Capítulo 34

Capítulo 34: Hora de Tomar uma Decisão (1)

— Ouvi um boato de que o Sr. Choi Jun-Woo tem frequentado o Club BLUE diariamente desde o final do ano passado. Então, fiz uma campana. Agora que os promotores garantiram as imagens das câmeras de segurança, tudo virá à tona em breve.

Segundo as palavras de Jang Moon-Ki, havia uma grande possibilidade de Choi Jun-Woo aparecer no Club BLUE hoje também.

Naquele momento, Oh Duk-Gu, depois de trocar cumprimentos com a equipe no local, aproximou-se de mim enquanto abotoava o casaco.

— Brr, que frio. O que você está aprontando?

— Ah, estou ponderando sobre a proposta de elenco para o novo drama de Lee Ji-Yeon.

— É mesmo? Por que não pede informações sobre Choi Jun-Woo a algum repórter na cena?

— Porque eles não vão me dar.

— Ei, você sabe que pode ser só um boato. Não se esforce à toa e siga o roteiro da Srta. Lee. Eu li também e o roteiro dela é excelente.

‘Claro, o roteiro em si era ótimo e não tinha problemas.’

Se eu não soubesse o que ia acontecer, teria escolhido confortavelmente o roteiro de Lee Ji-Yeon também.

— Sr. Oh, poderia levar Yoo-Jin com você para a festa de encerramento hoje à noite?

— Você está planejando faltar à festa?

— Sim.

Depois de contemplar por um tempo, Oh Duk-Gu me ofereceu um conselho.

— Tenha cuidado. Não faça nada que te coloque em apuros. Ultimamente, tem muita gente com inveja de você.

‘Eu sei disso melhor do que ninguém.’

Não era surpresa que o número de pessoas invejosas aumentasse quando um novato se dava bem e ganhava o favor do presidente da empresa. O que era surpreendente era a confiança inabalável que os *sunbaes* [1] da Divisão 2 tinham em mim.

— Obrigado pela sua preocupação.

— Não mencione, estou apenas cuidando da minha equipe.

Oh Duk-Gu falou como se fosse natural para ele cuidar bem de mim.

— Mas se nenhuma informação nova chegar hoje, vamos seguir a decisão dos superiores, Yoon-Ho. Você tem se saído bem até agora, então não tropece neste assunto trivial agora. Ok?

— Entendo, senhor.

De fato, era forçar a barra tentar convencer alguém usando apenas palavras na ausência de qualquer evidência.

— Corta! Ótimo trabalho, pessoal. Foi perfeito. Srta. Eun-Yung, Srta. Yoo-Jin.

Yoo-Jin finalmente concluiu sua última filmagem para seu primeiro drama.

— Ótimo trabalho, pessoal.

— Srta. Yoo-Jin, obrigado pelo trabalho duro.

— Obrigada.

Os atores que tinham terminado suas filmagens começaram a receber buquês de flores da equipe. Yoo-Jin, cuja atuação brilhou na segunda metade do drama, estava sendo tratada como uma protagonista.

Eu estava sobrecarregado e meu coração se encheu de emoções quando a vi sorrindo tão radiante.

Ela estava destinada a ser demitida por Lee Ji-Yeon logo após sua estreia, mas agora era uma personagem coadjuvante significativa por até seis episódios até o 26º episódio estendido.

Além disso, ela conseguiu um contrato de publicidade e formou conexões com roteiristas de primeira linha como Lee Ji-Yeon e Kim Soll-Ip.

A vida de Yoo-Jin, que poderia ter sido obscurecida pelas trevas, estava brilhando intensamente.

‘Sim, ver essa cena se desenrolar diante de mim foi a razão pela qual viajei de volta no tempo.’

Mas o verdadeiro desafio ainda estava por vir. Tão rápido quanto se ascende à fama, também se pode cair com apenas um golpe na indústria do entretenimento.

Era por isso que eu não podia deixar Yoo-Jin se envolver com Choi Jun-Woo.

Naquele momento, Yoo-Jin deixou para trás os aplausos da equipe e caminhou em nossa direção segurando um braçado de flores.

— *Oppa*, como foi minha atuação?

‘O que há para dizer? A atuação dela foi simplesmente radiante.’

Peguei o buquê dela e dei um joinha.

— Foi a melhor.

Yoo-Jin sorriu amplamente com meu elogio.

— Ah, e aqui está um presente.

— Huh? O que é isso?

Eu puxei dois colares com pingentes de coração que comprei no dia em que recebi um pagamento de bônus.

— Uau. É um par.

— Sim. Peguei um para Miso e um para você. Achei que seria legal se vocês duas colocassem suas fotos dentro.

Dentro de cada pingente de coração de prata, havia um espaço grande o suficiente para uma foto de Yoo-Jin e Miso do tamanho de uma unha.

— É bonito, mas não é caro?

— Não, é barato. Continue com o bom trabalho e espero continuar trabalhando com você.

— Eu também, *oppa*.

Yoo-Jin sorriu brilhantemente e acenou com a cabeça. Então eu notei que havia lágrimas em seus olhos.

Parecia que Yoo-Jin chorava por tudo. No entanto, eu inexplicavelmente me senti emocionado também e me virei.

— Então, Sr. Oh, por favor, cuide bem de Yoo-Jin.

— Claro. Se cuide.

— Aonde você está indo? Não vai ter uma festa de jantar em breve? — Yoo-Jin perguntou.

— Tem algo urgente que preciso resolver.

— Então não deixe de vir para o jantar, mesmo que seja tarde. Vamos comer *Hanwoo* [2] hoje!

‘Agora que penso nisso, faz um tempo que não como Hanwoo.’

Gulp.

Eu engoli em seco involuntariamente ao pensar em comer *Hanwoo*.

Na minha vida passada, eu estava deitado em uma cama de hospital, incapaz de comer qualquer coisa, e sobrevivendo apenas com soro intravenoso.

Desde que viajei de volta no tempo, a única carne que eu comi foi carne enlatada cozida da casa de Yoo-Jin e sopa de carne.

No entanto, eu me forcei a me virar e seguir em direção ao Club BLUE, onde Choi Jun-Woo poderia aparecer.

Ugh!

‘Vou fazer Choi Jun-Woo pagar por me fazer perder o Hanwoo.’

---

Cheguei em frente ao Club BLUE, que ficava no subsolo do Le Cœur Hotel em Gangnam.

— Ah, sério! Pare de empurrar.

— Você tem certeza de que os *oppas* [3] do ZIZAK vêm hoje?

— Eles já estão aqui e reservaram um quarto. O *oppa* SingSing me mandou uma foto. Olha.

Um grupo de jovens mulheres vestidas com minissaias e casacos longos parecia animado com a chegada do grupo idol ZIZAK.

Outro grupo de jovens homens parecia animado em fazer uma festa de aniversário.

— Você não acha que nosso estilo está impecável hoje?

— Absolutamente, senhor.

— Ei, preste atenção na sua linguagem! Quer se revelar como um soldado?

— D-Desculpe, Sargento Choi, quero dizer, *hyung* [4].

‘Que pena.’

Qualquer um poderia dizer que eles eram soldados por causa de seus cortes de cabelo e pela forma como falavam, o que significava que provavelmente seriam barrados na entrada.

Eu movi meu carro para longe da entrada movimentada do Club BLUE para uma rua lateral perto da entrada do estacionamento do Le Cœur Hotel.

‘Um convidado famoso como Choi Jun-Woo provavelmente pegaria o elevador VIP no hotel para descer ao clube.’

Screech.

Estacionei o carro onde eu pudesse ver a entrada do estacionamento do hotel. Então, desliguei o motor e esperei pacientemente por Choi Jun-Woo.

Uma hora se passou, então duas.

Screech.

Naquele momento, eu vi o Lamborghini azul de Choi Jun-Woo entrar no estacionamento do Le Cœur Hotel.

— Ele está aqui.

Eu tinha me preocupado com o que fazer se ele não aparecesse, mas descobri que minha preocupação era infundada.

Flash!

A primeira coisa que fiz foi tirar uma foto dele entrando no estacionamento. Pensei em entrar no clube, mas mudei de ideia.

Afinal, havia alguém mais adequado para lidar com esse tipo de situação.

---

— Ah. Merda. Eles acham que as notícias surgem sem esforço?

Snap!

Depois de ser chamado ao escritório do editor-chefe, o repórter Jang Moon-Ki não conseguiu conter sua raiva e jogou seu planejador na mesa.

— Repórter Jang. O que aconteceu?

O colega repórter, Yang Ju-Sung, perguntou enquanto puxava uma cadeira.

— Ah, eu nem sei. Droga. O chefe fica me incomodando para trazer um furo interessante e me dá sermões. Já que ele está tão frustrado, por que ele não sai e volta com os furos ele mesmo? Desde que ele foi promovido ao cargo de editor, ele tem me atormentado pelo menos a cada três dias.

— Dizem que a empresa está funcionando com prejuízo ultimamente. Talvez seja por isso. Mas ei, você ainda está melhor do que eu. Eu sou repreendido todos os dias.

Mesmo que ambos estivessem lutando, Jang Moon-Ki se sentiu melhor ao ouvir que seu colega estava passando por um momento mais difícil.

— Repórter Yang, você tem alguma fonte por acaso?

— Hmm. Recentemente, tem havido muitos comentários negativos sobre Park Eun-Bin da TK Entertainment e suas terríveis habilidades de atuação. Por que você não investiga isso e ganha algum dinheiro de bolso? A TK joga dinheiro para todos os lados, você sabe. Por que você não vai comer às custas deles? — Yang Ju-Sung falou como se tivesse acabado de se lembrar de algo.

— Ah, qual é. Isso não é um furo. Isso é apenas pegar dinheiro para escrever um artigo.

— Hehe, é só colocar a palavra "exclusivo" nele e ele se tornará um furo. O que há de tão especial em um furo de qualquer maneira? É só escrever qualquer coisa, cara.

— Você continua produzindo esses artigos malfeitos, amigo.

Jang Moon-Ki suspirou e olhou para Yang Ju-Sung com uma expressão lamentável.

— Repórter Yang. Que tal irmos beber *soju* [5]? Estou me sentindo deprimido hoje.

— Esquece. Você acha que eu sou tão despreocupado quanto um cara solteiro como você?

— Nossa. O que aconteceu com o bebedor peso-pesado Yang Ju-Sung? Sua esposa é tão assustadora assim?

— Case você mesmo, então você vai entender.

— Acho que vou ter que abrir uma cerveja na loja de conveniência sozinho. Estou fora daqui, — murmurou Jang Moon-Ki, um solteirão convicto.

Quando Jang Moon-Ki estava prestes a se levantar para ir para casa, o telefone comum no departamento de imprensa começou a tocar.

Ring Ring.

Park Bong-Du, o chefe do departamento, chamou Jang Moon-Ki depois de atender a ligação.

— Ei, Repórter Jang. Algum informante com uma voz estranha está procurando por você. Atenda logo.

— Eu?

— Eles dizem que é um caso grande. Eles absolutamente não vão falar comigo sobre isso.

— Não desligue, por favor!

Jang Moon-Ki apressadamente pegou o interfone em sua mesa.

— Alô? É o Repórter Jang Moon-Ki?

Fiel à descrição de Park Bong-Du, parecia que o homem na ligação estava falando com uma voz nasal como se estivesse beliscando o nariz deliberadamente.

Era muito provável que fosse um trote, mas os instintos de repórter de Jang Moon-Ki estavam lhe dizendo o contrário hoje. Vendo o esforço do homem para disfarçar sua voz, Jang Moon-Ki pensou que ele poderia ser um informante que queria permanecer anônimo.

Jang Moon-Ki pegou o telefone e gesticulou para Park Bong-Du desligar. Mas Park Bong-Du ignorou os sinais de Jang Moon-Ki.

— Senhor, um momento, por favor. Tudo bem se eu gravar esta ligação?

— Hm. Eu não sei sobre isso.

— Então eu vou me preparar para fazer algumas anotações.

Jang Moon-Ki cobriu o telefone e começou a encarar Park Bong-Du com um olhar zangado.

— Sr. Park. Abaixe o interfone, por favor.

Mas Park Bong-Du limpou a garganta desajeitadamente e disse.

— Ei, se for para ser um furo exclusivo, me deixe participar também.

— Isso não vai acontecer. Eu preciso economizar dinheiro se eu quiser me casar.

— Droga. Que mulher quereria um idiota como você? Vá em frente e se entregue então.

— Sim, esse é o plano.

Click.

Assim que Park Bong-Du desligou o interfone, Jang Moon-Ki se recompôs e voltou para a ligação.

— Vá em frente, senhor.

Não esperando muito, Jang Moon-Ki ficou totalmente surpreso quando o homem com a voz nasal realmente lhe forneceu uma grande exclusiva.

‘Isso é enorme!’

O coração de Jang Moon-Ki disparou de excitação. Mas como repórter, seu ceticismo entrou em ação ao mesmo tempo.

— Mas eu ouvi dizer que o Cavalheiro Choi Jun-Woo não bebe ou vai a clubes. Existe alguma evidência de que...

— Eu acabei de te mandar uma foto, verifique agora~.

Ding.

Naquele momento, uma foto foi enviada para o telefone de Jang Moon-Ki. Era uma foto de Choi Jun-Woo pegando um elevador para o Club BLUE em Gangnam.

Sabendo que o Club BLUE em Gangnam tinha sido alvo de boatos recentemente, Jang Moon-Ki queria evidências muito mais diretas e explícitas.

— Esse é de fato o Sr. Choi Jun-Woo. Mas infelizmente, isso não é o suficiente. Ele poderia estar apenas encontrando um amigo lá. É difícil relatar isso com apenas isso...

— Mesmo? Ok~. Então eu vou ligar para o Repórter Ju Kang-Yong do Celebrity Big News em vez disso~.

Ao ouvir uma resposta inesperada, Jang Moon-Ki gritou em desespero, não querendo perder o furo.

— Espere. Apenas um momento! Não Ju Kang-Yong! Aquele cara é terrível! Tudo será arruinado se chegar até ele! Estou saindo agora mesmo. Sim! Claro! Eu vou expor isso por causa da justiça, se nada mais. Escória como essa não deveria existir neste planeta. Eu posso desenterrar tudo até a cor de sua cueca. Oh, sim. Sim. Mas qual era o seu nome mesmo...? Um profeta do futuro? Por que, seu pequeno louco... Não, não, eu não estou falando de você. Alô? Alô.......

Click.

A ligação foi desconectada.

— Ah, essa minha boca grande!

Jang Moon-Ki se arrependeu de ter irritado o informante descuidadamente. Mas ele rapidamente pegou seus pertences essenciais e correu para fora.

Seu coração disparou com o medo de que o informante pudesse contatar outro repórter em vez dele. Afinal, o Repórter Ju Kang-Yong do Celebrity Big News e Jang Moon-Ki eram arqui-inimigos.

Jang Moon-Ki recebeu um prazo de 30 minutos. Já que o informante disse que ligaria para Ju Kang-Yong se Jang Moon-Ki não aparecesse dentro desse tempo, ele não podia perder um segundo.

— Repórter Jang, onde você está indo? — Park Bong-Du perguntou.

— Estou atrás de um furo! — Jang Moon-Ki se virou sem olhar para trás.

Ao ouvir a notícia de que a estrela Choi Jun-Woo estava usando drogas, não havia nada que o impedisse. Se ele pudesse capturar apenas uma foto, uma promoção e um bônus seriam garantidos.

---

— Esse cara realmente fala demais. E o que há de errado em me chamar de profeta do futuro?

Já que Jang Moon-Ki não fez sua própria reportagem e tentou extrair mais informações de mim, eu soltei o nome do Repórter Ju Kang-Yong do Celebrity Big News.

O Repórter Ju Kang-Yong era um canalha, assim como Jang Moon-Ki. Ele era conhecido por ser antiético, desde que pudesse obter notícias lucrativas.

Já que eu tinha dado a dica para Jang Moon-Ki, tudo o que eu tinha que fazer agora era esperar. Afinal, ele naturalmente produziria histórias sensacionalistas e complicaria o problema ao chegar na cena.

Embora Jang Moon-Ki fosse tipicamente o inimigo de qualquer empresa de entretenimento, ele era inegavelmente o melhor especialista em desenterrar escândalos nesta indústria.

Jang Moon-Ki chegou em breve, antes mesmo de 20 minutos terem se passado. Saindo de seu carro, ele olhou ao redor e então se aproximou do manobrista do estacionamento. Ele então puxou algo branco de seu bolso e começou a conversar com o manobrista depois de entregar a ele.

— Aquele pirralho. Ele não deu vales-presente de novo, deu?

Mas enquanto Jang Moon-Ki continuava sua conversa com o manobrista, seu rosto se iluminou.

— Parece que ele desenterrou algo útil.

Era impossível obter informações através da polícia porque o Club BLUE tinha policiais que convenientemente fechavam os olhos.

Naquele momento, o som de um motor pôde ser ouvido vindo do estacionamento.

Vroom!

Tinha se passado menos de 30 minutos, mas o carro de Choi Jun-Woo já estava saindo do estacionamento. Então, eu notei uma mulher que parecia estar inconsciente no banco do passageiro ao lado de Choi Jun-Woo.

— O quê? Que diabos esse desgraçado está fazendo? Ele está seriamente levando uma mulher bêbada para casa?

[1] - *Sunbae* (선배) é um termo coreano usado para se referir a colegas ou mentores mais experientes em uma determinada área.

[2] - *Hanwoo* (한우) refere-se à carne bovina premium de raças nativas coreanas, conhecida por sua alta qualidade e sabor.

[3] - *Oppa* (오빠) é um termo coreano usado por mulheres para se referir a homens mais velhos que elas, geralmente irmãos mais velhos ou amigos próximos.

[4] - *Hyung* (형) é um termo coreano usado por homens para se referir a homens mais velhos que eles, geralmente irmãos mais velhos ou amigos próximos.

[5] - *Soju* (소주) é uma bebida destilada coreana, clara e incolor, feita tradicionalmente de arroz.