Capítulo 293

Capítulo 293: Ling Ling

'Será que o talento de Ling Ling é realmente tão limitado assim?', eu me perguntava.

Eu achava que, mesmo sem as técnicas refinadas de um profissional, sua voz clara e excelente expressividade estavam em um nível considerável.

No entanto, Bang Seon-Woo estava dizendo que Ling Ling não conseguiria se tornar uma idol.

'Por que isso?', perguntei.

'As cordas vocais dela são muito fracas', ele respondeu.

'As cordas vocais dela?'

'Sim. As cordas vocais dela estão sofrendo não só nas notas mais altas, mas até na extensão normal. E o pior é...' Bang Seon-Woo continuou, hesitante.

'Qual é o pior?'

'O jeito que a voz dela está falhando sugere que ela já pode ter nódulos nas cordas vocais.'

Pensei por um momento e perguntei a Bang Seon-Woo novamente: 'Será que Ling Ling simplesmente cantou uma música que não se encaixava em sua extensão vocal?'

O estilo vocal de Kang Ha-Na era diferente do tom claro de Ling Ling, já que Kang Ha-Na dependia de um médio forte e um falsete distinto.

Bang Seon-Woo balançou a cabeça. 'Não, ela cantou com a própria voz e em seu próprio estilo, então esse não é o problema.'

'Claro, alguém com o ouvido absoluto de Bang Seon-Woo não julgaria mal algo assim', pensei.

Busquei brevemente em minhas memórias passadas.

Na minha vida passada, Ling Ling foi uma idol de sucesso por cerca de um ano antes de se aposentar, alegando que não tinha mais laços com a indústria do entretenimento depois de dar fama à sua irmã.

Foi então que um pensamento me ocorreu. 'Será que os problemas nas cordas vocais foram o verdadeiro motivo por trás de sua aposentadoria precoce?'

Lembrei que a voz de Ling Ling não era tão clara quanto agora naquela época.

'Existe alguma forma de tratar isso?'

'As cordas vocais são músculos, então podem ser treinadas. No entanto, uma parte significativa também é inata...'

Continuei perguntando: 'E se ela receber treinamento vocal profissional? Isso não melhoraria as coisas?'

Bang Seon-Woo coçou a cabeça. 'Ajudaria, mas ela ainda precisaria descansar por dois ou três dias depois de cantar por apenas um dia, e um profissional não pode se dar ao luxo de ter esse tipo de limitação.'

Embora a situação fosse desafiadora, encontrei um vislumbre de esperança. 'Então, e se encontrarmos um preparador vocal de primeira linha e fizermos com que ela siga uma programação rigorosa?'

Bang Seon-Woo inclinou a cabeça. 'Isso certamente ajudaria muito, mas não é garantido. Você deveria consultar um preparador vocal profissional. E, mais importante, levá-la a uma clínica adequada para um exame completo.'

Eu assenti. 'Certo.'

Os rostos de Wang Long e Lily, que inicialmente esperavam que Ling Ling não se tornasse uma idol, começaram a endurecer. Eles só se opuseram a Ling Ling seguir uma carreira de idol porque ela era muito jovem e estava tentando fazer isso na Coreia. Eles não tinham realmente a intenção de impedi-la de se tornar uma celebridade.

Reiterei a conclusão que Bang Seon-Woo e eu havíamos chegado a eles, sabendo que eles entendiam um pouco de coreano, mas não eram totalmente fluentes.

'Ela tem talento de sobra. O coreano dela está quase no nível de um nativo, então não haverá problemas com ela trabalhando na Coreia.'

Wang Long e Lily trocaram um breve olhar e se comunicaram em silêncio. Embora tivessem se oposto a ela se tornar uma celebridade, eles estavam claramente divididos agora que sabiam que Ling Ling tinha talento de verdade.

Continuei: 'Mas há outro problema.'

Expliquei que as cordas vocais de Ling Ling eram fracas, então ela só poderia seguir uma carreira de cantora com um bom preparador vocal e uma gestão rigorosa de sua agenda.

Com uma expressão surpresa, Lily respondeu. 'Não podemos simplesmente impedi-la de cantar no futuro?'

'Você acha que Ling Ling ouviria se você tentasse impedi-la?'

Lily pensou por um momento antes de balançar a cabeça. 'Não, Ling Ling é incrivelmente teimosa!'

'Exatamente. Se fosse o caso, ela os teria ouvido há muito tempo', observei interiormente.

Para o futuro de Ling Ling, simplesmente proibi-la de cantar não seria a melhor abordagem.

'Para alguém como Ling Ling, é melhor gerenciá-la adequadamente', comentei.

Wang Long e Lily se entreolharam novamente, claramente confusos pela reviravolta inesperada dos acontecimentos.

Então, Wang Long pegou a mão de Lily e começou a convencê-la. 'Vamos deixar isso com Yoon-Ho. Se alguém pode encontrar o melhor caminho para Ling Ling, é ele.'

Lily voltou seu olhar para mim. 'Posso confiar minha irmãzinha a você? Você cuidará dela como cuida de Miso?'

Eu balancei a cabeça firmemente para sua pergunta. 'É claro.'

Lily olhou para a cabine de gravação ainda com uma expressão preocupada, mas acabou assentindo em aprovação.

Assim que Lily deu seu consentimento, Wang Long mencionou que eles cobririam todas as despesas de Xangai e me pediu para encontrar o melhor preparador vocal para Ling Ling.

Naquele momento, um preparador vocal em particular me veio à mente. 'Eu deveria procurar por Yeon-Woo.'

Durante meu tempo na Top Entertainment em minha vida passada, trabalhei com um dos melhores preparadores vocais da Coreia—Seo Yeon-Woo.

Apesar de estar confinado a uma cadeira de rodas devido a uma deficiência, Seo Yeon-Woo começou a ganhar a vida cantando aos 15 anos.

Sua aparência comum e limitações físicas o fizeram perceber que ele não poderia ter sucesso como cantor, então ele dedicou seus talentos inteiramente ao treinamento vocal.

Se eu pudesse trazê-lo a bordo, seria possível para Ling Ling seguir uma carreira de idol.

Como eu não tinha ideia de onde ele estava atualmente ou o que estava fazendo, eu precisaria da ajuda de Lee Soo-Chan para localizá-lo.

Com Seo Yeon-Woo em mente, eu tranquilizei Wang Long. 'Não se preocupe, entrarei em contato assim que encontrar alguém.'

Wang Long assentiu em concordância.

Um momento depois, Ling Ling saiu da cabine de gravação e perguntou sobre o resultado com o rosto corado.

Ling Ling perguntou com as mãos fortemente apertadas devido ao seu coração acelerado. 'Sr. Jung, como eu fui?'

'Bem, sua cantoria passou!'

'Eba!', Ling Ling gritou triunfante, virando-se para Lily com orgulho. 'Viu, unnie? O que eu te disse? Eu te disse que sou boa!'

'Sim, Ling Ling...'

Ling Ling franziu a testa ao ouvir o tom abatido de Lily. 'Huh? Mas por que você está com essa cara? Você realmente não quer que eu me torne uma idol?'

'N-não, não é isso...'

Eu acalmei a animada Ling Ling e comecei a explicar o que Bang Seon-Woo havia me dito sobre suas cordas vocais.

Enquanto eu falava, a expressão de Ling Ling começou a vacilar. 'Isso significa que... eu não posso ser uma idol?'

Eu gentilmente consolei Ling Ling enquanto seus olhos começavam a marejar com lágrimas. 'Não, você pode. Mas você precisa se preparar completamente.'

'Eu farei qualquer coisa! Apenas me diga o que eu preciso fazer!', Lily chorou.

Comecei a explicar a Ling Ling as maneiras pelas quais ela poderia proteger suas cordas vocais, incluindo evitar água gelada e bebidas carbonatadas, bem como poupar sua voz o máximo possível.

Mesmo que essas fossem tarefas desafiadoras, especialmente para uma jovem de 16 anos, Ling Ling assentiu com uma expressão determinada.

Eu olhei para Ling Ling. 'Essas coisas não serão fáceis, mas você ainda quer se tornar uma idol?'

Ling Ling assentiu resolutamente. 'Sim! Mesmo que eu me arrependa, quero dar tudo de mim e levar isso até o fim.'

Os olhos determinados de Ling Ling brilhavam como uma joia preciosa.

Eu assenti. 'Tudo bem. Eu vou garantir que seu sonho se torne realidade, não importa o que aconteça.'

Naquele momento, lágrimas começaram a escorrer pelo rosto de Ling Ling. 'Obrigada... muito. Sniff.'

Os soluços de Ling Ling ficaram mais altos, e ela acabou caindo no choro no estúdio de gravação.

Era um dia em que seu sonho parecia estar ao alcance, mas também parecia receber uma sentença de morte para suas cordas vocais.

Depois de esperar as lágrimas de Ling Ling diminuírem, falei com ela calmamente. 'Ling Ling. Tente não chorar alto assim a partir de agora. Chorar coloca muita pressão em suas cordas vocais também.'

Ling Ling rapidamente enxugou as lágrimas e assentiu.

Vê-la reacender sua determinação tão rapidamente me deu esperança. Nesta indústria, a resiliência mental era tão importante quanto o talento.

'Então o que acontece agora? Vou ficar na Coreia a partir de agora?', Ling Ling perguntou.

Eu balancei a cabeça. 'Não, você voltará para a China por enquanto. Eu te ligo assim que encontrar um preparador vocal.'

'Certo.'

'E antes de você ir, vamos visitar um hospital para um check-up primeiro.'

Wang Long mencionou que ele conhecia um bom hospital, mas eu duvidava que fosse melhor do que o que eu tinha em mente.

Afinal, eu conhecia o melhor médico da Coreia especializado em saúde vocal para cantores.

***

'Diga 'Ahh~' por favor.'

'Ahh~'

Na Clínica Life, Kim Soo-Myung começou o exame.

Ling Ling sentada na cadeira de exame abriu a boca como um passarinho.

Kim Soo-Myung começou a inserir o tubo do endoscópio sem sedação, explicando que a anestesia poderia tensionar suas cordas vocais.

Mesmo que o tubo grosso devesse ser desconfortável descendo por sua garganta, Ling Ling suportou isso enquanto segurava a mão de sua irmã firmemente.

A razão pela qual eu trouxe Ling Ling para esta clínica em vez de um otorrino, foi porque Kim Soo-Myung também era versado na saúde das cordas vocais.

Eu expliquei a situação de Ling Ling para Kim Soo-Myung, solicitando um exame completo.

Alguns minutos depois, Kim Soo-Myung começou a compartilhar suas observações quando a endoscopia terminou.

'Sr. Jung. Você sabe que eu não sou um especialista em otorrino, certo?', disse Kim Soo-Myung.

Sabendo que Kim Soo-Myung era um especialista em medicina de família, eu assenti e respondi: 'Você é modesto demais, doutor. Você lida com tudo, desde endoscopia superior até colonoscopia.'

A medicina de família cobria uma ampla gama de campos médicos, ao contrário de especialistas que se concentravam apenas em uma única área. No entanto, Kim Soo-Myung era tão habilidoso durante seu treinamento que até os professores de cada departamento haviam tentado recrutá-lo para suas próprias especialidades.

Com meu elogio, Kim Soo-Myung limpou a garganta sem jeito e continuou. 'Ahem. Bem, como você suspeitou, há de fato nódulos. No entanto, eles são tão pequenos que é difícil até mesmo chamá-los de nódulos.'

O rosto de Ling Ling escureceu quando Kim Soo-Myung confirmou a avaliação anterior de Bang Seon-Woo.

Eu gentilmente dei um tapinha em seu ombro para tranquilizá-la. 'Está tudo bem, Ling Ling. O diagnóstico ainda não acabou.'

Kim Soo-Myung respirou fundo e continuou com o diagnóstico. 'Os nódulos devem curar com algum descanso. Claro, cantar é estritamente proibido durante esse tempo e ela precisará poupar sua voz.'

'Entendido. Mas ela ainda poderá se tornar uma cantora profissional?'

Kim Soo-Myung hesitou brevemente antes de assentir. 'As cordas vocais de Ling Ling são cerca de 30% mais finas do que as de uma pessoa média. Mas como ela ainda é jovem, existe a possibilidade de que suas cordas vocais se tornem mais fortes à medida que ela amadurece. Seu tom pode mudar ligeiramente, mas isso pode ser gerenciado com técnicas vocais.'

As cordas vocais de um cantor treinado eram tipicamente mais grossas do que as de um não cantor, pois eram músculos que podiam ser desenvolvidos.

Aliviado com a notícia de que as cordas vocais de Ling Ling poderiam ser treinadas, soltei um suspiro de alívio.

Kim Soo-Myung continuou: 'Se ela encontrar um bom preparador vocal e treinar cuidadosamente sem causar mais danos, acredito que seja possível para ela se tornar uma cantora. Check-ups regulares serão essenciais, no entanto.'

Apesar do desconforto de se submeter ao exame sem anestesia, Ling Ling respondeu firmemente: 'Eu posso lidar com isso!'

Kim Soo-Myung olhou para ela com uma expressão calorosa. 'Não será fácil.'

'Está tudo bem. Se isso significa que eu posso ser uma idol, isso não é nada', respondeu Ling Ling.

Kim Soo-Myung sorriu. 'Nesse caso, vamos trabalhar juntos e dar o nosso melhor.'

Com lágrimas nos olhos, Ling Ling de repente abraçou Kim Soo-Myung com força. 'Obrigada, doutor!'

O surpreso Kim Soo-Myung deu um tapinha nas costas de Ling Ling sem jeito. 'Mantenha-se forte. Farei tudo o que puder para ajudar.'

Com renovada determinação, Ling Ling respondeu brilhantemente. 'Obrigada, doutor!'

***

Eu tinha vindo ao aeroporto de Incheon para me despedir de Wang Long, Lily e Ling Ling.

Ling Ling decidiu voltar para a China primeiro, obter a permissão de seus pais e depois voltar para a Coreia para se juntar formalmente a um grupo de idols.

Lily e Wang Long prometeram que a Shanghai New Media Inc. cobriria todas as despesas deste projeto.

Sem saber o quanto de potencial Ling Ling tinha, eles se sentiram culpados por pedir tanto de mim e continuaram pedindo desculpas.

Eu os tranquilizei dizendo que tudo ficaria bem. Afinal, uma futura estrela capaz de dominar o mercado chinês estava essencialmente sendo colocada sob meus cuidados.

'De qualquer forma, entrarei em contato assim que encontrar o treinador. Está quase na hora do seu voo. Vamos nos apressar', eu os instei.

Eu os ajudei com suas malas e os guiei até o portão de embarque.

Enquanto caminhávamos em direção ao portão, Ling Ling, usando o lenço que havia recebido de presente de Sae-Ri no dia anterior, parecia especialmente alegre.

'Você está bem, Ling Ling?', eu perguntei.

Ling Ling assentiu.

Embora sua expressão fosse animada, ela manteve a boca fechada para evitar tensionar sua voz.

'Está tudo bem falar um pouco.'

'Sério?'

Apesar de ter que desistir de muitas coisas aos 16 anos, Ling Ling imediatamente cortou tudo o que pudesse tensionar sua voz assim que ouviu meu conselho.

'Eu vou encontrar o treinador vocal certo e entrar em contato, então não se preocupe muito. Apenas relaxe e espere.'

'Obrigada!'

Eu sorri. 'Sem problemas.'

Depois de me despedir de Ling Ling e Lily, também me despedi de Wang Long.

'Até logo, Yoon-Ho.'

'Sim, entrarei em contato assim que encontrar o treinador e então podemos definir a programação.'

Wang Long insistiu que eu visitasse a China para que ele pudesse me recompensar por salvar Lily do terremoto.

'Está quase na hora do seu voo. Se cuide.'

Eu observei enquanto Wang Long, Lily e Ling Ling se dirigiam ao portão de embarque, então fiz meu caminho de volta para a empresa.

Eu precisava informar a empresa sobre os planos para o projeto do grupo de idols e começar o processo de recrutamento de um preparador vocal.

***

Quando cheguei ao escritório, verifiquei as notícias de entretenimento enquanto esperava o elevador.

[Em Nome de Deus Continua Sua Sequência de Classificações de Audiência! Episódio 10 em 29,1%, E o Episódio 11?]

[Marca L.M.L Decola com Jung Yoo-Jin!]

[Acerte o Fundo e Suba Novamente, Ha-Na! do KNET Atinge 1 Milhão de Inscritos no YouTube em Tempo Recorde!]

[Além da Fronteira de Lee Tae-Poong Estreia em Setembro! Sem Concorrentes à Vista!]

Era uma série de manchetes positivas, cada uma destacando o sucesso.

'Espero que continue assim', murmurei para mim mesmo.

Naquele momento, alguns sunbaes [1] saíram de seu carro no estacionamento e mencionaram que a Hoop Entertainment havia recentemente subido para o quinto lugar no ranking da indústria.

Atualmente, o primeiro lugar era ocupado pela Ace Entertainment, onde Ju Yung-In estava baseado.

Em segundo lugar estava a TK Entertainment, lar de Ma Dong-Pal e Petite More.

Em terceiro lugar estava a TNT Entertainment, que havia se expandido rapidamente por meio de fusões e aquisições e havia recentemente contratado So Yi-Yung.

Em quarto lugar estava a SJ Entertainment, onde o presidente Lee Seo-Jun e Kim Jong-Hoon estavam.

E agora, a Hoop Entertainment estava em quinto lugar.

As empresas em quarto lugar e acima tinham receitas que eram mais do que o dobro das nossas. Embora ainda houvesse um longo caminho a percorrer, a reputação da Hoop Entertainment havia crescido significativamente graças ao nosso rápido crescimento. Os recentes sucessos de Manshin Wol-Ah de Yoo-Jin e da marca L.M.L desempenharam um grande papel nisso.

Como resultado, quase todos os funcionários da Hoop Entertainment que encontrei estavam oferecendo parabéns.

'Ei, Líder de Equipe Jung. Os resultados da sua equipe são incríveis!'

'Vamos ter um jantar de equipe hoje, quer se juntar?'

'A propósito, quando é o próximo show da L.M.L? Você deveria apresentar Ji-Hyo, que estou gerenciando, na passarela da próxima vez, em vez de trazer outra modelo chinesa. Ela tem experiência em desfiles de moda.'

Quando mencionei compartilhar oportunidades com todos, até mesmo aqueles da linha Suhyaejong estavam se aproximando de mim mais abertamente agora. Eu podia sentir o equilíbrio de poder dentro da empresa mudando a meu favor.

'Então eu vou subir primeiro. Eu tenho uma reunião.'

'Claro, se cuide~'

Depois de me despedir de meus sunbaes, fiz meu caminho para a sala de reuniões no sexto andar.

No entanto, assim que entrei na sala, fui recebido por uma surpresa inesperada.

[1] - Sunbae (선배) é um termo coreano usado para se referir a um sénior ou mentor numa escola, empresa ou outro grupo social.