
Capítulo 223
O Agente de Novatos que Sabe Tudo
Capítulo 223: Família (5)
'Parece que vou ter que cancelar o seguro. Choi Kang-Han me traiu,' disse Kang Eun-Gi.
Kang Eun-Gi, que não era de se deixar enganar, parecia ter se preparado caso fosse pego por Choi Kang-Han.
'Sim, sim. Ok. Hyun-Min, reúna o pessoal que foi para o trabalho e diga ao Dong-Oh para reunir todo mundo no estacionamento da Kanghan Entertainment. Se alguém tentar impedir, diga que fui eu quem mandou. Aí a maioria vai dar meia volta. Sim, ok. E mande uns seguranças para a minha casa para tirar o lixo,' disse Kang Eun-Gi ao telefone.
Depois de desligar, Kang Eun-Gi instruiu as duas pessoas com ele: 'Soo-Chan, você fica aqui e guarda até a equipe de apoio chegar. Dong-Hyuk, você vem comigo.'
Kang Eun-Gi estava prestes a ir em direção ao carro com olhos determinados.
Naquele momento, eu o parei. 'Ei, Kang Eun-Gi. Para aí um segundo.'
Kang Eun-Gi franziu a testa. 'O quê? Não tenho tempo.'
Eu entreguei a ele o equipamento de proteção e o colete à prova de facadas que eu estava usando. 'Com tempo ou sem tempo, veste isso antes de ir.'
'Eu tô bem sem isso,' Kang Eun-Gi recusou.
'Cala a boca e veste logo, se não quiser que eu te mate,' insisti.
Kang Eun-Gi estalou a língua. 'Às vezes eu me pergunto quem é o gangster aqui, se sou eu ou você. Não consigo entender.'
Kang Eun-Gi sorriu sem jeito e vestiu rapidamente o equipamento que eu lhe dei. 'Tô indo.'
'Beleza. Se você se machucar um pouquinho que seja, você tá morto pra mim. Entendeu?' Eu o avisei.
'Relaxa. Eu não sou tão fácil de derrubar.'
'Eu não tô preocupado, seu idiota.'
Kang Eun-Gi ligou o carro e abaixou o vidro antes de falar comigo. 'E Yoon-Ho, se alguma coisa acontecer... por favor, cuide da Yeon-Sil e do seu sobrinho.'
Eu gritei para Kang Eun-Gi: 'Cria seu próprio filho! Não deixa ele sem pai que nem a gente!'
Kang Eun-Gi sorriu sem jeito mais uma vez, acenou com a mão e finalmente foi embora.
'Soo-Chan,' eu disse.
'Sim, hyung-nim.' [1]
'Você acha que o Eun-Gi consegue derrubar aquele presidente?' Eu perguntei.
Lee Soo-Chan assentiu com firmeza. 'Não se preocupe. Nossa equipe de combate está toda do nosso lado, então a gente não vai perder a luta.'
'Você acha que isso é motivo de orgulho, seu punk?' Eu o repreendi.
Lee Soo-Chan coçou a cabeça.
'E não atenda ligações da Yeon-Sil até isso tudo acabar. Eu vou estar com ela, então me liga assim que terminar,' eu acrescentei.
'Ok, hyung-nim.'
'E me dá seu número,' eu disse, tirando meu celular do bolso.
Quando eu entreguei meu celular, Lee Soo-Chan discou o número dele. Depois de deixar um registro de chamada, eu lembrei Lee Soo-Chan mais uma vez: 'Cuide bem do Eun-Gi.'
Lee Soo-Chan se curvou na cintura. 'Pode deixar comigo.'
Não muito tempo depois, a equipe de apoio chegou e cuidou do resto dos caras. Para surpresa de ninguém, havia muitos rostos familiares.
'Isso é ridículo. Vocês todos estavam sob os cuidados do Eun-Gi?' Eu comentei.
Garotos do Orfanato Angel e de outros orfanatos próximos que eu conhecia olharam para mim nervosamente.
'Sim, hyung-nim. O Eun-Gi hyung-nim acolheu todos nós.'
'Suspiro. Vão lá. E é bom que vocês lavem as mãos depois de hoje,' eu murmurei.
Naquele momento, os membros da equipe de apoio se curvaram profundamente.
'Sim, hyung-nim!'
'Eu não quero ser chamado de hyung-nim por gangsters. Me chamem de hyung depois que se limparem,' eu respondi.
Os membros da equipe de apoio assentiram. 'A gente te cumprimenta de novo mais tarde!'
A equipe de apoio apressadamente colocou os capangas caídos e os bandidos da gangue Taechon no carro e desapareceu.
Depois que todos se foram, eu respirei fundo e abri cuidadosamente minha agenda.
[Everyday V10.1]
[Data: 17 de julho de 2020]
-08:00 da manhã. Hospital Samsung de Gangbuk. Funeral de Kang Eun-Gi.
A entrada ainda estava na minha agenda.
'Devo ir atrás dele e impedi-lo?' Eu me perguntei.
A maioria dos funerais era tipicamente realizada na manhã do terceiro dia após a morte. Em outras palavras, 15 de julho, hoje, era o dia em que Kang Eun-Gi morreria.
Eram 21h30 do dia 15 de julho, e ainda faltavam duas horas e meia para o dia terminar.
Eu me sentia ansioso porque, com base nas minhas memórias da vida passada, eu só sabia que Eun-Gi morreu tarde da noite e não a hora exata.
As palavras escaparam da minha língua sem que eu percebesse. 'Eun-Gi, por favor, não morra.'
Houve um tempo em que eu nunca mais quis ver Kang Eun-Gi por causa do meu ressentimento em relação a ele e do meu ódio pelo gangster que ele se tornou.
Mas agora, eu só desejava que Kang Eun-Gi permanecesse vivo — por minha irmã Yeon-Sil, por minha mãe que estava esperando por ele no hospital, e pela Irmã Grace em Gwangju que estava cuidando das crianças.
Assim como eu tive uma segunda chance viajando de volta no tempo, eu esperava que Kang Eun-Gi também tivesse uma segunda chance. Embora ele não pudesse desfazer o que havia feito durante seus dias de gangster, eu desejava que ele pudesse pagar por seus pecados de uma forma que não fosse a morte.
'Suspiro.'
Senti um calafrio quando o suor que encharcava meu corpo secou na brisa de verão.
'Eu preciso acalmar a Yeon-Sil primeiro,' eu murmurei para mim mesmo.
Eu estava preocupado com Lee Yeon-Sil, que devia estar em pânico por não conseguir falar com Kang Eun-Gi.
'Ela está até grávida. Quão assustada ela deve estar sozinha,' eu pensei.
Olhei ao redor cautelosamente e fui para a casa de Lee Yeon-Sil.
Ding dong.
Quando toquei a campainha, ouvi a voz surpresa de Lee Yeon-Sil.
-Yoon-Ho oppa? Como você chegou aqui?
Eu acenei com a mão e sorri olhando para o interfone.
'Eu vim te buscar, já que parecia que você e o Eun-Gi não viriam.'
-E-espera um momento, oppa.
A porta da frente se abriu com um zumbido.
Respirei fundo e entrei na casa, determinado a não me abalar, não importa o que acontecesse.
***
Lee Yeon-Sil, minha irmã e também a mulher que eu amei um dia, e agora, a mulher de outro homem e mãe de uma criança, estava diante de mim.
Mas eu sorri como se o passado não importasse.
'Ei, Yeon-Sil. Bonita como sempre, hein?' Eu comentei.
Lee Yeon-Sil cobriu o rosto de forma tímida. 'Não, nem um pouco. Eu nem me maquiei...'
'Tudo bem. Você é bonita sem maquiagem, então não precisa se esconder,' eu a elogiei.
Ela não parecia muito diferente de quando nos separamos. Mas agora, ela não era a jovem Lee Yeon-Sil daqueles dias. Ela havia se tornado uma adulta.
'Oppa...' Lee Yeon-Sil disse com uma voz emocionada.
'Não vamos falar sobre o passado, já que tudo acabou. Vamos falar apenas de coisas boas daqui para frente. Ok?' Eu disse enquanto olhava para ela com um sorriso.
'Sniff.'
'Você está chorando de novo. E se o bebê virar um chorão como você?'
Quando mencionei o bebê, o rosto lacrimejante de Lee Yeon-Sil ficou vermelho vivo. Ao mesmo tempo, Yeon-Sil instintivamente colocou a mão na parte inferior da barriga.
'D-desculpa,' Lee Yeon-Sil se desculpou.
'Tudo bem. Mas por que você não pôde vir ao hospital mais cedo?'
'Minha barriga começou a doer um pouco, talvez pelo choque de antes, então eu não consegui me mover. Ah, certo. Senta aqui e espera até o Eun-Gi oppa chegar. Eu vou te pegar uma bebida,' disse Lee Yeon-Sil enquanto apontava para o sofá antes de correr para a cozinha.
Enquanto isso, eu olhei ao redor da casa de Lee Yeon-Sil e Kang Eun-Gi. Embora eu tenha ouvido dizer que eles ganhavam muito dinheiro, parecia que eles gastavam apoiando o orfanato, então a casa em si não era grande.
Mas o lugar estava cheio de decorações internas fofas, dando-lhe uma sensação acolhedora.
‘Yeon-Sil deve ter decorado sozinha,’ eu observei silenciosamente.
Lee Yeon-Sil, que havia trazido algumas bebidas, sentou-se ao meu lado e falou cuidadosamente. 'Mas o Eun-Gi oppa está mais atrasado do que eu imaginava. Ele também não está atendendo o telefone.'
Lee Yeon-Sil olhou para o relógio na sala de estar.
Eu respondi: 'Ele provavelmente está preso no trânsito. Também pode ser que a bateria do celular dele tenha acabado.'
Mas meus lábios começaram a secar apesar das minhas palavras, já que a entrada da agenda ainda não havia desaparecido.
Para me distrair dos pensamentos sobre Kang Eun-Gi, eu intencionalmente comecei a falar sobre eventos recentes.
Naquele momento, Lee Yeon-Sil perguntou: 'Mas oppa, você está vendo alguém? Costumava haver tantas garotas que gostavam de você.'
'Eu? De jeito nenhum. Quem gostaria de alguém como eu?' Eu perguntei.
Quando eu sorri, Lee Yeon-Sil riu em descrença.
'Você está fazendo de novo, oppa. Pare de sorrir com os olhos assim. É por isso que as garotas correm atrás de você.'
Pensando bem, eu me lembrei de como as clientes me davam bebidas, chocolates e marmitas quando eu trabalhava em cafés ou lojas de conveniência.
Graças a isso, consegui economizar muito nas despesas com comida.
'Eu pensei que elas sentiam pena de mim porque eu parecia tão pobre,' eu comentei.
'Viu? Você é tão distraído que isso enlouquece as garotas. Eu me preocupo com quem vai te levar embora,' Lee Yeon-Sil acrescentou.
Conforme a reclamação de Lee Yeon-Sil continuava, parecia que estávamos de volta aos velhos tempos.
'Oh, pobre Eun-Gi,' eu disse brincando.
Yeon-Sil me encarou. 'O quê?'
'Ah, não é nada.'
Lee Yeon-Sil sorriu quando eu estremecei. 'Bem, Eun-Gi oppa tapa os ouvidos quando eu reclamo.'
'Sim, eu admito. Suas reclamações são bem intensas.'
'É porque vocês dois sempre me preocupam muito!' Lee Yeon-Sil se defendeu.
Eu não entendia os sentimentos das mulheres porque nunca tive nenhum interesse particular nelas. Essa foi a razão pela qual Ju Yung-In teve que insistir no nosso casamento, que é claro que terminou em uma vida fracassada.
O tremor na voz de Lee Yeon-Sil pareceu relaxar enquanto continuávamos nossa conversa de forma confortável.
'Bem, é engraçado que alguém como eu critique uma pessoa que tem tudo como você, oppa. Não é?' Lee Yeon-Sil perguntou.
Enfrentar o passado foi difícil no começo, mas não foi tão difícil depois disso.
Lee Yeon-Sil começou a me contar o que aconteceu depois que nos separamos. Ela havia percebido tarde que Kang Eun-Gi havia feito truques para nos manter separados, e ela tentou terminar com ele. Mas Kang Eun-Gi implorou, chorou e se ajoelhou. Desde então, ela tem mantido um controle firme sobre Kang Eun-Gi, o que era bom.
'De qualquer forma, Eun-Gi sempre foi mole com você. Ele simplesmente se derretia toda vez que te via...' Eu disse a ela.
Lee Yeon-Sil sorriu. 'Oppa.'
'Sim?'
'Nós vamos nos ver com frequência, certo? Você não está tentando fazer as pazes conosco porque está morrendo de uma doença grave, está?' Lee Yeon-Sil perguntou, com um olhar preocupado.
'Ela deve ter assistido muitos dramas,' eu pensei comigo mesmo.
Eu balancei a cabeça e respondi à pergunta dela: 'Não. Eun-Gi veio para nossa empresa recentemente. Eu pensei que deveríamos fazer as pazes desde então, mas demorei um pouco para vir aqui depois de hesitar tanto.'
'Entendo. Eu pensei... você parecia tão diferente de antes de nos separarmos que eu me perguntei se havia outro motivo.'
Depois de viajar de volta no tempo, a percepção das pessoas sobre mim mudou drasticamente. Lee Yeon-Sil também disse que foi um alívio ver que minha impressão havia suavizado.
Assim, passamos o tempo relembrando os velhos tempos como se tivéssemos retornado à nossa infância.
Mas até essas histórias tinham seus limites.
Já eram 22h. Lee Yeon-Sil começou a se preocupar com o motivo de Kang Eun-Gi ainda não ter chegado em casa.
'Será que aconteceu alguma coisa com o Eun-Gi oppa? Ele já deveria estar aqui...' Lee Yeon-Sil disse com um olhar preocupado.
Lee Yeon-Sil estava ciente de que o telefone de Kang Eun-Gi estava quebrado. Ela continuou ligando para Lee Soo-Chan por esse motivo, mas ele não atendeu suas ligações, assim como eu havia instruído.
Naquele momento, uma ligação de Lee Soo-Chan chegou ao meu telefone.
'Yeon-Sil, me dá um momento,' eu disse.
'Quem é? É o Eun-Gi oppa?' Lee Yeon-Sil perguntou ansiosamente.
'Não, é uma ligação do trabalho. Eu tenho que atender.'
Eu me levantei rapidamente e me distanciei de Lee Yeon-Sil.
'Alô?'
-Oi, hyung-nim. Sou eu, Soo-Chan.
Lee Soo-Chan lutava para falar enquanto tentava recuperar o fôlego.
'Sim. Vá em frente.'
-A gente resolveu tudo agora.
'Sério?'
-Sim.
'Espere. Não desligue ainda.'
Cobri o alto-falante do telefone para evitar que qualquer som vazasse.
'Yeon-Sil, de repente estou com dor de estômago. Onde é o banheiro?'
Lee Yeon-Sil apontou para um lado. 'Ah, é ali.'
'Ok, obrigado.'
Verifiquei minha agenda enquanto ia para o banheiro. No entanto, a entrada ainda não havia desaparecido.
[Everyday V10.1]
[Data: 17 de julho de 2020]
-08:00 da manhã. Hospital Samsung de Gangbuk. Funeral de Kang Eun-Gi.
'Ainda pode haver uma ameaça restante?' Eu pensei profundamente.
Meus passos aceleraram em direção ao banheiro. Assim que fechei a porta do banheiro, dei instruções urgentes.
'Cerquem o Eun-Gi agora e protejam ele. Se não, Eun-Gi vai morrer!' Eu disse com uma voz urgente.
-Desculpa?
'Ainda tem alguém mirando no Eun-Gi! De agora até meia-noite, não deixem ninguém se aproximar do Eun-Gi. Se vocês não me ouvirem e algo acontecer, vocês estão todos mortos pra mim! E se o Eun-Gi se recusar, digam a ele que fui eu quem mandou,' eu expliquei apressadamente.
-Sim, ok, hyung-nim. Eu vou dizer para o Eun-Gi hyung-nim agora mesmo.
Naquele momento, a ligação terminou abruptamente.
Meu coração batia forte, sem saber o que estava acontecendo ao redor de Kang Eun-Gi. Mas eu tinha que manter a calma porque Lee Yeon-Sil não podia saber disso até que acabasse.
'Vai ficar tudo bem. Tudo vai ficar bem,' eu tentei me confortar.
Eu desejei desesperadamente que a entrada desaparecesse.
Mas como meu tempo no banheiro se prolongou, Lee Yeon-Sil bateu na porta e perguntou: 'Oppa... você está com prisão de ventre ou algo assim?'
Foi quando eu comecei a fazer um som tenso sem perceber. 'Oh...sim. Ugh.'
Ao mesmo tempo, uma intensa raiva em relação a Kang Eun-Gi surgiu.
'Kang Eun-Gi. Você me deu prisão de ventre que eu nunca tive. Quando você voltar, você está morto pra mim. Só se certifica de voltar vivo para que eu possa te dar uma surra,' eu pensei comigo mesmo.
Eu suprimi desesperadamente minha tensão enquanto orava sinceramente.
Depois de um minuto, a entrada que parecia impossível de desaparecer finalmente estava sumindo.
'Acabou!'
[Everyday V10.1]
[Data: 17 de julho de 2020]
-08:00 da manhã. <Cronograma Excluído>
(Cronograma Excluído: Hospital Samsung de Gangbuk. Funeral de Kang Eun-Gi.)
Um suspiro de alívio escapou de mim.
Ao mesmo tempo, uma ligação de Eun-Gi chegou.
-E-ei! Jung Yoon-Ho, você, você... o quê...como...
A voz de Kang Eun-Gi tremia de choque.
[1] - Hyung-nim: Termo honorífico coreano usado por homens para se referir a um irmão mais velho ou a um amigo próximo mais velho.