Capítulo 78

Capítulo 78: Plágio (3)

Cha Sang-Taek estava mirando em Lee Dong-Min.

Swoosh!

O punho de um ex-boxeador foi em direção ao queixo de Lee Dong-Min. No entanto, estendi minha mão direita no momento certo e apartei seu punho.

Crack!

'Hã?'

Surpreso que seu punho foi pego por mim, os olhos de Cha Sang-Taek se arregalaram. 'C-como você pegou meu punho...'

O confuso Cha Sang-Taek cambaleou para trás.

'Você é muito lento', murmurei.

Cha Sang-Taek de repente mudou seu alvo de Lee Dong-Min para mim e avançou. Desta vez, o punho de Cha Sang-Taek mirou rapidamente no meu maxilar esquerdo. Mas eu facilmente desviei, girando meu ombro.

Swoosh.

'Ele desviou...?'

A expressão de Cha Sang-Taek se contorceu mais uma vez quando seu soco errou por pouco. Mordendo os lábios, Cha Sang-Taek continuamente desferiu socos.

Swoosh! Swoosh!

Enquanto eu continuamente desviava de seus socos, o rosto de Cha Sang-Taek ficou vermelho de raiva.

'Urgh! Apenas seja acertado, quer!?'

Eu poderia facilmente contra-atacar e quebrar o maxilar de Cha Sang-Taek se quisesse. Mas me abstive de usar minhas mãos, pois tinha um propósito diferente para estar ali.

'Huff huff huff!'

Apesar de estar sem fôlego, Cha Sang-Taek implacavelmente balançou seu punho novamente.

Swoosh.

'Certo. É hora de parar.'

Não querendo continuar mais esse impasse, tropecei levemente em sua perna que se aproximava.

'Whoa!'

Cha Sang-Taek imediatamente perdeu o equilíbrio e cambaleou para frente.

Foi quando aconteceu.

'Eu trouxe um iogurte como você pediu, chefe~.'

Um homem enorme abriu a porta energicamente. Naquele momento, Cha Sang-Taek, que estava caindo para frente, bateu a cabeça com força na quina da porta aberta.

Bang!

'Keuk!'

Pego de surpresa pelo choque repentino, Cha Sang-Taek perdeu a consciência e caiu no chão. Simultaneamente, a porta aberta foi jogada para trás e atingiu o homem corpulento direto no rosto.

Bang!

'Agh!'

Ao mesmo tempo, o homem enorme gritou enquanto cobria o rosto, e a sacola preta que ele estava segurando voou para o ar. Garrafas de iogurte explodiram da sacola plástica preta rasgada como uma erupção vulcânica e rolaram por todo o pequeno escritório.

***

Lee Dong-Min, que estava assistindo inexpressivamente, voltou à realidade e começou a repreender Choi Hyun-Oh.

'Ei! Choi Hyun-Oh! Você é um gangster ou o quê? Qual era a sua intenção? Nos silenciar e depois jogar nossos corpos no mar perto de Incheon? Seu filho da puta!'

Intimidado pelo grito de Lee Dong-Min, Choi Hyun-Oh recuou hesitante. 'N-não, não é isso...'

Enquanto Lee Dong-Min gritava com Choi Hyun-Oh, mantive um olhar atento tanto em Cha Sang-Taek, que havia perdido a consciência, quanto no homem enorme, que estava estirado no chão com os membros esticados.

'Ughhh...'

O homem enorme recuperou a consciência primeiro. Avaliando rapidamente a situação, o homem enorme de repente se moveu rapidamente.

Recuei, pronto para me defender a qualquer momento. 'Você vai me atacar também?'

Mas não havia necessidade.

O homem enorme, que estava ao lado do inconsciente Cha Sang-Taek, levantou as mãos acima da cabeça como se estivesse se rendendo.

'O que você está fazendo agora?'

'B-bem... já que você derrubou o Sang-Taek hyung-nim, imaginei que você não é alguém com quem eu deveria mexer. Eu apenas vou ficar fora do caminho.'

Apesar de sua aparência intimidadora, ele estava ajoelhado diante de mim mesmo sem ser solicitado. Logo, Cha Sang-Taek também abriu os olhos. Mas ele não pensou em atacar mais e se encostou na parede enquanto esfregava a testa. Ele provavelmente percebeu que não poderia me vencer.

Naquele momento, Choi Hyun-Oh apontou com o dedo para um ponto no canto superior do escritório.

Choi Hyun-Oh exclamou: 'V-vocês estão perdidos. A câmera de segurança pegou vocês nos batendo! Eu vou processar todos vocês!'

Mas eu já havia verificado a câmera de segurança quando entrei - a luz de gravação estava apagada.

'Pare de mentir. Eu sei que isso é apenas uma câmera de segurança decorativa sem função real. Além disso, eu não bati em ninguém.'

'Embora eu tenha o tropeçado levemente.'

'Mas se você insiste que eu bati em você... devo tornar sua declaração verdadeira?'

Quando avancei, Choi Hyun-Oh estremeceu e recuou. Então, ele apontou para Cha Sang-Taek, que estava encostado na parede. 'Espere! Se você quer bater em alguém, bata nele! Ele é quem deu os socos, não eu!'

'Uau, que figura. Ele está virando as costas para quem lutou por ele?'

Com certeza, Cha Sang-Taek baixou a cabeça em decepção. Mas Lee Dong-Min me impediu e disse algo inesperado.

'Yoon-Ho, você está bem? Ele acertou sua perna antes. Há algum hematoma? Você também bateu o ombro, não foi?'

Era verdade que meu ombro e peito foram roçados algumas vezes pelo punho de Cha Sang-Taek enquanto bloqueava e desviava.

Lee Dong-Min secretamente piscou para mim. 'Finja que está machucado.'

'Você quer que eu atue?' 'Sim. Você sabe o que é blefar, certo?'

Naquele momento, me encostei no sofá e comecei a gritar alto enquanto rolava de 'dor'.

'Ai, ai. Agora a dor está chegando. Sr. Lee, por favor, ligue para 190 ou 192![1] Minha perna! Meu ombro! Ahhh!'

Cha Sang-Taek e o homem enorme pareciam estupefatos. Mas não importava.

'O que você pode fazer quando seu chefe te dá ordens? Se ele diz role, você rola.'

Enquanto eu rolava no sofá, Lee Dong-Min pegou seu telefone.

'Nossa. Como você pôde bater em alguém que veio para uma conversa pacífica como esta? Eu vou garantir que todos vocês peguem tempo de cadeia!'

Enquanto Lee Dong-Min fervilhava e pegava seu telefone, Choi Hyun-Oh se agarrou às suas roupas. 'E-espere. Vamos conversar! Vamos conversar!'

'Ch-Chefe Lee. Vamos negociar o valor, hein? Eu posso diminuir o preço para 10 milhões, não, 5 milhões de won. Nós precisamos tirar algo disso também!'

Choi Hyun-Oh estava completamente ridículo. Mesmo agora, ele estava falando sobre dinheiro.

Farto, Lee Dong-Min gritou: 'Pare com o absurdo e ligue para a associação até amanhã para retirar o pedido de direitos autorais. E envie um documento para nossa empresa até as 12 de amanhã, declarando que você adquiriu o arquivo do nosso compositor, causando danos.''

Quando Lee Dong-Min traçou uma linha firme, Choi Hyun-Oh avaliou sua reação. 'Então, você não vai processar se eu fizer isso?'

'Você está brincando, certo? A equipe jurídica já entrou com uma ação.'

'Droga. Então por que eu deveria fazer o que você diz? Hein?'

Choi Hyun-Oh estava bravo, mas continuava olhando para mim.

'Faça como foi dito, e nós consideraremos um acordo. É melhor você pensar com cuidado se você quer um acordo. Eu estou sendo generoso o suficiente para torná-lo uma sentença suspensa.'

Choi Hyun-Oh parecia estar ponderando sobre a oferta.

'Você tem até as 12 horas. Não se esqueça. Claro, se essa história vazar antes disso, acabou.'

Eu segui de perto atrás de Lee Dong-Min, que se tornou várias vezes mais confiante do que quando entramos pela primeira vez na Uncle Music, e saímos do escritório.

***

Choi Hyun-Oh observou Woo Hyung-Jun pegar iogurte espalhado no chão e levantou a mão. 'Ah! Seu bastardo. Você é grande à toa! Você é absolutamente inútil quando necessário! Você come tanto à toa!'

Woo Hyung-Jun estremeceu. 'Eu já te disse várias vezes que não sei lutar, chefe.'

Choi Hyun-Oh descontou sua frustração nele. 'Que desperdício de tamanho! E por que você comprou exatamente a mesma quantidade de iogurte que o dinheiro que eu te dei? Você achou que tudo caberia na geladeira, hein?'

Havia 20 mil won em garrafas de iogurte no chão. A nota que ele jogou em Woo Hyung-Jun era uma nota de 10 mil won, mas outra nota deve ter sido escondida dentro. O iogurte que explodiu de sua embalagem estava espalhando um cheiro doce no escritório.

Choi Hyun-Oh coçou a cabeça exasperado. Ele não queria cumprir nenhuma das condições que Lee Dong-Min havia estabelecido.

Choi Hyun-Oh repreendeu duramente Cha Sang-Taek, que ainda estava segurando a cabeça. 'E você — Cha Sang-Taek, seu idiota. Você não era um campeão nacional de boxe?'

'Isso foi há dez anos.'

Choi Hyun-Oh começou a ficar bravo novamente com a resposta calma de Cha Sang-Taek. 'Mas ainda assim. Você foi facilmente derrotado por aquele cara comum. Você não disse que era imbatível? Eu fui um tolo em acreditar em suas palavras!”

Choi Hyun-Oh enfureceu-se, mas Cha Sang-Taek franziu a testa, parecendo estupefato. 'Chefe, aquele homem não é um cara comum. Ele foi devidamente treinado.'

'O quê?'

'Ele não está em um nível amador! Mesmo que meus socos tenham perdido o brilho com o tempo, não há como uma pessoa comum desviá-los. Olha isso!'

Swoosh!

Cha Sang-Taek rapidamente desferiu um soco que parou bem na frente do nariz de Choi Hyun-Oh. O ar rápido agitou seu cabelo.

'Ugh! V-você está tentando me bater só por te repreender?'

Choi Hyun-Oh ficou assustado e desabou no sofá. Embora tenha sido feito com raiva, Cha Sang-Taek continuou falando como se nada tivesse acontecido. 'Você vê o quão rápido é meu punho? Aquele cara desviou deste punho e nem sequer piscou. Ele também estava apenas na defesa. Ele é melhor que eu.'

'E-então, que tal pedirmos ajuda aos seus amigos?'

Cha Sang-Taek suspirou. 'Não há ninguém entre meus amigos que possa lutar melhor do que eu. E parece que mesmo um oponente maior não pode parar alguém como aquele cara. Um golpe no queixo é tudo o que é preciso para um humano perder a consciência.'

Choi Hyun-Oh disse em uma voz frustrada. 'E-então, o que você quer que eu faça?! Apenas pague a eles por tudo e vá para a cadeia?'

Cha Sang-Taek silenciosamente pegou um iogurte do chão. Ele arrancou a tampa verde e bebeu o iogurte doce.

'Se você vai para a cadeia ou para o inferno, não é da minha conta.'

Cha Sang-Taek estava servindo Choi Hyun-Oh como um 'chefe' por mais de dois anos, mas Choi Hyun-Oh tentou abandoná-lo sem um momento de hesitação. Cha Sang-Taek pensou em procurar outro emprego.

'Talvez eu devesse cooperar ativamente com a polícia e me salvar.'

Em vez de se envolver na bagunça, Cha Sang-Taek estava pensando em processar Choi Hyun-Oh primeiro.

***

'Atchim.'

Enquanto eu dirigia, meus ouvidos coçaram e um espirro irrompeu ao mesmo tempo.

'Alguém está me amaldiçoando agora ou algo assim?'

Mas Lee Dong-Min, que deixou a Uncle Music comigo, permaneceu em silêncio desde que entramos no carro. Suspirando com sua atitude mudada, eu perguntei.

'Por que você está de repente se sentindo tão para baixo assim? Há algo errado?'

'E-eu, o quê? Não, eu não estou me sentindo para baixo de jeito nenhum. Não há nada de errado.'

Lee Dong-Min fingiu estar bem, mas este homem não tinha talento para atuar.

'Se for sobre o que aconteceu antes, eu sinto muito. Eu não deveria ter intervindo.'

Lee Dong-Min virou a cabeça em minha direção. 'Yoon-Ho, você não teve algum tipo de vida de gangue antes de entrar na empresa, teve? Me diga que não é verdade!'

'Claro que não. Eu apenas aprendi várias coisas aqui e ali.'

'Então, o que é que você aprendeu!?'

Lee Dong-Min me perguntou seriamente. Depois de contemplar por um tempo, compartilhei um pouco da minha história de vida com Lee Dong-Min. Para enfrentar as crianças que me intimidavam no orfanato e aqueles na escola que zombavam de mim por não ter pais, eu inicialmente comecei com brigas nas ruas. Então, graças a um professor de clube de boxe no ensino fundamental, eu sonhei em me tornar um boxeador profissional. Mas quando o boxe não era lucrativo o suficiente, eu me voltei para as artes marciais mistas em seguida.

No entanto, depois que algumas pessoas do orfanato tentaram me 'recrutar' para uma gangue, eu decidi traçar um novo rumo na vida. Eu percebi que se eu não tomasse uma decisão firme, minha vida poderia acabar em completa desordem. Além disso, havia, ironicamente, uma hierarquia no mundo das gangues. Ser bom em lutar só te tornava um escudo humano e você nunca poderia ascender a uma posição de liderança.

Em um mundo onde você não poderia sobreviver sem apoio — seja na luz ou nas sombras — eu queria começar tudo do zero. Foi assim que eu acabei na indústria do entretenimento.

Eu calmamente compartilhei minha história de vida passada. Eu costumava odiar falar sobre meu passado. Mas depois de ter uma segunda chance na vida, compartilhar meu passado não parecia mais difícil.

Lee Dong-Min pigarreou sem jeito e então me elogiou. 'Você passou por muita coisa, Yoon-Ho. Eu estou orgulhoso de você.'

Enquanto eu compartilhava conversas profundas com Lee Dong-Min, eu me senti um pouco mais leve. Quando chegamos à empresa, Lee Dong-Min perguntou: 'Mas você acha que aqueles caras realmente farão como pedimos?'

Eu balancei minha cabeça firmemente. 'Eles definitivamente não vão.'

'...Então, qual era o objetivo de tudo o que fizemos no escritório deles?' Lee Dong-Min suspirou.

Mas eu mostrei a ele o smartwatch no meu pulso esquerdo. 'Eu liguei isso antes de entrarmos na Uncle Music.'

Quando eu ativei o aplicativo de memorando de voz, as gravações na Uncle Music começaram a ser reproduzidas.

[Vá perguntar ao Epil K. Você acha que aquele bastardo, Kim Pil-Seok, vai te dizer honestamente que recebeu músicas minhas? Você está me fazendo rir. Nós trocamos mais de 30 músicas, seu idiota! ...E eu roubando as músicas de Bang Seon-Woo? Como você vai provar isso?]

No momento em que a voz clara de Choi Hyun-Oh saiu do meu smartwatch, Lee Dong-Min caiu na gargalhada.

'Hahaha. Ele não tem como sair dessa agora. Vamos lá, vamos subir. Precisamos relatar isso à Sra. Kang.'

'Sim, senhor.'

Nós demos passos ousados em direção à empresa, reminiscentes de generais vitoriosos.

[1] - Na Coreia, 190 é para a polícia e 192 é para Bombeiros e Ambulância