Capítulo 54

Capítulo 54

Ao ascender o Monte Lua Prateada com Eun-Ha, Se-Hoon demonstrou um desempenho dominantemente avassalador em batalha.

Estrondo!

A cada vez que ele desembainhava a Espada das Cinco Chamas de sua cintura, a maioria dos monstros que avançavam destemidamente ficava sem fôlego, estatelada no chão. Ocasionalmente, os mais rápidos conseguiam se esquivar, mas mesmo nesses casos, o resultado não mudava muito.

Zunido!

Ele simplesmente arremessava a Espada das Cinco Chamas em sua mão, ceifando o fôlego de um imediatamente.

Crack!

Então, sem sua espada, ele sacava a Bainha Flamejante de sua cintura e esmagava os crânios do resto.

Corte!

Ou ele cobria suas mãos com a Ascensão da Luz Branca e os cortava, não dando chance de resistência enquanto eles morriam um após o outro.

Para qualquer um que estivesse assistindo, suas habilidades não pareciam ser as de um novato em combate real. No entanto, Se-Hoon em si exibia um olhar de insatisfação.

Tsk... está mais difícil controlar minha força do que eu pensava.

Ele pretendia apenas cortar seus corações, mas acabava por decepar suas espinhas também, e às vezes, ele dava um passo extra quando um único teria sido suficiente.

Embora fossem pequenos erros que não impactassem significativamente sua capacidade de combate geral, ele verificava meticulosamente cada um e os corrigia imediatamente.

Se nem é divertido, pelo menos deveria ser eficiente.

Como um ferreiro até a medula, ele não se importava em aprimorar sua força através de batalhas como heróis típicos. Ele não gostava de sofrer ferimentos, então por que se arriscaria em batalha, especialmente quando mal tinha tempo para martelar em primeiro lugar?

No entanto, com o passar da vida, ele percebeu que só porque não queria fazer algo não significava que poderia simplesmente não fazê-lo. Assim, ele surgiu com uma solução, que era o combate otimizado.

Com minhas habilidades físicas e equipamentos atuais, a energia necessária para matar um lobo deve ser cerca de 5. Mas até agora, o custo médio utilizado é de cerca de 5,7... Preciso reduzi-lo ainda mais.

A cada luta, ele considerava três coisas — mana, força física e capacidades do equipamento — para alcançar o movimento ideal para derrotar o oponente.

No entanto, ver o combate puramente como uma espécie de tarefa era uma noção bastante seca. Embora ele não tivesse pensamentos particulares sobre isso, as reações de outros heróis eram bem frias.

Faltam os fundamentos para ele.

Ele é exatamente como parece.

Irmão, apenas continue martelando.

Além dos Três Cães, que estavam lhe ensinando várias coisas, outros heróis que se destacavam em combate também o bombardearam com críticas duras que iam além de apenas críticas ao seu método de combate.

Isso o irritava um pouco, mas ele não reclamava muito, já que ele mesmo fazia a mesma coisa e difamava os ferreiros que só se importavam com a eficiência.

Bem, ainda havia alguns que olhavam para o meu estilo favoravelmente.

Um deles era Kwang-Soo, embora ele pudesse estar apenas tentando agradá-lo, talvez por causa de sua dívida.

Grunhido-

O outro era Eun-Ha, cujo estômago estava atualmente roncando incessantemente atrás dele.

“...”

Normalmente, ela estava apenas observando suas batalhas em silêncio. Mas a cada vez que seu estômago roncava, ela imediatamente tirava algo de seu bolso dimensional e mordia.

Crack! Crunch- Crunch!

A lâmina da adaga vermelha, que ela acabara de puxar, quebrou como uma barra de chocolate e derreteu em sua boca. Sua nitidez, combinada com a mana de fogo contida dentro, penetrava por todo o seu corpo, começando pela ponta de sua língua.

Tinha um sabor limpo digno de um equipamento Avançado. Em circunstâncias normais, isso teria sido o suficiente para uma limpeza de paladar e até teria satisfeito um pouco sua fome.

Grrr-!

Mas hoje, seu estômago roncou ainda mais alto, protestando.

“Ugh...”

Ela franziu ligeiramente a testa devido à fome que só se intensificava a cada mordida, em vez de se aproximar da saciedade. Tal reação era totalmente diferente do habitual. E mesmo agora, ela não sabia que estava assim, mas estava começando a ter uma vaga ideia do porquê.

Será por causa dele...?

O estilo de combate de Se-Hoon utilizava ativamente as capacidades de seu equipamento. A princípio, ela simplesmente pensou que era admirável, mas à medida que as batalhas continuavam, ela gradualmente percebeu o aspecto aterrorizante disso.

Fwoosh!

A Espada das Cinco Chamas emergiu mais uma vez da Bainha Flamejante, bordada com chamas de cinco cores. Para os outros, pode parecer que ele estava apenas aprimorando ainda mais a espada com as habilidades da bainha, mas ela enxergava através dos detalhes intrincados de seu uso.

Ele está usando as propriedades de cada uma das cinco chamas diferentes contidas dentro da Espada das Cinco Chamas para aprimorar seu poder de corte de diferentes maneiras.

Por exemplo, ele aumentaria a proporção da chama de cor verde, quebrando o equilíbrio inicial entre as cinco chamas, resultando nas chamas agindo como o vento e aumentando a velocidade de seus golpes.

Ele está utilizando as características das chamas que nem sequer aparecem na mensagem de informação. E ele até usa a Bainha Flamejante para amplificá-las ainda mais...

Tal técnica só era possível se ele tivesse uma compreensão profunda de seu equipamento e um senso excepcional de como manipulá-lo. Com isso, ele era capaz de exercer mais de cem por cento do potencial da Bainha Flamejante e da Espada das Cinco Chamas.

O pensamento de que isso poderia ter adicionado um novo sabor ao equipamento deixou Eun-Ha curiosa.

Gulp-

Era como elevar uma comida que já tinha um bom sabor com a expertise de um profissional; como oferecer a alguém indeciso entre pedir uma pizza havaiana ou outra coisa a solução de simplesmente pedir metade de cada.

Para ela, que já estava de olho na espada e na bainha há algum tempo, a batalha diante de seus olhos era quase uma tortura.

Grunhido-!

Não importa o quanto ela comesse, sua fome se recusava a ser satisfeita.

Uau, essa é a primeira vez...

Ela nunca tinha se sentido assim, mesmo quando tinha visto pessoas usando equipamentos como parte de si mesmas. Qual poderia ser a diferença?

Tirando uma nova peça de equipamento, ela a mastigou para saciar sua fome. Enquanto isso, Se-Hoon, que acabara de esmagar a cabeça do último monstro lobo restante, estava recuperando o fôlego.

“Huff... huff...”

O número de lobos que ele havia matado nos últimos vinte minutos totalizava noventa e quatro. Exceto quando eles estavam se movendo, ele estava lutando sem parar, então sua resistência estava começando a diminuir.

Eu poderia lidar com mais uns oitenta, mas... é melhor conservar minha energia a partir de agora.

Em primeiro lugar, seu propósito em vir ao Monte Lua Prateada hoje era descobrir e enfrentar a dungeon onde o artefato de Wurgen Kruger estava escondido. Mesmo que ele deixasse todos os monstros para Eun-Ha, ele ainda precisava reservar pelo menos um pouco de resistência para quaisquer circunstâncias imprevistas.

Tomada sua decisão, ele olhou para Eun-Ha, que estava mastigando um machado de dois gumes.

“Dean.”

“...”

“Dean?”

Crunch- Crunch-

Ela continuou a mastigar a lâmina do machado de dois gumes sem responder. Percebendo como seu olhar estava fixo na Bainha Flamejante e na Espada das Cinco Chamas, ele não pôde deixar de rir.

Ela realmente deve querê-los.

Ele pensou que provavelmente poderia vendê-los por um preço muito maior neste momento, assim como macarrão instantâneo vendido no topo de uma montanha. Ainda rindo com esse pensamento, ele inseriu a espada na bainha.

Click!

“Ah, hum. Sim, eu estava ouvindo. Por favor, continue.”

“Tudo bem se eu fizer uma pausa agora?”

“Faça como quiser. Posso levá-la de volta ao terminal, se desejar. O que prefere?”

“Vou apenas descansar aqui. Afinal, faz parte da experiência.”

Ouvindo sua resposta, ela olhou ao redor para garantir que não houvesse perigos persistentes e assentiu.

“Este lugar parece bom; vamos descansar aqui.”

Com seu consentimento, ele foi para um lugar que havia observado antes e sentou-se no chão, encostando-se em uma rocha.

Assim que ele se sentou, a Armadura de Matéria Sombria ondulou na superfície, remodelando-se para remover quaisquer sensações desconfortáveis sentidas em seus quadris e costas. O fato de que a armadura era capaz de se adaptar não apenas ao corpo, mas também ao ambiente, o intrigou.

Esta armadura é melhor do que eu pensava.

Embora a tecnologia por trás da armadura fosse deficiente, o material primário usado, a Matéria Sombria, parecia excepcionalmente versátil e valioso, proporcionando um desempenho significativo por si só. Ele ficou satisfeito com a sensação da armadura, que realmente parecia uma camada extra de pele, mas havia uma decepção persistente.

Se ao menos eu pudesse usar isso adequadamente, então eu poderia reduzir o custo de energia para quatro, não, até três.

No entanto, ele recebeu a Armadura de Matéria Sombria para usar como um dispositivo de proteção para evitar possíveis ferimentos. Usá-lo agressivamente em combate não lhe renderia boas observações dela, dada a sua natureza.

Além disso, eu posso até quebrá-lo.

Mesmo que ela não se importasse muito com esta armadura, quebrá-la pode significar que ela não lhe emprestaria mais nada no futuro.

Olhando para Se-Hoon enquanto ele inspecionava a Armadura de Matéria Sombria, Eun-Ha o chamou.

“Lee Se-Hoon.”

Sentada a uma curta distância, Eun-Ha continuou: “Posso te perguntar algo, se não se importar?”

“Ah, sim. Por favor, pergunte.”

“Notei movimentos enquanto você estava lutando que geralmente vêm de uma vasta experiência. Poderia me dizer de quem você aprendeu seu estilo de combate?”

Ouvindo a curiosidade, expectativa e indício de suspeita em sua pergunta, Se-Hoon estremeceu.

Eu exagerei?

Ele pensou que não importaria, já que ele não tinha usado nenhuma técnica especial, mas parecia que isso só tinha alimentado sua curiosidade. No entanto, como esta era uma pergunta que ele esperava enfrentar um dia, ele naturalmente mencionou a desculpa que ele preparou, escondendo quaisquer sinais de preocupação.

“Eu não aprendi com ninguém em particular. É apenas algo que eu peguei sozinho ao longo do tempo.”

“Algo que você pegou?”

“Sim. Eu sempre ponderei como eu poderia mover meu corpo de forma mais eficiente. Então, através de reflexão contínua e prática constante, tais movimentos naturalmente se traduziram em meu estilo de combate.”

Embora ele tenha respondido calmamente, Eun-Ha ficou ainda mais perplexa.

“Que tipo de vida você viveu para ter tal coisa enraizada em seu corpo?”

Entender o ambiente e a condição física de alguém e, em seguida, aplicá-lo para se mover de forma eficiente pode parecer simples, mas ajustar conscientemente cada ação estava longe de ser fácil. E, no entanto, tal hábito de estilo de vida parecia muito natural para ele.

Assim que ela estava começando a sentir uma faísca de dúvida, ele falou.

“Eu era pobre”, explicou ele de forma pragmática.

“Eu gastei toda a herança dos meus pais montando a oficina, e o estipêndio mensal de ajuda financeira foi investido principalmente na aquisição de materiais para a prática, não sobrando quase nenhum dinheiro. Então, eu decidi mudar meu processo de pensamento.”

“Seu processo de pensamento...?”

“Sim. No final, se resume a se eu poderia manter minha saúde, não é?”

Ele escolhia o que comer com base em seu valor nutricional e custo-benefício em vez de sabor, e ele não comprava roupas a menos que elas afetassem diretamente sua saúde. Ele também passava seu tempo livre apenas descansando no chão de sua oficina.

Antes de vir para Babel, esse estilo de vida, semelhante ao de um componente de máquina, era sua maneira de sobreviver todos os dias.

“Pode parecer fácil encontrar o equilíbrio certo para este estilo de vida, mas na verdade era muito difícil. Se eu como muito pouco, minha força diminui; se eu como demais, não posso comprar materiais suficientes para me treinar.”

“...”

“É por isso que o equilíbrio certo é tão crucial para mim. Eu frequentemente desmaiava de exaustão no começo, e durante meu primeiro inverno, eu quase morri...”

Embora devesse ter sido um evento bastante recente nesta linha do tempo, ele havia retornado de trinta anos no futuro, tornando-o o passado distante para ele. Mas com apenas um pouco de reflexão, as memórias ressurgiram vividamente; este foi o período em que ele estava obsessivamente focado em vingar a morte de seus pais, tornando cada dia extremamente claro.

Eu tentei o meu máximo em tudo durante aqueles dias.

Não havia descanso algum, nem mentalmente nem fisicamente; cada dia era uma luta.

Mas agora, apenas as sensações vívidas daqueles tempos permaneciam. Embora a razão principal fosse a passagem do tempo, ele pensou que talvez, fosse também porque ele já havia alcançado seu objetivo de vingança.

Eu deveria ter matado os demônios de tal maneira também...

Despertando de seus pensamentos depois de algum tempo, ele percebeu que Eun-Ha o estava observando silenciosamente. Seus olhos estavam cheios de complexidade, levando-o a adivinhar se ele havia simplificado sua história demais.

Decidindo adicionar mais credibilidade à sua história, ele rapidamente se aprofundou em suas experiências passadas.

“Você conhece o monstro rank E Hornpig? Sua carne é barata e repleta de nutrientes, então eu a usava como um alimento básico. Mas como tinha gosto de borracha encharcada em restos de comida, eu me tornei cauteloso sobre como eu gastava minha energia.

“Uma vez, durante meu treinamento de ferreiro, uma braçadeira que eu comprei de segunda mão quebrou enquanto levantava um barril de metal fundido, derramando tudo sobre meu pé. Depois de quase perder três dedos do pé, eu aprendi a não economizar em equipamentos.

“Em outra ocasião, eu machuquei meu ombro, mas decidi apenas martelar com meu outro braço porque eu não podia pagar o hospital. Duas semanas depois, doía tanto que eu fui ao médico, e eles disseram que tinha estado perto de ser permanentemente danificado. Depois disso, eu sempre me certificava de fazer meu corpo ser verificado de tempos em tempos.”

Ele se tornou cada vez mais absorto na conversa, entusiasticamente recordando e compartilhando contos de seu passado.

“Isso é o suficiente.”

Mas então, Eun-Ha o interrompeu com uma expressão severa.

“Se você passou por tais experiências... então seu estilo de combate agora faz sentido.”

Ela só sabia de sua história através de documentos, então ela não sabia dos dias difíceis que ele tinha suportado. Mas agora, depois de ouvir sua história, ela pensou que era um resultado natural de como ele arriscou sua vida como combustível para impulsionar seus talentos até seus limites.

Ela olhou para ele com um olhar um tanto simpático.

“Você ainda não está vivendo assim, está?”

“Não mais. Viver dessa forma não ajuda no desenvolvimento físico.”

Sua expressão anteriormente tensa relaxou.

“Em vez disso, estou agora me concentrando em aumentar meus músculos e circuito de mana o máximo possível sem que ele seja necrosado...”

“Lee Se-Hoon.”

Aproximando-se dele, ela agarrou seus ombros com um olhar sério.

“Eu entendo seu desejo de crescimento, mas você não deve se esforçar demais. Entende?”

“Eh? Bem... Eu farei isso adequadamente...”

“Você entende?”

Sua determinação em continuar a conversa até que ela ouvisse a resposta que ela queria era uma visão que ele tinha frequentemente visto antes da regressão, então ele sabia que não tinha escolha a não ser acenar com a cabeça por agora.

“Eu entendo.”

“Você realmente entende?”

“Claro. Não se preocupe.”

Ele realmente não tinha intenção de fazer isso, mas em situações como esta, ele sabia que era mais eficiente apenas concordar e seguir em frente.

Além disso, eu ainda não estou exagerando.

Não era como se ele estivesse conscientemente movendo cada órgão em seu corpo, ou que ele tivesse que controlar conscientemente seus movimentos porque seu sistema nervoso estava tão torcido. Ele nem estava cortando e religando seu circuito de mana todos os dias.

Aparentemente sabendo o que ele estava pensando, ela suspirou.

“Ainda é cedo no semestre, então haverá muitas oportunidades vindo para vocês mais tarde. Esse é especialmente o caso para você, o aluno de honra de Borsippa...”

Ouvindo ela falar sobre os benefícios de ser um aluno de honra, seu olhar começou a se desviar por cima do ombro dela.

“...Espere.”

Ao ver a fraca luz derramando sobre a crista escura, ele imediatamente olhou para cima. Lá no alto, no céu, a lua estava se revelando por entre as nuvens espessas, aparentemente prestes a ser obscurecida novamente a qualquer momento. Ele abruptamente se virou para Eun-Ha.

“Dean! Por favor, pule alto enquanto me carrega, agora!”

“Com licença?”

“É um assunto urgente. Rápido!”

Embora ela tenha sido pega de surpresa por sua repentina urgência, ela rapidamente reuniu sua energia e pulou com ele em seus braços.

Whoosh-!

Eles subiram para o céu, o vento intenso batendo em seus rostos enquanto a vista sob eles mudava rapidamente. Ele rapidamente examinou a paisagem do Monte Lua Prateada, que se estendia além do horizonte.

Eu ouvi que a dungeon contendo o artefato de Wurgen Kruger absorve a aura demoníaca que é imbuída com o luar.

Ele tinha ouvido antes da regressão que os poucos heróis rank A que descobriram a dungeon só encontraram com sucesso a localização após três semanas de investigação devido a tropeçar neste fenômeno por acaso.

A busca, que era impossível sem a orientação do luar, era tão desafiadora porque também envolvia seguir o fluxo da aura demoníaca que era tão sutil e secreta que era difícil até mesmo encontrar vestígios.

Ele se lembrou de como os heróis se gabavam de que, sem eles, tal descoberta precoce não teria sido possível.

Mas isso é só quando você está procurando de baixo.

Ao observar o fluxo natural da aura demoníaca e o ar contaminado que estava cavalgando as correntes de ar ao longo da crista da montanha, ele foi capaz de identificar uma área onde seu movimento era diferente de seus cálculos.

A olho nu, parecia ser apenas mais um pico de montanha. No entanto, sob uma clareira no meio da encosta, a aura demoníaca estava penetrando no solo de forma tão sutil e natural.

Ele apontou para aquele local sem hesitação.

“Ali!”

“...Não é ali?”

Digno de seu título de heroína rank S, ela imediatamente sentiu a anomalia onde ele apontou.

Mas antes que ela pudesse ponderar mais, ele gritou urgentemente: “Pode desaparecer em breve! Precisamos invadir agora!”

Mesmo que ele pudesse ter invadido a dungeon sozinho, ele sabia que limpá-la seria problemático se Eun-Ha decidisse que era muito arriscado prosseguir.

Respondendo ao seu chamado urgente, ela rapidamente avaliou a situação e começou a acelerar.

Boom-!

Chutando o ar, seu corpo disparou para frente em direção à entrada da dungeon, deixando um rastro vermelho como um meteoro. A distância de dezenas de quilômetros encolheu em um piscar de olhos.

Mas pouco antes de seu corpo estar prestes a colidir com o chão—

Whoosh-

Com uma meia-volta no ar, seu pé esquerdo varreu o chão.

Crash-!!

A terra irrompeu e a encosta desmoronou. Mas em vez de ricochetear no chão, eles começaram a cair ainda mais para baixo, o que permitiu que ambos confirmassem que eles tinham de fato entrado na dungeon escondida.

---