Capítulo 203

Capítulo 203

“...”

Desviando o olhar da mensagem de conquista à sua frente, Se-Hoon examinou atentamente a recém-criada Falange Noturna Eterna, flutuando acima de sua palma.

[Falange Noturna Eterna]

[Tier: Lendário] [Qualidade: Excelente]

[Um equipamento feito com o osso do dedo indicador esquerdo de Wurgen Kruger em mente.

Imitando um osso de um necromante que atravessa a fronteira entre a vida e a morte, serve como um poderoso catalisador para magia necromântica e para exercer controle sobre o Mundo Inferior.

Imbuído com o poder das Fronteiras, permite ao usuário exercer o mesmo poder infundindo mana na réplica do osso do dedo.

*Permite ao usuário utilizar o poder das Fronteiras consumindo mana

*Permite ao usuário exercer controle sobre o Mundo Inferior]

Finalmente, uma peça de nível Lendário...

Condizente com seu nome, o nível Lendário era reservado para armas que mereciam ser transmitidas em lendas. Como tal, equipamentos deste nível eram desejados por incontáveis heróis e serviam como a aspiração de muitos ferreiros.

Era um nível que Se-Hoon já havia adicionado várias vezes antes, mas o momento atual ainda era de alguma importância, já que era a primeira vez desde que ele regrediu.

“...”

No entanto, ao ficar diante dela, ele não se sentia totalmente feliz.

Primeiro, não parecia que ele a havia criado inteiramente com seu próprio poder.

“Nível Lendário com qualidade Excelente. Nada mal.”

E segundo, outra pessoa havia aplicado os toques finais.

Ele aproveitou a chance de dar os toques finais e ainda está fingindo ser generoso... Que cara mesquinho e sujo.

Ele sentia como se o último morango que ele estava guardando em um bolo tivesse sido arrebatado, o ladrão perguntando se ele não ia comê-lo. Irritado, o olho de Se-Hoon se contraiu, e ele olhou para o olho de Wurgen, que havia reaparecido no ar.

“Você não parece muito satisfeito. Talvez você ache que estou me gabando demais por completar um item já finalizado?” Wurgen provocou, sorrindo.

“...Como eu ousaria pensar isso? Se não fosse por sua ajuda, eu não teria conseguido chegar nem à metade.”

“Heh. Você é um baita ferreiro, vendo como não consegue esconder suas emoções agora.”

Ainda sorrindo, Wurgen se virou para olhar para a Falange Noturna Eterna.

“Claro, ainda teria saído semelhante se você tivesse dado os toques finais. Afinal, você parecia ter algum entendimento de Visão do Abismo... e até mesmo do poder das Fronteiras.”

“Então...”

“Mas então este osso de dedo teria sido transformado em uma arma, carecendo da representação do corpo de um Perfeito.”

Com as palavras de Wurgen, Se-Hoon rapidamente se virou para reexaminar a Falange Noturna Eterna que estava em sua palma.

Qual a diferença entre os dois?

Ele imediatamente começou a pensar, tentando encontrar a sutil diferença entre uma arma contendo o poder de um Perfeito e o corpo de um Perfeito.

“Então, o que você vai fazer agora?”

Se-Hoon olhou para Wurgen, que o observava com interesse.

“Você vai relatar isso à Associação de Heróis e ser promovido ao rank S?”

Se ele relatasse e provasse que havia criado um equipamento de nível Lendário sozinho para a Associação de Heróis, ele seria imediatamente reconhecido como um herói de rank S e ganharia vários benefícios.

Entre eles estavam privilégios como convocar um herói de rank S em uma emergência ou prioridade sobre materiais raros. Para qualquer ferreiro comum, eram privilégios tentadores.

“Não, eu não estou planejando fazer isso agora.”

No entanto, eles eram irrelevantes para Se-Hoon.

“Sério? Não é melhor para você fazer isso, no entanto? Técnicos, especialmente ferreiros, ganham muito mais benefícios do que heróis comuns quando são promovidos ao rank S.”

“Isso é verdade, mas agora, as desvantagens de revelar minha habilidade ao público superam os benefícios.”

Se a notícia do ferreiro genial que teve sucesso na produção em massa de equipamentos de aura de espada tivesse forjado um equipamento Lendário vazasse, se espalharia pelo mundo em pouco tempo—incluindo para a Força Demoníaca.

“Eu já estou sob a vigilância do Demônio dos Sonhos, Marionetista e Afinador. Se eu chamar mais atenção agora, não seria estranho se eu me encontrasse de repente como um cadáver nas ruas.”

“Então você já atraiu a atenção desses três. Entendo agora. Se aumentar ainda mais a partir daqui, você pode se tornar uma prioridade máxima para eliminação.”

“Além disso...” Se-Hoon pausou, debatendo se devia continuar. Mas então, ele se lembrou do que Wurgen frequentemente dizia oficialmente e tomou sua decisão. “Eu não acho que a Associação de Heróis seja tão confiável assim.”

“...Ho.”

Com essa declaração, Wurgen ficou ainda mais interessado.

“Você está tentando puxar o meu saco agora?”

Wurgen, que frequentemente defendia o enfraquecimento da autoridade da Associação de Heróis, havia presumido que Se-Hoon estava apenas sendo agradável, quando ele estava, de fato, falando genuinamente.

“Não, eu realmente sinto isso. A Associação de Heróis, como uma organização enorme, tem buracos em todos os lugares.”

Seu papel de gerenciar heróis e Zonas de Perigo em todo o mundo era necessário, mas seu tamanho para fazer isso tinha um custo.

Vigilantes já se infiltraram facilmente.

Embora ter um relacionamento moderadamente cooperativo com a Associação de Heróis não fizesse mal, revelar todas as suas cartas para se aproximar deles faria. Se Se-Hoon tivesse que mostrar suas cartas, seria apenas para aqueles em quem ele pudesse confiar totalmente, como Seon-Woo ou aqueles que ele conhecia bem antes da regressão.

“Hmmm...”

Pensando em algo, Wurgen então calmamente lhe fez uma pergunta.

“Você tem namorada?”

“...Perdão?”

“Eu tenho cerca de dezoito filhas em idade de casar. Você gostaria de conhecê-las uma por uma—”

“Senhor.”

Uma voz fria ecoou na oficina, chamando a atenção de Se-Hoon e Wurgen. Sua dona era a mulher parada por perto, Eun-Ha.

“Por favor, evite fazer tais sugestões a um estudante que nem sequer se formou ainda.”

Seu olhar gélido, mas ardente, era assustador. Sua postura feroz teria chocado qualquer um que soubesse o quão explosiva ela poderia ser, incluindo Se-Hoon.

Ele ficou ligeiramente tenso.

Isso é um pouco perigoso.

Wurgen tinha sido relativamente ameno devido ao seu relacionamento com Ludwig, mas tal hostilidade aberta poderia provocar uma reação imprevisível dele. Então sua mente começou a correr, tentando descobrir como evitar uma potencial luta.

“Hmm. Okay. Eu vou adiar por enquanto.”

Mas, para sua surpresa, Wurgen recuou sem muita reação.

“...Obrigada pela compreensão,” Eun-Ha respondeu, olhando para Wurgen com curiosidade.

Isso não é nada parecido com ele...

Ele se perguntou se era senilidade, considerando sua idade.

“Você está pensando em algo presunçoso de novo, não está.”

Mais uma vez, a voz de Wurgen ecoou diretamente em sua mente, apenas passando pela Falange Noturna Eterna desta vez.

“Nosso acordo ainda não acabou, então vou adiar por enquanto. As condições permanecerão inalteradas, independentemente.”

“Ah...”

Wurgen foi firme em sua posição de não recompensar Se-Hoon até que ele subjugasse o Número Singular do Marionetista. Compreendendo, Se-Hoon olhou para Wurgen novamente.

Eu até refiz o que era originalmente de nível Herói para o nível Lendário, mas ele ainda está insistindo... os ricos realmente são bastante arrogantes.

Ele reclamou internamente sobre a personalidade de Wurgen, evitando cuidadosamente revelar seus pensamentos para impedi-los de serem lidos.

“Então, o que você vai fazer com os materiais restantes?” Wurgen então perguntou, olhando para o Aço Nimbus restante.

“Hm? Por que você pergunta...?”

Em resposta, Wurgen começou a extrair cada vez mais mana da escuridão do Mundo Inferior. E então, ele calmamente comentou: “Forjar equipamentos acabou sendo mais divertido do que eu pensava. Então eu vou ajudar o quanto você precisar se for neste nível.”

Olhando para a grande quantidade de mana da escuridão perfeitamente adequada para forjar novos equipamentos, Se-Hoon fez um sorriso ofuscante.

“Obrigado!”

Wurgen era uma pessoa tão magnânima.

***

A rotina diária de Se-Hoon na Alemanha era dividida em duas partes.

“Mais rápido!!”

“Guincho!!”

Os mortos-vivos o perseguiam pela manhã, forçando-o a escalar os prédios. Então, após o almoço, ele seguia para o laboratório de forja do Grupo UD.

“Não, não ali! Aqui!”

“Que maneira rude de falar comigo. Você quer morrer?”

“Aqui, por favor!”

Ele trabalhava até tarde da noite com a ajuda de Wurgen, forjando novos equipamentos até a exaustão. Depois disso, ele finalmente retornava ao dormitório.

“Boa noite, Lee Se-Hoon.”

“Boa noite.”

Ao contrário do primeiro dia, ele agora dividia um quarto com Eun-Ha. No entanto, nada havia mudado muito, já que eles usavam camas separadas.

Seu dia então terminava, repetindo-se mais uma vez quando ele acordava no dia seguinte revigorado.

Assim, três dias se passaram e ele finalmente conseguiu completar a nova peça de equipamento, em certa medida, com a ajuda ativa de Wurgen e havia começado um novo tipo de treinamento à tarde.

---

Bang!

Ele desviou do ataque de Benjamin, um soco que quase errou seu lóbulo da orelha e espalhou uma onda de choque.

Retaliando, Se-Hoon rapidamente usou o poder da fronteira para extrair a escuridão do Mundo Inferior em seus punhos.

Whoosh!

A escuridão revestindo sua mão direita instantaneamente se transformou em uma lança, que foi então balançada em direção a Benjamin, que estava pressionando um ataque à sua frente.

Thud!

Um som abafado ecoou da colisão entre a lança e o corpo de Benjamin. Ao contrário de como uma lâmina feita da Lâmina da Infinidade Celestial era composta de aura de espada, a lança que ele acabou de criar consistia em força pura, fazendo soar como um bastão contundente apesar da lâmina da lança.

Boom! Crash!

Continuamente colidindo com os punhos de Benjamin, a lança de Se-Hoon lentamente se dividiu ao meio. No entanto, em vez de entrar em pânico, Se-Hoon apenas transformou a lança quebrada em duas espadas e começou a lutar novamente.

“...”

“Ele é um garoto bastante talentoso.”

Observando ao lado, Eun-Ha permaneceu em silêncio enquanto a feroz batalha se desenrolava no campo de treinamento.

Não se importando, o olho de Wurgen pairava no ar ao lado dela e continuava assistindo.

“Pensar que ele é habilidoso não apenas em ferraria, mas também em combate... Agora eu entendo por que Ludwig está prestando tanta atenção a ele.”

Embora inicialmente permanecendo em silêncio, Eun-Ha finalmente abriu a boca para perguntar lentamente: “O que você acha de Lee Se-Hoon, senhor?”

“Hmm...”

Wurgen observou Se-Hoon. Apesar de ter acabado de terminar o treinamento matinal, ele estava se movendo sem mostrar nenhum cansaço. Era isso que Wurgen achava mais fascinante do que qualquer outra coisa.

Qualquer outra pessoa estaria exausta o dia todo... Como ele está se movendo assim?

Todos os dias desde que Se-Hoon chegou, ele compareceu a uma sessão de treinamento matinal. Durante ela, seu corpo era destruído repetidamente, independentemente de ele ter alcançado o sucesso ou não. Era duro, mas um componente crucial das lições de Wurgen, no entanto.

Para entender o Mundo Inferior, ele tem experimentado a morte em primeira mão, já que é o método mais útil...

Ao experimentar vividamente a morte em situações extremas, pode-se aumentar sua afinidade com o Mundo Inferior e aprofundar sua compreensão das almas. Era a maneira mais rápida de alcançar resultados significativos, embora dolorosa.

Com Se-Hoon, isso ainda valia; no entanto, a taxa de crescimento de Se-Hoon foi duas vezes mais rápida do que Wurgen esperava, sem efeitos colaterais.

A princípio, eu pensei que ele era apenas talentoso, mas... há algo diferente nele.

Observando a luta diante dele, parecia mais que Se-Hoon estava relembrando algo esquecido há muito tempo do que aprendendo algo novo para Wurgen. Era uma sensação estranha que ele tinha que ponderar.

“Ainda é difícil julgar. Não há dados suficientes.”

“Entendo.”

A voz de Eun-Ha era seca e ilegível.

Então, com um leve sorriso, Wurgen devolveu a pergunta.

“E você?”

“Eu?”

“Sim. O que você acha dele?”

Pelo que ele tinha visto, Wurgen sabia que Eun-Ha se importava muito com Se-Hoon. Mas o que ele não sabia era a extensão disso.

Após um momento de contemplação, Eun-Ha lentamente deu sua resposta.

“Eu acho que ele é insubstituível.”

“Insubstituível?”

“Sim.”

Olhando fixamente para Se-Hoon, ela acrescentou: “Ninguém pode substituí-lo. É o que eu penso.”

Com o grande elogio, Wurgen olhou para Eun-Ha com curiosidade.

Eu pensei que os rumores fossem exagerados, mas eles estavam realmente subestimando ele.

Ele agora percebeu o quão importante Se-Hoon havia se tornado para Eun-Ha.

Naquele momento, a mão de Benjamin rompeu as duas espadas de Se-Hoon e parou diante do pescoço de Se-Hoon, levando Se-Hoon a levantar as mãos.

“Eu perdi.”

“Bom trabalho hoje.”

Com a sessão de treinamento terminada, os dois desceram, e Eun-Ha entregou uma toalha preparada para Se-Hoon.

“Você se saiu bem hoje.”

“Ah, obrigado.”

Enxugando o suor com a toalha, Se-Hoon olhou para Benjamin, que estava parado ao lado de Wurgen.

Ele certamente parece diferente dos mortos-vivos comuns.

Apesar de estar morto, Benjamin exalava uma sensação de vida, tornando óbvio que sua criação e operação eram diferentes das dos mortos-vivos típicos.

Bem, eu consegui o que precisava.

Agora, a questão era quão eficaz seu trunfo seria em combate real. Com esse pensamento, Se-Hoon olhou para Eun-Ha à sua frente.

Para testar isso, eu preciso mandá-la para algum lugar primeiro.

Sabendo o quão cauteloso o Número Singular se escondendo nos arredores da cidade era, ele não podia mandar Eun-Ha para lugar nenhum sem uma consideração cuidadosa.

Atacar primeiro... também exigiria mandá-la embora.

Quando ele a chamou para sua segurança, ele não esperava que isso acabasse se tornando um obstáculo.

“Você está se sentindo bem?” Eun-Ha perguntou baixinho, tendo visto sua expressão problemática inadvertida.

“Ah, não. É só que meu corpo está um pouco rígido. Se mover logo após o treinamento matinal pode ter sido demais.”

“Então você deveria descansar hoje.”

“Hmm... isso soa bem. Eu vou tomar um banho primeiro, então vá em frente.”

Mandando Eun-Ha seguir em frente, Se-Hoon tomou um banho rápido e desceu para o primeiro andar do laboratório.

“Vamos voltar juntos.”

“Você vai continuar agindo assim?”

Além de Eun-Ha, que estava exalando um ar mais frio do que o normal com uma expressão frustrada, havia outra mulher oposta a ela.

Aproximando-se das duas, Se-Hoon estreitou os olhos para a figura um tanto familiar e, tendo notado sua presença, as duas mulheres se viraram para olhá-lo.

“Hmm. O Sr. Celebridade também está aqui, eu vejo.”

“Espere um minuto...”

“Saia do caminho.”

Passando por Eun-Ha, a mulher com cabelo castanho-avermelhado se aproximou de Se-Hoon e lhe entregou um cartão de visita.

“Prazer em conhecê-lo. Eu sou Yuriel Oppenheimer, chefe da Guilda Serafim.”

A Guilda Serafim, que já operou uma instituição de treinamento de heróis chamada Éden, agora está envolvida na indústria de armas. Eles foram quem criou Eun-Ha no passado e também estão atuando como seu patrocinador atualmente. Eles também têm um relacionamento cooperativo com a Seita da Chama, tornando-os bastante significativos no mundo.

Por que ela está aqui de repente?

Embora intrigado por sua aparição inesperada, Se-Hoon pegou o cartão de visita.

“Eu sou Lee Se-Hoon, um estudante do primeiro ano do Departamento de Ferraria.”

“Você poderia ter se apresentado como o aluno de honra do primeiro ano. Que humilde de sua parte.”

Sorrindo, Yuriel então naturalmente começou a explicar.

“Peço desculpas por aparecer sem avisar. Eu entrei em contato com Eun-Ha várias vezes sobre deveres de patrocínio, mas ela não respondeu ou sequer leu as mensagens por dias, então eu vim diretamente.”

Com sua explicação, Se-Hoon se lembrou do dia em que Eun-Ha abruptamente desligou o telefone.

Então foi a partir de então.

Ele sabia que o relacionamento delas não era ótimo, mas não esperava que ela ignorasse completamente o contato de sua patrocinadora.

Sorrindo gentilmente, Yuriel perguntou: “Tudo bem levá-la por um tempinho? Não vai demorar mais do que algumas horas...”

Intervindo, Eun-Ha entrou entre elas e olhou para Yuriel com olhos incomumente frios.

“Eu disse que iria depois que isso terminasse. Vá embora agora.”

“Quantas vezes devo lhe dizer que será tarde demais? Negócios não são brincadeira de criança. Você acha que pode fazer o que quiser?”

“Eu estou pedindo gentilmente pela última vez. Vá embora agora.”

“Desculpe, mas não hoje.”

Observando silenciosamente as duas, que pareciam prontas para explodir, os olhos de Se-Hoon brilharam ao pensar em algo.

“Apenas vá,” ele disse, quebrando o impasse delas.

Os olhos de Eun-Ha se arregalaram.

“Mas...”

“Embora eu tenha pedido sua proteção, não deve ser muito perigoso com o Sr. Wurgen aqui. E vai demorar apenas algumas horas, certo?”

Também não esperando sua resposta, Yuriel, que estava observando, assentiu.

“Claro. Eu prometo.”

“...”

“Eu agradeço sua preocupação, mas você não precisa abandonar todo o resto por mim. Vá em frente e siga ela.”

Por alguns momentos, Eun-Ha apenas olhou para ele silenciosamente. Então, ela lentamente assentiu.

“Tudo bem. Eu voltarei em breve, então não vá a lugar nenhum sozinho.”

“Não se preocupe.”

Depois de avisar Se-Hoon, Eun-Ha se virou para Wurgen, que estava observando silenciosamente o tempo todo.

“Por favor, coloque segurança adicional ao redor do hotel.”

“Você está sendo superprotetora... Eu vou lidar com isso, então não se preocupe.”

“Obrigada.”

Tendo terminado de fazer seus pedidos, Eun-Ha se virou para Yuriel.

“Vamos.”

“Pare de me encarar assim... siga-me.”

Seguindo Yuriel, Eun-Ha entrou em um carro de luxo esperando por perto primeiro, e bem antes de Yuriel entrar também, ela se virou para Se-Hoon.

“Obrigada por ajudar hoje. Vamos tomar uma refeição juntos algum dia.”

Acenando, Yuriel entrou e o carro partiu.

Então, assim que o carro desapareceu, Se-Hoon e Wurgen se olharam.

“Está aqui.”

Sim, é hora.

Finalmente, a oportunidade tão esperada havia chegado.

***

“...”

Em um prédio dilapidado, o fantoche Número Singular do Marionetista, Nove, estava atualmente observando seu alvo através de um pequeno telescópio.

Se-Hoon havia retornado ao hotel do laboratório, e a pessoa mais problemática havia partido em um carro. A segurança ao redor do hotel também havia sido reforçada, mas estava dentro das expectativas.

Agora.

Confirmando que todas as condições foram atendidas, Nove conectou sua consciência aos fantoches que ele plantou de antemão.

Explodir.

Boom!

Uma explosão massiva ocorreu no porão e no primeiro andar do hotel.