Capítulo 81

Capítulo 81

No estacionamento deserto do dormitório de Borsippa, um carro esportivo dourado parou suavemente, e Se-Hoon e Jake saíram dele.

“Obrigado pela carona.”

Diante das palavras de gratidão de Se-Hoon, Miles acenou com a mão de forma displicente do banco do motorista.

“Não, de forma alguma. Isso é o mínimo que posso fazer depois do que fiz. Sinto muito mesmo pelo que aconteceu antes.”

Ao ver o comportamento educado de Miles e seus repetidos pedidos de desculpas por agarrar seus ombros, Se-Hoon se perguntou se ele era mesmo a Espada Louca que ele conhecia. Ele balançou a cabeça, ainda surpreso.

“Está tudo bem. Para ser honesto, eu parecia bem suspeito lá em cima.”

“Certo? Era isso que eu ia di—”

“Tio.”

Miles estremeceu quando Jake o interrompeu com uma voz contida, então rapidamente refez sua expressão relaxada anterior.

“Cof. Deixa pra lá. É totalmente minha culpa. Se seus ombros ficarem desconfortáveis depois, você pode informar imediatamente o Jake. Eu assumirei total responsabilidade por isso.”

“Entendido.”

“Ah, e sobre a cerimônia de sucessão…”

Vendo Miles olhar ao redor sutilmente, Se-Hoon adivinhou mais ou menos o que ele queria abordar, então falou primeiro.

“Você não precisa se preocupar em me pedir para manter segredo; eu já discuti isso com a Aria sunbae.”

“Ah, sério? Bem, Aria é rápida para lidar com essas questões…”

Balançando a cabeça em sinal de aceitação, Miles então fez um sorriso estranho.

“Dado que esta é uma situação sem precedentes, nossa família pode conduzir uma investigação. Dependendo de como as coisas forem, podemos pedir sua cooperação. Vou garantir que você seja bem compensado, então, por favor, considere aceitar quando chegar a hora.”

“Farei o meu melhor quando a oportunidade surgir”, respondeu Se-Hoon sinceramente, satisfazendo completamente Miles.

“Obrigado. Se tivéssemos mais tempo, adoraria tomar um drink com você, mas meu irmão… não, o chefe da família está me apressando.”

Com um suspiro irritado, ele estendeu sua mão esquerda para Se-Hoon.

“Vamos nos encontrar de novo quando tivermos tempo.”

“Claro, estou ansioso por isso.”

No momento em que Se-Hoon apertou a mão de Miles, uma mensagem de notificação apareceu na frente de Se-Hoon.

[Um laço foi estabelecido com sucesso com o sujeito ‘Miles Myers’.]

Uau…

Este era um laço que não havia sido estabelecido antes da regressão. Aproveitando a oportunidade, Se-Hoon rapidamente extraiu o laço.

[Extraindo laço de ‘Miles Myers’]

[O laço com o hospedeiro é Lv. 1.]

“Eu vou indo então. Até a próxima; você também, Jake!”

Vrum!

Com essa despedida, Miles rapidamente se afastou em seu carro esportivo, fazendo Jake suspirar profundamente.

“Sinto muito. Parece que eu te envolvi em um assunto problemático.”

“De fato.”

Ele teve um pressentimento de que havia se envolvido em um incidente um tanto incomum ao conversar com Aria e, agora, depois de falar com Miles, ele confirmou isso.

Então o resultado da cerimônia de sucessão de Aria foi mantido em segredo, mesmo dentro da família.

Se Miles soubesse sobre o resultado da cerimônia de sucessão de Aria, ele não teria ficado tão surpreso com a de Jake.

Um segredo nem sequer conhecido pelo próprio irmão do chefe da família… parece que eu pisei em águas profundas.

Visto positivamente, poderia levar a um relacionamento mais profundo com a família Myers, mas, visto negativamente, poderia significar arriscar ter o pescoço cortado, dependendo da situação.

Os Myers eram relativamente honrados, mas… eu ainda preciso ser cuidadoso.

Ele havia aprendido da maneira mais difícil que nunca se deve baixar a guarda ao lidar com qualquer grupo ou indivíduo. Foi por isso que, mesmo antes da regressão, ele não havia se juntado a uma aliança.

Se eu quiser construir uma base sólida para o relacionamento com a família deles… terei que lidar com esse cara primeiro.

Ele se virou para olhar para Jake, que estava fazendo uma cara estranha.

“Jake.”

“Ah. Sim, o que foi?”

“Você sabe por que eu bati na Espada Luminescente com meu martelo?”

“Uhm, não é porque…”

Hesitando, Jake fez uma pausa por um momento antes de suspirar profundamente e terminar sua resposta: “Porque eu não consegui criar a lâmina corretamente.”

“E qual você acha que é a razão para isso?”

“Bem, não é só porque eu não era proficiente em manusear a aura da espada? Eu até quebrei a lâmina no final…”

Lembrando do momento embaraçoso em que ele não conseguiu controlar sua própria aura de espada, Jake ficou envergonhado.

“Não. Você está errado”, disse Se-Hoon com um firme balanço de cabeça.

“Eu estou errado?”

“Se fosse devido à sua falta de habilidade em manusear a aura da espada, teria havido um problema no primeiro momento em que você recebeu a aura da espada de Origin. A verdadeira razão está em outro lugar.”

“A verdadeira razão…?”

Jake parecia perplexo, incapaz de adivinhar o que poderia ser.

E vendo isso, Se-Hoon calmamente lhe deu a resposta.

“Controle de força.”

“…Controle de força?”

“Mhm. Para ser mais preciso, o problema era com seu controle de força quando você criou a lâmina. A lâmina saiu incompleta porque você inconscientemente aliviou a força em sua mão.”

“Isso, isso não pode ser…”

Para Jake, que tinha quase certeza de que havia segurado o cabo com toda a sua força, era difícil acreditar que ele realmente havia, de alguma forma, inconscientemente aliviado sua força. No entanto, ele também não conseguiu negar isso com confiança.

Independentemente do que ele pensasse, porém, Se-Hoon, aquele que notou a falha na lâmina e a corrigiu imediatamente no local, era com quem Jake estava falando.

Se o problema for realmente eu…

Jake olhou para suas mãos, com um brilho determinado em seus olhos. Ele então se virou para Se-Hoon.

“Existe alguma maneira de resolver esse problema?”

“Existem algumas que eu consigo pensar.”

Embora o problema de Jake parecesse desafiador de corrigir devido a como estava relacionado ao subconsciente, no final, era apenas um de seus hábitos que havia sido enraizado em seu corpo. E como era apenas um hábito, definitivamente poderia ser resolvido apenas apagando esse hábito com um leve choque e, em seguida, reconstruindo um novo do zero.

“Vamos ver. De alguma forma, fazer você ficar de cama por pelo menos uma semana para maximizar sua sensação, restringir todos os seus sentidos e colocá-lo em uma caverna, reverter toda a mana em seu corpo temporariamente—”

“Espere, pare aí.”

Alarmado com os métodos horríveis saindo da boca de Se-Hoon, Jake o interrompeu por um momento.

“Esses métodos são sequer viáveis?”

“Claro. Eu tenho… não os experimentei pessoalmente, no entanto. Mas eu testemunhei claramente seus efeitos antes.”

Cada método era algo que Se-Hoon aprendeu com heróis de alto escalão que ele havia conhecido antes da regressão. Assim, apesar de como soavam, sua eficácia era certa.

Eu também tentei todos eles pessoalmente.

Embora alguns desses métodos pudessem ser perigosos o suficiente para serem fatais se realizados de forma descuidada, mesmo esses eram relativamente seguros com preparações e ajustes adequados.

Mas, apesar da expressão confiante no rosto de Se-Hoon, Jake decidiu perguntar algo por precaução.

“E… onde você encontrou esses métodos?”

“Em uma… plataforma de vídeo?”

“…”

“…”

Os dois caíram em um silêncio estranho.

Vendo Jake olhando para ele de forma estranha, Se-Hoon estreitou os olhos de volta.

Aqui estou eu, oferecendo para ensiná-lo conhecimentos valiosos de graça, mas ele está sendo exigente sobre isso…

No passado, Se-Hoon teria apenas dito a ele para descobrir sozinho neste ponto, mas ele percebeu que seu método parecia duvidoso da perspectiva de Jake, então ele decidiu mostrar um pouco mais de consideração.

Dado a personalidade dele, ele não vai recusar só porque parece cansativo… Então é mais importante fazer parecer plausível, então.

Percorrendo os inúmeros métodos em sua cabeça, ele acabou passando por uma certa memória do passado.

“Se seu corpo parece perfeitamente bem, mas não se move como você quer, significa que você não está usando-o corretamente. Mas não se preocupe, eu vou fazer você entender seu corpo inteiro da cabeça aos pés sem perder uma única coisa.”

Era o que sua mestra lhe havia dito durante sua primeira lição. E só de lembrar disso fez ele se arrepiar, mas ele percebeu que não havia outro método que se adequasse melhor a Jake agora.

“De qualquer forma, eu vou te ensinar uma técnica que será útil para sua situação atual.”

“E não é algo que você aprendeu em um vídeo, é?”

“Não, não é. É uma técnica que eu uso frequentemente, então não se preocupe.”

“…Sério?”

Ouvindo que era uma técnica que Se-Hoon usava, o ceticismo de Jake foi imediatamente dissipado e substituído por curiosidade. Dado que poderia ser uma das coisas que ele usava para superar as expectativas de todos inúmeras vezes, era óbvio que Jake ficaria intrigado.

“Sim, mas não é mais fácil do que os métodos que eu mencionei antes. Haverá momentos em que você vai olhar para trás e se perguntar se isso está realmente certo. Então, você tem certeza de que vai confiar em mim e aprender até o fim?”

“…Claro.”

Determinado, Jake acreditava que estava preparado para qualquer coisa, desde que pudesse empunhar adequadamente sua espada e sua aura azul.

“Você pode me jogar qualquer coisa. Eu vou me esforçar ao máximo para aprender tudo”, prometeu Jake.

Dentro do comportamento solene de Jake, Se-Hoon viu um reflexo de seu eu passado.

Então era assim que ela se sentia…

Ele lembrou de como sua mestra havia olhado para ele com um sorriso peculiar quando ele contou a ela sobre sua resolução. Naquela época, ele não conseguia entender por que ela estava rindo dele daquele jeito, mas agora, ele meio que entendia como ela poderia ter se sentido.

Ela estava ansiosa para ver quanto tempo minha resolução duraria… é por isso que ela fez essa expressão.

Ele pensou que sua mestra era um tanto mal-humorada, mas decidiu não culpá-la muito.

“Bom.”

Porque ele também estava ansioso para ver quanto tempo a resolução de Jake duraria também.

---

Caminhando por um corredor do Departamento de Artes Marciais, Kwang-Soo engoliu uma grande garrafa de vodka depois de uma longa visita ao escritório do presidente.

“Hah…”

Sentindo o gosto do álcool e da mana persistir em sua boca, Kwang-Soo fez uma careta ao sentir a onda começar a chutar.

“Aquele maldito Ludwig…”

Se alguém o tivesse ouvido, tais maldições os fariam suar frio. E, no entanto, Kwang-Soo continuou gritando alto como se quisesse que todos ouvissem.

“Ele deveria ter feito um favor como amigo… Por que ele é tão mesquinho com todo o dinheiro que tem?!”

Tendo quebrado a cabeça por dias sobre como fazer de Se-Hoon seu discípulo, Kwang-Soo eventualmente procurou ajuda de seu velho amigo e chefe, Ludwig. Ele pensou em negociar usando o apoio que Ludwig havia prometido oferecer a ele, sabendo que ele poderia forçar Se-Hoon a se tornar seu discípulo se Ludwig usasse sua autoridade como Presidente.

“Ele não vai conseguir aprender corretamente, então. Você deveria se esforçar mais.”

Destruindo seu plano, Ludwig o recusou diretamente com um sorriso, deixando Kwang-Soo de mãos vazias, mesmo depois de muita lamentação.

Eu juro que ele costumava me dizer para ensinar a Lâmina da Infinidade Celestial para algum Zé aleatório. No entanto, ele está fazendo um grande alarde agora, quando eu estou apenas pedindo para ele me dar uma mão em fazer de Se-Hoon meu discípulo.

Talvez ele não devesse ter mencionado que Se-Hoon havia aprendido a Lâmina da Infinidade Celestial apenas examinando-a por um momento. Lembrando do comportamento astuto de Ludwig mais uma vez, ele amaldiçoou em voz baixa e tomou outro gole de vodka.

“Hah… como eu vou sequer persuadi-lo…?”

Se-Hoon foi facilmente capaz de adquirir materiais sem ter que passar por ele, e parecia improvável que alguém que se recusou a aprender adequadamente a Lâmina da Infinidade Celestial e suas outras técnicas de espada pudesse ser atraído com a promessa de aprender ainda mais técnicas.

Em desespero, Kwang-Soo também considerou ameaçá-lo com sua nota, mas, dado o caráter de Se-Hoon, era mais provável que ele apenas fosse embora do que se submeter.

Se há algo em que ele possa estar interessado, seria a Noite Celestial.

Ele afundou profundamente em seus pensamentos sobre sua espada querida, Noite Celestial. Era uma espada Lendária que muitos ferreiros ao redor do mundo prezariam, desejando vislumbrá-la mesmo que uma vez. Mas, apesar de conhecer seu fascínio para qualquer ferreiro, havia preocupações que ele ainda abrigava.

Poderia ser bom mostrar para qualquer outra pessoa, mas ele poderia obter mais segredos sobre a Lâmina da Infinidade Celestial apenas dando uma olhada na Noite Celestial.

Noite Celestial era essencialmente semelhante ao manual da Lâmina da Infinidade Celestial. E, embora não fosse como se alguém pudesse entender apenas olhando, era uma questão diferente para Se-Hoon. Ele era alguém que havia aprendido a Lâmina da Infinidade Celestial apenas vendo-a uma vez.

Dividido sobre se seguir essa rota, ele de repente reconsiderou sua postura e franziu a testa.

“Espere, por que eu tenho que ir a tais extremos?”

Não importa o talento, por que ele deveria revelar todos os seus segredos apenas para implorar a alguém para aprender a Lâmina da Infinidade Celestial? Percebendo o quão humilde sua abordagem tinha sido, ele se resolveu firmemente.

No final, ele será aquele que se arrependerá de não ser capaz de aprender tais técnicas, não eu.

Lembrando dos muitos que imploraram para serem ensinados sua técnica, ele sorriu para a aparente ignorância de Se-Hoon sobre seu valor.

Ele não deve perceber a fortuna que está desprezando. Ele provavelmente estará implorando de joelhos se eu apenas mostrar a ele algumas técnicas de aplicação… droga.

Flagrando-se ainda lutando para criar maneiras de atrair Se-Hoon de alguma forma, ele suspirou com sua própria pateticidade.

“É essa maldita bebida…”

Dizendo a si mesmo que ele não teria cogitado tal tolice, desde que estivesse sóbrio, ele pegou uma nova garrafa de vodka e entrou na sala de aula. Ao entrar, ele ouviu uma voz fraca da área de treinamento.

“Dê para mim!”

O grito, cheio de seriedade, aguçou seu olhar enquanto ele abria a porta da área de treinamento.

Estrondo!

A porta se abriu com um barulho alto.

Ele rapidamente olhou para a fonte do som enquanto assumia uma postura de luta.

“Você vai morrer nesse ritmo! Você vai morrer!!” gritou Se-Hoon.

Na frente dele, Jake estava de pé sobre as mãos, coberto de sangue.

“Se isso é tudo que você tem, você vai morrer! Atraia o sangue já! Você quer que eu quebre isso e nunca mais forje algo para você?!”

E Se-Hoon estava ameaçando quebrar a Espada Luminescente com um martelo segurado em uma mão.

Olhando fixamente para a cena anormal, Kwang-Soo pensou: Eu realmente deveria diminuir o álcool.

Temendo as alucinações causadas pelo álcool, ele guardou a vodka de volta no seu bolso dimensional.