
Capítulo 397
O Agente de Novatos que Sabe Tudo
Capítulo 397: Han Hyun-Ho (4)
Assim que me sentei no *officetel* de dez *pyeong* [1] da Yoon Myung-Hee, rapidamente compartilhei minha proposta. "É o papel de guarda-costas da Princesa Yu-Hwa, e você aparecerá até o episódio 15. Há muitas cenas com o protagonista, então o papel é bem significativo. A taxa de aparição é de 1 milhão de *won* por episódio."
Geralmente, papéis menores eram pagos entre 300 mil *won* e 500 mil *won*. Ter uma taxa de aparição de 1 milhão de *won* significava que era um papel semi-protagonista.
O rosto de Yoon Myung-Hee se iluminou levemente. "Não é só pelo dinheiro. Eu não me importo com o papel, contanto que eu possa aparecer no drama."
Ela era uma atriz com dois anos de experiência. Como ela estava pulando entre papéis menores, conseguir que seu rosto fosse conhecido através de qualquer papel era a prioridade. Tornar-se reconhecível para a equipe, roteiristas ou diretores permitiria que ela almejasse o próximo projeto.
Aproveitando a oportunidade, fiz outra sugestão. Antes de convencê-la, eu queria que Yoon Myung-Hee soubesse que ela tinha potencial e um futuro como atriz.
Eu adicionei: "E como eu sou o diretor de elenco de *Jiri Mountain*, eu queria perguntar... Você estaria interessada em aparecer no filme com o Sr. Lee Tae-Poong? É um papel de vítima, mas a personagem é forte e há algumas falas."
Os olhos de Yoon Myung-Hee se arregalaram. "Sério? V-você está me recomendando para um papel em *Jiri Mountain* também?"
"Sim. Com seus visuais, Srta. Myung-Hee, eu acho que você poderia deixar uma forte impressão. A taxa de aparição é de cerca de 10 milhões de *won*."
Por um momento, a dor no rosto de Yoon Myung-Hee desapareceu e foi substituída por antecipação.
Até Im Ha-Yeon sorriu brilhantemente e disse: "Obrigada por nos visitar pessoalmente e oferecer propostas tão boas... Nós definitivamente retribuiremos essa gentileza."
Agora que as propostas de papel haviam conquistado o favor delas, era hora de convencer Yoon Myung-Hee a esquecer Han Hyun-Ho e se concentrar unicamente na atuação.
Enquanto eu ponderava como abordar o assunto, a animada Im Ha-Yeon tocou levemente no ombro de Yoon Myung-Hee e pediu que ela expressasse sua gratidão. "Myung-Hee, vá em frente e agradeça ao Sr. Jung adequadamente."
No entanto, Yoon Myung-Hee agarrou seu ombro e se curvou de dor. "Ah!"
Embora ela tentasse suprimir a dor fechando a boca, seu corpo reagiu reflexivamente.
"Oh, meu Deus! O que foi?" Im Ha-Yeon exclamou com preocupação.
Yoon Myung-Hee começou a suar frio. "N-não é nada, Srta. Im."
"Como assim, nada? Deixe-me ver."
Yoon Myung-Hee acenou com as mãos em sinal de negação. "S-Srta. Im, não com o Sr. Jung aqui. Eu falarei com você mais tarde e..."
Essa era minha chance. Sentindo o momento, comecei a revelar o que eu sabia. "Alguém te bateu por acaso?"
O rosto de Yoon Myung-Hee empalideceu. "N-não! Eu apenas tropecei e caí..."
"A julgar pela sua condição, parece muito pior do que isso."
Im Ha-Yeon percebeu que algo estava errado. "Myung-Hee, siga-me para o banheiro agora mesmo."
"Srta. Im..."
"Agora!"
Im Ha-Yeon gritou com uma mistura de preocupação e raiva, então se levantou do seu assento.
"Sr. Jung, você pode ir embora por hoje. Eu o visitarei amanhã para me desculpar adequadamente."
"Eu poderia ficar? Eu prometo ficar quieto. Além disso, eu poderia ajudar."
Depois de hesitar brevemente, Im Ha-Yeon assentiu. "Tudo bem. Então, por favor, espere um momento..."
Im Ha-Yeon levou Yoon Myung-Hee para o banheiro e fechou a porta.
*Click.*
Eu rapidamente verifiquei minha agenda.
[Everyday V11]
[Data: 15 de dezembro de 2020]
- 22h00: Reunião geral (Pauta da reunião: Han Hyun-Ho preso por agredir sua namorada, a atriz Yoon Myung-Hee. Decisão pendente sobre se deve compensar sua agência, Angel Productions.)
Talvez porque eu não tivesse convencido Yoon Myung-Hee ainda, o evento agendado permaneceu inalterado.
Naquele momento, vozes começaram a vazar do banheiro onde as duas estavam conversando.
- "Que droga! Você está louca? Se você vai esconder alguma coisa, esconda direito! Quem fez isso com você?"
- "N-não é o que você pensa, Srta. Im."
- "Não minta! Isso é claramente intencional! Quem fez isso?"
- "Por favor, abaixe a voz... O Sr. Jung pode nos ouvir lá fora."
- "Isso importa agora? Não importa quão importante seja um papel, não é mais importante do que você! Quem fez isso? Você vai me dizer ou não?"
- "M-Srta. Im..."
- "Se você não me disser até contar três... Eu chamarei a polícia imediatamente. Fale!"
- "..."
Um momento depois, a porta se abriu ligeiramente e Im Ha-Yeon saiu com o rosto corado. "Myung-Hee, troque de roupa e saia."
Yoon Myung-Hee respondeu enquanto fechava a porta. "Okay..."
*Click.*
Assim que a porta se fechou, Im Ha-Yeon se aproximou de mim. "Sr. Jung."
"Sim?"
"Esqueça o papel por enquanto. Vamos conversar."
O olhar desesperado que ela tinha há poucos momentos atrás enquanto implorava por um papel havia sumido. Provavelmente porque o nome Han Hyun-Ho da Hoop Entertainment havia sido mencionado.
"Você sabe quem fez isso com Myung-Hee?" Im Ha-Yeon olhou para mim severamente e perguntou.
"Quem foi?" Eu respondi.
"Han Hyun-Ho da sua empresa. Aquele idiota alto que parece uma doninha."
"Entendo. Mais importante, como está a condição da Srta. Myung-Hee? Ela não parecia bem."
"Ela precisa ser hospitalizada imediatamente!"
Eu assenti e levantei meu telefone. "Entendido. Eu vou ligar para o 190 primeiro, então."
Naquele momento, Im Ha-Yeon agarrou minha mão com pressa. "O que você está fazendo?"
"O que mais? Eu estou ligando para o 190 para levá-la para um hospital e notificar a polícia."
Minha resposta calma deixou Im Ha-Yeon confusa. "Você está louco? E se isso virar um escândalo depois que ela for para o hospital?"
"Então você está planejando deixar o cara que fez isso sair impune?"
"N-não, claro que não!"
"Ou você está hesitando porque ela pode perder seu papel recentemente garantido?"
"É-é parte disso, mas..."
"Ou é porque você está com medo de que a Hoop Entertainment tente encobrir isso? Ou você acha que eu estou aqui para ajudar a enterrar o assunto?"
Im Ha-Yeon fechou a boca. Eu imaginei que essa devia ser a resposta.
Não era incomum para grandes empresas de entretenimento pressionarem agências menores a encobrirem incidentes com ofertas de dinheiro ou papéis.
Eu continuei: "Eu acredito que pessoas que cometem crimes devem pagar por eles. Isso também é o que nosso presidente sempre enfatizou."
Im Ha-Yeon olhou para mim com olhos céticos. "Você pode estar apenas dizendo isso."
"Se fosse esse o caso, por que eu estaria tentando denunciar isso à polícia?"
Quando eu declarei firmemente minha intenção de denunciar o caso, Im Ha-Yeon finalmente entendeu minha sinceridade.
Ela assentiu. "Suspiro... Tudo bem. Então vá em frente e—"
Naquele momento, Yoon Myung-Hee suportou sua dor e correu para agarrar a bainha da minha roupa. "Não, por favor! Não denuncie... O-Oppa [2] apenas cometeu um erro."
Im Ha-Yeon olhou para Yoon Myung-Hee com os olhos em chamas. "Myung-Hee! Você está falando sério que vai agir assim?"
"Srta. Im! Por favor, eu estou implorando!"
Frustrada, Im Ha-Yeon apertou o peito. "Sua garota tola. Você poderia morrer assim. Pessoas que batem em outras por hábito não param por aí! Só piora. Um dia, você pode realmente acabar morta."
"O-Oppa tem estado sob muito estresse ultimamente... É por isso que aconteceu. Ele não é normalmente assim."
"Você está brincando comigo? Não importa se é comportamento regular ou não: bater em alguém nunca é aceitável!"
As lágrimas de Yoon Myung-Hee começaram a escorrer pelas suas bochechas. Mais do que apenas dor física, ela estava emocionalmente marcada.
Enquanto eu ponderava o que fazer, decidi consolá-la o mais gentilmente possível. Cada vez que Im Ha-Yeon a pressionava, Yoon Myung-Hee se tornava mais defensora de Han Hyun-Ho.
Suprimindo minha raiva, comecei a persuadi-la. "Srta. Myung-Hee. Você sabe, não sabe? Isso não é amor."
"..."
"Eu entendo que agora, você se sente assustada, exausta e deseja que alguém ajude."
Yoon Myung-Hee estremeceu e olhou para mim.
"Eu vou te ajudar. Então, por favor... me escute. Se isso continuar, você só vai se machucar mais."
"..."
"Dizer que eles te bateram porque te amam—isso é apenas o que criminosos dizem. E não importa o que você faça, isso eventualmente vai explodir. Por favor, não se deixe se tornar a vítima. Se um artigo sair, você não preferiria que fosse na página de entretenimento do que na página de notícias sociais?"
"..."
"Então, por favor, pare por aqui. Antes de amar outra pessoa, ame a si mesma primeiro. Se algo acontecer, isso deixará uma cicatriz profunda no coração dos seus pais também."
Pela primeira vez, Yoon Myung-Hee, que havia ficado em silêncio até agora, começou a chorar mais forte ao ouvir falar de seus pais.
Cada vez que Han Hyun-Ho perdia o controle e a batia, ela devia estar aterrorizada e com dor. No entanto, ela suportou porque o amava muito.
Eu apontei para Im Ha-Yeon e disse uma última coisa. "E quanto à Srta. Im? Se você estivesse seriamente ferida, como ela se sentiria? Você a deixaria viver com a culpa de não protegê-la para sempre? Esta não é apenas sua questão."
Na minha vida passada, depois que Yoon Myung-Hee foi machucada, Im Ha-Yeon deu a ela toda a compensação, custos de tratamento e dinheiro de consolação, antes de fechar sua empresa. Ela se culpou por não perceber os ferimentos de sua atriz.
A carreira de atriz de Yoon Myung-Hee e o destino de Im Ha-Yeon dependiam da decisão de Yoon Myung-Hee agora.
Eu silenciosamente e desesperadamente desejei que Yoon Myung-Hee mudasse de ideia, já que era a única maneira de as coisas mudarem.
Yoon Myung-Hee chorou silenciosamente enquanto olhava para mim e para Im Ha-Yeon. Então, sua cabeça caiu como se ela tivesse desistido.
Eu senti como se meu coração estivesse afundando, pensando que poderia ter acabado. "Isso realmente não vai funcionar?"
Se Yoon Myung-Hee não deixasse Han Hyun-Ho, ele seria libertado rapidamente, mesmo que fosse preso. Além disso, isso significaria que ele provavelmente infligiria violência ainda pior a ela.
Como eu não podia estar com Yoon Myung-Hee 24 horas por dia, 7 dias por semana para protegê-la, a decisão tinha que ser dela.
Foi quando Yoon Myung-Hee abriu a boca. "P-por favor..."
Sua voz era tão fraca que eu mal conseguia ouvi-la.
"Perdão?"
"Por favor, me ajude..." disse Yoon Myung-Hee enquanto caía em lágrimas e cobria seu rosto.
Para ter certeza, eu imediatamente verifiquei minha agenda.
[Everyday V11]
[Data: 15 de dezembro de 2020]
- 22h00 <Evento agendado excluído>
(Evento agendado excluído: Reunião geral (Pauta da reunião: Han Hyun-Ho preso por agredir sua namorada, a atriz Yoon Myung-Hee. Decisão pendente sobre se deve compensar sua agência, Angel Productions.))
"Está feito."
Eu soltei um curto suspiro de alívio e falei com a lacrimosa Yoon Myung-Hee.
"Obrigado por encontrar a coragem de fazer a coisa certa. A partir de agora, farei tudo ao meu alcance para ajudar vocês duas."
Yoon Myung-Hee desabou e começou a chorar incontrolavelmente.
Im Ha-Yeon deu tapinhas nas costas dela gentilmente, evitando as áreas onde ela havia sido atingida. "Por que você não pediu ajuda antes, Myung-Hee? Por que você suportou tudo esse tempo?"
"Srta. Im... *sniff*."
"Não chore. Está tudo bem agora. Você não precisa mais se preocupar."
Agora que Yoon Myung-Hee havia abandonado suas esperanças por Han Hyun-Ho, eu podia me mover livremente.
Eu disse: "Srta. Im."
"Sim?"
"Primeiro, precisamos levar a Srta. Myung-Hee para o hospital."
"Ah, entendi."
Eu puxei um cartão corporativo do meu bolso interno e entreguei a ela. "E aqui, pegue isso."
"O-o que é isso?"
"Seria melhor usar uma sala VIP para evitar que Han Hyun-Ho apareça no hospital. Nossa empresa cobrirá todos os custos, então, por favor, use-o sem hesitação pelo bem da Srta. Myung-Hee."
"O-oh, não. Nós também temos despesas..."
"É nossa culpa por não saber e impedir isso antes. Não estamos tentando abafar as coisas com isso, então não entenda mal e, por favor, apenas use-o pelo bem da Srta. Myung-Hee."
Operar com déficit era rotina para pequenas agências como a Angel Planning. Eles não podiam se dar ao luxo de se preocupar nem com pequenas despesas, então eu não podia sobrecarregá-los ainda mais.
Im Ha-Yeon fechou os olhos com força antes de aceitar o cartão. Isso deve ter machucado seu orgulho, mas ela fez isso por sua atriz. "Tudo bem, Sr. Jung. Eu garantirei que Myung-Hee esteja protegida em uma sala VIP."
Então, eu liguei para Kang Gam-Chan para discutir o que aconteceria a seguir.
Quando informado de que Yoon Myung-Hee estaria prestando queixa e concordou em testemunhar sobre a agressão, Kang Gam-Chan respondeu calorosamente.
- "Srta. Myung-Hee. Eu a apoiarei também, então não perca a esperança. Assim que você estiver se sentindo melhor, eu a visitarei pessoalmente."
A anteriormente isolada Yoon Myung-Hee agora estava cercada por pessoas que estavam dispostas e podiam ajudar. Portanto, ela encontrou a coragem de terminar o relacionamento tóxico que uma vez pensou ser amor.
Depois de terminar a ligação com Kang Gam-Chan, eu garanti a elas que as ofertas de papéis de Yoon Myung-Hee ainda eram válidas antes de discar 190.
Momentos depois, Yoon Myung-Hee estava a caminho do hospital em uma ambulância para tratamento e uma avaliação médica para ajudar em seu caso contra Han Hyun-Ho.
Saindo do *officetel*, eu fiz outra ligação—desta vez para Choi So-Hye. "Srta. Choi, eu tenho um furo exclusivo. Você está interessada?"
- "Claro que estou interessada. O que é, Líder de Equipe Jung?"
Eu contei a ela sobre Han Hyun-Ho, mas adicionei a condição de que a divulgação da história tinha que estar alinhada com o meu cronograma.
Choi So-Hye concordou.
- "Tudo bem. Embora seja importante expor um lixo como esse, também precisamos considerar a vítima. Eu estarei esperando no lobby da empresa pelo seu sinal."
"Muito obrigado. Eu entrarei em contato assim que a programação for definida."
- "Entendido. Assistir à prisão de Han Hyun-Ho será um furo de bilheteria! *Hehe*."
Depois de terminar a ligação com a animada Choi So-Hye, eu imediatamente disquei para Seo Jae-Ill.
***
No dia seguinte, Kang Gam-Chan realizou uma reunião de líderes de equipe depois de terminar as tarefas da manhã.
Como a pauta era sobre a OST [3] para *Hwaranjeon*, Han Hyun-Ho também compareceu à reunião.
Han Hyun-Ho se pavoneou e olhou para nós. "Eu ouvi dizer que vocês estavam falando muito sobre mim ontem."
Kang Gam-Chan respondeu brevemente. "Sim."
"Alguma coisa mudou?"
"Não há nada para mudar—já foi decidido."
Han Hyun-Ho olhou friamente para Kang Gam-Chan. "Você está sendo implacável mesmo depois de todos os anos que passamos juntos. Tudo bem, então. Posso me mudar para a Ace Entertainment? Afinal, você escolheu Bang Seon-Woo em vez de mim."
Kang Gam-Chan perguntou calmamente. "A Ace Entertainment prometeu te gerenciar bem?"
"Claro. Ao contrário daqui, eles estão me atribuindo minha própria equipe. Então vamos rescindir o contrato agora mesmo."
"Agora mesmo?"
"Isso não tornaria as coisas mais fáceis para ambos os lados? Não vamos nos separar em maus termos depois de todo esse tempo."
Pensando que estava saindo, o tom de Han Hyun-Ho se tornou mais agressivo.
Kang Gam-Chan assentiu. "Tudo bem. Vamos fazer isso."
Kang Gam-Chan instruiu Kwak Moo-Hyuk a preparar os papéis de rescisão imediatamente. Em poucos minutos, Kwak Moo-Hyuk voltou com os documentos.
Depois de assinar os papéis, Kwak Moo-Hyuk entregou uma cópia para Han Hyun-Ho e deixou a sala para reconhecimento de firma.
Quando a rescisão foi finalizada, Han Hyun-Ho zombou de nós. "Bem, boa sorte sem mim, pessoal. E você, Presidente Kang—não é assim que você deveria agir. Eu estarei de olho em você de perto."
Han Hyun-Ho descartou qualquer pretensão de boa vontade assim que o contrato foi anulado.
Kang Gam-Chan simplesmente olhou para ele com uma expressão calma. "Não se preocupe conosco. Preocupe-se com você mesmo."
Han Hyun-Ho zombou, agindo como se não tivesse nada a temer. "Presidente Kang, você vai se arrepender de me deixar ir!"
Então, ele se virou para sair da sala. Naquele momento, a porta se abriu de repente.
*Bang!*
"O Sr. Han Hyun-Ho está aqui?"
Na hora certa, dois grandes policiais entraram na sala de reunião.
Eu sorri. "Adeus, Han Hyun-Ho."
[1] *Officetel*: Uma construção de uso misto, que funciona como escritório e hotel. *Pyeong*: Unidade de medida de área coreana, equivalente a aproximadamente 3,3 metros quadrados.
[2] *Oppa*: Termo coreano usado por mulheres para se referir a um homem mais velho, geralmente um irmão ou amigo próximo. Também pode ser usado em um contexto romântico.
[3] OST: Original Sound Track ou Trilha Sonora Original.