olhou para cima para ver um céu escuro sem uma única estrela.

Era natural, já que usar ferramentas de magia de iluminação era a norma em Aernor. Era especialmente assim, já que eles estavam na capital do Império Arnan; assim como escuro era o céu noturno em Seul, a capital de Arnan também estava envolta em escuridão, apesar de cada casa estar iluminada.

Kang-Woo olhou para o céu noturno e lentamente se virou para Elune. 'O céu noturno... está escuro.'

[Sim, está...] Elune olhou para Kang-Woo pasma como se não tivesse ideia do que Kang-Woo estava tentando dizer.

Kang-Woo sorriu e continuou: 'Assim como o nosso futuro que você profetizou.'

[...]

Elune estremeceu. Ela lentamente levantou a cabeça e fixou os olhos em Kang-Woo.

Whoooom.

Kang-Woo lentamente levantou a mão e uma luz dourada jorrou dela.

[Lord Kang-Woo...?]

O esplendor radiante que jorrou de Kang-Woo disparou em direção ao céu noturno. O céu envolto em escuridão sem uma única estrela à vista foi iluminado intensamente.

[Isto é...]

'Como está agora?' Kang-Woo olhou para o céu noturno brilhante com um sorriso radiante. 'Você... vê a luz agora?'

Elune olhou fixamente para a luz flamejante brilhando no céu noturno com a boca aberta. Era lindo.

[...]

Lágrimas escorriam por suas bochechas sem que ela percebesse. Ela se lembrou de si mesma chorando em desespero depois de prever um futuro envolto em escuridão. Era insuportavelmente vergonhoso.

'Haha', Kang-Woo riu e lentamente levantou a mão para enxugar as lágrimas de Elune.

[L-Lord Kang-Woo.] Elune olhou para Kang-Woo surpresa e então desviou os olhos dele em constrangimento. Seu rosto estava levemente corado.

'Não há necessidade de se preocupar, Lady Elune.' Kang-Woo continuou: 'A luz... brilha mais forte na escuridão.'

[...]

Elune olhou para Kang-Woo como se nunca tivesse pensado nisso dessa forma. O herói que havia sido previsto de sua morte quase inevitável ainda estava brilhando intensamente.

'Mas eu...'

Ela tinha irrompido em lágrimas feias por causa do desespero de que os salvadores seriam mortos e o mundo encontraria sua destruição.

'E eu que deveria ser a guardiã da Árvore do Mundo e uma que precisa guiar os salvadores para o caminho certo.'

Esqueça guiá-los para o caminho certo, ela tinha perdido toda a esperança e caído em desespero sozinha.

[... Eu peço desculpas, queridos salvadores. Eu mostrei um lado feio de mim mesma.]

Elune se curvou profundamente com um sorriso fraco. Este não era o momento para se lamentar em desespero. Superar o perigo imediato era de maior prioridade.

[Nesse caso, eu vou guiá-los até a Árvore do Mun—]

'Oh, só um momento, por favor', Kang-Woo interrompeu. 'Posso me desculpar por um momento?'

[Perdão? Há algo de errado...?]

'De forma alguma. Eu só... quero fortalecer minha resolução', Kang-Woo comentou um tanto tristemente.

[Ah,] Elune expressou.

Ela tinha uma ideia sobre por que Kang-Woo tinha dito isso.

'Ele estava dizendo coisas assim, mas eu tenho certeza de que ele também estava com medo.'

Ela estava envergonhada de si mesma por apenas dizer o que queria dizer sem saber como Kang-Woo se sentia.

[Eu entendo.]

Elune lentamente assentiu. Kang-Woo se virou e passou pela porta. Si-Hun tentou segui-lo, mas Kang-Woo o impediu.

Clack.

'...'

Kang-Woo correu pelo corredor depois de fechar a porta atrás de si. Ele pulou em seu quarto e trancou a porta.

'U-Urghhh.'

Ele se contorceu como se estivesse com dor.

'ALWIUDHFIWOLAUDBVLKDJHBFILWUABF.' Kang-Woo gritou palavras incompreensíveis. 'Porra, porra, PORRAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!'

Seus berros sacudiram o quarto.

'A luz... brilha mais forte na escuridão.'

As palavras que ele mesmo tinha dito repetiram dentro de sua cabeça.

'Urpp!'

O ensopado de kimchi que ele tinha comido no jantar subiu até seu pescoço devido à sensação insanamente repugnante. Ele caiu de joelhos, seus dedos se distorcendo como se estivesse tendo uma convulsão.

'Ah...'

Kang-Woo olhou fixamente para o céu noturno. Seus olhos estavam cheios de um senso infinito de vergonha e remorso; era como olhar para si mesmo através do monitor depois de ter feito o ato para algum pornô.

'Eu quero morrer. Eu... não preciso de mais nada... Eu só quero morrer.'

Lágrimas escorriam por suas bochechas. Ele tinha se preparado para isso, mas ele não conseguia se acostumar com essa dor.

'Urghh.'

A estrada para ser um herói era difícil. Seus soluços de vergonha continuaram por um longo tempo.

***

'Fuuu. Bem, então.' Kang-Woo voltou depois de se acalmar e perguntou calmamente: 'Nós estamos indo para o lugar onde a Árvore do Mundo está imediatamente?'

Elune assentiu. [Nós devemos ir o mais rápido possível.]

A Árvore do Mundo estava apodrecendo enquanto eles falavam, então eles precisavam se livrar do espinho negro embutido na Árvore do Mundo o mais rápido possível. Kang-Woo se virou para olhar para os membros de seu grupo.

'Vamos lá, hyung-nim.'

'Urghh, que merda é essa de desenvolvimento?'

'Hm! Eu vou para qualquer lugar, desde que seja com você, Kang-Woo!'

Cada um dos membros do grupo pegou suas armas como se fossem indiferentes ao perigo inesperado. A ansiedade no ar era quase palpável. Kang-Woo sorriu e assentiu.

'Vamos então.'

[... Eu gostaria de agradecer a vocês mais uma vez.] Elune se curvou para os membros do grupo. [Bem, então, eu vou abrir a porta para a Árvore do Mundo imediatamente.]

'Está tudo bem quando sua Essência Deífica está instável?'

[Vocês estão todos arriscando suas vidas, então eu não posso me dar ao luxo de não fazer o mesmo como a guardiã da Árvore do Mundo,] Elune comentou firmemente.

A luz verde fluindo para fora dela se infiltrou no ar rarefeito.

[Ngh...]

Ela controlou sua Divindade enquanto mordia o lábio enquanto sangue fluía entre eles. E então...

Crack.

[... Huh?]

Uma rachadura se formou no ar como um espelho e uma enorme energia negra jorrou dela.

Rumble—!!

'Kyaaaaahhh!'

'M-mas que merda é essa?!'

O castelo imperial inteiro tremeu. Kang-Woo rapidamente recuou com Elune, que estava olhando fixamente para a rachadura.

'O que está acontecendo?!' ele perguntou.

[E-Eu também não se—]

Shatter—!!

A rachadura que se formou na sala saiu pela janela e se conectou com o céu noturno. Uma fenda gigante com vários quilômetros de largura cobriu o céu da capital.

Rumble—!!

Raízes de árvores podres pretas se estenderam da Fenda.

---

[1] - Hyung: Termo coreano usado por homens para se referir a um homem mais velho que eles, geralmente um irmão mais velho ou um amigo próximo mais velho.