Capítulo 108

Capítulo 108: Palco de Retorno (2)

O camarim não era muito espaçoso e muitos funcionários e agentes de talentos sempre passavam por ali. Lembrei-me de ter visto um agente de talentos se encolher com o grito de Sae-Ri antes de entrar no camarim. Parecia que o cara tinha corrido para chamar a equipe.

‘Se controle, Jung Yoon-Ho.’

Acalmei meu coração que batia descontroladamente e estabeleci minhas prioridades.

Primeiro de tudo, era preciso prestar os primeiros socorros a Lee Ju-Yung. Enrolei um lenço na mão de Lee Ju-Yung para estancar o sangramento. Então, rapidamente peguei meu celular.

Justamente quando eu estava prestes a gravar a cena como prova, Ma Dong-Pal agarrou meu pulso.

'O que você está fazendo agora?'

Apesar da voz baixa e ameaçadora de Ma Dong-Pal, respondi sem hesitação. 'Você acha que eu vou deixar isso passar depois do que aconteceu? Solte meu pulso.'

Ma Dong-Pal pareceu pensar que eu chamaria a polícia e sua expressão se tornou feroz.

'Guarde seu celular enquanto eu ainda estou pedindo educadamente.'

Mas eu respondi firmemente, sem piscar os olhos: 'Você não vê que nossa agente de talentos está sangrando? Você disse que está pedindo educadamente, mas parece que o limite já foi ultrapassado.'

Mostrei uma postura muito mais firme do que o normal porque Lee Ju-Yung estava ferida. Se eu recuasse agora, Petite More poderia causar danos a Cherry Blossom novamente.

Enquanto isso, as batidas na porta do camarim se intensificaram.

Choi In-Seok estava gritando a plenos pulmões para que a porta fosse aberta. 'Abram a porta! Eu disse abram agora! Ei, peguem a chave! Rápido!'

'N-não está acontecendo nada. Está tudo bem, então podem nos deixar em paz, senhor!'

Sung Ji-Hyuk, que estava bloqueando a porta, lutava para mantê-la fechada.

'Essa voz é... você é o Líder de Equipe Sung, não é? Apenas abra a porta antes que o PD [1] chegue, ok?'

O rosto de Sung Ji-Hyuk ficou pálido ao ouvir a menção do PD.

Vendo que eu não estava recuando, Ma Dong-Pal suspirou e disse: 'Suspiro. Tudo bem. Vamos parar por aqui. Não é bom para nenhum de nós se o PD entrar.'

'Ele está brincando, certo? Quem está em apuros é ele, não nós.'

'É o que você pensa.'

'O quê?'

Ma Dong-Pal estava furioso e logo começou a perder a compostura. Se o PD chegasse, ficaria claro para todos que Petite More causou o incidente, não Cherry Blossom.

Foi então que a voz de Ju Han-Soo, o PD do Show! Music Center da MBS, veio de fora da porta.

Tum, tum, tum!

'Sou Ju Han-Soo! Vocês vão abrir essa porta ou não?'

O PD tinha chegado mais cedo do que o esperado. A situação estava se tornando mais favorável a mim.

Ma Dong-Pal, agora nervoso, tentou acalmar a situação às pressas.

'Ei, Assistente de Gerente Jung. Eu não sei exatamente o que está acontecendo, mas parece que nossas meninas causaram algum problema. Sinto muito por isso.'

Mas eu não aceitei prontamente o pedido de desculpas dele porque simplesmente não era suficiente.

Naquele momento, Park Eun-Bin gritou por trás e sua voz aguda ecoou por todo o camarim.

'Ugh, que problema nós causamos!?'

Ma Dong-Pal virou a cabeça bruscamente e exclamou: 'Park Eun-Bin! É melhor você fechar a boca!'

A expressão de Ma Dong-Pal era tão feroz que a histérica Park Eun-Bin imediatamente se calou. Park Eun-Bin me encarou como se quisesse me despedaçar, mas eu calmamente sustentei seu olhar.

Agora, nós tínhamos a vantagem.

'Sr. Ma. Diga a ela para tirar o grampo de cabelo primeiro. Não temos intenção de mudar nem um pouco os acessórios de conceito de Cherry Blossom.'

'Tudo bem, tudo bem. Entendido.'

Sem saída, Ma Dong-Pal gritou com Park Eun-Bin: 'Park Eun-Bin. Tire o grampo de cabelo por enquanto.'

'O quê!? Por que eu deveria tirar? Elas é que deveriam tirar os delas, não eu!'

'Eu vou te dar algo melhor, então apenas tire!'

Park Eun-Bin tremia de raiva. Tirar um grampo de cabelo era uma questão trivial, mas ela hesitou, pois era uma questão de orgulho naquele momento.

Vendo isso, Ma Dong-Pal caminhou até Park Eun-Bin e puxou seu grampo de cabelo bruscamente.

Swoosh!

'Ai!'

Alguns dos cabelos de Park Eun-Bin foram arrancados com o grampo de cabelo removido à força.

'Sr. Ma! Você está realmente fazendo isso comigo por causa dessas insignificâncias?'

'Ela acabou de chamar Cherry Blossom de insignificância?'

Mesmo que Petite More desmoronasse em breve, uma vez que sua manipulação de gráficos musicais fosse exposta, eu não vi razão para me conter depois de ouvir isso.

'A partir de agora, nossas meninas não vão cumprimentar o camarim de Petite More, sejam elas sunbae [2] ou não. Nem pensem em nos culpar depois.'

Ma Dong-Pal se virou e assentiu. '...Que seja assim. Também não estamos satisfeitos em vê-los.'

Park Eun-Bin me encarou e xingou em voz baixa.

'Seu filho da puta.'

Naquele momento, eu retribui o olhar de Park Eun-Bin com um sorriso. Uma provocação merecia uma provocação, afinal.

'Ah, a propósito, eu verifiquei antes de vir aqui e a nova música de Cherry Blossom subiu para o terceiro lugar nas paradas da Melang. Você não acha que a transmissão de hoje será interessante? As pessoas parecem estar mais interessadas em nossa fresca Cherry Blossom do que na estagnada Miss Eun-Bin...'

O rosto de Park Eun-Bin ficou tão vermelho quanto uma chaleira fervendo e ela gritou: 'Eeeek! Por que, seu pequeno...!'

Quando Park Eun-Bin apontou para mim com uma fala informal, Woo Yeon-Hee, que estava observando silenciosamente até agora, de repente interveio.

'Não fale rudemente com nosso agente de talentos, Park Eun-Bin!'

'O quê? Você acabou de me chamar pelo meu nome completo? Quem te ensinou a falar com uma sunbae assim...'

Mas Yang Eun-Bi interrompeu Park Eun-Bin antes que ela pudesse terminar.

'Você acabou de dizer sunbae? Que tipo de sunbae joga um vaso em sua hoobae [3]? E você sabe que a Sra. Lee se machucar pode dar um processo, certo?'

'Sim. Levantar potenciais ameaças de processo judicial logo de cara é clássico de Yang Eun-Bi.'

Naquele momento, a porta do camarim que estava sendo golpeada finalmente se abriu.

Bang!

Ju Han-Soo, o PD do Show! Music Center da MBS, invadiu com uma voz irritada. 'Vocês acham que este é o seu quarto particular? Por que diabos vocês bloquearam a porta!?'

Assim que entrou, ele avaliou rapidamente a situação e chamou urgentemente Choi In-Seok: 'In-Seok, disperse as pessoas lá fora.'

'Como?'

'Apenas diga a eles que não é grande coisa e disperse-os! Você quer que os repórteres peguem um rastro disso?'

Os instintos de veterano de Ju Han-Soo de sete anos de experiência entraram em ação.

Choi In-Seok rapidamente saiu e dispersou a multidão. 'Andem, andem! Sigam em frente, sigam em frente. O que vocês estão espiando, hein? Não há nada para ver aqui. Todos, voltem aos seus próprios negócios!'

Ju Han-Soo trancou a porta novamente e se aproximou de Lee Ju-Yung e perguntou: 'Você está bem, Sra. Ju-Yung? Você está muito ferida?'

'Não, senhor. É apenas um pequeno arranhão.'

Ju Han-Soo suspirou de alívio e então olhou para Petite More antes de perguntar: 'Quem fez isso?'

Sentindo o frio da atitude fria de Ju Han-Soo, Ma Dong-Pal interveio rapidamente.

'Só um momento, Ju Han-Soo. Podemos conversar em particular?'

'Me solte.'

Ju Han-Soo sacudiu a mão de Ma Dong-Pal. Ele então olhou para o nervoso Ma Dong-Pal e continuou.

'Você não me ouviu? Quem começou essa bagunça!?'

Petite More tremeu de medo. Parecia que eles não esperavam que o geralmente amigável PD do programa de música mudasse repentinamente sua atitude.

Sung Ji-Hyuk tentou intervir para assumir a culpa. 'Fui eu, Sr. Ju.'

No entanto, Ju Han-Soo simplesmente zombou. 'Eu pareço um tolo para você, Líder de Equipe Sung?'

'N-não, senhor. Não é isso...'

Foi então que Sae-Ri gritou: 'Foi Eun-Bin sunbae!'

A delação oportuna de Sae-Ri fez Park Eun-Bin olhar para ela com olhos de cobra.

Naquele momento, Sae-Ri rapidamente se escondeu atrás de Yang Eun-Bi.

'Haha, essa garota. Que blefadora.'

'Park Eun-Bin, foi realmente você?'

Park Eun-Bin olhou ferozmente e retrucou: 'Sim, fui eu. Eu fiz isso! Quebrei o vaso porque estava irritada, mas os fragmentos respingaram na Assistente de Gerente Lee — foi tudo o que aconteceu. Não há necessidade de fazer tanto alarde por causa disso.”

A mandíbula de Ju Han-Soo caiu em descrença e respondeu: 'A Sra. Lee está sangrando, e você está dizendo ‘foi tudo o que aconteceu?’ Isso é uma pequena questão para você, Eun-Bin?'

A respiração de Ju Han-Soo ficou irregular enquanto ele ficava com raiva.

Foi então que Ma Dong-Pal rapidamente se colocou na frente de Park Eun-Bin, dizendo: 'Ju Han-Soo, não é isso. As meninas estão apenas agitadas agora, então, por favor, seja paciente. Eu já as repreendi o suficiente.'

Ma Dong-Pal tentou acalmar Ju Han-Soo e repreendeu Park Eun-Bin: 'Park Eun-Bin! Apenas mantenha a boca fechada! Onde você pensa que está falando besteiras sem conhecer o seu lugar?'

Park Eun-Bin estremeceu e abaixou a cabeça com a repreensão de Ma Dong-Pal. Ma Dong-Pal estava suando profusamente, parecendo nervoso.

Ju Han-Soo normalmente teria tentado suavizar as coisas sem tomar nosso lado como se não fosse nada. No entanto, dada a popularidade incomum da nova música de Cherry Blossom, Ju Han-Soo estava tomando nosso lado desde o início.

De fato, a popularidade equivalia a poder e autoridade nesta indústria.

'Isso não vai dar certo. Sr. Ma, por favor, peça ao Diretor Cheon de sua empresa para vir hoje. Terei que relatar este assunto diretamente ao CP e ao diretor executivo.'

'I-isso é...'

O rosto de Ma Dong-Pal ficou ainda mais pálido quando o nome do Diretor Executivo Cheon Yi-Sang, o segundo em comando da TK Entertainment, foi mencionado.

'Nem pensem em encobrir isso. É algo pelo qual poderíamos até chamar a polícia.'

Enquanto Ju Han-Soo estava vindo com força, estava claro que ele não tinha a intenção de aumentar a situação até esse ponto. Se ele quisesse envolver a polícia, ele já o teria feito. Ele estava apenas preparando o terreno para convocar oficiais de alto escalão de ambas as empresas para suavizar as coisas.

No entanto, havia um problema.

Se um diretor da TK Entertainment entrasse, também precisaríamos chamar Lee Gi-Cheol — e não era isso que eu queria de forma alguma. Afinal, Lee Gi-Cheol definitivamente não era alguém que me ajudaria em uma situação como esta.

Isso significava que essa situação absurda tinha que terminar aqui neste lugar.

Primeiro, aproximei-me de Lee Ju-Yung. 'Sra. Lee.'

'Hm?'

'Você quer prestar queixa?'

'Eu? De jeito nenhum. Eu não acho que podemos prestar queixa por causa desta pequena questão de qualquer maneira.'

'Então, posso lidar com isso como achar melhor?'

'Claro. Você cuida disso da maneira que quiser, Assistente de Gerente Jung.'

Com a permissão de Lee Ju-Yung, aproximei-me de Ju Han-Soo que ainda estava furioso. Ver Petite More e Ma Dong-Pal em pânico era bastante agradável, mas isso não podia continuar para sempre.

'Peço desculpas por causar uma perturbação, Sr. Ju.'

'Quem é você? O novo líder de equipe?'

'Não, senhor. Eu sou o Assistente de Gerente Jung Yoon-Ho de Cherry Blossom.'

'Assistente de Gerente?'

'Sim, senhor. Eu estou no comando de Cherry Blossom quando o Sr. Han não está aqui.'

A expressão de Ju Han-Soo suavizou. 'Hmm, entendo. O que é isso? Você tem algo a dizer?'

'Vamos esquecer este problema aqui.'

'O quê?'

'Se causarmos mais problemas aqui, não seria um incômodo para você e para a MBS também? Não queremos incomodá-lo por causa de tal assunto.'

Um brilho apareceu nos olhos de Ju Han-Soo como se ele estivesse impressionado. 'Hmm. Seria apreciado, mas alguém se machucou...'

'É apenas um pequeno arranhão. E a Srta. Eun-Bin disse que não fez isso de propósito, certo?'

Eu sutilmente dei uma saída para Petite More também. Era importante causar uma boa impressão, mostrando tolerância e magnanimidade.

'É-é verdade, mas ainda...'

'Eu não estou dizendo que vou deixar isso passar facilmente. Que tal resolvermos isso com as despesas médicas da Sra. Lee e um pedido de desculpas direto da Srta. Park Eun-Bin? Então podemos esquecer que isso aconteceu.'

Só então um sorriso apareceu no rosto de Ju Han-Soo. Ele pareceu aliviado que um pedido de desculpas e a cobertura das despesas médicas seriam suficientes para acabar com essa bagunça.

Mas, ao mesmo tempo, o rosto de Park Eun-Bin se contorceu de raiva. Pagar pelas despesas médicas poderia ter sido a parte fácil para ela, mas inclinar a cabeça para se desculpar com um mero assistente de gerente era uma pílula difícil de engolir.

Vendo a reação de Park Eun-Bin, Ju Han-Soo a repreendeu com uma voz aguda. 'Você tem que assumir a responsabilidade por suas próprias ações.'

Ma Dong-Pal apressadamente insistiu com Park Eun-Bin também. 'Eun-Bin, apresse-se e apenas se desculpe.'

Park Eun-Bin tremia como se fosse a vítima.

'Bem, o que você pode fazer? Você é quem causou uma bagunça, não é?'

Park Eun-Bin relutantemente curvou-se profundamente para Lee Ju-Yung, claramente odiando cada momento com uma expressão de raiva.

'Eu... eu acho que me deixei levar demais e cometi um erro. Não foi intencional, então espero que você possa me perdoar, unnie [4].'

Lee Ju-Yung simplesmente encarou Park Eun-Bin por um momento, fazendo-a esperar.

'Eu aceitarei seu pedido de desculpas. Mas no futuro, tente manter seu temperamento sob controle. É só porque terminou assim que estamos deixando passar.'

Um sorriso satisfeito se espalhou pelo rosto de Lee Ju-Yung. Afinal, ela havia recebido um pedido de desculpas da notória Park Eun-Bin.

Mas ainda havia mais uma coisa que eu tinha que conseguir de Park Eun-Bin.

---

[1] - PD significa Diretor de Produção (Producer Director). É o termo usado para se referir ao diretor de um programa de TV ou rádio na Coreia do Sul.

[2] - Sunbae (선배) é um termo coreano usado para se referir a um sênior ou mentor em uma escola, empresa, ou qualquer outro grupo ou organização.

[3] - Hoobae (후배) é o termo oposto de sunbae, referindo-se a um júnior ou novato.

[4] - Unnie (언니) é um termo coreano que as mulheres usam para se referir a uma mulher mais velha que elas, como uma irmã mais velha ou amiga próxima mais velha.