Capítulo 767

Capítulo 767: Capítulo 8 Xiangyue!

Partida!

Para a Lua!

---

Abaixando a cabeça,

ela segurava a urna de Zheng Chenghe,

limpando e limpando novamente até ficar impecável.

---

O tempo passou lentamente.

Lin Xian ainda vivia no passado, enquanto séculos já haviam se passado para Zheng Xiangyue.

Neste momento, por uma ironia do destino,

Lin Xian não sabia o que dizer.

“Então…”

ele engoliu em seco:

“Você enterrou a urna do meu irmão na Lua?”

Vovó Zheng Xiangyue levantou a cabeça, sorriu suavemente e começou a contar a história dos dias passados…

“Quando acordei da cápsula de hibernação, era o ano de 2523, exatamente 101 anos atrás.

Quando voltei a mim, minha mente era uma folha em branco; eu não sabia de nada, não tinha ideia de onde estava, nem quem eu era.”

“Foi só depois de uma série de programas educacionais após meu despertar da hibernação que entendi que tinha adormecido em uma cápsula de hibernação na Terra, mas quando o Sr. Jask lançou o programa de colonização de Marte, ele parecia ter conhecimento prévio do superdesastre que atingiria a Terra em 2400…”

“Ele transportou muitas cápsulas de hibernação, incluindo a minha, para o distante Marte para continuar sua operação.”

“O superdesastre de 2400 destruiu tudo na Terra, tornando-a inabitável.

Assim, consegui escapar do desastre em Marte.

Quando acordei em 2523, minha doença cardíaca congênita havia sido completamente curada, me deixando saudável e cheia de vitalidade.

Foi então que o Sr. Jask apareceu e me presenteou com quatro itens que eu havia deixado para trás…”

“Uma Boneca Gato do Reno completamente deformada, rachada, desbotada e costurada; uma urna; uma folha de papel de caderno selada em plástico; e uma passagem igualmente selada para um voo para a Lua.”

“Ele se desculpou comigo, dizendo que a Boneca Gato do Reno, após 600 anos de preservação, estava completamente destruída, sem conserto.

Ele encontrou muitos restauradores profissionais e usou todos os tipos de materiais modernos para mal conseguir consertá-la a este estado.

Embora esteja feia e não esteja mais em sua forma original, ele acreditava que era importante preservar uma aparência de sua forma original o máximo possível.

Ele riu e se referiu a este gato como…

[o Gato do Navio de Teseu][1].”

“Naquela época, eu não entendia o que o Gato do Navio de Teseu significava, mas depois percebi…

era apenas uma piada sombria do Sr. Jask.”

Zheng Xiangyue, apoiando seu corpo envelhecido, levantou-se novamente e se aproximou da cama de madeira na casa de tijolos de pedra.

Ela cuidadosamente retirou uma boneca remendada do guarda-roupa.

Era uma tal Boneca Gato do Reno que não podia mais ser reconhecida como tal.

Sua aparência original havia desaparecido.

Parecia mais um produto falsificado costurado junto.

O Gato do Navio de Teseu…

Que metáfora apropriada.

Na verdade, na questão filosófica original, era chamado de “o Navio de Teseu”, também conhecido como o Paradoxo de Teseu.

No primeiro século d.C., o filósofo Plutarco fez uma pergunta:

Suponha que Teseu é um navio que pode navegar por centenas de anos no mar.

Graças à manutenção contínua e substituição de peças, sempre que uma tábua de madeira apodrecia, ela era substituída.

E assim por diante, até que todas as peças funcionais não eram mais o que eram no início; cada pedaço de madeira era novinho em folha.

Então, surge a pergunta…

O navio resultante, com cada peça e tábua nova, ainda é o Navio de Teseu original?

Ou agora é um navio completamente diferente?

Se não é o original, então em que ponto deixou de ser o original?

Assim como esta Boneca Gato do Reno diante de nós, remendada e alterada.

Mesmo tendo se tornado uma velha avó, Zheng Xiangyue parecia ainda valorizar este “Gato do Reno um tanto feio”.

Ela não entregou para Lin Xian ver, mas em vez disso, colocou no canto de sua cama para ele admirar à distância.

Parece…

Zheng Xiangyue há muito havia esquecido que esta Boneca Gato do Reno era, na verdade, um presente de Lin Xian.

Sob a luz fraca da lamparina de banha, Lin Xian olhou atentamente para o Gato do Reno.

Comparado com o que ele havia dado a ela, um dos únicos dois Gatos do Reno gigantes do mundo…

pode-se dizer que era uma pobre imitação; provavelmente nem um pedaço de tecido ou um fio era de 600 anos atrás.

Primeiramente, em termos de tamanho.

O que ele deu a Zheng Xiangyue era uma boneca enorme; inicialmente, Zheng Xiangyue nem conseguia segurá-la, e foi Zheng Chenghe quem a ajudou a levar o Gato do Reno gigante para sua cama.

Mais tarde, quando Zheng Chenghe faleceu, Zheng Xiangyue ficou mais forte e naturalmente conseguiu carregar o Gato do Reno gigante sozinha.

Mas este “Gato do Navio de Teseu” diante de nós agora era claramente muito menor, não maior que duas bolas de basquete.

Então, em termos de estilo.

Não havia basicamente nenhuma semelhança com a Boneca Gato do Reno gigantesca original.

Mas isso não é culpa de Jask.

Nenhum brinquedo ou boneca pode sobreviver 500 anos ileso.

Eles estão fadados a se desfazer.

E não apenas quebrar tradicionalmente, mas se desfazer completamente…

todos os fios se soltariam, todo o tecido envelheceria, descoloriria, ficaria tão quebradiço quanto alga marinha, transformando-se em cinzas ao toque…

sem mencionar o enchimento de algodão, que certamente teria se transformado em mingau muito antes de 500 anos se passarem.

Então, ser restaurado a este estado já era uma grande conquista.

“É estranho quando você pensa sobre isso.”

Zheng Xinyue olhou para a boneca na cama com um sorriso amoroso:

“Sr. Jask disse que queria comprar uma réplica exata, ou até mesmo fazer uma nova para mim.

Mas não importa o quanto ele procurasse, ele não conseguia encontrar o design original…

sem mencionar uma boneca do mesmo estilo, ele não conseguia encontrar nenhuma imagem, foto ou material promocional para ela em lugar nenhum.”

[1] - O Navio de Teseu é um experimento mental que questiona se um objeto que teve todos os seus componentes substituídos permanece o mesmo objeto.