Capítulo 185

Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 185 - Lágrimas de Crocodilo

[Uma cúpula entre 47 países aconteceu, a maior desde o Dia da Catástrofe.]

[A Terra se uniu sob uma única bandeira.]

[Resultados inesperados... Em vez de escolherem beneficiar seus próprios países, políticos escolheram a paz mundial.]

[Países formaram uma aliança sob os EUA… O nome da aliança mundial foi anunciado como Guardiões.]

A notícia abalou o mundo. Uma aliança de tal magnitude nem sequer havia sido formada no Dia da Catástrofe, quando metade do mundo foi massacrada pelas garras de monstros. Guardiões, a aliança que havia sido feita através do apoio ativo de cada país, havia completado seu grande lançamento.

Embora fosse chamada de aliança mundial, não era composta por todos os exércitos e Players do mundo. Eles também não compartilhavam um sistema econômico, político ou religioso. Se uma comparação fosse feita, era como se uma super-guilda internacional tivesse nascido.

Desde o Dia da Catástrofe, a norma para os exércitos de todo o mundo havia mudado de uma força maciça de soldados regulares para pequenas forças de elite de Players poderosos. Então, o nascimento desta super-guilda incomum foi referido com o termo exagerado de 'aliança mundial'.

A líder oficialmente anunciada dos Guardiões foi Grace McCubbin. Sword Dragon Kim Si-Hun foi anunciado como sua mão direita.

Houve uma grande comoção sobre o anúncio referente a Sword Dragon. Ele era uma estrela em ascensão, mas suas habilidades não haviam sido avaliadas como os Rankers Mundiais estabelecidos—Tian Wuchen, Mahabach, Jason, Emilia, e assim por diante.

Um dos rankers dos EUA, Jason, estava insatisfeito com o anúncio e desafiou Kim Si-Hun para um duelo.

No entanto…

Poster (Tresha): Vocês viram a notícia??? Sword Dragon aparentemente arrebentou com o Jason!!

ㄴ Sinceramente, nem assisti à transmissão, já que achei que Sword Dragon ia perder, mas sério?? Como ele ganhou?

ㄴ The Pacer: Eu vi. Jason foi absolutamente massacrado.

ㄴ Butterfly Valley: De acordo com os rumores, nem mesmo Tian Wuchen é páreo para ele.

ㄴ Wooden Spoon: Mano, KKKKK, nem um ano se passou desde que Tian Wuchen aceitou Sword Dragon como seu discípulo, certo? Que unidade absoluta KKK

A batalha entre Si-Hun e Jason foi transmitida mundialmente. Si-Hun destruiu Jason por uma margem esmagadora.

As comunidades estavam em alvoroço óbvio com o desenvolvimento inesperado dos eventos. O nome de Si-Hun tornou-se quase tão famoso quanto o de Grace e se espalhou mundialmente.

Tudo correu bem depois disso. Players de todo o mundo foram reunidos sob o nome Guardiões. Eles foram designados em esquadrões dependendo de seus Traços e especialidades antes de iniciar o treinamento em grupo.

Guardiões, a organização que estava se escondendo atrás de máscaras e protegendo o mundo em segredo, apresentou-se formalmente ao mundo.

* * *

“I-Incrível. Os canais de notícias estão cheios de reportagens sobre os Guardiões e Si-Hun”, Han Seol-Ah disse surpresa enquanto mudava de canal.

Ela estava em um grupo com Si-Hun desde seus primeiros dias como Player, então vê-lo se tornar famoso mundialmente parecia irreal.

“Parece que Si-Hun foi para longe demais”, ela comentou.

“Seol-Ah, você também faz parte dos Guardiões agora”, Oh Kang-Woo apontou.

“Ah, v-você tem razão.”

Os Guardiões deixaram de ser uma organização secreta formada apenas por Protetores depois de se tornarem públicos. Eles agora estavam crescendo rapidamente em tamanho. Uma organização secreta que protegia o mundo soava legal, mas ter mais membros expandiu os limites do que eles poderiam realizar.

“É praticamente inútil para os Guardiões permanecerem uma organização secreta neste momento.”

Se uma organização secreta fosse bem-sucedida, então seu alvo—que, no caso dos Guardiões, era o Culto Demoníaco—tinha que estar inconsciente de sua existência. Dessa forma, eles seriam capazes de emboscar o alvo em segredo ou tomar outras medidas furtivamente.

“Mas não podemos mais fazer isso.”

O Culto Demoníaco já sabia sobre os Guardiões. Mesmo uma pequena filial de cinquenta pessoas havia reconhecido os Guardiões, então não havia dúvida sobre outras filiais.

Em tal cenário, manter os Guardiões como uma organização secreta era burrice. O correto era anunciar seu nome publicamente e seguir em frente.

“Eles sempre falam sobre a mesma coisa. Eu queria que eles parassem de transmitir isso”, Echidna, que estava sentada no colo de Kang-Woo, disse enquanto fazia beicinho.

Kang-Woo sorriu e acariciou sua cabeça.

“Por quê?”, ele perguntou.

“A reprise de Re:Zero foi cancelada por causa disso. Era o último episódio…” Echidna reclamou, batendo os pés.

“Esse é um anime que ela gosta?”, Kang-Woo se perguntou.

Entre suas sessões de treinamento de magia da língua de dragão, Echidna frequentemente passava seu tempo livre assistindo televisão, e o que ela mais gostava era anime.

Vê-la encarar a televisão com olhos brilhantes era uma das pequenas coisas que Kang-Woo gostava de fazer.

“Eu deveria me livrar deles o mais rápido possível.”

O objetivo de Kang-Woo era passar os dias relaxando e assistindo televisão. No entanto, com o passar do tempo, esses dias pareciam estar ficando cada vez mais longe dele.

“Antigas bestas demoníacas, os príncipes do Inferno, o reino celestial…”

Até mesmo o reino divino onde Gaia e Tirion residiam estava se envolvendo.

“Nesse ritmo, talvez tenhamos um mundo de artes marciais também.”

O mundo inteiro estava se tornando um caos agora que a proteção de Gaia, que estava mantendo a barreira dimensional intacta, estava quase desaparecida.

Kang-Woo sentiu que nem ficaria mais surpreso se descobrisse que havia ainda mais mundos. A vida pacífica que ele tanto desejava estava ficando mais distante quanto mais dimensões eram adicionadas à mistura.

“Urgh.”

Ele balançou a cabeça.

Era inútil pensar em coisas que ele não podia resolver. Sua prioridade era lidar com o que estava na frente dele primeiro.

“Gaia, você não parece muito bem... Algo está te incomodando?”, Seol-Ah perguntou preocupada a Gaia, que também estava sentada no sofá.

“N-Não é nada”, Gaia respondeu, balançando a cabeça nervosamente.

Kang-Woo olhou para Gaia, que não parecia conseguir se acalmar.

“Deve ser estranho para ela.”

Gaia começou a morar na casa de Kang-Woo após a cerimônia de inauguração dos Guardiões. Grace, a pessoa que costumava cuidar dela, ficou mais ocupada, então Gaia precisava de outra pessoa para cuidar dela.

Eles decidiram usar Grace como representante dos Guardiões porque Gaia era muito importante. No entanto, ela tinha que ser cuidada por alguém em quem pudessem confiar, e é por isso que ela estava morando com Kang-Woo.

“Grace e Si-Hun estão muito ocupados, então não tenho certeza se está tudo bem para eu ficar aqui sem fazer nada”, Gaia expressou.

“Está tudo bem. Não é como se eles estivessem trabalhando para o nosso conforto”, Kang-Woo respondeu.

Depois que os Guardiões se tornaram públicos, eles deliberadamente esconderam as existências de Kang-Woo e Gaia. Kang-Woo era o membro mais forte dos Guardiões, então eles queriam este trunfo escondido de seus inimigos. Gaia, por outro lado, era sua fraqueza fatal, então eles precisavam escondê-la para protegê-la.

Eles estavam se escondendo por razões diferentes, mas isso não mudava o fato de que ambos não tinham muito o que fazer no momento em comparação com os outros membros dos Guardiões.

“Kang-Woo, você investigou a filial do Culto Demoníaco no Tibete?”

“Sim. Eu fui lá alguns dias atrás. Como esperado, era enorme.”

Havia um risco de ser descoberto se Kang-Woo fosse procurar em mais detalhes, então Kang-Woo só tinha obtido um esboço geral da estrutura da filial com a Autoridade do Observador. No entanto, ele conseguiu descobrir que a filial estava em um nível totalmente diferente em comparação com a filial no Oriente Médio.

Mais de cinco mil Cultistas Demoníacos viviam dentro do interior da montanha reaproveitada. Havia também numerosos demônios residindo lá, o que significava que o número de habitantes era ainda maior do que isso. Era a maior base que eles já haviam encontrado.

“…Pode realmente se tornar uma guerra”, Gaia comentou.

“Sim”, Kang-Woo concordou com um aceno.

Guerras envolvendo milhões de soldados como no passado não existiam mais. Elas eram centradas em vez disso em um pequeno número de super-humanos conhecidos como Players, então cinco mil Cultistas Demoníacos não era um número que poderia ser levado de ânimo leve.

“Kang-Woo... você não vai participar desta vez, certo?”

“Eu vou estar participando, mas não vou estar na linha de frente”, ele disse em uma voz firme.

A expressão de Gaia escureceu.

Kang-Woo afirmou: “É uma coisa necessária.”

Ele não ia ceder nisso.

Se Kang-Woo, Balrog e Lilith fossem lutar na guerra, vencê-la seria muito mais fácil. Na verdade, a menos que houvesse um príncipe do Inferno, apenas os três seriam capazes de destruir a filial do Culto Demoníaco.

No entanto…

“Eu não posso lutar sozinho para sempre.”

É claro, Kang-Woo teria que intervir se um príncipe do Inferno, um ser que não podia ser derrotado com números, fosse participar pessoalmente da guerra. Mesmo assim, Kang-Woo não podia estar em todas as lutas. Seria egocêntrico pensar que ele poderia fazer tudo sozinho.

“E…”

Ele lembrou o que os políticos tinham dito no salão de banquetes. Eles não tinham sentido nenhum medo ou ansiedade em relação ao Culto Demoníaco.

Esse também era o caso dos Players que tinham acabado de se juntar aos Guardiões. Eles não se esforçavam muito no treinamento, e todos os tipos de incidentes continuavam acontecendo. Era como se eles estivessem deixando claro que tinham sido forçados a estar ali.

Eles não estavam com medo do Culto Demoníaco, então eles estavam apenas tentando usar o nome e o prestígio dos Guardiões o máximo possível. Essa era a mentalidade atual dos Players. Vários Players tinham até sido pegos usando indevidamente esse prestígio aceitando subornos.

“Nós vencemos fácil demais até agora.”

Kang-Woo era forte demais, então eles tinham sido capazes de superar situações perigosas fácil demais. Os outros Players nem sequer tinham tido a oportunidade de experimentar o derramamento de sangue e de sentir a necessidade de estarem vigilantes em relação ao Culto Demoníaco. Esse problema não era algo que poderia ser resolvido simplesmente dizendo a eles que o Culto Demoníaco era perigoso.

“Eles precisam saber.”

Nesse ritmo, era óbvio que, com tanta complacência, os Players estariam cavando suas próprias covas. Eles precisavam saber o quão poderoso e aterrorizante o Culto Demoníaco e os demônios eram—mesmo que muito sangue precisasse ser derramado no processo.

“Você não sentiu também quando estava conversando com os políticos, Gaia?”

“…”

“Você realmente acredita que está tudo bem para as coisas continuarem assim?”

Houve um silêncio pesado.

Gaia mordeu o lábio e lentamente balançou a cabeça. “Não. Eu acho que é perigoso.”

“Que alívio.”

Parecia que ela não era burra o suficiente para ser irracional em uma situação como esta. Gaia também sabia o quão séria a situação era.

“Eu não fiz essa escolha apenas para aumentar a vigilância deles”, Kang-Woo continuou.

Se o objetivo fosse apenas aumentar a vigilância deles, então haveria outras opções. No entanto, ele tinha decidido deixar esta guerra para os Players por uma razão diferente.

“Nós precisamos tornar nossas forças mais fortes.”

A frase 'O que não te mata só te fortalece' era um absurdo na maioria dos casos, mas esse não era o caso para os Players. Players ficavam mais fortes através da batalha, especialmente quando suas vidas estavam em risco.

Não era simplesmente sobre eles ganharem experiência de batalha.

“O limite de nível e EXP.”

A maioria dos Players geralmente ultrapassava seu limite de nível caçando monstros chefes fortes para ganhar pontos de experiência ou quando estavam à beira da morte. A próxima batalha contra os demônios poderia satisfazer ambos os requisitos. Demônios davam mais pontos de experiência e eram mais fortes do que monstros chefes, então as vidas dos Players estariam em risco.

Basicamente, os Players seriam capazes de obter um enorme crescimento graças à guerra.

“Tem que haver pelo menos trinta Players que sejam do nível dos Rankers Mundiais.”

Kang-Woo pensou que esse era o mínimo que eles precisavam para a futura batalha contra Lúcifer. Apenas Players do nível de Rankers Mundiais seriam capazes de causar dano significativo a um príncipe do Inferno.

“Você disse antes que as gotas do nosso sangue se tornarão a luz que ilumina a escuridão, não disse?”, Kang-Woo perguntou.

“Eu disse”, Gaia respondeu em uma voz pesada.

Kang-Woo colocou sua mão no ombro dela, que estava tremendo levemente.

“Esta guerra é uma chance de provar essa afirmação.”

“Todas as tropas, preparem-se!!”

Tinham se passado dois meses desde que os Guardiões foram revelados ao mundo. Suas tropas, que tinham completado o treinamento básico, chegaram ao Tibete. Dez mil Players tinham se reunido de todo o mundo. Eles eram a elite da elite que tinham completado seu Sétimo Despertar.

“Avancem!”, Grace, que estava na frente, gritou.

Os Players não estavam montando em cavalos como forças de cavalaria na Idade Média. No entanto, a cena de tantos Players correndo para frente era bastante impressionante. Os Players da classe guerreira na vanguarda estavam correndo a uma velocidade que fazia os carros parecerem patéticos.

“Ei! Cabeças de Cultistas Demoníacos estão valendo quinhentos mil dólares cada!”

“Que merda. Eles estão pagando tanto por um bando de lunáticos?!'

Não havia um traço de ansiedade nos rostos dos Players que avançavam. Eles avançaram imprudentemente, sem nem mesmo manter a formação, na montanha onde uma filial do Culto Demoníaco estava se escondendo.

Estrondo!!!

Houve uma explosão e uma nuvem de fumaça branca subiu. Bestas demoníacas, demônios e Cultistas Demoníacos emergiram da montanha enquanto exalavam energia demoníaca negra.

“Merda! C-Como eles encontraram este lugar…?!'

“Parem eles!”

[Kahahaha! Eu estava ficando entediado de ficar preso dentro de uma montanha o dia todo! Momento perfeito!]

[Eu, Malfurion, demônio do Sétimo Inferno, vou enfrentar vocês!]

A batalha entre demônios e Players começou. Gritos e sons de explosões, bem como ondas de calor e frio, se espalharam em todas as direções.

“Começou”, Gaia, que estava esperando na retaguarda para a batalha começar, afirmou.

Kang-Woo assentiu.

“Sim, começou”, ele respondeu solenemente.

Os membros dos Guardiões estavam lutando desesperadamente com toda a sua força. Vê-los derramar seu sangue fez seu coração doer.

“Eu não posso apenas assistir.”

Kang-Woo não pretendia simplesmente assistir enquanto os outros lutavam duro e derramavam seu sangue no campo de batalha.

Fumaça negra emergiu de suas mãos e envolveu os cadáveres dos demônios que tinham sido mortos.

Riiing.