Capítulo 42

Capítulo 42 - Isso Deixa Apenas Um (2)

“... Hã?”

Oh Kang-Woo aceitou tão facilmente que Kang Seong-Soo não sabia o que fazer.

“Não era para ser assim.” Seong-Soo parecia perturbado com a resposta inesperada de Kang-Woo.

O motivo pelo qual ele decidiu arrumar briga com Kang-Woo não era só porque ele não gostava dele... Não era como se ele tivesse problemas de raiva. Não tinha como ele arrumar briga com alguém que ele nunca tinha conhecido.

“Eu preciso transformá-lo em motivo de piada na frente dos repórteres”, pensou Seong-Soo.

Ele se lembrou das ordens que recebeu de Kim Yeong-Hun, aquele que o estava apoiando.

Quando Yeong-Hun recebeu um relatório de que o Player que recebia o apoio de Cha Yeon-Joo havia aparecido no Portão Rank-B, ele chamou Seong-Soo e ordenou que ele o envergonhasse publicamente. A Guilda Mir e a Guilda Rosa Vermelha eram rivais, então Yeong-Hun queria que Seong-Soo provocasse Kang-Woo e então fizesse os repórteres pensarem que Seong-Soo era melhor que Kang-Woo.

Ainda não era amplamente conhecido que Kang-Woo estava recebendo o apoio de Yeon-Joo, mas como ela o havia recrutado pessoalmente, não era uma má ideia agir com antecedência.

“A imagem de uma pessoa não pode ser facilmente mudada uma vez que está impressa na mente do público.”

Se eles envergonhassem Kang-Woo antes que ele pudesse crescer totalmente, a imagem negativa de ser publicamente humilhado o seguiria no futuro. Mesmo que Kang-Woo se tornasse forte e famoso mais tarde, a maioria das pessoas ainda pensaria que ele era mais fraco que Seong-Soo. Era assim que as coisas funcionavam com a opinião pública.

“Mas se ele agir assim, eu só vou parecer um idiota.”

Seong-Soo olhou para Kang-Woo sorrindo brilhantemente com uma expressão preocupada no rosto.

Estremeceu.

“Hã?”

Ver o sorriso de Kang-Woo fez Seong-Soo estremecer, e ele sentiu um calafrio.

“O que está acontecendo?”

Seong-Soo ignorou a repentina sensação de mal-estar que estava sentindo e pensou em como lidar com a situação atual.

“Ngh...” ele gemeu.

Ele não conseguia pensar em nenhuma boa ideia.

O oponente respondeu educadamente demais. Se Seong-Soo continuasse tentando arrumar briga com ele, a imagem pública da Guilda Mir desmoronaria.

Só é possível aplaudir quando as palmas de um par de mãos se encontram. Se uma das duas partes opostas se esforçasse para evitar o conflito, não haveria como criar uma disputa.

“Maldito puxa-saco.” Seong-Soo franziu a testa desconfortavelmente enquanto olhava para Kang-Woo.

Não havia como Kang-Woo não saber que Seong-Soo estava tentando arrumar briga com ele. A julgar pela reação de Kang-Woo, ele provavelmente estava com medo.

“Bem, se ele está recuando só por causa disso, ele não é grande coisa”, pensou Seong-Soo.

Ele não tinha certeza do porquê a Guilda Rosa Vermelha havia decidido apoiar Kang-Woo, mas como Kang-Woo era um covarde, ele provavelmente não seria um perigo para a Guilda Mir no futuro.

Seong-Soo se virou de Kang-Woo e falou com os membros de seu grupo, “... Haaa. Vamos lá.”

Todos eles olharam para Kang-Woo desapontados e seguiram Seong-Soo para dentro do portão.

“Uau! Rosa Vermelha e Mir uniram forças!”

“Certo. ‘Duas das grandes guildas unem forças para derrotar o monstro variante.’ Vamos com este título!”

Independentemente de qual fosse a situação real, os repórteres da mídia de massa consideraram uma notícia divertida que Kang-Woo e Seong-Soo haviam formado um grupo e entrado no portão juntos. Eles olharam expectantes para o grupo entrando no portão.

* * *

O Portão Rank-B onde Minotauros apareciam principalmente parecia um labirinto, e as paredes eram feitas de rochas. Como a parede de pedra chegava ao teto, parecia mais uma dungeon do que um Portão.

Depois de entrar no portão, Kang-Woo se virou para o grupo de Seong-Soo e disse em um tom alegre: “Certo, então. Devemos unir forças e caçar o monstro variante juntos?”

Seong-Soo franziu a testa ao ver a atitude despreocupada de Kang-Woo. Ele cuspiu no chão e disse: “Você não tem orgulho?”

“Como é?”, perguntou Kang-Woo.

“Hmph, não tenho certeza se você está se fazendo de burro ou se você simplesmente tem merda no lugar do cérebro...”

“Seong-Soo oppa, apenas ignore-o. Eu estava um pouco assustada já que ele foi aparentemente recrutado por Cha Yeon-Joo pessoalmente, mas ele é só um idiota.” A mulher vestindo um manto azul suspirou.

“Eu acho que Cha Yeon-Joo perdeu a cabeça. Não acredito que ela prometeria a alguém assim seu apoio total... O Vice-Mestre da Guilda Kim Yeong-Hun realmente é o melhor.”

“Sim. Não só ele é um chaebol [1] de segunda geração, mas ele também é bonito e extremamente capaz.”

“Tal pai, tal filho. Nosso mestre da guilda também é um Ranker.”

“Haha. Afinal, a Guilda Mir é a única guilda que foi construída por um pai e um filho que despertaram juntos.”

O grupo elogiou a Guilda Mir enquanto ignorava completamente Kang-Woo.

Antes de despertar como um Player, o mestre da Guilda Mir, Kim Jae-Hyun, havia sido o CEO da Mir Electronics — um dos principais conglomerados da Coreia. Quando os Portões apareceram pela primeira vez há cinco anos, ele despertou como um Player com seu filho, Kim Yeong-Hun. Eles então usaram a enorme quantidade de riqueza que Jae-Hyun adquiriu através da Mir Electronics e se tornaram fortes muito rapidamente. Foi assim que a Guilda Mir nasceu.

“Uma guilda feita por um conglomerado, hein?” Os olhos de Kang-Woo brilharam com grande interesse enquanto ele seguia silenciosamente atrás do grupo. “Eles devem ter uma quantidade nojenta de dinheiro.”

Uma grande guilda ganhava muito dinheiro. Se os ganhos obtidos por uma grande empresa de eletrônicos fossem adicionados a isso, a quantidade de dinheiro que eles tinham era provavelmente astronômica.

“Devo levar as duas guildas a uma guerra total uma contra a outra?”

Kang-Woo seria capaz de lucrar um pouco no processo.

“Hmm...” Kang-Woo balançou a cabeça depois de pensar sobre isso por um tempo.

“Eu me sentiria mal fazendo isso com Cha Yeon-Joo.”

Ele já havia recebido tanto apoio dela, então seria uma violação de sua moral se ele instigasse uma guerra total entre as duas guildas.

“Tenho certeza que a Guilda Rosa Vermelha será útil para mim no futuro.”

No entanto, esta era a razão maior do que a violação da moral. Empurrar a Guilda Rosa Vermelha para uma guerra contra a Guilda Mir para lucro imediato seria como abrir um ganso que põe ovos de ouro.

“Deixando isso de lado, onde está o monstro variante?” Seong-Soo perguntou com raiva.

Ele estava olhando ao redor para as passagens labirínticas circundantes.

“Primeiro, vamos apenas andar por aí”, disse Kang-Woo enquanto caminhava despreocupadamente por trás.

“Hmph, isso não é óbvio? Você é mais burro do que eu pensava.”

“Hahaha, minhas desculpas.” Kang-Woo sorriu como um idiota e olhou para o grupo de Seong-Soo por trás.

“Seong-Soo.”

No entanto, os pensamentos íntimos de Kang-Woo eram completamente diferentes de seu rosto sorridente.

“Você tem certeza que pode lidar com isso, Seong-Soo?”

Ele usou a Autoridade do Observador para procurar o Buer e sentiu sua presença por perto.

“Não está em seu estado de Estômago Cheio.”

O Buer estava vagando violentamente, procurando por presas.

“Autoridade da Tentação.”

Kang-Woo usou uma Autoridade para espalhar o cheiro de uma presa deliciosa.

“Hmm? Vocês estão sentindo alguma coisa?”

“Sim. Um cheiro de dar água na boca...”

Seong-Soo e o resto do grupo procuraram pela fonte do cheiro enquanto ele permeava a passagem.

“Aqui vem ele”, pensou Kang-Woo.

Ele sentiu que o Buer estava se aproximando. Ele estava quebrando as paredes de pedra para chegar até eles.

Kang-Woo deu alguns passos para longe do grupo e esperou que o Buer aparecesse.

Estrondo!!!

“Hã? O-O que está acontecendo?”

“Algo está se aproximando de nós!”

“Preparem-se para a batalha!” Seong-Soo ordenou aos outros membros do grupo depois de sentir o monstro variante se aproximando. Então ele disse a Kang-Woo: “É melhor você ficar fora do nosso caminho. Nem ouse dizer que você nos ajudou a caçá-lo mais tarde.”

“...”

Kang-Woo riu. Mesmo naquela situação, Seong-Soo não se esqueceu de insultá-lo.

“Você é o mestre das bandeiras da morte, cara.”

Kang-Woo não achava que o grupo de Seong-Soo poderia vencer contra o Buer. Um Buer faminto era tão forte que a besta demoníaca média do Terceiro Inferno não seria páreo para ele. Mesmo Mun Yeong-Ho, um Player do Sétimo Despertar, provavelmente lutaria contra ele.

Quanto a Seong-Soo, fazia apenas três meses desde que ele se tornou um Player. Não havia como ele ser capaz de vencer contra ele.

Estrondo!!

“ROOAARR!!”

“Aqui vem ele!”

Seong-Soo pegou sua lança e se preparou para a batalha.

“Um monstro variante não é nada”, pensou ele.

Em seu Primeiro Despertar, Seong-Soo havia conseguido um atributo Rank-A. Além disso, ele conseguiu alcançar seu Quinto Despertar apenas três meses depois de se tornar um Player. Os únicos Players que conseguiram crescer mais rápido do que ele foram monstros como Baek Kang-Hyun e Cha Yeon-Joo. Era assim que Seong-Soo tinha certeza sobre suas habilidades.

“Caras como você tendem a morrer mais rápido.”

Essas foram as palavras que Seong-Soo havia dito para provocar Kang-Woo. O problema era que essas palavras não tinham saído da boca de Seong-Soo desta vez.

“O que você disse?” Seong-Soo virou a cabeça para Kang-Woo com irritação.

Ficou claro que essas palavras tinham saído da boca de Kang-Woo, que havia permanecido em silêncio como um covarde até então.

Kang-Woo estava com os braços cruzados, e havia um sorriso profundo em seu rosto. Não era o sorriso burro que ele havia exibido até recentemente, mas um sorriso muito arrepiante cheio de sede de sangue.

“Você é porra de um de—“

“Seong-Soo”, interrompeu Kang-Woo.

“... O que?”

“Pare com as bandeiras da morte, cara. Você é um traficante de bandeiras? Você continua adicionando novas a cada segundo. O que você vai fazer a seguir? Você vai tirar uma foto do seu amor e dizer que vai pedi-la em casamento quando isso acabar?”

“Do que diabos você está fa—“

Esmagamento!

“AARRGG!!”

Enquanto Seong-Soo estava distraído por Kang-Woo, o Buer destruiu a parede e atacou um dos membros de seu grupo. O escudo do Player tanque foi destruído em um golpe, e ele foi mandado voando.

“O que...?!”, os olhos de Seong-Soo se arregalaram em choque depois de ver a força do Buer, que estava muito além do que ele havia imaginado.

O Buer moveu suas cinco pernas em direção ao Player tanque, que havia sido empurrado para trás, e o devorou com sua boca gigante.

Crunch!

Sangue vermelho escuro jorrou do corpo do tanque. Ele foi devorado com sua armadura ainda nele.

“Kuh!”

Seong-Soo não teve tempo para se preocupar com Kang-Woo. Ele pegou sua lança e saltou em direção ao Buer.

“Haaaaap!”

Mana se reuniu na ponta de sua lança e brilhou com uma luz azul. Seong-Soo avançou e agressivamente empurrou sua lança em direção ao Buer. Houve um flash de luz quando a lança se transformou em um raio de luz disparando em direção à cabeça do Buer. No entanto, o Buer apenas acenou com o braço e afastou o ataque de Seong-Soo.

Crack! A lança de Seong-Soo foi quebrada em duas com muita facilidade.

Empurrado para trás pelo enorme poder do Buer, Seong-Soo caiu no chão.

“Hã...?” Seong-Soo olhou confuso para o Buer depois que ele foi esmagado de lado com apenas um golpe.

A sensação perturbadora de que algo estava dando muito errado surgiu dentro dele.

[1] - Chaebol: Termo coreano que se refere a um conglomerado familiar, um grupo de empresas diversificadas controladas por uma família.