O Agente de Novatos que Sabe Tudo

Capítulo 462

O Agente de Novatos que Sabe Tudo

Capítulo 462: Cambista (3)

Como Moon-Sang me reconheceu era um mistério, mas agora que ele tinha me reconhecido, eu não podia deixá-lo escapar.

Enquanto eu avançava rapidamente, Moon-Sang saltou de pé. "Droga!"

Em pânico, ele chutou as cadeiras à sua frente.

Clang!

Os bancos de metal tombaram e formaram uma barreira entre nós. Aproveitando a distração, ele correu em direção a uma porta lateral nos fundos do fliperama.

Não havia tempo a perder. Com as cadeiras bloqueando meu caminho, pulei nas máquinas de fliperama. Mantive o equilíbrio precariamente nos estreitos painéis de 20 cm acima das telas LCD enquanto corria atrás dele.

Cheguei à última máquina bem a tempo. Sem hesitar, lancei-me nas costas de Moon-Sang com um chute voador.

Whoosh!

Voei pelo ar por vários metros antes que meu pé fizesse contato.

Thud!

O impacto fez Moon-Sang se esparramar de cara no chão.

Bang!

Subi em suas costas, prendi-o e torci seus braços para trás.

Moon-Sang gemeu enquanto seu braço se dobrava dolorosamente. "Ughhh..."

Naquele momento, a comoção chamou a atenção dos guardas do lado de fora e a porta do fliperama se abriu.

"Seu pequeno bastardo! O que está acontecendo?"

"Moon-Sang hyung-nim! Você está bem?"

Os dois guardas corpulentos entraram correndo e examinaram a cena. Ao me verem subjugando seu chefe, pegaram cadeiras de metal, prontos para atacar.

Rapidamente levantei meu pulso e falei no meu smartwatch. "Soo-Chan, entre aqui."

Na hora certa, Lee Soo-Chan abriu a porta e entrou. "Ei, seus sapos crescidos. Congelados!"

Cerca de dez homens de Lee Soo-Chan encheram o fliperama atrás dele.

Embora desarmada, a mera presença do grupo de Lee Soo-Chan fez com que os guardas parassem abruptamente.

Naquele momento, Lee Soo-Chan gritou: "Ainda confusos sobre a situação, hein? Ajoelhem-se, seus bastardos!"

Dominados pela tensão, os guardas hesitaram brevemente antes de largar as cadeiras que estavam segurando.

Clang!

Então, os guardas se ajoelharam no chão como se resignados ao seu destino. O homem que eu havia prendido, Moon-Sang, também desviou o olhar e apertou os olhos ao perceber que não havia escapatória.

A situação estava sob controle.

Aproveitando a oportunidade, verifiquei meu planejador.

[Everyday V12]

[Data: 26 de dezembro de 2020]

-07:05 p.m. <Cronograma Excluído>

(Cronograma Excluído: [NOVO. Kim Sae-Ri] (Urgente) Show de fim de ano de Cherry Blossom. 10% dos assentos esgotados deixados vazios devido a cambistas. Ação no local dirigida. (Ticket King envolvido. Casos de 'ingressos premium' vendidos a 50 vezes o preço original confirmados.))

Graças à captura do chefe de vendas da organização Ticket King, o cronograma finalmente desapareceu.

Agora, era hora de descobrir quem realmente era Ticket King.

***

Levantei Moon-Sang e comecei a interrogá-lo.

"Nome?"

"Jo... Jo Seok-Min!"

"Não Moon-Sang?"

"Não!"

Ele explicou que o apelido 'Moon-Sang' vinha de negociar vales-presente culturais[1], daí a abreviação.

Jo Seok-Min rapidamente parou de resistir quando percebeu que Lee Soo-Chan e seu grupo eram ex-membros da gangue Kanghan, que já dominou a província de Gyeonggi.

Com sua recém-descoberta cooperação, comecei a coletar seu depoimento sem mover um dedo. Ele revelou que os trinta membros de sua gangue Moon-Sang faziam parte da organização de Ticket King. No entanto, minha curiosidade foi despertada sobre outra coisa.

Eu perguntei: "Como você me conhece?"

Jo Seok-Min suspirou. "Existe alguém neste ramo que não conheça o nome de Jung Yoon-Ho? Você até virou manchete com Lee Tae-Poong na Associação de Cinema de Hwangryong."

Aparentemente, o vídeo da Associação de Cinema de Hwangryong alcançou mais pessoas do que eu esperava. Se até alguém como ele me reconheceu, eu teria que ser mais cauteloso daqui para frente.

Agora era hora de fazer a pergunta principal. "Quem é Ticket King?"

Jo Seok-Min hesitou, então suspirou profundamente. "Eu... eu não posso te dizer."

"Não pode me dizer?"

Quando Lee Soo-Chan lançou-lhe um olhar frio, Jo Seok-Min estremeceu. "Se eu revelar a identidade de Ticket King, serei morto!"

Para lidar com um homem assustado, muitas vezes era mais eficaz jogar com seus medos e queixas do que usar força bruta.

Fiz um gesto para Lee Soo-Chan recuar e comecei a persuadir Jo Seok-Min. "Você deve pensar que Ticket King é muito poderoso para permanecer leal, hein? Não se engane. Eu encontrei você em apenas um dia. Você acha que eu não consigo encontrar Ticket King?"

Inclinei-me para mais perto e aumentei a pressão com minhas palavras.

"E quando o pegarmos, você acha que ele vai confessar e assumir a culpa? Ou ele vai colocar tudo em você para se salvar? Se você me perguntar, ele vai deixar você levar a culpa."

Os olhos de Jo Seok-Min se moveram nervosamente. Minhas palavras estavam atingindo o alvo.

"Se você acabar levando a culpa e indo para a prisão, você acha que Ticket King vai te agradecer? De jeito nenhum. Ele vai esquecer que você existe e viver confortavelmente com seu dinheiro sujo."

Era da natureza humana evitar cair sozinho. Olhando para Jo Seok-Min movendo os olhos nervosamente, meu argumento parecia plausível o suficiente para despertar suas dúvidas.

"Você conhece o ditado: 'Compartilhe a faca e você sobreviverá.'"

Finalmente, Jo Seok-Min abriu a boca hesitante. "Sim..."

"O mesmo vale para a punição. Não suporte tudo sozinho. Quanto mais você compartilhar a culpa, mais leve será sua sentença. E se você cooperar comigo, vou garantir que o promotor seja complacente com você. Eu tenho contatos."

"Sério...?"

"Peguei ele."

Jo Seok-Min estava começando a vacilar. Então era hora de fechar o acordo.

"Ah, e mais uma coisa. Uma lei para reprimir os cambistas está prestes a ser aprovada. Se você assumir total responsabilidade por isso, você está olhando para uma sentença de dez a quinze anos."

A legislação, agora aguardando votação parlamentar, imporia penalidades mais severas do que fraude. Ao ouvir isso, o rosto de Jo Seok-Min ficou pálido. Até agora, ele havia operado com impunidade porque as leis eram brandas.

"Então pense bem. Você quer apodrecer na prisão por mais de uma década, ou revelar o nome de Ticket King e se salvar?"

Finalmente, Jo Seok-Min apertou os olhos e murmurou: "Ticket King... aquele bastardo é um policial."

"O quê?"

"O Inspetor Kim Jung-Hoon da Unidade de Investigação Cibernética. Ele é um graduado da academia de polícia, mas ele é Ticket King."

Eu não podia acreditar. Um graduado da academia de polícia de elite trabalhando na unidade de crimes cibernéticos deveria combater crimes como este, mas ele era o mentor por trás de tudo.

Eu disse: "Um graduado da academia de polícia administrando um esquema de cambismo? Você espera que eu acredite nisso?"

Tendo antecipado minha descrença, Jo Seok-Min defendeu sua afirmação. "Depois de cobrir os custos e dividir com os parceiros, ainda embolsamos 1,2 bilhão de won por ano! 1,2 bilhão! É como acertar o primeiro prêmio na loteria todos os anos!"

"Eu acho que é verdade quando dizem que o lugar mais escuro é embaixo da lâmpada."

Olhando para trás, eu havia procurado ajuda da unidade de crimes cibernéticos várias vezes antes da minha regressão, mas nunca conseguimos pegar Ticket King. Agora eu sabia o porquê. Eu suspeitava que a polícia estava envolvida, mas pensar que o próprio Ticket King era um policial foi surpreendente.

O absurdo disso me fez rir.

Lee Soo-Chan também se juntou. "Um policial roubando do público? Como as pessoas comuns podem confiar em alguém neste ritmo?"

"Nem me diga."

Naquele momento, a porta do fliperama se abriu.

Seo Jae-Ill entrou com dois investigadores e recuperou o fôlego. "Que diabos está acontecendo aqui? Por que tem tanta gente?"

Claramente incapaz de reconhecer todos os associados da Reverse Entertainment, Seo Jae-Ill presumiu o pior.

Aumentando a voz, Seo Jae-Ill gritou para afirmar o domínio. "Seus bandidos vagando por aí desse jeito! Eu sou um promotor da República da Coreia! Olhos baixos, seus punks!"

Eu sorri e acenei para Seo Jae-Ill. "A situação está sob controle, Sr. Seo. Essas pessoas estão do nosso lado."

Só então Seo Jae-Ill me notou e riu sem graça. "Ah, é mesmo? Ha ha ha..."

***

"Levem-nos embora!"

"Sim, senhor!"

Seo Jae-Ill fez com que Jo Seok-Min e os dois guardas fossem levados pelos investigadores.

Depois, Seo Jae-Ill se virou para mim com uma expressão séria. "Você tem certeza de que o Inspetor Kim Jung-Hoon é Ticket King?"

"Eu duvido que Jo Seok-Min estivesse mentindo. Além disso, eu gravei tudo."

Eu havia previsto a possibilidade de Jo Seok-Min mudar sua história mais tarde e garanti que gravei toda a conversa. Se alguém tentasse fazer alguma jogada, eu planejava espalhar a gravação por toda parte.

Seo Jae-Ill tinha uma expressão séria. "Se ele é um graduado da academia de polícia, derrubá-lo não será fácil."

"Então, o que precisamos?"

"Precisamos de evidências tangíveis. Como provas sólidas."

Jo Seok-Min havia mencionado antes que Kim Jung-Hoon usava telefones descartáveis e nunca gravava suas comunicações.

Depois de uma breve reflexão, liguei para Lee Doo-Oh. "Doo-Oh, você reuniu alguma evidência?"

-Sim, Hyung-nim.

"Bom. Envie para o e-mail que eu vou te dar."

Naquele momento, Lee Doo-Oh perguntou.

-Hyung-nim, você pegou Moon-Sang hyung-nim?

"Nem o chame de hyung-nim. Sim, nós o pegamos."

Ouvi um suspiro de alívio do outro lado da linha. Saber que o homem que o havia agredido e ameaçado sua irmã foi pego pareceu tirar um peso dos ombros de Lee Doo-Oh.

-E quanto a Ticket King?

"Ah, nós sabemos quem ele é agora. Acontece que ele é importante."

Expliquei que Ticket King não era outro senão o Inspetor Kim Jung-Hoon da Unidade de Investigação Cibernética.

Naquele momento, a voz de Lee Doo-Oh se animou instantaneamente.

-Se for esse o caso, eu acho que posso ajudar!

"Como assim?"

-Eu não conseguia investigar ele antes porque eu não sabia sua identidade. Mas se ele é um funcionário público, será mais fácil. Um pouco de hacking e eu posso provar que o Inspetor Kim Jung-Hoon enviou aqueles e-mails.

"Sério?"

-Sim. Eu tenho alguns e-mails que vieram de um servidor de e-mail chinês. Se eu rastrear o servidor, eu posso coletar provas de que ele enviou as ordens.

Embora eu não entendesse todos os detalhes técnicos, uma coisa estava clara.

"Se você puder acessar esse servidor chinês, você pode tornar a evidência irrefutável?"

-Exatamente. Mas vai levar algum tempo. As empresas de segurança chinesas são bem avançadas, então invadir seus servidores não é fácil...

"Não se preocupe com isso. Eu conheço alguém local que pode ajudar."

-Não vai ser fácil, hyung-nim.

"Esse é meu problema. Apenas me diga onde procurar."

-Shanghai Donghua Systems. É um site de pagamento eletrônico.

Com a ajuda de Wang Long, acessar o servidor de Shanghai não seria um problema.

Mas uma coisa ainda me incomodava. Se todas as evidências viessem de Lee Doo-Oh como um denunciante, ele poderia acabar na cadeia também, já que ele era tecnicamente um cúmplice.

Eu disse a Lee Doo-Oh que ligaria de volta e me virei para Seo Jae-Ill. "Sr. Seo, e se enviarmos as evidências hackeadas anonimamente em vez de como uma denúncia?"

Seo Jae-Ill hesitou antes de balançar a cabeça. "Nosso alvo é um oficial de polícia, então dicas anônimas não serão suficientes. Tanto o Sr. Lee Doo-Oh quanto Jo Seok-Min precisarão testemunhar para garantir a prisão de Ticket King."

"Não há uma maneira de poupar Lee Doo-Oh? Se ele for preso, sua irmã deficiente ficará sozinha. Ele admitiu seu erro e está disposto a cooperar. Você não pode conceder-lhe clemência?"

Seo Jae-Ill considerou isso e perguntou: "Ele tem alguma prova de ter sido coagido? Isso pode permitir circunstâncias atenuantes."

Eu não havia previsto essa reviravolta da fortuna, mas os hematomas da surra que Lee Doo-Oh recebeu dias atrás agora poderiam funcionar a seu favor.

"Há alguns dias, Ticket King enviou aquele bandido, Jo Seok-Min, para agredi-lo. Seu corpo está coberto de hematomas. Além disso, ele foi ameaçado com violência contra sua irmã doente se ele tentasse deixar a organização."

Seo Jae-Ill sorriu. "Eu posso trabalhar com isso."

Embora não houvesse garantias, Seo Jae-Ill me garantiu que faria o seu melhor, embora uma sentença suspensa fosse provavelmente o melhor que poderíamos esperar.

Mas isso era aceitável, pois Lee Doo-Oh estava preparado para expiar seus crimes.

Em seguida, liguei para Wang Long da Shanghai New Media Inc. Quando expliquei a situação e pedi sua ajuda, ele concordou prontamente.

-Shanghai Donghua Systems? Entendido. Eu te enviarei os dados dentro de 24 horas.

"Obrigado, como sempre."

-Se você é grato, cuide bem de Ling Ling. Eu vou mandá-la para você em breve.

A chegada de Ling Ling havia sido adiada devido a problemas de transferência escolar na China, mas Wang Long sabia que eu a trataria como família.

"Você sabe que pode contar comigo. Eu vou cuidar bem de Ling Ling como se ela fosse minha irmã. Não se preocupe."

Agora, era hora de pegar Ticket King.

***

Dois dias se passaram, e hoje era 6 de dezembro: o dia da venda conjunta de ingressos para o show.

Eram 19:50, dez minutos antes do início da venda de ingressos para o show de Cherry Blossom.

"Muito bem, pessoal. Preparem-se."

Na sala de reuniões, as meninas do ensino médio de Hoengseong e Do Ran-Hee estavam se preparando para filtrar outros cambistas em potencial.

Dos oito mil assentos, quatro mil foram reservados para membros do fã-clube. Com acesso à lista de membros, as meninas do ensino médio verificariam os compradores.

Lee Doo-Oh sentou-se ao meu lado com seu laptop e se preparou para detectar quaisquer programas de macro em ação.

Pyo Yeon-Ji estava ciente da verdadeira identidade de Lee Doo-Oh, mas concordou em ficar quieta, reconhecendo que ele apenas seguiu as ordens de Ticket King. Depois de ajudar com a emissão de bilhetes, Lee Doo-Oh planejava se entregar.

Para o resto da equipe da Hoop Entertainment, Lee Doo-Oh era apenas um programador que eu havia contratado.

A grande tela de LCD na sala de reuniões exibia a videochamada com Pyo Yeon-Ji. Ela parecia preocupada enquanto falava.

-Sr. Jung, por que não ouvimos nada ainda? É porque Ticket King é um policial e isso torna sua prisão difícil?

"Esse não deveria ser o caso."

Naquele momento, Do Ran-Hee exclamou: "Sr. Jung! Veja isso!"

"O que é?"

Do Ran-Hee me entregou seu tablet, que estava exibindo uma transmissão ao vivo do YTM News.

[Últimas Notícias: Gabinete do Promotor do Distrito Central de Seul Invade o Quartel-General da Unidade de Investigação Cibernética!]

"O-o quê...?"

Seo Jae-Ill não estava apenas mirando no Inspetor Kim Jung-Hoon, mas estava invadindo toda a Unidade de Investigação Cibernética.

"Santo. Ele não faz as coisas pela metade, não é?"

Na tela, Seo Jae-Ill estava na frente, empurrando os policiais e dirigindo a invasão. Era 19h51 de um domingo, horário nobre para um destaque na mídia. Seo Jae-Ill estava se tornando uma sensação nacional da noite para o dia.

Repórteres no local narraram os eventos.

-Estamos aqui na Unidade de Investigação Cibernética do Gabinete do Promotor do Distrito Central de Seul. O gabinete do promotor obteve informações de que o Inspetor Kim da unidade tem administrado uma operação ilícita de cambismo no valor de bilhões de won anualmente...

A filmagem mostrou Seo Jae-Ill aproveitando os holofotes da mídia enquanto liderava a invasão.

Logo depois, Kim Jung-Hoon foi escoltado para fora algemado, usando óculos finos de armação prateada e uma expressão resignada. Vários outros oficiais também foram presos, provavelmente cúmplices dentro da unidade.

Ticket King foi pego e toda a sua organização desmantelada.

"Finalmente."

O esquivo Ticket King, que evadiu a captura antes da minha regressão, estava finalmente atrás das grades.

Aliviado, virei-me para todos na sala de reuniões. "Agora que Ticket King está fora de cena, vamos nos concentrar em nosso trabalho."

Mesmo com o maior cambista fora, cambistas de pequena escala ainda podiam aparecer. Lembrei a todos para permanecerem vigilantes até que a emissão de bilhetes fosse concluída.

"Sim, Sr. Jung!"

Eram 20:00. O botão 'Comprar Ingressos' no site do Ticket Park ficou ativo e o banner anunciando a venda de ingressos para o show de Cherry Blossom foi exibido.

Naquele momento, o caos atingiu.

"O quê...?"

Os ingressos estavam sendo vendidos em um ritmo impossivelmente rápido, como se outro cambista em grande escala estivesse em ação.


[1] - Moonhwa Sangpumgwon (문화상품권): Vales-presente culturais coreanos usados para comprar livros, filmes, música e outros produtos culturais.