Capítulo 32

Capítulo 32 - A Proposta de Cha Yeon-Joo (1)

'Bem... nós não temos um relacionamento em que diríamos isso um para o outro, certo?' Oh Kang-Woo respondeu com apatia.

Assim como ele disse, eles nem eram próximos o suficiente para serem conhecidos.

Kang-Woo olhou para a garota com o cabelo curto e ruivo e continuou: 'Então, o que você precisa de mim? Uhhh...'

'Cha Yeon-Joo...' a garota com o cabelo curto e ruivo disse enquanto se virava para Kang-Woo e caminhava em direção a ele. 'Meu nome é Cha Yeon-Joo.'

'Cha Yeon-Joo?'

Kang-Woo achou que já tinha ouvido esse nome antes e tentou se lembrar de onde o tinha ouvido.

'Ah, ela é uma das Players de quem o pessoal na sala de espera estava falando.'

Ele se lembrou de ter ouvido falar de Players que conseguiram um Atributo de rank S no Primeiro Despertar.

'Eu acredito que ela era a mestre de guilda de uma das cinco grandes guildas.'

As 'cinco grandes guildas' se referiam às cinco maiores guildas da Coreia — as Guildas Hanul, Rosa Vermelha, Onnuri[1], Mir e Asas de Anjo. Kang-Woo se lembrou de ter lido o nome dela entre a lista dos mestres de guilda dessas cinco guildas.

'Rosa Vermelha...?'

'Sim. Eu sou a mestre da Guilda Rosa Vermelha.'

'...'

Se Cha Yeon-Joo era a mestre de guilda de uma das cinco grandes guildas... isso significava que ela era uma das dez melhores Players da Coreia. A Player que Kang-Woo tinha encontrado por acaso em uma lan house era muito mais importante do que ele esperava.

'Não é à toa que ela era tão forte.'

Yeon-Joo era tão forte que o encontro de Kang-Woo com ela o fez duvidar de sua força na época. Era natural que ele duvidasse de si mesmo, porque ele tinha sido mais fraco do que uma mulher que ele conheceu aleatoriamente, apesar de ter acabado de conseguir seu Terceiro Despertar e ter alcançado um nível de poder dois estágios acima de suas expectativas através do ritual da Guilda Andras.

'É assim que eu me sentiria se o velho gordo da casa ao lado fosse, na realidade, o CEO de uma grande corporação?'

Ele não tinha certeza se a comparação era apropriada, mas parecia similar.

Kang-Woo olhou para Yeon-Joo com olhos ligeiramente desconfiados. Ela não estava vestida com as roupas desleixadas que ela estava usando naquele dia. Em vez disso, ela estava usando um short curto e uma camiseta apertada — roupas confortáveis para se movimentar.

Mesmo sem se arrumar, Yeon-Joo era muito bonita, então ela parecia ainda mais atraente agora que estava usando roupas que revelavam sua figura.

'Ela se enfeitou.'

Yeon-Joo não estava usando roupas extravagantes. No entanto, ela tinha colocado um pouco de maquiagem, então ela realmente se enfeitou um pouco. Isso sugeria que ela não estava se aproximando dele com más intenções.

'Ela não teria gastado tempo para se maquiar se tivesse vindo aqui para arrumar briga.'

Depois que ele terminou de analisar a aparência de Yeon-Joo, Kang-Woo perguntou calmamente: 'Então, o que a mestre da Guilda Rosa Vermelha quer comigo?'

'Para ser honesta, eu investiguei você', disse Yeon-Joo. Então ela pegou um pedaço de papel. 'Seu nome é Oh Kang-Woo. Nascido em 1995, 28 anos de idade. Você cresceu no Orfanato Cheongseong, mas como ninguém te adotou, você foi forçado a sair e viver sozinho. Correto?'

'Eu não sei por que você me investigou, mas sim.'

'Você se registrou como Player em 23 de maio. Isso significa... que faz duas semanas.'

'...' Kang-Woo esperou pelas próximas palavras de Yeon-Joo com a boca fechada.

'De acordo com os resultados dos testes do Escritório de Gerenciamento de Players, você conseguiu um Atributo de rank F com seu Primeiro Despertar. Bem, esta é certamente uma avaliação incorreta. Se você realmente tivesse despertado um Atributo de rank F, você não estaria caçando em um Portão de rank C depois de apenas duas semanas.'

'Hmm.' Kang-Woo assentiu como se pedisse para ela continuar.

'Para ser honesta, a princípio pensei que você era um criminoso que tinha comprado a identidade de Oh Kang-Woo de um corretor', disse Yeon-Joo calmamente. 'Mas seu rosto, impressões digitais e todo o resto correspondem aos seus registros anteriores.'

'Como você conseguiu minhas impressões digitais?'

'Você teve suas impressões digitais escaneadas quando se registrou pela primeira vez para sua licença, não teve?'

'...Eu acho que as grandes guildas têm mais poder do que eu pensava.'

Informações privadas que eram protegidas pelo governo entraram nas mãos da Guilda Rosa Vermelha com muita facilidade.

'Bem, isso nos custou muito dinheiro. Aqueles congressistas boomers foram terrivelmente condescendentes', explicou Yeon-Joo enquanto dava de ombros. Então ela continuou: 'Primeiro, eu afirmei que você não assumiu a identidade de outra pessoa. O que significa...'

Ela olhou para Kang-Woo intensamente e afirmou: 'Você é um Player com um talento incrível. Talvez até mais do que Baek Kang-Hyun ou eu.'

'Estou lisonjeado', respondeu Kang-Woo com um sorriso. Então ele perguntou com indiferença: 'Então, o que você está tentando dizer?'

'Bem, eu tenho uma ideia mais ou menos...'

Não havia necessidade de Kang-Woo pensar muito profundamente sobre a razão pela qual alguém tão importante quanto Yeon-Joo tinha vindo vê-lo pessoalmente. Ele sabia qual era o seu valor. Força e talento eram incrivelmente valiosos na Terra atualmente, então seu valor era extremamente alto. Kang-Woo não tinha intenção de esconder seu valor ou evitar usá-lo para sua vantagem.

'Eu estava pensando em tentar fazer uma conexão com uma grande guilda, então isso é perfeito.'

Ele não tinha intenções de se juntar a uma guilda, mas queria ter um relacionamento amigável com uma.

'Como a mestre da Guilda Rosa Vermelha, eu quero te patrocinar.'

'...O quê?' Kang-Woo abraçou seu corpo e olhou para ela desconfiado. 'Você estava atrás do meu corpo o tempo todo?'

'...'

Houve um silêncio pesado entre os dois. Yeon-Joo olhou para Kang-Woo como se estivesse olhando para um pedaço de lixo.

'Você não deveria olhar para as pessoas com esse tipo de olhar.' Kang-Woo não podia acreditar que estava recebendo um olhar tão desdenhoso por fazer uma piada.

'Isso é inesperado', ele expressou.

'O que você achou que eu ia dizer?'

'Eu pensei que você ia me pedir para entrar na Guilda Rosa Vermelha.'

'Hmph', Yeon-Joo bufou com a resposta de Kang-Woo. 'Não há como alguém escondendo seu rank de Atributo querer se juntar a uma guilda. Se você estivesse pensando em entrar em uma, você não teria escondido sua força desde o começo.'

'Hmm...' Kang-Woo murmurou sem jeito.

'Não é como se eu tivesse escondido de propósito.'

Ele tinha recebido uma avaliação de Atributo de rank F porque o dispositivo de teste não tinha sido capaz de avaliar o poder de sua Autoridade de Predação corretamente.

'Bem, é melhor para mim se é assim que ela interpreta.'

Kang-Woo não tinha intenção de se juntar a uma guilda, então ele não precisava esclarecer o mal-entendido.

'Então, como você vai me patrocinar?' Kang-Woo perguntou.

'Para simplificar, nós vamos te apoiar para que você possa crescer mais rápido do que está crescendo agora.'

'O que você vai pedir em troca? Talvez para te ajudar com aquele videogame de antes?'

'Seu filho da p—! Ah. Fuuu, fuuu.' Yeon-Joo colocou a mão no peito e respirou fundo para tentar acalmar sua raiva.

'Hahaha, estou só brincando. Eu nunca tinha jogado antes, então eu realmente não sabia o que fazer.'

'Suspiro. Eu não consegui ser promovida para prata por sua causa. Só de pensar nisso me dá...'

'Hmm? Isso significa que você é bronze? Hmm. Isso soa como o nível mais baixo por algum mo—'

'N-Não! Minhas habilidades estão além do bronze! É só que eu tenho azar com o pareamento de times!'

Kang-Woo riu da reação de Yeon-Joo.

Ela era uma das dez melhores Players da Coreia e a mestre de guilda de uma das maiores guildas do país. No entanto, vê-la ficar com raiva por causa de um jogo a fez parecer um pouco mais acessível.

'Bem, brincadeiras à parte... Por que você quer me apoiar?' Kang-Woo perguntou.

'Porque você vai se tornar mais forte.'

'Você provavelmente sabe disso, já que me investigou, mas eu sou apenas um novato que se tornou um Player há apenas duas semanas.'

'E nessas duas semanas, você se tornou forte o suficiente para caçar sozinho em um Portão de rank C. Você vai se tornar mais forte, muito mais forte do que você é agora. Eu tenho certeza disso.'

'...' Kang-Woo olhou para Yeon-Joo com grande interesse.

'Ela não é a mestre de uma grande guilda à toa.'

Ele não se menosprezava.

Mas ela provavelmente não sabia que ele era o rei demônio que tinha retornado à Terra depois de dez milênios, ou que ele tinha um poder anormal chamado Autoridade de Predação.

Para ela dizer isso sem saber esses detalhes provavelmente significava que ela tinha certeza sobre seu talento.

'Como você vai me apoiar exatamente?' Kang-Woo perguntou.

'Primeiro, você poderá acessar qualquer Portão até o rank A livremente, independentemente do seu nível. Se você precisar de um grupo, nós forneceremos Players com classes de sua preferência da nossa guilda. Além disso, se você vender pedras de mana através de nós, podemos reduzir o imposto deduzido do dinheiro que você recebe.'

'Oh?'

'Nós até vamos deixar você alugar equipamentos. Embora você precise pagar um depósito de segurança para equipamentos de ranks Único e superior, você pode alugar livremente qualquer coisa inferior a isso. Se você precisar, também compraremos uma casa e um carro para você.'

'Por que eles estão me tratando tão bem?'

As condições eram tão boas que se pensaria que ele estava se juntando oficialmente à Guilda Rosa Vermelha. Não, era improvável que esse tipo de condição estivesse disponível mesmo para membros da guilda.

'...Qual é o significado disso?'

'É um investimento para o futuro.'

'Mesmo que seja, eu acho que isso é um pouco excessivo.'

Não era como se Kang-Woo estivesse se juntando à Guilda Rosa Vermelha. A guilda não seria capaz de fazer ou dizer nada se Kang-Woo apenas fingisse que o acordo nunca tinha acontecido uma vez que ele tivesse tirado tudo o que podia dele.

'Não só isso...'

Do ponto de vista da guilda, provavelmente era humilhante para a mestre da guilda se aproximar dele e fazer essa proposta ela mesma. Não era apenas uma questão de orgulho; isso poderia prejudicar a reputação da guilda.

'Ela deve ter um motivo para isso.'

Kang-Woo achou que as condições que Yeon-Joo ofereceu eram excessivas, independentemente de quão talentoso ele fosse. Claro, seria compreensível se ela soubesse sua verdadeira força. Então ela provavelmente faria tudo o que fosse possível para manter um bom relacionamento com ele, mas agora, esse não era o caso.

'A guilda... vai te fazer um pedido no futuro. Nós agradeceríamos se você pudesse aceitá-lo quando a hora chegar', disse Yeon-Joo.

Parecia que o tratamento real era para este pedido.

'Que pedido?' Kang-Woo perguntou.

Yeon-Joo sorriu amargamente com a pergunta de Kang-Woo.

Era um sorriso tão triste que era difícil acreditar que ela era a mesma pessoa que tinha acabado de ficar com raiva por causa de um jogo.

Kang-Woo permaneceu em silêncio. Ele sentiu como se estivesse vendo o verdadeiro eu de Yeon-Joo pela primeira vez.

Yeon-Joo apagou aquela expressão triste de seu rosto e respondeu: 'Eu não posso te dizer agora.'

'Hmm.' Kang-Woo assentiu lentamente.

Ele ainda não tinha aceitado a oferta dela. No entanto, se esse pedido era tão importante para ela, era compreensível que ela não pudesse falar sobre isso ainda.

'Se for algo absurdo, eu sempre posso recusar mais tarde.'

Não era como se Kang-Woo estivesse assinando um contrato no qual ele prometesse cumprir esse pedido. No futuro, ele ouviria os detalhes do pedido e o cumpriria se estivesse ao seu alcance fazê-lo. Se não estivesse, ele apenas cortaria seus laços com a Guilda Rosa Vermelha.

Kang-Woo não precisou considerar a proposta por muito tempo. Era a oportunidade perfeita para estabelecer uma conexão com uma grande guilda e receber uma ampla gama de apoio.

Ele não era burro o suficiente para deixar uma oportunidade dessas passar.

'Eu aceito.'

[1] - Onnuri (온누리) é uma palavra coreana pura (uma que não é derivada de caracteres chineses) que significa literalmente 'mundo dentro dos braços de alguém', mas é definida como a visão metafísica do mundo como uma sociedade. ☜