O Agente de Novatos que Sabe Tudo

Capítulo 435

O Agente de Novatos que Sabe Tudo

Capítulo 435: O Dia do Teste de Aptidão Escolar para a Faculdade (2)

No palco à beira do lago no Parque Olímpico, vinte subordinados de Lee Soo-Chan cercavam um membro de gangue com cabelo raspado.

O membro da gangue era Oh Min-Sik, um executor da gangue Eun-Gyu. Ele havia tentado esfaquear Jung Yoon-Ho, que escapou pulando no lago.

Ao se ver cercado pelos homens de Lee Soo-Chan, Oh Min-Sik brandiu sua faca no ar desesperadamente. 'S-Seus malditos!! Não cheguem mais perto!'

Na frente do grupo, Lee Ho-Jae gritou: 'Ei, cara. Larga essa coisa. A gente não tem medo de faca, não. Já passamos por isso antes.'

Quando os homens que o confrontavam não mostraram medo, as mãos de Oh Min-Sik começaram a tremer em desespero.

O tom de Lee Ho-Jae ficou mais duro. 'Escuta aqui, camarada. Larga isso agora a menos que você tenha um desejo de morte.'

Naquele instante, a voz de Jung Yoon-Ho ecoou da margem do lago. 'Ho-Jae! Tira esses caras da água! Eles estão se afogando!'

Os gangsters que seguiram Jung Yoon-Ho para dentro do lago estavam engasgando e se debatendo na água.

'Keuk! Puff!'

'Gah!'

Vendo seus homens em perigo, Oh Min-Sik fechou os olhos com força e deixou sua faca cair. 'Tudo bem, eu me rendo. Salvem meus caras primeiro.'

Aproveitando a oportunidade, os subordinados de Lee Soo-Chan da Reverse Entertainment correram e subjugaram Oh Min-Sik. Então, eles puxaram os homens de Oh Min-Sik, que se debatiam, para fora da água, um por um.

Eles grunhiram enquanto arrastavam os homens encharcados para terra firme. 'Vamos! Precisamos de três pessoas por resgate. Esses caras estão pesados por causa da água toda!'

'Um, dois, levanta!'

Enquanto isso, Lee Ho-Jae se virou para os outros. 'O resto de vocês, tirem o hyung-nim [1] de lá!'

Dez homens correram simultaneamente para a beira do lago. 'Aguenta firme, Yoon-Ho hyung-nim! Estamos indo te buscar!'

'Hyung-nim!'

Naquele momento, Jung Yoon-Ho, flutuando na água, gritou de volta exasperado: 'Seus idiotas! Se vocês pularem usando jaquetas de pena, vão se afogar também! Fiquem aí! Eu vou até vocês!'

Jung Yoon-Ho cerrou os punhos e nadou rapidamente em direção à margem.


Uma vez fora do lago, joguei minhas roupas encharcadas fora e me enrolei nas roupas secas que os homens de Lee Soo-Chan me entregaram.

Eu murmurei: 'Ah, estou congelando. Ugh, está tão frio...'

'Você está bem, hyung-nim?'

'Sim, tirando o ataque cardíaco que vocês quase me deram ao tentar mergulhar atrás de mim.'

Aliviado, o grupo começou a rir. 'Haha. Hyung-nim. Você tem um coração forte, com certeza.'

Lee Ho-Jae retornou de uma máquina de venda automática próxima com xícaras fumegantes de café, chá de cevada torrada e leite. 'Hyung-nim, beba isso para se aquecer.'

'Obrigado, Ho-Jae.'

O calor se espalhou por mim enquanto eu tomava um gole, aliviando lentamente o frio que havia tomado conta do meu corpo.

Momentos depois, Lee Soo-Chan chegou com mais dez homens. Ele soltou um suspiro de alívio ao ver que Oh Min-Sik havia sido subjugado e que eu estava seguro.

Então, sem aviso, Lee Soo-Chan de repente correu pelas escadas, saltou no ar e chutou Oh Min-Sik no peito.

Thud!

'Ugh!'

Bang!

Oh Min-Sik rolou pelo chão com um golpe sólido antes de colidir com o corrimão congelado e desmaiar.

Cego pela raiva, Lee Soo-Chan avançou contra ele novamente. 'Seu bastardo... como ousa mexer com Yoon-Ho hyung-nim?'

Naquele momento, seus subordinados agarraram seus braços. 'Hyung-nim! Por favor, pare! Você vai matá-lo desse jeito!'

'Me soltem! Me soltem!' Lee Soo-Chan protestou.

Enquanto Lee Soo-Chan revidava, os quatro homens que o seguravam foram arrastados junto.

'Ei! Parem ele! Soo-Chan hyung-nim perdeu completamente a cabeça!'

'Hyung-nim! Por favor! Se controle!'

Lee Soo-Chan estava tão furioso que havia perdido toda a razão. Eu era o único que podia pará-lo.

'Soo-Chan!' Eu gritei.

Ouvindo minha voz, Lee Soo-Chan parou no meio da investida e olhou para mim. Seus olhos carregavam fúria e alívio.

Eu levantei meu café e disse calmamente: 'Deixe ele em paz e venha tomar uma xícara de café comigo.'

Lee Soo-Chan olhou para frente e para trás entre o inconsciente Oh Min-Sik e eu, então soltou um suspiro profundo. 'Suspiro. Tudo bem, tudo bem. Me soltem. Hyung-nim está me chamando.'

Os homens que seguravam seus braços hesitaram. 'Tem certeza, hyung-nim?'

'Sim, tenho certeza.'

Quando eles relutantemente o soltaram, Lee Soo-Chan endireitou suas roupas e perguntou: 'Então, quem são esses caras, afinal?'

Lee Ho-Jae respondeu prontamente: 'Eles são da gangue Eun-Gyu, uma gangue baseada em Jamsil. Aquele cara de cabelo raspado é o executor deles.'

Enquanto eu estava trocando de roupa molhada mais cedo, Lee Ho-Jae já havia terminado de interrogar Oh Min-Sik.

'Então o nome do chefe deles é Eun-Gyu?'

Lee Ho-Jae assentiu. 'Sim, Sung Eun-Gyu. Ele administra uma empresa chamada SEK Corporation que lida principalmente com distribuição de bebidas e locais de entretenimento. Ele também opera a SEK Entertainment como uma subsidiária.'

'O mesmo setor que a gente, hein? Mas por que eles atacaram Yoon-Ho hyung-nim?' Lee Soo-Chan perguntou.

'Aparentemente, os pais de Woo Sung-Chan os contrataram. Eles pagaram uma quantia generosa e garantiram a Woo Sung-Chan uma vaga na SEK Entertainment após sua libertação da prisão.'

'Ele ainda quer ser uma celebridade mesmo depois de ir para a prisão? Ele está louco?'

'Um, bem... Eles planejaram dar a ele um novo nome e fazer algumas cirurgias plásticas, então impulsioná-lo para o Japão e a China para ganhar dinheiro.'

Lee Soo-Chan assentiu com uma expressão séria. 'Aqueles escroques malditos ousaram... Tudo bem. Reúnam tudo sobre a gangue Eun-Gyu e suas subsidiárias. Vamos acabar com eles hoje à noite.'

Eu interrompi o acesso de raiva de Lee Soo-Chan. 'Soo-Chan, seu café está esfriando. E não há necessidade de ir tão longe. Sente-se e tome seu café. Eu tenho um plano para lidar com eles.'

'Suspiro... ok, hyung-nim.'

Então, Lee Soo-Chan se virou para seus homens. 'Levem todos os cinco para a Clínica Life e os hospitalizem. Certifiquem-se de ficar ao lado deles e observá-los de perto.'

'Sim, senhor.'

Os homens carregaram os quatro bandidos encharcados e o inconsciente Oh Min-Sik.

Observando Oh Min-Sik sendo levado embora, eu de repente me lembrei de algo. 'Oh! Eu deveria ter jogado aquele cara de cabelo raspado no lago... Ah, bem, acho que não vai acontecer agora. Da próxima vez que eu o vir, vou fazê-lo fazer cinco rodadas do Desafio do Balde de Gelo.'

Parecendo ligeiramente carrancudo, Lee Soo-Chan caminhou pesadamente e se sentou ao meu lado.

Eu olhei para ele e me desculpei. 'Soo-Chan, me desculpe por sempre te arrastar para isso quando você está tão ocupado.'

'Você pode me ligar cem vezes e eu ainda não me importaria. Mas hyung-nim, por que você continua se envolvendo com esse tipo de gente? E se você se machucar?'

'Eu não me machuquei, no entanto...'

Naquele momento, os olhos de Lee Soo-Chan se arregalaram de raiva enquanto ele levantava a voz. 'Você acha que isso é uma desculpa?'

Eu cocei a cabeça e respondi cuidadosamente: 'Eu tinha que descobrir quem estava por trás disso. Dessa forma, posso apresentar acusações com o promotor Seo e proteger Si-Yoon. Ele é um garoto que vai para a Universidade Nacional de Seul, sabe? E se ele se envolver com escória como essa e não conseguir?'

Lee Soo-Chan rebateu com um tom acusatório. 'Eu não poderia me importar menos com Lee Si-Yoon! Você não se importa com você mesmo, hyung-nim?'

'Bem... é que...'

Lee Soo-Chan me ignorou e continuou: 'Você não é um super-herói de um filme, é? Você tem alguma ideia de o quanto todos nós entramos em pânico toda vez que algo assim acontece com você?'

'...'

'E com Eun-Gi hyung-nim já falecido, você sequer pensou sobre o que aconteceria conosco se algo acontecesse com você também?' Lee Soo-Chan disse em um tom exasperado.

Ele tinha razão. Lee Soo-Chan tinha apenas vinte e seis anos de idade, mas estava gerenciando a Reverse Entertainment, a Reverse Construction e uma série de outras afiliadas. Embora parecesse lidar com tudo bem, estava claro que ele estava sobrecarregado.

Ouvindo a frustração na voz de Lee Soo-Chan, eu dei um tapinha em seu ombro. 'Me desculpe. Serei mais cuidadoso a partir de agora.'

Lee Soo-Chan soltou um suspiro longo e pesado. Após um momento, sua raiva diminuiu ligeiramente e ele murmurou: 'É melhor você cumprir sua promessa, hyung-nim.'

'Quer dizer, eu tinha meus motivos, mas... Deixa pra lá. Me desculpe.'

Quando Lee Soo-Chan me lançou um olhar penetrante, eu rapidamente fechei a boca.

Lee Soo-Chan pegou o café que eu havia lhe dado e tomou um gole para se acalmar ainda mais com outro suspiro profundo. Depois de terminar o café, ele suspirou novamente e perguntou: 'Então, o que você está planejando fazer com aqueles caras, hyung-nim?'

Eu olhei para Lee Soo-Chan e fiz uma pergunta. 'Soo-Chan, de onde vem a força de uma gangue?'

Lee Soo-Chan inclinou a cabeça em curiosidade. 'Dos punhos deles?'

'Não.'

'Armas?'

'Também não.'

'Então, do número deles?'

Eu balancei a cabeça e respondi: 'Dinheiro.'

Naquele momento, Lee Soo-Chan olhou para mim como se tivesse percebido algo. 'Não me diga que você está planejando atacar os negócios deles?'

'Exatamente. Eu sei um pouco sobre entretenimento. Entrarei em contato com o promotor Seo Jae-Ill e pedirei para ele investigar a fundo. É claro, a gangue Eun-Gyu também será derrubada!'

No momento em que ouvi o nome SEK Entertainment antes, me lembrei de um escândalo que aconteceu em minha vida passada. A empresa havia usado suas trainees femininas como anfitriãs enquanto administrava uma boate, causando uma enorme comoção social. O incidente deixou a indústria do entretenimento em frangalhos por um tempo.

'Quem diria que eu encontraria aqueles lunáticos assim?'

Agora que chegou a isso, decidi que também poderia acabar com eles completamente antes que causassem problemas ainda maiores.

Lee Soo-Chan perguntou: 'O que você quer que façamos?'

'Agora que sabemos que os pais de Woo Sung-Chan são os culpados, não há mais nada a fazer. Apenas levem os feridos para o hospital. Eu preciso terminar isso rapidamente e ir verificar Si-Yoon.'

Com isso, Lee Soo-Chan me lançou um olhar ligeiramente irritado. 'Hyung-nim!'

'Sim?'

'Se eu fizesse o vestibular, você cuidaria de mim como cuida de Si-Yoon?'

'Huh? Por que você está trazendo isso à tona agora?'

'Apenas me responda!'

Era uma pergunta estranha, mas eu respondi como se fosse óbvio. 'É claro que sim. Se você está fazendo o exame, não faria sentido eu não te apoiar. Você é como meu irmão mais novo.'

Foi quando Lee Soo-Chan se virou para seus subordinados e gritou: 'Ei! Comecem a se preparar para o vestibular do ano que vem! Eu vou fazer também!'

Foi um comando tão absurdo que eu fiquei sem palavras.

No entanto, em vez de discutir com ele, seus homens responderam em uníssono. 'Sim, hyung-nim!'

'Devemos convidar um professor?'

'Hyung-nim, eu só me formei no ensino fundamental... Ainda posso fazer o exame?'

'A partir de hoje, não vou dormir até estar pronto para o exame!'

'Eu também!'

Eu suspirei ao perceber que havia esquecido algo: a maioria dos homens tinha uma mentalidade bastante simplista após anos na vida de gangue. Eu deveria ter percebido que eles não eram muito diferentes dos bandidos da gangue Eun-Gyu como antes, quando estavam prontos para mergulhar no lago.

'Parece que vou precisar contratar um tutor e começar com aulas do ensino fundamental primeiro,' eu comentei internamente.

Então, eu disse a eles: 'Vocês não precisam fazer o exame para que eu cuide de vocês, então parem com isso. Todos vocês!'

Foi um dia que dolorosamente me lembrou da importância de prestar atenção no que eu digo.


No Centro de Detenção do Sul, onde Woo Sung-Chan estava encarcerado, seus pais, Woo Myung-Jun e Lee Yoon-Joo, estavam o visitando.

Woo Myung-Jun garantiu a Woo Sung-Chan: 'Apenas espere um pouco mais, filho. Eu vou garantir que você saia.'

Lee Yoon-Joo acrescentou: 'Meu bebê. Estou fazendo tudo o que posso, então não se preocupe. Tudo bem?'

Com o número de detento '3174' impresso em letras pretas em negrito em um uniforme branco que ele estava vestindo, Woo Sung-Chan não mostrou nenhum sinal de remorso ao perguntar: 'Vocês conseguiram aquele acordo de Lee Si-Yoon, aquele bastardo?'

Woo Myung-Jun respondeu: 'Apenas espere. O presidente Sung disse que cuidaria disso hoje.'

Woo Sung-Chan ficou furioso. 'Então, e o vestibular? Vocês sabem que não podem deixá-lo fazer, certo?'

Lee Yoon-Joo assentiu. 'É claro. O presidente Sung disse que dirá a ele para fazer um acordo se ele quiser fazer o exame do próximo ano. Então, assim que você sair, você se juntará à SEK Entertainment e fará sua estreia no Japão.'

'Depois que eu fizer algumas cirurgias plásticas, também mudarei meu nome. O que vocês acham de Woo Sung-Joon em vez de Woo Sung-Chan?'

'O que você quiser, filho.'

'Tudo bem, mãe. Ah, e pai, e Jung Yoon-Ho? O que está acontecendo com aquele bastardo?'

Woo Myung-Joon sorriu. 'Não há necessidade de se preocupar com isso. O presidente Sung disse que cuidará dele também.'

'Bom. Mas... vocês têm certeza de que isso não vai dar errado...?'

'É claro que não. Você sabe quanto dinheiro eu investi nisso? O presidente Sung não é tolo. Ele não vai escorregar. Ele é um profissional em manter bocas fechadas.'

Woo Sung-Chan riu. 'Aqueles bastardos estão tão ferrados.'

Naquele momento, a porta da sala de visitas se abriu. Um oficial correcional se aproximou e agarrou o braço de Woo Sung-Chan com força. '3174! A visita acabou!'

'O quê? Mas ainda tem tempo!'

'Não importa. Você está indo direto para a solitária.'

Os assustados Woo Myung-Jun e Lee Yoon-Joo se levantaram para protestar.

'Por que você está levando meu filho?'

'Qual o significado disso?'

Creak.

Naquele momento, a porta atrás deles se abriu e homens de terno preto entraram. 'Somos do Ministério Público do Distrito Central. Sr. Woo Myung-Joon e Sra. Lee Yoon-Joo, vocês estão presos sob a acusação de conspiração para cometer assassinato contra Jung Yoon-Ho e Lee Si-Yoon.'

Os rostos de Woo Myung-Joon e Lee Yoon-Joo empalideceram. Era verdade que eles haviam contratado o Presidente Sung Eun-Gyu da SEK Entertainment, mas eles não tinham ideia da tentativa de assassinato. Tudo o que eles haviam pedido era para dar uma lição em Lee Si-Yoon o suficiente para impedi-lo de fazer o exame e assustar Jung Yoon-Ho para deixá-lo em paz.

No entanto, eles agora estavam acusados de conspiração para cometer assassinato.

'E-eu não fiz isso!'

'D-do que você está falando?'

O promotor usava uma expressão fria ao ouvir os gritos dos dois e gritou: 'Levem-nos embora!'

Enquanto os oficiais correcionais também arrastavam Woo Sung-Chan pela sala, ele gritou desesperadamente: 'Mãe! Pai!'

'Sung-Chan!'

Observando a família chamando um ao outro em desespero, o promotor encarregado das prisões falou com sarcasmo gelado. 'Parece que vocês terão um bom tempo cantando canções de Natal juntos na prisão este ano.'

O promotor até começou a cantar sarcasticamente. 'Jingle bells, jingle bells, jingle all the way...'


Sob o olhar atento de Lee Soo-Chan, eu estava deitado na clínica de Kim Soo-Myung enquanto estava conectado a um soro intravenoso. Lee Soo-Chan estava me incomodando, preocupado que eu pudesse pegar um resfriado.

Ao lado da minha cama, membros da gangue Eun-Gyu estavam deitados cercados pelos homens de Lee Soo-Chan e mantinham-se em silêncio como se suas vidas dependessem disso.

'Gangue Eun-Gyu? Antigamente, eles não ousariam levantar a cabeça na frente de nós.'

'Esses punks sequer conhecem as regras hoje em dia? Eles não têm nada a perder tentando esfaquear alguém tão importante quanto nosso hyung-nim?'

Cada vez que eles levantavam um punho, os cinco bandidos estremeciam visivelmente.

Eu estava preocupado que eles pudessem causar uma cena e incomodar a equipe do hospital, mas eles estavam se comportando da melhor maneira desde que souberam que os homens de Lee Soo-Chan eram da gangue Kanghan.

Naquele momento, a porta da enfermaria de repente se abriu.

'Prendam-nos!'

'Sim, senhor!'

A voz familiar de Seo Jae-Ill ecoou quando ele entrou com uma equipe de investigadores.

'Agh! Meu braço! Meu braço!'

'Vão com calma... por favor, vão com calma.'

Os membros da gangue Eun-Gyu que tentaram me esfaquear foram arrastados algemados.

Quando Lee Soo-Chan se afastou, Seo Jae-Ill se aproximou de mim. 'Você tem se mantido bem ocupado, Sr. Jung.'

O tom de Seo Jae-Ill carregava uma mistura de diversão e preocupação.

'Aconteceu assim. Então, como estão as coisas com a gangue Eun-Gyu e os pais de Woo Sung-Chan?'

'O promotor que originalmente acusou Woo Sung-Chan agora está prendendo seus pais.'

Ao ouvir as palavras de Seo Jae-Ill, eu soltei um suspiro de alívio.

Seo Jae-Ill riu suavemente e acrescentou: 'Haha. A propósito, graças a você, minha promoção para promotor-adjunto chefe no próximo ano agora está garantida.'

'Oh, sério? Essa é uma ótima notícia. Parabéns!'

No entanto, foi então que a expressão de Seo Jae-Ill ficou séria quando ele olhou ao redor e se inclinou para sussurrar.

-Nós pegamos um dos policiais que desapareceram do hospital daquela vez.

[1] - Termo coreano usado para se referir a um irmão mais velho ou amigo próximo mais velho.