Capítulo 124

Capítulo 124: Derenet (1)

O método de sair do Mar de Cinzas era semelhante ao de entrar. Eu virei o barco no ponto onde a esfera tinha subido.

O processo foi o inverso de quando eu entrei. Em vez do mar, ondas de cinza envolveram o barco, e havia água no lugar onde eu tinha descido.

Quando eu ressuscitei, estava acima do mar ocidental novamente.

Eu tinha retornado à ilha de Casmak. Já que eu não tinha mudado minha data de partida só porque eu tinha encontrado algo, a noite foi outra sessão de bebida.

“Por que você está comendo tão bem?”

“Eu estou um pouco faminto hoje.”

“É a primeira vez que eu vejo você comer tão bem, irmão.”

“O mesmo para mim. Chefe, você costumava ter um apetite muito pequeno.”

Casmak, Aron, Osten e até Mary estavam todos olhando para mim com os olhos arregalados.

Quando eu estava viajando, eu só comia o suficiente para sobreviver. Era o mesmo quando eu cozinhava.

Havia um limite para o quão limpo eu podia deixar o ambiente, não importava o método que eu usasse.

Eu sabia que não era muito útil para o meu corpo a longo prazo, mas não havia nada que eu pudesse fazer sobre isso. Tinha sido assim desde muito tempo atrás.

‘Pelo menos Duke cuidou muito bem de mim quando eu estava em Haisen.’

Mas agora que eu tinha obtido a purificação, eu realmente não precisava me preocupar com isso. Porque eu sabia que tinha sido purificado.

Eu não me incomodei em contar aos outros sobre o Mar de Cinzas e a purificação. Não havia necessidade.

O Mar de Cinzas. Não haveria nada de bom se a notícia sobre ele se espalhasse. Embora eu tenha a chave para deixar Casmak e seu grupo entrar...

Se a história vazar, poderia dar aos meus inimigos um meio de atacar o continente.

‘Shahri tinha partido porque ela não sabia se realmente existia, então ela desistiu.’

Mas se a Arquimaga souber de sua existência e continuar procurando, ela pode realmente encontrar o Mar de Cinzas.

Mesmo com a Grande Magia antiga, abrir a porta provavelmente seria possível.

Eu só aprendi o básico da magia, então meu conhecimento não é extenso, mas é definitivamente algo que poderia acontecer.

Não há necessidade de criar riscos desnecessários.

Além disso, no meu caminho de volta, eu experimentei a purificação. Os efeitos foram definitivos.

Tornou a água barrenta clara e removeu as partes podres de árvores caídas e descartadas. Não era restauração.

‘E parecia funcionar apenas em coisas inorgânicas.’

Eu tentei usá-lo no meu corpo, para ver se poderia remover as Piores Condições e resíduos internos, mas não houve muita mudança.

A pele exposta parecia um pouco mais limpa, mas eu ainda não conseguia definir os limites exatos. Não parecia ser todo-poderoso, e definitivamente havia algumas limitações.

Embora fosse um pouco decepcionante, meu nível de satisfação ainda era muito alto. Inicialmente, eu tinha tropeçado nele por acaso.

Se eu não tivesse pego a pulseira das ruínas de Leocran enquanto perseguia Shahri pelo mar, eu nunca teria descoberto isso.

A manifestação da purificação nem sequer mostrava sinais. A menos que eu estivesse consciente disso, nenhuma luz vinha do meu pulso.

Eu podia consumir comida e água livremente sem me preocupar com o olhar das outras pessoas.

“Então, para onde vamos agora?”

“Eu estou pensando em ir para o sudoeste.”

Os planos que eu tinha feito depois de deixar o palácio imperial tinham sido todos bem-sucedidos. Eu tinha trazido Osten e Aron junto e aprofundado minha amizade com Casmak.

Ainda havia alguns talentos que eu não tinha encontrado no Ocidente, mas eu decidi não gastar mais tempo com isso.

É porque eu não posso confiar neles completamente. Eles podem ser boas pessoas, mas é exatamente por isso que eles poderiam desenvolver uma aversão a mim.

Quando eu fui para o oeste pela primeira vez, eu esperava pelo menos fazer um conhecido se eu tivesse a chance, mesmo que eu não pudesse recrutá-los.

Mas agora, eu sentia que o tempo era muito precioso. Objetivamente falando, meu tempo conhecendo o futuro era inestimável.

É melhor gasto em outro lugar do que apenas fazendo conhecidos. É possível trazê-los por meio de outras rotas mais tarde.

“O sudoeste? Você quer dizer ao sul do Rio Melain?”

“Sim.”

“Então você tem negócios com os nativos também.”

“Eu tenho conexões do passado.”

A razão para ir para o sudoeste não era apenas por causa de Ines. Eu tinha que forjar outro elo com um indivíduo nomeado.

Os nativos não gostam de pessoas do continente, seja o Império, o Ocidente ou o Sul.

As pessoas que vivem atualmente no Ocidente podem ter expulsado os nativos quando foram pressionadas pelo Império, mas depois, todas as nações vizinhas exploraram os nativos. Claro, eles odiavam mais os ocidentais que tomaram suas terras diretamente.

Mas eles também nem sempre ficaram do lado dos adoradores do diabo. Sua lealdade dependia da situação.

De que lado a maioria deles ficava era decidido pela vitória ou derrota dos indivíduos nativos nomeados.

Mesmo entre as tribos de nativos que vivem esse estilo de vida, havia lutas de poder. Na verdade, eles competiam mais uns com os outros porque tinham tão pouco.

As pessoas do continente tinham feito assim.

Eu pretendia trazer os nativos para o meu lado também. Para fazer isso, eu tinha que ajudar seus indivíduos nomeados.

“Eu vou ajudar com o transporte.”

“Obrigado.”

Era o que eu esperava. Se ele não tivesse oferecido, eu teria pedido emprestado um barco do lado dele. Um barco é mais rápido do que andar.

Eu mudei de assunto e dei um aviso diferente:

“Você precisa manter uma vigilância interna apertada.”

“Eu vou garantir que não haja nada para se preocupar.”

A longo prazo, essas ilhas não podem evitar o alcance dos adoradores do diabo também.

Nos últimos dias, eu tenho tirado um tempo todas as noites para explorar a ilha com Ventos. Eles ainda não apareceram, mas provavelmente há um ou dois por perto.

É difícil para os adoradores do diabo estender seu alcance a essas ilhas isoladas dadas suas características, mas você nunca pode ser muito cuidadoso.

Casmak pode ser excepcional, mas forasteiros regulares tendem a ser ostracizados, mesmo que tenham habilidades.

Eu não estava muito preocupado. No jogo, essas ilhas também não enfrentaram grandes problemas dos adoradores do diabo.

Casmak vai administrar as coisas bem. Além do mais, eu tinha até dado a ele um aviso agora.

“De qualquer forma, parabéns por se tornar o governante das ilhas ocidentais.”

“Governante das ilhas ocidentais? Isso não é um pouco grandioso demais?”

“Não está realmente errado, está?”

Era assim que ele era chamado na realidade também. Casmak mostrou uma humildade atípica, mas seu rosto parecia bastante satisfeito.

“Oh, eu coletei algumas informações sobre a região sudoeste. Mas eu não tenho certeza de quão útil será.”

Esta era uma das coisas que eu tinha solicitado antes de viajar pelo mar, já que eu não tinha nenhuma informação sobre o sudoeste.

Mesmo que eu devesse estar em uma missão importante na agência de inteligência de Haisen, eu não recebi muita informação.

Claro. Da perspectiva de Haisen, eu era apenas uma ferramenta crucial. Meu único papel era cumprir meus deveres.

Então eu só recebi informações relacionadas ao Império. Para mim dentro do Império, informações fora dele não eram muito importantes.

‘Eu não tenho grandes expectativas.’

As informações sobre o sudoeste que podiam ser ouvidas das ilhas ocidentais provavelmente não eram precisas. Os nativos também eram extremamente exclusivos com os forasteiros.

Mas eu ainda precisava de pelo menos uma ideia aproximada da situação, já que eu estaria indo para o sudoeste em breve.

Também não seria um tiro no escuro completo. Casmak tinha feito negócios com Haisen por um tempo.

Isso significa que ele sabe como obter informações e o que constitui boa informação.

“Deixe-me ouvir de qualquer forma.”

“A atmosfera entre as tribos está parecendo sombria.”

“Você quer dizer que uma guerra civil está prestes a estourar?”

“Pelo que eu ouvi, sim. Com a sucessão do Império em turbulência e o Ocidente passando por uma guerra civil, os nativos provavelmente veem isso como uma oportunidade.”

Hmm. Isso está acontecendo mais cedo do que eu sabia pelo jogo, onde ocorreu alguns anos depois.

Provavelmente é um dos efeitos borboleta que eu causei. Parecia que eu precisaria ir para o sudoeste mais cedo ou mais tarde.

O barco cortou o mar enquanto avançávamos. Eu discretamente empurrei o barco para frente para impulsioná-lo em alta velocidade em direção ao sudoeste.

Apesar de estar em um navio pirata, eu me senti extremamente satisfeito. Casmak tinha se esforçado bastante.

Ao longo da viagem, a tripulação não elevou suas vozes nem uma vez. Eles também não se incomodaram em falar comigo.

A comida era tão bem preparada que era difícil acreditar que estávamos comendo em um navio.

‘Foi bom que tenhamos conseguido ajuda.’

Com o tempo sendo tão precioso agora, se eu tivesse ido por terra teria demorado muito mais, e se eu tivesse pego outro barco, eu não teria sido capaz de desfrutar de tanto luxo.

Após uma longa e entediante jornada, fomos capazes de chegar a Derenet. Subiríamos o Rio Melain, que divide o oeste em norte e sul.

A razão pela qual eu vim para Derenet em vez de ir direto para as planícies do sudoeste era uma coisa.

Os nativos ocidentais não dão boas-vindas a pessoas do continente. Um guia é essencial para viajar pelas planícies do sudoeste.

No passado, os guarda-costas de Ines tinham dito que, se algo acontecesse no sudoeste, eles deveriam procurar alguém chamado Patrac.

Mas se eu realmente tentasse viajar pelas planícies do sudoeste sozinho, problemas definitivamente surgiriam.

‘Tem pouco a ver com força.’

Os nativos atacariam primeiro. Para eles, viajantes do continente são apenas presas fáceis para saquear.

Eu não tenho que me preocupar em ser morto, mas as consequências são o problema. Mesmo se eu os matar em legítima defesa, não há chance de clemência.

Esta não é uma terra amigável para pessoas do continente. Ninguém vai ouvir o nosso lado da história.

Aqueles que eu matar se tornarão nossos inimigos e criarão novos inimigos. Se matarmos aqueles que buscam vingança, ainda mais vingadores surgirão.

O número de inimigos poderia aumentar até que tenhamos que enfrentar tribos inteiras. Como era no jogo, a menos que seja alguém cujo nome possa ser amplamente conhecido, é melhor evitar o incômodo.

Seria mais rápido encontrar um guia entre a tribo Patrac à qual Ines pertence.

“Tenha cuidado, Irmão!”

Os subordinados de Casmak se despediram de mim com posturas respeitosas. Parecia que Casmak os tinha avisado, pois eles nem conseguiam encontrar meu olhar direito.

Com aqueles caras com aparência de Viking agindo desse jeito, parecia que eu era um chefe de gangue. Os olhares ao meu redor também eram um pouco embaraçosos.

“Obrigado. Vocês todos tenham cuidado no caminho de volta também.”

Eu acenei com a mão para apressá-los, consciente dos olhares ao nosso redor, mas os subordinados de Casmak apenas gritaram mais alto.

“Sim! Nós nos veremos de novo!”

Eu dei um pequeno suspiro e fui para a melhor acomodação em Derenet.

O Hotel Derenet. Ele carrega o nome de hotel, mas não é nem perto de um hotel na Terra. Ainda assim, neste mundo é considerado muito bom.

Derenet também era um centro de comércio entre o Império e o Sudoeste, então muito dinheiro circulava por lá.

Em frente à mesa carregada com quase todos os pratos do menu, meu grupo se maravilhou em puro espanto.

“Uau!”

Era um lugar que vendia comida nativa do Ocidente. Tinha uma sensação de fusão, misturada com comida do continente.

Eu tinha comido tal comida na mansão do Duque e no Palácio Imperial antes, mas para as crianças, era a primeira vez delas.

Osten era uma coisa, mas Aron e Mary tinham sido órfãos.

“Não se preocupem em deixar nada para trás, apenas comam muito.”

Deixar comida para trás não era importante. Comer bem era mais importante – uma das coisas que eu tinha aprendido com o Chefe de Inteligência.

Aron e Mary particularmente gostaram.

“O sabor é tão único!”

“É tão delicioso! Um pouco oleoso, no entanto!”

Eu dei alguns conselhos apropriados também.

“Vocês deveriam comer com os vegetais do lado. Isso ajuda a cortar a oleosidade.”

“Oh! Como sempre, você está certo, Irmão! Tem um gosto ainda melhor agora!”

Eu me perguntei se eu deveria desencorajar a tendência deles de se surpreender com coisas óbvias.

Mas eu apenas soltei um pequeno suspiro e tentei pensar positivamente.

“Comam muito. Comer é bom. Se não for suficiente, peçam mais.”

“Sim!”

A primeira vez que eu comprei uma refeição para eles, eles estavam todos muito conscientes das aparências. Eles não estavam acostumados a comer bem.

Mas não mais.

Vendo-os sendo tão cautelosos, eu tinha pedido mais do que eles podiam comer. Depois disso, eles pediram porções adicionais sem hesitação.

Enquanto comíamos, Osten aproveitou um breve silêncio para falar.

“Chefe, você está bem com as roupas?”

“Você fez um bom trabalho em fazê-las. Bem feito.”

“Ah, não é isso que eu quero dizer.”

Eu tinha pedido separadamente a Osten para cuidar de fazer um novo casaco de capa para mim. Meu anterior era muito distinto para eu continuar usando.

Mas eu estava bastante satisfeito com o desempenho do casaco em si, então eu perguntei a Osten se ele poderia fazer algo semelhante.

Eu não tinha grandes expectativas. Não importa o quão habilidoso Osten fosse, isso era roupa, não um item mágico.

Ainda assim, ele conseguiu recriá-lo o mais próximo possível.

Ele até fez algumas melhorias. Havia prós e contras. Da perspectiva da qualidade da roupa, era inferior ao anterior.

No entanto, a magia imbuída nele o tornou mais conveniente, apesar da menor qualidade do material.

‘Hmm.’

Enquanto conversávamos, eu decidi revelar minha identidade aos meus companheiros. Era algo que eu estava ponderando durante nossa viagem.

Na verdade, eu tinha inicialmente planejado esperar um pouco mais.

A natureza do assunto significava que havia um risco de que eles pudessem desenvolver uma forte aversão a mim.

E eu tinha pensado que o tempo estava do meu lado de qualquer maneira. Estes não eram herdeiros nobres que eu tinha trazido junto.

Osten, que tinha sido tratado como um escravo. Aron e Mary, que tinham vivido na parte mais baixa como órfãos.

Apenas tratá-los bem e alimentá-los era suficiente para aprofundar nosso vínculo.

‘Mas parece que os sentimentos deles em relação a mim são melhores do que eu esperava.’

Não era uma questão leve a se considerar.

Eu examinei se eles estavam apenas mostrando falsas emoções para me bajular, e considerei como seus sentimentos poderiam mudar drasticamente depois que eu contasse a eles.

Depois de pesar tudo de forma abrangente, eu concluí que eu contaria a eles.

Para começar, mesmo no jogo eles nunca tinham me traído, e eu também os tinha salvado.

Na verdade, não havia uma resposta certa definitiva. Contar a eles mais tarde poderia até diminuir a confiança deles em mim.

Em qualquer caso, eu reuni meu grupo naquela noite.

Na verdade, eu não conseguia prever quais seriam suas reações. Até eu achei difícil prever exatamente. Afinal, eu sou o Matador da Imperatriz.

Ainda assim, considerando suas personalidades e origens, eu tinha imaginado aproximadamente algumas possíveis reações.

“Há algo que eu preciso contar a todos vocês.”

“Por favor, prossiga.”

“Eu sou Carl Schurtafen.”

“Perdão?”

“Para ser preciso, esse era o nome sob o qual eu operava antes.”

Osten foi o único que reagiu. Aron e Mary apenas pareceram perplexos.

Talvez quando sua vida é tão privada, mesmo notícias como essa não conseguissem capturar seu interesse.

Embora Mary parecesse ter se lembrado tardiamente de algo, abrindo seus olhos e sussurrando para Aron.

Quando Aron ouviu, seus olhos ficaram mais arregalados a cada segundo. E então ele soltou uma exclamação.

“Uau... O Matador da Imperatriz? Isso não é insanamente incrível? Como esperado de você, Irmão!”

Uh, bem.

Essa não era uma das reações que eu tinha imaginado.