Capítulo 52

༺ O Gerente Executivo Está Realmente Satisfeito? ༻

O banquete, que foi o último evento da Feira, terminou sem incidentes.

“Mar, me desculpe mesmo. Eu não queria…”

“Tudo bem. Sir Carl me fez um favor, não foi?”

Excluindo o incidente do pé da Mar, que foi pisado de forma trágica, claro. Apesar de ser cauteloso, acabei pisando nela várias vezes. No entanto, fiz o meu melhor para não colocar muita pressão no pé dela e evitar machucá-la.

Se eu tivesse pisado no pé dela corretamente, nem que fosse uma vez, um grande desastre teria acontecido. O pé da Mar teria quebrado, e a notícia do Gerente Executivo do Ministério Público agredindo a filha do Duque teria se espalhado. E então, eu teria sido visitado por um Duque Sanguinário furioso. Provavelmente, eu teria sido enviado para a prisão.

“Da próxima vez, serei mais cuidadoso.”

“Oh, você está me pedindo para ser sua parceira de novo?”

“Só se a Mar não se importar.”

Senti-me aliviado ao vê-la sorrir. Felizmente, parecia que ela não estava brava. A culpa era inteiramente minha, então, mesmo que ela tivesse ficado brava, eu teria aceitado humildemente.

Sentindo-me arrependido, queria escoltá-la até o dormitório dela, mas ela estranhamente recusou. Não foram apenas algumas recusas educadas; ela parecia genuinamente determinada a ir sozinha, o que me pegou de surpresa.

“Quero aproveitar e voltar tranquilamente sozinha.”

Ela disse isso, então o que eu poderia fazer? Eu planejava acompanhá-la por culpa, mas seria errado arrastar alguém que não queria à força.

“Sinto muito por hoje.”

“Eu me diverti. Carl, espero que você também tenha se divertido.”

“Eu também gostei.”

Vendo Mar se afastando, Louise, que estava atrás de mim, correu rapidamente em direção a ela.

‘Eu disse para ela não correr.’

Ela não estava correndo, por assim dizer. Mas qual é a diferença entre isso e correr?

Ainda assim, parecia que ela tinha pegado o jeito, pois chegou ao lado de Marghetta sem nenhum incidente. Elas trocaram algumas palavras, mas eu não conseguia ver seus rostos, então não tinha certeza do que estavam dizendo.

“Aconteceu alguma coisa?”

“Eu tinha algo para contar para a veterana.”

Vendo como ela sorriu, imaginei que ela não tinha intenção de me contar. Como Marghetta também não parecia chateada, provavelmente não era uma conversa problemática. Louise saberia bem o suficiente para distinguir isso.

“Vamos voltar. Pessoal, bom trabalho.”

Agora que Mar não estava mais à vista, dirigi-me aos membros lotados atrás de mim. Com o grande evento da feira finalmente terminado, minha mente se sentiu mais clara.

Embora os exames estivessem se aproximando, esse era um cronograma que não tinha nada a ver comigo. Eu não tinha que me preocupar em me torturar com os estudos.

* * *

Consegui andar o mais naturalmente possível até que Carl não pudesse mais me ver.

“Dói…”

Depois de verificar que não havia ninguém por perto, minhas pernas finalmente relaxaram. Elas tinham feito o possível para resistir ao máximo. Fiquei desapontada quando tive que recusar a proposta de Carl de me escoltar, mas eu não estava confiante de que seria capaz de resistir até chegar ao meu dormitório.

Eu vi meu pé vermelho e inchado depois de tirar os saltos altos. A dor me fez lacrimejar, mas não pude deixar de sorrir ao pensar no banquete.

No começo, quando Carl pisou acidentalmente no meu pé, achei divertido pensar que até ele comete erros. Mas como aconteceu duas, depois três vezes, não foi mais engraçado. Isso me lembrou de algo que ouvi por acaso.

Alguns jovens nobres fingem pisar nos pés de seus parceiros durante uma dança se não gostam deles. No começo, descartei a ideia, pensando que nenhum nobre com dignidade faria tal coisa. Além disso, Carl não faria isso mesmo que eu fosse uma parceira inadequada.

Mas agora que eu experimentei, percebi o quão embaraçoso era. Apenas dançar com Carl me fez feliz. Eu estava me segurando enquanto esperava por este momento, mas parecia que eu era a única que estava feliz. Será que Carl me odeia?

Eu estava prestes a chorar quando pensei nisso, mas não pude deixar de sorrir depois de ver a expressão de Carl. Ele parecia envergonhado, e seus olhos mostravam que ele não sabia o que fazer. Eu podia ver que ele estava tentando fazer com que fosse o menos doloroso possível para mim.

‘Ele é só ruim na dança.’

Foi simplesmente um erro de iniciante. Não era que Carl não gostasse de mim. Ele não tinha nenhuma experiência em dança.

‘Eu fui a primeira de Carl.’

Primeira parceira. Eu fui a primeira pessoa que dançou com Carl. Eu, Marghetta Valenti, fui a primeira.

Fufufu…

“Hehehe… Ah.”

Em um momento de distração, soltei uma risada indígna. Embora não houvesse ninguém por perto para testemunhar, pigarreei desajeitadamente e olhei para o pequeno frasco em minha mão.

“Se você aplicar na área dolorida, você deve se sentir melhor.”

Um tempo atrás, Louise se aproximou de mim e me deu o remédio. Aparentemente, foi obtido com o pessoal médico estacionado em um canto do salão de banquetes, caso houvesse algum incidente imprevisto.

“Foi o oppa [1] que pediu, mas ele ficou com vergonha de dar para você pessoalmente, então ele me pediu para fazer isso.”

‘Mentira.’

Eu estava observando onde Carl estava e para onde ele estava indo. Ele não teve tempo de pegar este remédio. No entanto, eu não disse nada. Fingi não saber por causa da gentileza da minha caloura.

Talvez ela estivesse preocupada que eu ficasse chateada depois de ser pisada por Carl, ou talvez ela estivesse preocupada porque eu estava sofrendo de dor. Fiquei surpresa com a consideração dela de vir silenciosamente e como ela se certificou de que os outros não percebessem antes de me dar. Eu também gostei de como ela deu crédito a Carl.

Como uma dama que Carl estava cuidando, isso era obrigatório.

‘Como esperado. Lady Louise, eu posso te perdoar pelos incidentes de hoje.’

Eu a perdoo por ter sido pega pelos braços de Carl. Afinal, eu passaria o resto da minha vida nos braços de Carl. Então eu poderia tolerar isso, pelo menos.

…Mas por agora, eu deveria aplicar o remédio. Hoje foi agradável, mas foi muito doloroso. Ainda assim, estava tudo bem.

* * *

O relatório regular que voltou assim que eu estava prestes a esquecer.

— Se uma faca ficar presa no seu pescoço enquanto você estiver andando na rua, apenas aceite como seu destino.

“…”

Antes que eu percebesse, me vi mencionando o desastre na recepção, e não havia nada que eu pudesse dizer em resposta à reação do Ministro. Para ser honesto, eu estava me sentindo da mesma forma.

— Você rejeitou friamente a filha mais nova que ele havia criado com tanto carinho, e agora você pisou nela? A filha do Duque conseguiu andar sozinha depois disso? Mesmo que o Duque Sanguinário te mate, o Ministério da Justiça o considerará inocente.

“Eu fui cuidadoso, no entanto…”

— Se sim, você não deveria ter pisado nela de jeito nenhum. Parece que você realmente está louco.

Não havia nada que eu pudesse dizer para refutar, pois tudo o que ele disse era verdade. Se Marghetta tivesse derramado uma lágrima, os Cavaleiros do Duque Sanguinário poderiam ter vindo para a Academia. Que terrível.

— Então, o que aconteceu hoje?

O Ministro mudou de assunto. Ele provavelmente estava se referindo a isso.

“Seguimos o decreto imperial e erradicamos os rebeldes.”

— Você acha que eu não sei disso? Estou perguntando por que você se agarrou a algum costume ridículo do nada, insistindo em segui-lo, e agora você está fazendo as coisas ao pé da letra.

“Era isso que Sua Majestade o Imperador queria. Ele mencionou o ‘Edito Imperial’ e o Mandato do Céu entre outras coisas, então essa era a minha única escolha.”

— Que inferno.

O Ministro reagiu como se eu estivesse dizendo bobagens. Mas, mais uma vez, eu não pude refutá-lo.

— Eu te disse antes. O Ministério Público deve agir estritamente com base nos princípios para evitar contratempos. Se você criar tradições estranhas por misericórdia, você será o único que vai se cansar no final.

Por que criar uma tradição que não vai durar nem dois anos?

Essas palavras do Ministro apunhalaram meu peito como uma adaga.

— Apenas por precaução, deixe-me deixar claro; Eu não estou te culpando por fazer as coisas ao pé da letra. É apenas natural para o Ministério Público agir dessa forma. O que estou falando é por que você criou costumes que poderiam ser arbitrariamente estabelecidos e desconsiderados.

“Eu peço desculpas.”

— Você é rápido para se desculpar apenas em situações como esta.

O Ministro suspirou e olhou para mim.

— Sua Majestade o Imperador também ficou satisfeito com a forma como você lidou com as coisas. Havia pessoas no Ministério Público que acharam estranho que você de repente começou a seguir as tradições, mas quase não houve reação.

“Fico feliz em ouvir isso.”

— Se você retornasse aos princípios depois de pensar, tudo bem. No entanto, a julgar pelas reações dos oficiais, parece o contrário.

Eu abaixei minha cabeça com essas palavras. O Ministro já sabia de tudo.

— Se você está agindo sob o pretexto de se importar com esses caras, pense no que eles podem dizer quando te virem e se mova de acordo.

“Eu vou manter isso em mente…”

— Seu idiota.

Foi assim que o relatório regular terminou.

---

Em pouco tempo, recebi uma ligação do Ministro do Palácio. Desta vez, foi para transmitir as palavras do Imperador.

Elas não foram particularmente memoráveis. Elas podem ser resumidas como ‘Você não tem agido como você mesmo por um tempo, mas parece que você finalmente voltou ao seu juízo perfeito, e estou satisfeito.’

Sim, parecia que ele estava bastante satisfeito. Afinal, a espada que havia se tornado sem corte estava cumprindo seu dever novamente.

— Uma espada que pode ser usada por um longo tempo é uma digna de ser chamada de obra-prima. Felizmente, o Gerente Executivo do Ministério Público parece saber disso.

Antes de encerrar a comunicação, a última declaração do Ministro foi explícita e concisa. Significava, ‘É um alívio que você tenha retornado ao seu papel.’

Minha cabeça ficou confusa enquanto eu estava deitado na cama. Eu pensei que essa era a única coisa que eu poderia fazer. Era uma tradição que eu tinha feito, então eu pensei que estaria tudo bem ignorá-la. Eu pensei que fazer isso me fazia sentir revigorado.

— Se você está agindo sob o pretexto de se importar com esses caras, pense no que eles podem dizer quando te virem e se mova de acordo.

Parece que eu estava errado.

‘Droga.’

Eu ainda sou uma criança.

“É tão difícil me chamar de Noona? Vendo o quão tímido você está, parece que você ainda é jovem mesmo!”

“Pare de falar bobagens e vá. O Gerente estava procurando por você.”

Foi por isso que eu recusei até o fim quando Hecate me pediu para chamá-la de Noona?

---

[1] - "Oppa" é um termo coreano usado por mulheres para se referir a um homem mais velho, geralmente um irmão ou amigo próximo.