Capítulo 79

Capítulo 79

Condizente com sua enorme escala, a ilha artificial de Babel também abrigava muitos outros tipos de estabelecimentos. Estes incluíam resorts de relaxamento, institutos de pesquisa de corporações e guildas parceiras de Babel, e as vilas residenciais de grandes famílias.

“Por aqui.”

“Hm...”

Agora, em uma dessas vilas após uma viagem até a costa da ilha no carro dos Myers, Se-Hoon olhou para a vila da família Myers.

É mais modesta do que eu imaginava?

Era um prédio grande e luxuoso que poderia acomodar facilmente dez pessoas, mas comparado com as outras vilas que ele tinha visto no caminho, era muito mais modesto em tamanho.

Ele seguiu Jake para dentro da entrada.

“Hm?”

Sentindo alguém na sala de estar, Se-Hoon notou que a pessoa também havia percebido que Se-Hoon e Jake tinham chegado. Então, como se confirmasse seu pensamento, a pessoa abruptamente surgiu do final do corredor.

Na frente deles estava um homem de aparência cansada — seu longo cabelo loiro estava amarrado descuidadamente em um rabo de cavalo, e ele estava vestido com uma camisa branca surrada e calças de terno amarrotadas — cujos olhos se iluminaram ao ver Jake.

“Jake!!!”

“Tio?!”

“Seu pequeno safado!!”

Em um piscar de olhos, o homem cruzou o corredor e pegou Jake pelas axilas, levantando-o sem esforço. Com a altura do homem facilmente ultrapassando 190 centímetros, Jake parecia uma criancinha balançando no ar, fazendo Se-Hoon sorrir involuntariamente.

“Tio, meu amigo está aqui...”

“E daí?! Não é mais importante cumprimentar seu tio que você não vê há meio ano?!”

“Ugh!”

O homem, Miles Myers, alegremente sacudiu Jake como um brinquedo com um sorriso brilhante. Se-Hoon observou com espanto.

Eu não esperava que a Espada Louca tivesse um lado tão terno...

Antes da regressão, Miles Myers era um herói Rank A conhecido como a Espada Louca porque ele não parava de brandir sua espada até que a batalha estivesse completamente terminada.

Mas, apesar do estilo de luta imprudente, ele sobreviveu por muito tempo. Em seus anos posteriores, ele foi virtualmente reconhecido como um espadachim Rank S.

Aquele cara desconsiderava completamente qualquer um que não fosse afiliado à sua própria família, no entanto...

Devido à personalidade excêntrica de Miles, ele frequentemente se envolvia em várias brigas, mas essas diminuíram significativamente depois que ele fez algum tipo de acordo com Aria.

Pensando nisso agora, talvez desta vez...

Perdido em seus pensamentos, Se-Hoon apenas observou silenciosamente, se perguntando qual caminho Miles escolheria desta vez. Um pouco depois, Miles colocou Jake no chão e se virou.

“Parece que eu estava me divertindo demais na frente de um convidado. Minhas desculpas se eu fui rude.”

“Não, de forma alguma. Está tudo bem, vendo que já faz meio ano. Por favor, sinta-se à vontade para continuar; não se preocupe comigo.”

Ouvindo a resposta calma de Se-Hoon, Miles olhou para ele curiosamente antes de sorrir e estender a mão.

“Meu garoto Jake fez um bom amigo. Eu sou Miles Myers, tio de Jake. Sinta-se à vontade para me chamar de Sr. Miles.”

“Lee Se-Hoon. É um prazer conhecê-lo.”

Enquanto os dois trocavam apertos de mão amigáveis, Jake, que havia se tornado uma bagunça em um piscar de olhos, penteou seu cabelo desgrenhado para trás.

“A propósito, tio, o que te traz aqui de repente? Eu ouvi dizer que você tem estado incrivelmente ocupado ultimamente...”

“Por que você acha que eu vim? Eu imediatamente me ofereci e corri para cá quando ouvi que meu sobrinho finalmente iria passar por sua cerimônia de sucessão.”

“Então... você está conduzindo a cerimônia?”

“Sim. Por quê? Você está desapontado porque não é seu pai?”

Com a pergunta de Miles, Jake estremeceu, mas ele rapidamente se recompôs.

“Bem, eu sabia que o pai estaria ainda mais ocupado. Eu esperava por isso.”

“Fingindo ser durão mesmo estando claramente desapontado... vamos falar sobre o resto lá dentro. Se-Hoon, você vem junto também.”

Quando Se-Hoon e Jake se sentaram lado a lado no sofá da sala de estar, Miles foi para a cozinha e perguntou: “Vocês querem algo para beber? Tem praticamente tudo aqui.”

“Eu estou bem, obrigado.”

“Eu também; estou de boa.”

“Sério? Bem, eu vou beber um então.”

Pegando uma garrafa de uísque do armário, Miles se sentou no sofá oposto. Ele então estalou levemente a rolha com o polegar.

Pop!

A rolha saiu sem esforço, e Miles simplesmente começou a beber diretamente da garrafa como água.

Então, ele sempre foi um alcoólatra?, Se-Hoon pensou, surpreso.

Ele sabia que Miles bebia álcool em vez de água, mas não esperava que fosse o caso tão cedo. Isso fez com que Se-Hoon ganhasse uma nova apreciação de quão resistentes eram os fígados dos heróis de alto escalão.

Inversamente, Jake, que estava sentado ao seu lado, fechou os olhos com força por vergonha.

“Tio... você não pode beber isso mais tarde?”

“Ufa... não, não. Meu cérebro simplesmente não funciona direito sem álcool hoje em dia”, disse Miles, engolindo metade do uísque de uma vez.

Ele riu e olhou para Jake.

“Então, onde está aquela espada que você disse que conseguiu desta vez?”

“Suspiro... aqui.”

Com um suspiro, Jake puxou a Espada Luminescente de seu bolso dimensional e entregou para Miles, que a pegou com a mão livre.

“Isso parece bem único. Vamos ver...”

Diminuindo a voz, Miles examinou a espada. De repente, ele pareceu congelar no lugar e uma expressão de espanto apareceu em seu rosto.

“...”

Rapidamente ficando mais sério, ele colocou a garrafa de uísque na mesa e começou a examiná-la.

Um pouco depois, ele voltou seu olhar para Se-Hoon.

“Eu ouvi de Aria que você forjou esta espada. Isso é verdade?”

“Sim. Eu a forjei.”

“Você usou o sangue de Jake no processo?”

Um tanto impressionado que Miles tinha discernido o principal material usado na espada depois de apenas um breve exame, Se-Hoon assentiu afirmativamente.

“Sim. Eu pensei que usar o sangue dele impediria a espada de quebrar.”

“Entendo. Isso é certamente algo que eu não teria pensado... não, mesmo se eu tivesse, eu não teria tentado fazer isso.”

A ideia de usar o sangue de Jake poderia ser concebível, mas a quantidade de materiais que Miles pensou que tinha que preparar não era. No entanto, apesar disso, Se-Hoon preparou tudo isso não muito tempo depois de conhecer Jake.

Eu me perguntava que tipo de pessoa estranha ele seria quando Aria, de todas as pessoas, disse que tinha encontrado alguém interessante... mas isso é simplesmente inacreditável.

Dando outra olhada na espada, Miles então a colocou na mesa e olhou para os dois desta vez.

“Não deve haver problema em usá-la para a cerimônia de sucessão, mas... vocês percebem que este foi um método muito perigoso, certo?”

“Se é sobre o aspecto de bioarma, então sim, eu estou ciente. Aria também me avisou”, respondeu Se-Hoon.

Miles acenou com a cabeça para a resposta de Se-Hoon.

“Bom. Não deve ser um problema já que é apenas até essa extensão, mas ainda assim, você não deve usá-lo de agora em diante. É um método de forja que é regulamentado particularmente completamente por causa do Marionetista [1].”

Como o Marionetista usava os cadáveres de heróis para replicar suas habilidades no equipamento que ele criou, o campo de bioarmas, que tinha sido um tanto tolerado em seus primeiros dias, foi colocado sob estrita regulamentação inteiramente.

“Não pode ser evitado para esta espada já que já foi forjada, mas... a menos que você esteja procurando por patrocínios dos demônios, nem pense em sair por aí mencionando que você forjou a Espada Luminescente.”

Embora um patrocínio de um demônio possa soar bem, também pode significar ser sequestrado e ser forçado a forjar equipamentos em confinamento.

Se-Hoon assentiu com o conselho sincero de Miles.

“Eu vou ter isso em mente.”

“Certo. Vamos nos mover então.”

Terminando o uísque restante em um gole, ele se levantou e acenou com a cabeça para os dois.

“Me sigam.”

Eles desceram uma escada para o porão sob a orientação de Miles e chegaram a uma área de treinamento bem organizada. Com todas as luzes acesas, o interior foi revelado para ser equipado com os mais recentes dispositivos de treinamento e instalações de sparring, incluindo até mesmo uma arena de combate.

Indo direto para a arena, Miles gesticulou para Se-Hoon antes que ele pudesse segui-lo.

“Você deve ficar para trás por precaução. Existem barreiras protetoras instaladas, mas elas não são tão robustas quanto as de Babel.”

“Entendido.”

“E Jake, você pode vir com sua espada.”

“...Sim.”

Observando Jake ascender à arena com a Espada Luminescente na mão, Miles tocou o bolso dimensional em sua cintura e puxou levemente uma espada dourada.

Whoosh!

À primeira vista, a lâmina parecia não ter sido mantida por um tempo incompreensível devido aos dentes da lâmina estarem desgastados como uma serra. No entanto, apesar de sua aparência desgastada, a energia que emanava da espada estava longe de ser comum.

Gotejar, gotejar.

Energia dourada estava escorrendo pela espada como sangue, encharcando o chão da arena. Ao ver tal fenômeno bizarro, os olhos de Se-Hoon se estreitaram.

Isso parece mais aura de espada do que magia...

A energia acumulada dentro da espada estava aparentemente vazando, mas o aspecto notável era que Miles não estava usando sua própria mana.

Foi pré-infundido por outra pessoa...? Mas quem?

Intrigado pela estranha espada que era diferente de tudo que ele tinha visto antes, Se-Hoon observou curiosamente. Então, de repente, ele ouviu uma voz ao seu lado.

“Essa espada foi passada de meu bisavô.”

Sem um único som, Aria apareceu ao lado dele e começou a explicar.

“É um artefato que poderia ser dito para incorporar os ideais da nossa família.”

“...Eu gostaria que você fizesse algum barulho quando se aproximasse.”

Impedindo-se de atacá-la reflexivamente, Se-Hoon recuperou o fôlego. Vendo isso, Aria sorriu divertido.

“Você fala como se não tivesse me sentido. Você está fingindo ser fraco?”

Surpreso por seus sentidos sobre-humanos, que conseguiram notar a intenção de matar em sua voz, mesmo que ele a tivesse suprimido, Se-Hoon escondeu isso também e manteve a calma.

“E se eu tivesse atacado? Isso teria sido um desastre.”

“Você não precisa se preocupar com isso. Eu me sentiria mal se você desenvolvesse um hábito de hesitar por minha causa.”

Ouvindo sua resposta que implicava que ela poderia facilmente lidar com seus ataques, um olhar perplexo apareceu em Se-Hoon.

“Você não pode simplesmente tornar sua presença conhecida quando se aproxima?”

“Isso não vai funcionar. Pode se transformar em um mau hábito meu.”

“...”

Diante de sua lógica, que era tão incompreensível antes da regressão quanto agora, ele suspirou e mudou de assunto.

“Então, como funciona a cerimônia de sucessão?”

“É simples. Jake só precisa combinar sua espada contra aquela espada, Origem, e receber a aura de espada fluindo dela.”

“Receber a aura de espada?”, perguntou Se-Hoon, intrigado pelo método incomum.

Aria acenou calmamente com a cabeça.

“Significa sentir e refinar diretamente a aura de espada do nosso bisavô, que estava perto de ser um Perfeito. É também uma maneira de ver o quão proficiente se é com a esgrima da família.”

Agora entendendo graças à sua explicação, Se-Hoon olhou mais uma vez para Origem, que estava na mão de Miles.

Receber a aura de espada, hein...? O método em si parece sólido.

Embora a esgrima da família Myers tenha evoluído ao longo das gerações, sua essência provavelmente ainda estava intacta. E se sucessores talentosos como Jake pudessem experimentar diretamente a aura de espada de um herói que alcançou um reino superior a qualquer um na família, isso poderia levar a muitas revelações.

“Normalmente, o resultado da cerimônia de sucessão é usado para forjar uma espada personalizada que se encaixa perfeitamente no sucessor, mas parece que está invertido no caso de Jake.”

Se-Hoon olhou para Jake.

Uma espada personalizada, hein...?

Ele poderia realmente dizer que a Espada Luminescente se encaixava perfeitamente no corpo de Jake? Inseguro, ele observou enquanto a cerimônia de sucessão começava a acontecer na arena.

“Certo. Vamos tentar agora”, disse Miles.

“Okay!”

Ao seu sinal, Jake imediatamente infundiu sua mana na Espada Luminescente e segurou firmemente o cabo.

Crackle-

A mana fluindo cristalizou-se em uma lâmina azulada. Vendo aquela forma mística que parecia conter luz das estrelas, Miles observou com interesse.

É tecnicamente chamada de espada, mas é praticamente o mesmo que aura de espada.

A mana brilhou intensamente dentro da lâmina, totalmente comprimida. Embora sua força de corte possa ser reduzida, já que não podia liberar mana facilmente, sua durabilidade parecia ser suficiente para suportar um confronto com Origem.

Eu pensei que seu nível de Herói era por sua singularidade... mas parece forjada perfeitamente bem.

Revisando sua avaliação da Espada Luminescente mais uma vez, Miles estendeu Origem para frente.

“Você sabe como prossegue, certo?”

“Sim.”

“Apenas relaxe e naturalmente a receba.”

Seguindo as instruções de Miles, Jake acenou com a cabeça e lentamente aproximou sua lâmina de Origem.

Whoosh-

A aura de espada dourada que fluiu para baixo naturalmente transferiu-se para a lâmina da Espada Luminescente, depositando-se em sua borda.

Então isso é... aura de espada real...

Ele sentiu uma sensação de realização como se a espada estivesse cheia de poder de dentro e uma confiança de que poderia cortar qualquer coisa. Sentindo a aura de espada de seus ancestrais, ele seguiu as sensações, totalmente encantado.

Vendo a imersão de Jake, Miles observou com um olhar satisfeito.

Eu nunca esperei que Jake, nunca tendo brandido uma espada adequadamente antes, seria capaz de mantê-la até essa extensão...

Desejando que talvez o talento não mentisse, ele esperava que seu sobrinho aprendesse ainda mais com esta experiência enquanto continuava a transferir a aura de espada de Origem.

Enquanto isso, enquanto os dois na arena estavam focados na cerimônia de sucessão, Aria sorriu gentilmente enquanto os observava.

“Hm. Nada mal. Sua espada é melhor do que eu pensava.”

“...É mesmo?”

“Claro. Apenas vendo como Jake, que não foi treinado adequadamente em esgrima até agora, está constantemente recebendo a aura de espada até essa extensão, significa que é uma espada notável”, disse Aria brilhantemente.

Virando seu olhar para Se-Hoon, ela então acrescentou: “Como esperado do aluno de honra de Borsippa.”

Normalmente, o reconhecimento de Aria Myers, a mulher celebrada como a aluna mais forte da história, seria suficiente para fazer qualquer um se encher de orgulho, mas Se-Hoon sentiu um certo desconforto.

Há algo na maneira como ela está falando...

Apesar de sua aparência radiante, havia uma sensação de vazio nela.

Ele olhou de volta para a Espada Luminescente na mão de Jake. Embora a lâmina azulada ainda estivesse recebendo e integrando a aura de espada dourada, havia um ligeiro borrão da fronteira entre as duas lâminas que chamou sua atenção.

“Então, da próxima vez—”

“Me dê um minuto.”

Interrompendo abruptamente Aria, ele se dirigiu para a arena.

---

[1] - Indivíduo que utiliza cadáveres de heróis para replicar habilidades em equipamentos.