Capítulo 264

Capítulo 264: Dentro da Tempestade (2)

— Obrigada, Sr. Jung! — exclamou Pyo Eun-Mi.

Quando perguntei o que ela queria dizer, recebi uma resposta surpreendente.

— Graças a você, o orçamento de promoção aumentou em vez de ser cortado.

Aparentemente, o Presidente Shin Jong-Ki, da LT Entertainment, estava sugerindo que economizássemos no orçamento de promoção, já que nenhum filme concorrente seria lançado ao mesmo tempo que Além da Fronteira.

Ele imaginou que todos assistiriam a Além da Fronteira mesmo sem nenhuma promoção, já que não haveria outros lançamentos.

No entanto, quando viu que eu, um mero agente de talentos, estava promovendo ativamente o filme, ele decidiu aumentar o orçamento de promoção para salvar a própria pele.

'O quê? Ele está louco? Como ele pôde considerar cortar o orçamento de promoção sem saber o que poderia acontecer no futuro?', pensei.

A maioria dos filmes coreanos que haviam concluído a produção adiou suas datas de lançamento, mas a situação era diferente para filmes estrangeiros que já haviam sido importados. Qualquer complacência ou brecha poderia fazer com que eles mudassem suas datas de lançamento.

Meus esforços para promover Lee de alguma forma removeram essa ameaça iminente sem meu conhecimento.

Pyo Eun-Mi sorriu e disse: — Vamos, vamos. A filmagem já deve ter começado.

— Sim, senhora.

Aliviados, Pyo Eun-Mi e eu corremos para o estacionamento para ver a filmagem final de Lee Tae-Poong.

***

O local da filmagem de hoje era perto do Rio Imjin, coberto de salgueiros, próximo ao set da Choi Sung-Moon Film.

Todos estavam tão focados na filmagem que fomos direto para a tenda de monitoramento sem cumprimentar ninguém.

Choi Sung-Moon também não nos notou e começou a dar instruções através de um megafone: — Cena 138. Entre na emoção, Sr. Tae-Poong! Preparar… ação!

A Cena 138 retratava o Coronel Kang Ill-Rok, do Departamento Geral de Reconhecimento Norte-Coreano, perseguindo a família de um físico nuclear desertor para a Coreia do Sul e os fazendo reféns para atrair o personagem principal.

Lee Tae-Poong, o personagem principal, estava enfrentando Choi Yang-Seop, que interpretava um agente despachado, perto do rio alinhado com salgueiros.

Ao lado de Choi Yang-Seop, havia dois atores coadjuvantes com cortes de cabelo curtos segurando a personagem de Lee Eun-Ji como refém.

Lee Eun-Ji, uma atriz de 31 anos com cinco anos de experiência, interpretava o papel de Dan Sa-Rang — a filha do físico nuclear resgatado.

Choi Yang-Seop sorriu sinistramente e instruiu os figurantes.

— Ei! Segurem-na com força ou ela pode escapar. Certifiquem-se de que ela não fuja!

— Sim, Coronel!

Os dois atores coadjuvantes torceram os braços de Lee Eun-Ji.

O rosto de Lee Eun-Ji se contorceu, e ela soltou um grito de dor.

— Agh!

Naquele momento, uma intenção assassina brilhou nos olhos de Lee Tae-Poong como se ele quisesse despedaçar o oponente.

Lee Tae-Poong, que vinha retratando uma máquina de matar sem alma, mostrou um olhar intenso de agitação.

Naquele momento, Choi Yang-Seop caiu em uma gargalhada zombeteira.

— Ha ha ha, dói ouvir o grito dela? Então você é um homem, afinal. Eu pensei que você fosse impotente~.

Enquanto Choi Yang-Seop zombava, o vento soprou e agitou as folhas de salgueiro, fazendo-as balançar e colidir para criar uma cena vertiginosa.

Naquele instante, Lee Tae-Poong reflexivamente deu um passo à frente, mas Choi Yang-Seop rapidamente se moveu para trás de Lee Eun-Ji como se tivesse previsto o movimento.

Lee Tae-Poong interrompeu seus passos e dispersou a intenção assassina de seu rosto com o vento enquanto levantava lentamente as mãos.

Foi quando lágrimas começaram a brotar nos grandes olhos de Lee Tae-Poong. Foi uma atuação delicada como nunca antes.

— Solte Sa-Rang. Eu sou seu alvo, não ela. Eu vou te dar tudo o que você quiser... então, por favor...

Foi o resultado de inúmeros ensaios e muitos dias de reflexão. O ritmo sutil ao entregar as falas e o tremor delicado em sua voz estavam cheios de emoção.

Lee Tae-Poong, que antes lutava contra a dislexia, agora entregava suas falas com uma voz perfeita que ninguém acreditaria que ele tem dislexia.

Choi Yang-Seop começou a rir enquanto olhava para o Lee Tae-Poong implorando.

— Você sabe o quanto eu sofri por sua causa? Ajoelhe-se depressa! Se não, você verá a cabeça dessa mulher rolando no chão.

Lee Tae-Poong assentiu e lentamente se ajoelhou com as mãos colocadas em sua cabeça. Quando seus joelhos atingiram o chão com um baque, Choi Yang-Seop gritou.

— E coloque essa sua cabeça brilhante no chão!

O chão estava lamacento depois da chuva, mas Lee Tae-Poong não se importou e pressionou seu rosto na lama sem hesitação.

Com o rosto enterrado na lama, Lee Tae-Poong virou a cabeça para a direita e olhou para Lee Eun-Ji.

Naquele momento, Lee Eun-Ji não conseguiu se conter e gritou.

— Sr. Sung-Ha! Não faça isso! Nós dois vamos morrer! Fuja e me vingue!

Quando Choi Yang-Seop deu um sinal com um sorriso zombeteiro, um dos atores coadjuvantes atingiu Lee Eun-Ji no estômago.

Thud!

Lee Eun-Ji agarrou seu estômago e desabou no chão.

Vendo isso, Lee Tae-Poong cerrou os dentes de raiva. Ele mordeu tão forte que sangue começou a escorrer de sua boca.

Eu balancei minha cabeça. 'Lá vai ele de novo...'

Lee Tae-Poong começou a mergulhar profundamente no papel mais uma vez.

Vendo o sangue inesperado no monitor, Choi Sung-Moon hesitou em chamar ou não um "corta".

No entanto, Choi Sung-Moon era tão apaixonado pelo projeto quanto Lee Tae-Poong e decidiu não interromper a filmagem.

Naquele momento, Choi Yang-Seop correu e começou a chutar Lee Tae-Poong.

— Seu filho da puta! Eu jurei que faria você se arrepender quando você me libertasse! Você realmente não viu isso chegando?

Os sons de Choi Yang-Seop chutando Lee Tae-Poong eram claros e altos.

Lee Tae-Poong fez uma careta de dor apesar de usar equipamentos de proteção e Choi Yang-Seop controlar sua força.

Choi Sung-Moon observou a cena com as mãos suadas e finalmente gritou "corta" após 20 segundos.

— Ok! Vamos fazer uma pausa!

Assim que o "corta" foi chamado, Choi Yang-Seop parou de chutar. A equipe correu e Choi Yang-Seop checou Tae-Poong. — Você está bem?

Choi Yang-Seop sempre quis ter a chance de pisar em Lee Tae-Poong no passado. Mas agora, ele não mostrou essa atitude, talvez porque ele parecia reconhecer Lee Tae-Poong como o ator principal.

— Sim. Eu estou bem, sunbae-nim [1], respondeu Lee Tae-Poong.

Enquanto Lee Tae-Poong segurava a mão de Choi Yang-Seop e se levantava, a equipe aplaudiu.

— Uau, isso pareceu real, muito real.

— Sr. Tae-Poong, você não está machucado, está?

Lee Tae-Poong e Choi Yang-Seop pareceram satisfeitos com os elogios da equipe.

— Vamos fazer uma pausa. Estou me sentindo um pouco cansado agora que chegamos à última etapa da filmagem.

— Ok.

Depois de cumprimentar todos, Lee Tae-Poong me viu e caminhou até mim com um sorriso. Então, notei que não havia nenhum equipamento de proteção visível sob sua camisa.

— Hyung [2], quando você chegou aí?, perguntou Lee Tae-Poong.

Sem uma resposta, levantei a camisa de Lee Tae-Poong. A área onde Choi Yang-Seop o havia atingido antes estava vermelha e inchada.

— Onde está seu equipamento de proteção?, eu o questionei.

— Ah, isso... Eu pensei que não pareceria realista durante a filmagem, então eu tirei.

Eu pressionei suavemente a área machucada ouvindo sua resposta indiferente.

— Ugh...

Quando eu pressionei seu hematoma inesperadamente, o assustado Lee Tae-Poong recuou apressadamente. Vendo que ele conseguia se mover, fiquei aliviado por seus ossos não estarem feridos.

Às vezes, havia atores assim que dedicavam tudo por uma boa cena.

Eu havia avisado tanto Lee Tae-Poong quanto seu agente de talentos, Lee Dae-Ho, inúmeras vezes que mergulhar muito profundamente em um papel poderia levar a lesões graves.

Lee Dae-Ho, seu primo e agente de talentos, conhecia a personalidade teimosa de Lee Tae-Poong desde a infância e prestou muita atenção aos meus conselhos.

Infelizmente, Lee Tae-Poong, que era obcecado por atuação, havia removido seu equipamento de segurança nas costas de Lee Dae-Ho.

Felizmente, o experiente Choi Yang-Seop sabia como atingi-lo de uma forma que pudesse evitar lesões graves. Se Choi Yang-Seop tivesse agido maliciosamente como costumava fazer, Lee Tae-Poong poderia ter quebrado um osso.

— Vício em drogas, depressão, impulsos suicidas, fraturas, acidentes de carro..., eu continuei.

Lee Tae-Poong estremeceu cada vez que eu mencionava um desses. Essas eram experiências comuns para atores profundamente imersos em seus papéis.

Eu disse em um tom sério: — Eu sei que você acha que sua atuação sempre foi deficiente por causa de sua dislexia, então eu nunca disse nada até agora. Mas agora, estou com medo de que você possa se machucar gravemente, Tae-Poong.

Como seu agente de talentos e como alguém que se importava com ele, eu não queria vê-lo se machucar.

Vendo minha expressão séria, Lee Tae-Poong pareceu arrependido. — Me desculpe. Eu estava apenas ansioso, hyung.

— Ansioso com o quê? Você está atuando bem agora.

— Eu não conseguia me sentir à vontade por causa do meu passado...

Meu coração doeu ao vê-lo coçar a cabeça e sorrir sem jeito. Se ele tivesse me conhecido um pouco antes, eu poderia tê-lo ajudado a superar seu trauma de dislexia mais cedo.

Eu rapidamente me recompus.

Independentemente dos desafios, já éramos tremendamente abençoados por estarmos onde estávamos agora. Os outros problemas poderiam ser resolvidos enquanto continuarmos avançando.

— Tae-Poong, eu prometo te dizer imediatamente se eu achar que sua atuação está deficiente de alguma forma. Então, por favor, cuide-se enquanto atua. Eu estou te implorando, eu implorei a ele.

Quando juntei minhas mãos e implorei, Lee Tae-Poong as agarrou e me pediu para parar.

— T-tudo bem, hyung. Por favor, pare.

— Sério?

— Sim, sério.

— Bom.

Eu soltei um suspiro e pedi a Lee Dae-Ho para trazer o kit de primeiros socorros e o equipamento de proteção.

— Sim, Sr. Jung!

Lee Dae-Ho olhou para Tae-Poong por um momento antes de correr para a van.

Naquele momento, Baek Yoon-Sung se aproximou de nós, dizendo: — Eu vim para dar uma palestra severa, mas parece que a conversa já acabou.

Lee Tae-Poong segurou seu lado e curvou a cabeça. — Ah, sim. Como vai, senhor?

— Estou bem. Tae-Poong, você viverá uma vida longa se ouvir seu agente de talentos.

Baek Yoon-Sung estava apontando o risco da imersão intensa de Lee Tae-Poong no papel mais cedo.

— Me desculpe, Sr. Baek, Lee Tae-Poong pediu desculpas.

— Não há necessidade de pedir desculpas. Cada um tem seu próprio estilo de atuação, então não cabe a mim te criticar. No entanto, não é aceitável para um ator se machucar e causar dor àqueles ao seu redor. Você não vive sua vida sozinho, sabe?

Tae-Poong assentiu e respondeu: — Eu vou ter isso em mente, senhor.

— Bom.

Enquanto isso, Lee Dae-Ho retornou com o equipamento de proteção e o kit de primeiros socorros. — Aqui está, Sr. Jung.

Eu peguei o equipamento de proteção e gritei para Lee Tae-Poong: — Levante suas mãos~!

Lee Tae-Poong levantou suas mãos com um sorriso de desculpas.

Enquanto eu envolvia o equipamento de proteção em volta de seu torso, Lee Tae-Poong sorriu.

— Não sorria. Você vai me deixar com o coração mole, eu o repreendi levemente.

Embora eu o repreendesse, Tae-Poong continuou sorrindo, aparentemente satisfeito.

Um sunbae [1] agente de talentos uma vez disse que assistir um ator que você gerencia crescer parece criar um filho. Eu não entendi isso então, mas agora eu podia sentir claramente.

Atualmente, o jovem novato chamado Lee Tae-Poong estava pronto para deixar o ninho e olhar para o céu.

Uma vez que Além da Fronteira chegasse às telas, Lee Tae-Poong abrirá suas asas e voará em direção ao caminho da glória de ser um ator de dez milhões de espectadores.

E até então, eu precisava cuidar e proteger as asas de Lee Tae-Poong de danos. Afinal, eu era o agente de talentos de Lee Tae-Poong.

Depois de garantir o equipamento de proteção em volta do torso de Lee Tae-Poong, eu o fiz enxaguar a boca e morder um pouco de algodão.

— Morda o algodão até que o sangramento pare.

— Ok~ Umph.

Suas palavras estavam abafadas com o algodão em sua boca. Felizmente, o sangramento parou rapidamente, pois ele não havia mordido muito profundamente.

Um pouco mais tarde, um membro da equipe veio e levou Lee Tae-Poong embora.

Lee Tae-Poong inicialmente se sentiu estranho com o equipamento de proteção, mas logo se adaptou e continuou seu excelente desempenho.

Com o reconhecimento constante de Choi Sung-Moon, Lee Tae-Poong finalmente relaxou e começou a sorrir. Só então Lee Tae-Poong se livrou de seus medos e começou a atuar ainda mais apaixonadamente.

E assim, Lee Tae-Poong estava mais uma vez progredindo como ator.

***

As cenas de Lee Tae-Poong foram finalizadas, mas ainda faltavam três dias de filmagem no set.

Por causa disso, eu prometi tratar todos no último dia da filmagem. Depois de dar caixas de almoço e café à equipe, levei Lee Tae-Poong para a Clínica Life.

— Ai! Doutor! Isso dói muito! Alguma coisa deu errado?, gritou Lee Tae-Poong.

Os gritos de Lee Tae-Poong podiam ser ouvidos da sala de fisioterapia.

— Você deveria ter sido mais cuidadoso. Você não é uma criança, Kim Soo-Myung o repreendeu.

— Não, não é isso... essas coisas acontecem quando você está trabalhando e... espere um minuto! Ai!

Kim Soo-Myung deu a Lee Tae-Poong alguma dor junto com uma bronca por não cuidar de seu corpo.

Enquanto isso, eu chamei Lee Dae-Ho para a sala de espera dos acompanhantes.

— Sim, Sr. Jung?

— A Daechon Inc. entrou em contato com você por acaso?, eu perguntei.

— Eles não entraram, mas eu tenho recebido chamadas frequentes de números desconhecidos ultimamente, como você mencionou.

Lee Dae-Ho explicou que pessoas que não revelavam seus nomes ligavam, oferecendo recompensas generosas se Lee Tae-Poong fizesse uma refeição com a pessoa que eles representavam.

Eu sabia que todos os relacionamentos de patrocínio começavam dessa maneira.

— Você não mencionou isso a Tae-Poong, certo?

— Não, Sr. Jung. Eu apenas disse a ele que eram perguntas de publicidade. Mas, como você sugeriu, eu salvei os números deles. O que devemos fazer com eles?, perguntou Lee Dae-Ho.

— Me envie a lista de números que você recebeu até agora via KkTalk [3].

Lee Dae-Ho mexeu no celular e me entregou a lista de números compilada.

Mas um deles parecia bastante familiar.

[010-99XX-12XX]

Era o número de telefone do Diretor Go Ill-Joon, que cuidava de todo o trabalho sujo para Kim Ae-Ja, a Vice-Presidente da Daechon Inc.

---

[1] - "Sunbae-nim" é um termo coreano usado para se referir a um sênior ou alguém com mais experiência em uma determinada área.

[2] - "Hyung" é um termo coreano usado por homens para se referir a um irmão mais velho ou um amigo próximo mais velho.

[3] - KkTalk é uma abreviação de KakaoTalk, um aplicativo de mensagens popular na Coreia do Sul.