
Capítulo 367
Funcionário Público em Romance de Fantasia
Depois que o aparecimento de Dorgon fez a frente de Sarei recuar, todas as frentes entraram em estado de emergência.
'As frentes de Paso e Tarke foram atacadas.'
Era um relatório devastador, mas o Duque Invencível ficou em silêncio enquanto ajeitava as peças no mapa de guerra. Infelizmente, o quartel-general tinha crescido acostumado a notícias sombrias dessas.
Depois de confirmar que a frente de Sarei tinha recuado para além do rio, Dorgon começou a tratar o Norte inteiro como quintal particular, vagando por onde queria. O império recuar as próprias linhas de frente significava focar na defesa em vez do contra-ataque, o que significava que Dorgon podia decidir unilateralmente o campo de batalha. Além do mais, ele não abandonaria uma situação em que podia impor o campo de batalha ao inimigo.
E assim, em vez de se envolver em batalhas prolongadas contra posições fortificadas como Sarei, ele mirou nas frentes mais fracas e expostas, forçando o Império a lutar em terreno desfavorável.
Sarei teve sorte.
Era uma verdade amarga, mas nem todas as frentes tinham a vantagem de defesas naturais como rios ou montanhas. Além do mais, recuar mais só para achar uma posição defensável criaria ainda mais caos logístico. O Império não teve escolha a não ser manter a linha, embora 'manter a linha' não significasse mais que sangrar um soldado de cada vez.
Droga.
Dorgon ou lançava ofensivas mobilizando o exército inteiro, como em Sarei, ou dividia as forças para ataques simultâneos. A única razão de o Império ainda manter terreno era os soldados derramarem sangue para evitar que as linhas desabassem.
Na verdade, em circunstâncias normais, ataques simultâneos seriam impossíveis. O que mais um cara com uma força total de apenas uns 10 mil poderia fazer dividindo as tropas além de ser completamente derrotado?
Mas Dorgon, tendo provado o sucesso na frente de Sarei, mirava em explosões curtas de caos em vez de retomar territórios ocupados. Ataques de bater e correr, assédio às linhas de suprimento, golpes fortes e desaparecimento antes que uma resposta adequada pudesse ser montada.
Não podemos aniquilá-los ao avistá-los, já que são milhares.
Se as forças atacando as linhas de frente fossem só centenas ou mal passassem de mil, poderíamos lidar rápido. No entanto, Dorgon não era burro o suficiente para usar as forças de forma milagrosa assim. Era só esperança vã.
'Além disso, as tribos Notan e Ikilan estão estacionadas na frente de Paso, e a tribo Biroang na frente de Tarke.'
'Mande a tribo Gorming para a frente de Tarke.'
'Sim, Vossa Graça.'
Se havia algum lado bom nesta guerra infernal, era o crescimento rápido da cavalaria do Império.
As tribos que se juntaram ao império mais tarde que as outras precisavam provar o próprio valor. Essas tribos juraram não poupar cooperação militar num conselho de guerra recente com o Duque Invencível. Naturalmente, o Duque Invencível não recusou o juramento delas e desdobrou essas tribos em várias frentes, reduzindo as perdas do império.
Mas as tribos que Dorgon reuniu eram mais fortes que elas, então além disso era pedir demais. Claro, só reduzir as nossas perdas já era motivo de gratidão.
'Vossa Graça.'
'O que é?'
Justamente quando o Duque Invencível ia se levantar, outro oficial falou.
'O Marquês Barandiga pediu uma reunião.'
Com essas palavras, os olhos do Duque Invencível tremeram por um instante.
O Marquês Barandiga era o único sacerdote restante no Norte e a figura prometida ao título de marquês. Ao mesmo tempo, era uma carta indispensável na conquista do Norte pelo império.
Por causa da importância política e simbólica imensa dele, o quartel-general o tratava com o máximo respeito. O mesmo valia para os outros chefes tribais prometidos a títulos, mas era natural valorizar mais um futuro marquês do que um futuro conde.
Sabendo dessa consideração, o Marquês Barandiga costumava manter um perfil baixo e ficar quieto.
'Ele diz que quer encontrar Vossa Graça junto com os outros chefes tribais. Ele se desculpa por não ter cumprimentado direito aquele que cumpre a nobre tarefa de punir o mal em nome de Sua Majestade...'
Mas agora o Marquês Barandiga tinha tomado a iniciativa de pedir uma reunião. E não uma particular, mas uma audiência em grupo.
O que é isso?
Era inesperado. O Marquês Barandiga tinha a promessa de um marquesado, mas isso era puramente pelo simbolismo de Barandiga. Diferente dos outros líderes tribais, ele não precisava conquistar o título por serviço militar, então não havia necessidade de contatar o Duque Invencível.
Ao contrário, o Marquês Barandiga não era do tipo que reivindicava direitos com base no marquesado prometido. Se fosse tão ambicioso, já teria tomado alguma atitude antes de me encontrar.
Eles têm algum motivo para encontrar ele?
Não tinham. Por mais que eu pensasse, não tinham. Eu não conseguia imaginar um motivo para o Marquês Barandiga quebrar o silêncio.
Isso pode ser problema.
Em vez disso, só me vinham cenários negativos. As figuras influentes do Norte, que nem tinham recebido os títulos oficialmente e não eram plenamente nobres imperiais, estavam agora se reunindo sob a bandeira de Barandiga.
Claro, o império podia tolerar as figuras influentes do Norte agindo juntas, já que concordamos em respeitar a cultura do Norte. Nobres são a encarnação da política, então não era problema compatriotas afins agirem em grupo.
No entanto, era um pouco problemático se já estivessem politicamente ativos antes mesmo de jurar lealdade ao Imperador. Podia facilmente ser visto como outra coisa.
Não por mim, mas pelo Imperador. A paranoia daquele cara estava além da compreensão.
'...Já que agora estão no abraço do império, só ter uma reunião não seria ruim.'
Depois de ponderar por um momento, o Duque Invencível assentiu e aceitou a reunião.
Eu não sabia se ele já tinha adivinhado as verdadeiras intenções do Marquês Barandiga, mas de um jeito ou de outro recusar o pedido seria difícil. A última coisa que o Império precisava era que os nobres recém-nomeados começassem a temer serem descartados após cumprirem o propósito.
***Preparou-se um espaço de reunião dentro do acampamento. Como não só o Marquês Barandiga, mas também outros futuros condes e chefes tribais em geral participariam, precisávamos dar alguma atenção a isso.
'Oh, Conde Wiridia. Faz tempo.'
'É bom ver o senhor, Conde Kaitana. Como tem passado?'
'Haha. Tenho passado bem, graças ao senhor.'
Enquanto eu atuava como anfitrião, já que tinha conhecido os futuros titulares e chefes tribais antes, o Conde Kaitana apareceu primeiro. Apesar da distância considerável do acampamento, foi o primeiro a chegar. Como era de esperar do nosso excelente contato.
'A propósito, é uma honra ser recebido pelo próprio Conde.'
'Ao receber convidados importantes, não deveria recebê-los alguém adequado?'
'Haha, isso é demais.'
Começando com o Conde Kaitana caindo na gargalhada, outros chefes tribais começaram a aparecer um a um. Muitos deles pareceram visivelmente tocados por serem recebidos pessoalmente por mim. Parecia que a reunião começaria com um clima favorável.
'Conde.'
E, não muito depois, apareceu a pessoa que pediu esta reunião.
'Ah. Marquês Barandiga, meu senhor.'
'Meu senhor? Por favor, fale com naturalidade.'
Quando me curvei em saudação, o Marquês Barandiga fez um gesto com a mão e um sorriso desajeitado.
Eu entendo como ele se sentia, mas o que eu podia fazer? Um simples conde tratar um marquês com informalidade beirava a insubordinação. Além disso, eu entreguei o selo de marquês por ordens do Imperador. Se eu falhasse em mostrar o respeito adequado, que mensagem isso passaria aos outros?
'Meu senhor é um dos únicos treze marqueses do império. Sua Majestade não permitiria que eu, um conde, tratasse meu senhor com tanta informalidade.'
Em resumo, eu estava dizendo para ele se adaptar. Era uma verdade dura, mas inegável, então o Marquês Barandiga deu um sorriso desajeitado e assentiu.
'Se é assim, não tem jeito. Mas eu não preciso falar de forma informal com o senhor, preciso?'
'Isso é questão de preferência pessoal, então não importa.'
O Marquês Barandiga finalmente pareceu aliviado quando respondi com um sorriso. Então, ele olhou para a espada na minha cintura e falou...
'Que alívio. Como sacerdote, teria sido estranho falar de cima com alguém que tem uma relíquia sagrada.'
— Esse desgraçado.
Hup.
Mordi o lábio às pressas com a interjeição súbita do Eterno Céu Azul. Quase me tornei o cara que riu na cara de um marquês.
— ...Sacerdote idiota dos infernos, ele nem sabe o que é uma relíquia, e agora fica dizendo que é estranho...? Que desgraçado...
No entanto, o resmungo lacrimoso do Eterno Céu Azul em tempo real pressionava repetidamente o meu botão de rir.
Droga. Não era algo para rir.
'Por ora estou apenas guardando, mas é algo que voltará ao lugar devido quando a hora chegar.'
Tive de me conter com todas as forças para manter a expressão séria enquanto respondia de forma adequada.
— Devolver? Que devolver?! É seu! Fica com ele!
Eu entendi, então para de gritar na minha cabeça...
Parece que teremos de matar Dorgon primeiro e depois rediscutir a transferência da relíquia sagrada mais uma vez.
***Quando todos os participantes chegaram, o Duque Invencível apareceu e tomou o assento de honra.
'Embora estivéssemos por perto, é verdadeiramente lamentável que só agora vejamos os rostos uns dos outros.'
As palavras dele eram informais, mas os participantes pareceram satisfeitos. Um duque de alto escalão do Império falar com eles daquele jeito era sinal de que os reconhecia como membros verdadeiros do Império, e não como estranhos ou meros vassalos.
'Nós deveríamos ter cumprimentado Vossa Graça primeiro, mas é nossa culpa não ter visitado por medo de atrapalhar o seu tempo.'
'Como consideração por mim pode ser chamada de culpa? Não pense nisso.'
O Duque Invencível balançou a cabeça e respondeu quando o Marquês Barandiga falou em nome do grupo.
Enquanto trocas calorosas aconteciam na superfície, os olhos do Duque Invencível continuavam afiados, como se ainda estivesse ponderando o motivo de o Marquês Barandiga ter pedido esta reunião.
'Hoje é um dia alegre. Embora haja um mal que recusa a vontade do céu e perturba a ordem do mundo, como não ficar felizes quando os corajosos que se opõem a ele se reuniram?'
Com essas palavras, o Duque Invencível ergueu a taça à frente, e os outros participantes ergueram as suas ao mesmo tempo.
'Então, por ora, deixemos de lado o que queremos dizer e bebamos juntos.'
Era uma mensagem clara: 'Oferecerei hospitalidade adequada, mas me digam o que querem quando as taças estiverem vazias.' Apesar da pressão silenciosa por trás das palavras, nem os nobres nomeados nem os chefes tribais mostraram sinal de desconforto.
Felizmente, parecia que as intenções deles não eram hostis.
***Fiquei de olho no clima enquanto mastigava carne de carneiro.
Primeiro, o duque não transmitia hostilidade, mas os olhos dele eram incrivelmente afiados. Bem, era natural que desconfiasse. Se um grupo que ficou em silêncio até agora de repente pedisse audiência, qualquer um no lugar dele questionaria o porquê.
Essa suspeita só vai crescer se arrastarmos isso por mais tempo.
Além do mais, desperdiçar o tempo do mais alto comandante militar do Império não era boa ideia. Agora que o clima tinha amadurecido com o banquete, era hora de agir.
Virei a cabeça e fiz contato visual com o Conde Kaitana do outro lado, e ele assentiu como se pensasse a mesma coisa.
Bom.
Esvaziei a taça e me levantei. Tomando essa ação como sinal, os outros chefes tribais também pararam de comer.
'Marquês Barandiga. Qual é o assunto?'
O duque falou em voz baixa quando me levantei sozinho. No entanto, até uma criança notaria a frieza estranha misturada ali.
Então, prostrei-me no chão rapidamente e gritei.
'Vossa Graça! Desejo falar não como marquês que recebeu a graça de Sua Majestade, mas como sacerdote destas estepes!'
'Fale.'
Com a resposta curta, continuei às pressas.
'O mal que nega a vontade do céu abala a paz e a ordem das estepes, mas nós, sem força, só podíamos baixar a cabeça! No entanto, como não nos comover com a imensa misericórdia e tolerância de Sua Majestade, que governa o continente pelo mandato do céu e deseja abraçar até estas estepes desoladas!'
Então, ouvi o som dos outros chefes tribais se prostrando.
'Eu, Barandiga Gurt Batal, humildemente peço como sacerdote que serve o céu!'
Engoli em seco. As próximas palavras moldariam o futuro do nosso povo... transformando o vínculo entre o Império e os nômades num vínculo hierárquico eterno.
Mas eu não podia hesitar agora. Já tinha me decidido.
'Suplicamos que Sua Majestade se torne o Khan destes humildes pastores da fronteira!'
'Nós, os humildes pastores da fronteira, imploramos a Sua Majestade! Por favor, torne-se o nosso Khan!'
Esta era a vontade do Norte, o nosso pedido para sobreviver e para conquistar glória.