Capítulo 244

Capítulo 244: Capítulo 63 Sete Pecados

Num instante.

As sobrancelhas de Ji Lin se franziram levemente.

Mas num momento quase imperceptível, suas sobrancelhas relaxaram novamente, como se o franzido nunca tivesse acontecido.

No entanto…

Essa reação puramente instintiva não escapou à observação de Lin Xian.

Foi proposital.

---

Na verdade, por tanto tempo, ele não havia encontrado nenhuma pista substancial ligando Ji Lin e Zhou Duanyun.

Os dois eram completos estranhos um para o outro, tanto abertamente quanto secretamente, não reconhecendo qualquer conhecimento.

Mesmo que Lin Xian sempre tivesse suspeitado que eles estavam em conluio…

mas uma suspeita é apenas uma suspeita; sem evidências, esses palpites não tinham fundamento.

Mas agora.

Mesmo que a reação de Ji Lin tenha sido rápida, quase imediata.

Ele finalmente revelou um deslize.

Seu franzir de testa instantâneo de desgosto e impaciência inegavelmente confirmou um fato...

[Ele conhecia Zhou Duanyun, e parecia que havia algum envolvimento entre eles.]

Este foi de fato um ganho inesperado…

A intenção original de Lin Xian era apenas blefar um pouco com Ji Lin, para ver sua reação ocular.

Ele não tinha muita esperança, era apenas um teste simples.

Heh.

Agora, muitas coisas se tornaram mais claras.

Em frente a Ji Lin, Lin Xian apertou o botão de chamada…

Após um longo silêncio.

Uma voz automatizada veio do telefone:

“O número que você discou está temporariamente indisponível, tente novamente mais tarde.”

Lin Xian desligou o telefone:

“Meu colega aqui é um grande empresário, geralmente muito ocupado.

Já que a ligação não foi completada, talvez ele esteja em uma garagem subterrânea ou em um elevador?”

“Também é possível que ele tenha ido para o exterior,”

Ji Lin respondeu indiferentemente:

“Se ele estiver no exterior e não tiver ativado o respectivo serviço, você receberá este aviso ao discar para o celular dele.”

“Entendo.”

Isso estava realmente fora do conhecimento de Lin Xian, mas não importava; ele já havia obtido o que queria.

“Ji Lin, você está familiarizado com o nome Zhou Duanyun?” Lin Xian começou sua segunda sondagem.

“Familiarizado, de fato.”

Ji Lin disse casualmente:

“Eu me lembro dos registros de bate-papo extraídos do telefone de Tang Xin; havia conversas entre Tang Xin e Zhou Duanyun.

Eles prepararam um presente para você juntos; claro, eu me lembro.”

…

Lin Xian soltou um suspiro pelo nariz.

Como esperado, Ji Lin permaneceu Ji Lin.

Ele mostrou apenas aquele pequeno deslize, mas rapidamente reverteu à sua inteligência natural e rápida.

Sua resposta foi impecável e razoável.

Para reagir tão rapidamente…

verdadeiramente, digno de ser um romancista detetive genial.

“Se ele estiver no exterior, então meu colega provavelmente não poderá comparecer à sua festa de aniversário,”

Lin Xian riu:

“Isso seria uma pena.”

“Não é uma pena.”

Ji Lin abriu as mãos:

“Você tem outros amigos?

Na cidade de Donghai, eu tenho apenas um amigo que trabalha em uma loja 4S [1].

Ele é meu amigo de infância.

Você tem certeza de que quer convidá-lo?

Ele pode comer seu bolo em duas mordidas.”

“Isso é impossível.”

Ji Lin balançou a cabeça:

“Eu pedi um bolo grande de três andares; nem mesmo um hipopótamo conseguiria terminar em duas mordidas.”

Lin Xian se lembrou de Gao Yang se empanturrando de cascas de lagosta na celebração da MX Company…

Em certo sentido,

Gao Yang pode ser mais impressionante do que um hipopótamo.

“Tudo bem então.”

Lin Xian respondeu:

“Eu vou perguntar a ele mais tarde.

Meu amigo é muito fácil de chamar, desde que haja boa comida, ele geralmente está pronto para aparecer.”

Tendo dito isso,

Lin Xian foi ao banheiro lavar as mãos, pegou sua jaqueta e saiu.

Antes de fechar a porta, ele deu uma última olhada na sala de estar festivamente decorada.

Brilhante.

Bonito.

Colorido.

Parecia um hino de vitória, só…

era incerto para quem era destinado.

“Adeus, Ji Lin.”

Lin Xian acenou e fechou a porta atrás dele.

Bang.

---

À noite, dez horas, as portas duplas feitas de mogno foram abertas e depois fechadas pelas palmas secas de um homem idoso.

Ele pendurou seu chapéu de lã preto no cabide perto da porta.

Olhando para cima,

Ele ficou chocado ao ver a sala de estar bem iluminada, colorida e arrumada, com luzes de fadas piscando por toda parte:

“Quando eu saí do carro agora, eu me perguntei se o sol tinha nascido do oeste porque você estava disposto a acender as luzes à noite.

Mas agora, parece que…

não é tão simples quanto o sol nascer do oeste…”

Ele virou a cabeça, olhando para Ji Lin, que ainda estava sentado em seu lugar de costume no chão, meio reclinado e aproveitando a poluição luminosa que enchia o quarto:

“Você está dando uma festa?”

Ji Xinshui não conseguia lidar com a cena diante dele; ele tinha assistido a essa criança crescer desde jovem, mas agora sentia cada vez mais que não o reconhecia mais.

“Feliz aniversário.”

Ji Lin levantou a mão, apontando para a faixa pendurada acima da TV, onde as duas palavras em inglês estavam escritas em fontes coloridas…

happy birthday [2]

“Não é uma festa qualquer.” Ji Lin fechou os olhos:

“É um banquete de aniversário.”

Só então Ji Xinshui entendeu, acenando lentamente como se tivesse uma epifania…

“Entendo, 3 de maio, é o seu aniversário.”

Imediatamente,

Ele sorriu amplamente, admirando Ji Lin com olhos cheios de elogios:

“Muito bem!

Antes de eu vir, eu estava me perguntando, com Lin Xian sendo tão cauteloso e cuidadoso agora, se ainda tínhamos alguma oportunidade de expô-lo ao ar livre…

Mas eu não esperava que você tivesse essa carta na manga!

Um banquete de aniversário é perfeito; podemos controlar com precisão a hora em que ele sai daqui.”

“No entanto, Ji Lin…

você ainda não é esperto o suficiente.”

Ji Xinshui andou com as mãos para trás, olhando para os serpentinas e fitas que enchiam a sala como se já estivesse se deliciando com a vitória:

“Se você fosse esperto o suficiente, você deveria ter feito sua festa de aniversário na noite de 2 de maio.

Dessa forma, você poderia ter mantido Lin Xian aqui depois da meia-noite, celebrando seu aniversário com uma desculpa mais razoável e despercebida.”

[1] - No Brasil, "loja 4S" se refere a concessionárias que oferecem Vendas, Serviço, Peças e Acessórios.

[2] - Mantido em inglês para preservar o impacto visual da faixa na cena.