Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 105

Depois de Dez Milênios no Inferno

Capítulo 105 - Tática de Finta

Na saída norte da Estação de Sapporo, o grupo de Oh Kang-Woo estava escondido entre os escombros. Eles estavam tão silenciosos que nem mesmo suas respirações podiam ser ouvidas enquanto olhavam ao redor com olhos atentos.

‘Grrr…’

Aconteceu que Fujimoto Ryoma não havia mentido. A área ao redor da Estação de Sapporo estava cheia de bestas demoníacas.

O grupo de Kang-Woo ainda não tinha visto ninguém que pertencesse ao Culto Demoníaco. No entanto, as bestas demoníacas não estavam lutando umas com as outras, apesar de não terem inteligência, então provavelmente estavam sendo controladas por alguém.

“O que você vai fazer?” Cha Yeon-Joo sussurrou no ouvido de Kang-Woo.

Causou cócegas.

Kang-Woo usou a Autoridade do Silêncio.

“O som não vai vazar mais, então você não precisa falar assim”, ele respondeu.

“Ngh…! Q-O quê? Você está dizendo que é desagradável?! Eu também acho desagradável!” Yeon-Joo gritou, corando.

Kang-Woo sorriu.

Então ele virou a cabeça em direção a Jang Hyun-Jae e disse: “Assim que recebermos o sinal, faremos um ataque frontal. Tudo bem para você?”

“Hmm. O objetivo é causar confusão, então essa parece ser a melhor maneira”, Hyun-Jae respondeu com um aceno de cabeça depois de pensar um pouco.

Era arriscado, mas ele não podia negar que era a maneira mais eficaz.

“Seol-Ah, quando o sinal chegar, fortaleça todos e nos siga por trás. Você não precisa se sobrecarregar com a cura; apenas se concentre em nos fortalecer.”

“Okay, Kang-Woo.”

“Yeon-Joo e Echidna, vocês estão encarregadas do suporte de longo alcance enquanto protegem Seol-Ah. O resto de nós vai atacar os inimigos. Oh, Capitão Jang, qual arma você usa?”

“Eu uso um hwando [1].”

“Então você deve ser um guerreiro corpo a corpo. Você pode atacar junto conosco.”

“…”

Kang-Woo os informou sobre o plano em um instante.

Hyun-Jae, que teve seu papel de líder retirado, olhou para Kang-Woo estranhamente enquanto pensava: “Ouvi dizer que ele era excepcional, mas…”

A coisa mais impressionante que ele tinha ouvido sobre o Jogador Oh Kang-Woo era que ele havia derrotado Yeon-Joo em uma luta. Ele também tinha ouvido que Kang-Woo estava por trás da caçada de El Cuero e da pessoa que havia resolvido o incidente da Estação Isu.

Quando Hyun-Jae ouviu falar de Kang-Woo pela primeira vez, ele simplesmente pensou que ele era um Jogador talentoso em luta.

“Acho que não era só isso.”

Nem um dia tinha se passado desde que Hyun-Jae conheceu Kang-Woo pela primeira vez, mas ele rapidamente percebeu que Kang-Woo não era simplesmente um Jogador forte. Kang-Woo era sensato e extremamente rápido. Ele tinha excelente julgamento e era bom em agir. Além disso, ele tinha um carisma que fazia os outros o seguirem.

“Ele vai se dar bem.”

O fato de Hyun-Jae estar seguindo as ordens de Kang-Woo, mesmo tendo liderado o Corpo de Hwarang por muitos anos, era prova disso. Hyun-Jae estava feliz que alguém como Kang-Woo tivesse aparecido bem quando o mundo estava lutando contra monstros e o Culto Demoníaco.

Vrrrr!

Essa sensação de alívio durou apenas um curto período de tempo, no entanto. Terminou quando o receptor de Hyun-Jae começou a vibrar.

Um som estranho ecoou à distância, e as bestas demoníacas se viraram naquela direção.

“…Eu sabia”, Kang-Woo murmurou depois de ver os movimentos das bestas demoníacas.

O Culto Demoníaco não era estúpido. Apenas algumas bestas demoníacas se moveram em direção à fonte do som, a saída norte. Parecia que eles já estavam preparados para uma tática de finta.

No entanto…

“Eles provavelmente não têm ideia de que aqueles que os emboscariam por trás seríamos nós”, Kang-Woo pensou.

Deixando Ryoma de lado, o nível médio do resto dos Jogadores japoneses não era alto. Eles tinham Jogadores de nível Ranker como Kurosaki Yurie, mas eles não tinham tantos Jogadores assim quanto a Coreia.

Então, mesmo que o Culto Demoníaco estivesse preparado para uma tática de finta, era improvável que eles imaginassem a possibilidade de que Jogadores coreanos participariam dela. Não, mesmo que eles tivessem imaginado, não fazia diferença.

“Porque eu estou aqui.”

Kang-Woo levantou sua mão direita. Ele fundiu a Autoridade do Congelamento e a Autoridade dos Machados de Ferro.

“Leviatã.”

Um machado que emitia energia gelada apareceu em sua mão.

O Culto Demoníaco poderia ter esperado reforços, mas provavelmente nunca teria imaginado que haveria alguém tão forte quanto um Ranker Mundial entre os reforços.

Kang-Woo não era muito conhecido por quão poderoso ele era, mas isso era porque ele tinha feito o seu melhor para permanecer anônimo. Uma ameaça invisível era muito mais aterrorizante do que uma visível.

“Preparem-se”, Kang-Woo disse baixinho.

O resto assentiu e tirou suas armas. Han Seol-Ah começou a lançar magia de buff, enquanto Echidna soltou um bufo e preparou uma magia de área ampla.

“Cortina de Luz”, Seol-Ah disse.

Riiing.

[Aumentando a Defesa Física e a Defesa Mágica em 300.]

[Aplicando um buff de recuperação de saúde intermediário.]

Considerando o nível de Seol-Ah, os efeitos do buff de área ampla não eram nada ruins. Afinal, receber um aumento de 300 em Defesa Física e Mágica era equivalente a ter equipado equipamentos de nível Único.

No entanto, esse não era o buff que Kang-Woo queria.

“Por favor, use a Graça da Luz que você lançou em mim da última vez”, Kang-Woo pediu.

“Oh, okay, Kang-Woo! Mas Graça da Luz é um buff de alvo único e não dura muito tempo…” Seol-Ah respondeu.

“Está tudo bem.”

Kang-Woo tinha assumido que um buff que aumentava uma estatística por um valor absoluto não duraria muito tempo.

Seol-Ah lançou um novo feitiço, e suas mãos foram envolvidas em luz.

“Graça da Luz!”

Riiing.

[Você recebeu a Graça da Luz.]

[Aumentando a Defesa Física e a Defesa Mágica em 300, e Energia Demoníaca em 3.]

“Eu sabia. O efeito do buff é melhor do que antes”, Kang-Woo pensou.

Sua estatística de Energia Demoníaca tinha sido aumentada para 106. Kang-Woo sorriu em satisfação ao sentir a quantidade explosiva de energia demoníaca dentro dele.

Se suas estatísticas fossem baixas, ele não teria visto resultados tão bons com um aumento de apenas três pontos na estatística. No entanto, seu valor de estatística estava no nível dos Rankers Mundiais, então ele lucrou muito ao aumentar sua estatística por um valor absoluto.

“Comecem”, Kang-Woo disse.

“Enxame Sombrio!” A voz clara de Echidna ecoou.

Fumaça preta se espalhou por toda a área. A pele das bestas demoníacas derreteu ao ser tocada pela fumaça, e um cheiro horrível encheu o ar.

Estrondo!

Então as correntes vermelhas de Yeon-Joo envolveram uma área ampla, cortando impiedosamente as bestas demoníacas.

Kang-Woo se levantou. Com uma pisada, ele atacou as bestas demoníacas. Ele saltou para o ar e balançou Leviatã para baixo, liberando uma energia terrivelmente frígida. Depois de serem congeladas pela energia, as bestas demoníacas na área se estilhaçaram.

“Haap!”

“Aqui vamos nós!”

Baek Hwa-Yeon, Hyun-Jae e Goo Hyun-Mo pegaram suas armas e correram em direção à saída norte.

As bestas demoníacas eram mais fortes do que as que tinham aparecido durante o incidente da Estação Isu, mas não seria exagero dizer que os Jogadores enfrentando-as agora estavam entre os mais fortes da Coreia.

Slam! Crack!!

“Kiieekk!!” uma besta demoníaca que tinha quase três metros de altura gritou de dor.

Era um Demônio Golem, uma besta demoníaca que habitava o Segundo Inferno junto com Buers.

Várias outras bestas demoníacas que habitavam os Infernos, desde o Primeiro até o Terceiro, estavam guardando a saída.

Kang-Woo não conseguia entender como o Culto Demoníaco tinha conseguido convocá-las e controlá-las. Ele sabia desde que viu Baek Kang-Hyun se fundir com um demônio que o Culto Demoníaco era muito mais conhecedor do que ele sobre invocar e controlar seres do Inferno, mas essa cena confirmou ainda mais isso.

“Mas isso não é importante.”

No entanto, não importava se as bestas demoníacas na frente deles tinham sido invocadas do Inferno, criadas plantando um cristal demoníaco dentro de um monstro, ou mesmo se tinham sido criadas expondo uma pessoa à energia demoníaca. Havia apenas uma coisa que Kang-Woo tinha que fazer, e ele não tinha capacidade de se importar com mais nada.

“Kiieekk!”

Uma besta demoníaca magricela que parecia um zumbi ou uma múmia veio correndo em sua direção. Kang-Woo jogou Leviatã. O machado giratório, que estava emitindo energia congelante, esmagou a cabeça da besta demoníaca magricela.

Então Kang-Woo levantou suas mãos e usou a Autoridade do Fogo do Inferno. Ao abaixar as mãos, o Fogo do Inferno se espalhou em forma de leque. Ele girou 180 graus, puxou seu punho direito para trás e abaixou sua postura. Kang-Woo focou a Autoridade da Fratura em seu punho, e a energia demoníaca em seu punho assumiu a forma de uma cunha.

Um Demônio Golem correu em direção a Kang-Woo, e ele o socou. Seu punho abriu um buraco enorme no peito do Demônio Golem, fazendo com que ele desabasse.

Explosão!

“Graaaahhhh!!”

“Waaahhhh! Q-Que droga é essa?!” Hyun-Mo gritou.

Ar quente roçou suas bochechas. Ele virou a cabeça e viu um cachorro com três cabeças olhando para ele.

Era um Cérbero, uma besta demoníaca que habitava o Terceiro Inferno. No entanto, era tão forte quanto uma besta demoníaca que habitava o Quinto Inferno, se não mais forte.

“Eles até têm um Cérbero sob seu controle…?” Kang-Woo pensou.

Era a besta demoníaca que ele tinha querido invocar no início. Claro, já que ele tinha invocado Echidna, um Cérbero parecia um mero vira-lata com três cabeças neste ponto.

“Haap!”

Hyun-Jae se defendeu do Cérbero. Não havia nem necessidade de Hwa-Yeon ou Hyun-Mo se juntarem.

Um Cérbero era uma besta demoníaca poderosa, mas não era tão forte quanto Hyun-Jae, que era um dos Rankers mais fortes.

Fwoosh!

“Grrr!”

O problema era que não havia um, mas três Cérberos. Hwa-Yeon e Yeon-Joo tiveram que lutar contra um cada, o que diminuiu um pouco seu ritmo.

“Mantenham a formação aqui!” Kang-Woo gritou.

“K-Kang-Woo!” Seol-Ah exclamou.

Depois de deixar um comando, Kang-Woo atacou a saída sozinho.

Seria muito mais seguro atacar a saída depois de limpar gradualmente as bestas demoníacas, mas a situação era urgente.

“O que está demorando tanto para aquele cara do Fujimoto?” Kang-Woo se perguntou.

Ele olhou ao redor. Seu grupo tinha causado caos e confusão mais do que suficiente. Eles tinham matado a maioria das bestas demoníacas defendendo a saída norte, e as forças que tinham estado envolvidas no desvio estavam recuando para se reagruparem.


Naquele momento, um vento forte passou por ele. Era tão forte que parecia um tufão.

“Fujimoto.”

Kang-Woo tinha ouvido que Ryoma usava principalmente magia do vento enquanto empunhava o Olho de Susanoo. Ryoma provavelmente tinha causado o tufão repentino.

Assumindo que esse era o caso, Kang-Woo se moveu para se juntar a Ryoma, mas uma quantidade irritante de bestas demoníacas o atacou. Depois de acabar com elas, ele viu escadas que levavam para cima.

“Eles devem estar no último andar.”

Ele não estava em um prédio alto. O último andar era provavelmente o terceiro ou quarto andar. Se fosse apenas tão alto, ele poderia chegar lá apenas saltando; ele não precisava usar a Autoridade do Céu.

Kang-Woo começou a carregar poder em suas pernas.

“…Huh?”

Naquele momento, ele sentiu que algo estava errado. Ele teve uma sensação desagradável como se tivesse visto uma engrenagem desalinhada em uma máquina.

Kang-Woo estreitou os olhos e olhou ao redor, e ele logo percebeu a fonte da sensação desagradável.

“Eu não vejo nenhum membro do Culto Demoníaco.”

Ele não tinha visto um único membro do Culto Demoníaco no caminho para cá ou quando subiu as escadas. Pelo que ele podia ver do andar de baixo, não havia nenhum no último andar também.

Isso era estranho. Se o ritual de invocação era tão importante, deveria haver muitas pessoas guardando-o. Não era suficiente apenas com bestas demoníacas. Mesmo que eles não estivessem esperando intrusos, não havia como eles não aparecerem agora, considerando que ele tinha causado uma quantidade profana de barulho.

Então ele viu Ryoma indo para o último andar enquanto lutava contra bestas demoníacas.

“E se o ritual não estiver acontecendo no último andar?”

Havia uma chance de que esse pudesse ser o caso. Claro, o palpite de Kang-Woo poderia estar errado. Talvez eles não estivessem se mostrando porque precisavam do maior número possível de pessoas para o ritual de invocação.

“Fujimoto está indo para o último andar de qualquer maneira.”

No entanto, já que ele tinha Ryoma como seguro para lidar com os membros do Culto Demoníaco se eles estivessem no último andar, Kang-Woo olhou ao redor da área mais uma vez. A julgar pelo grande número de bestas demoníacas por aqui, este realmente parecia ser o lugar onde a invocação aconteceria. Além disso, havia energia demoníaca espalhada por toda a estação.

“Nesse caso…”

Seus pensamentos foram breves, e suas ações rápidas. Kang-Woo fechou sua mão em um punho e fundiu a Autoridade da Força Titânica e a Autoridade das Ondas.

“Destruidor do Céu.”

Grande poder se reuniu ao redor de seu punho.

Era um simples processo de eliminação.

“Se eles não estão acima…”

A única outra possibilidade era subterrânea.

Kang-Woo levantou seu punho e o esmagou para baixo com toda a sua força.

Boom!! Estrondo!!!

O chão foi destruído, e ele caiu no subsolo, aterrissando em um túnel de metrô escuro.

“Kurgh! Q-Quem é você?!” um membro do Culto Demoníaco em uma máscara de demônio vermelha disse a Kang-Woo.

“Bingo.”

Kang-Woo pisou no chão.

[1] - Um hwando é uma espada coreana tradicional de um gume. ☜

Comentários