Capítulo 16

Capítulo 16: Técnica do Luar (2)

No dia em que o duque ouviu sobre as peculiaridades através de um relatório urgente, ele decidiu transmitir a Técnica do Luar para Carlyn.

Não era algo que ele havia planejado desde o início.

Originalmente, ele estava procurando por um método de treinamento mágico relacionado aos Ventos. Afinal, a mística da criança era Ventos.

E essa era uma tarefa que levaria algum tempo.

O Reino Haisen possuía muitos métodos de treinamento mágico, mas não havia nada adequado em relação aos ventos. Eles teriam que ser buscados de fora, e tais métodos não eram comuns.

Eles tinham que comprar ou intimidar aqueles que haviam deixado suas famílias para aprender as técnicas, já que geralmente eram transmitidas dentro de famílias nobres.

Além disso, era necessário verificar se a técnica de respiração adquirida era autêntica.

Levou seis meses até mesmo para encontrar uma técnica de respiração que se adequasse a Denif.

Então, originalmente, o duque havia planejado ensinar a Carlyn um método básico de treinamento mágico.

Um método versátil e direto que não causaria nenhuma dificuldade, mesmo que o método de treinamento mudasse no meio do caminho.

No entanto, o plano mudou completamente.

"Se resolvermos esse problema, pode se tornar o pilar que nos tornará os melhores do continente."

Marhan não era alguém que falava facilmente, e o duque confiava nele implicitamente.

Ser o melhor do continente não era apenas uma frase aleatória. Se Marhan disse, significava que era verdade.

Originalmente, o duque só pretendia enviar um médico, mas todos haviam retornado juntos por causa desse motivo.

O melhor médico sob seu comando estava no Império devido a uma missão, então ele não teve escolha a não ser encontrar um novo. Mas a reputação deles era semelhante.

Claro, foi um pouco decepcionante ouvir que eles não conseguiam resolver o problema da criança, mas o melhor médico anterior teria sido semelhante.

Era a primeira vez que ele encontrava tais sintomas de coleta de informações, e a diferença de habilidade entre os dois médicos não era significativa.

E, em qualquer caso, ele havia planejado transmitir a Técnica do Luar, independentemente do resultado.

As peculiaridades da criança eram notáveis o suficiente para que resolver o problema não fosse uma questão.

O melhor do continente…

Desde que ouviu o relatório, essas palavras estavam constantemente pairando na mente do duque. Seu desejo se contorcia dentro dele.

Ele não podia desistir em nenhuma circunstância.

Se necessário, ele traria um curandeiro divino. Não, se fosse esse nível de talento, ele deveria trazê-los.

Mesmo que eles não pudessem ser encontrados em um futuro próximo, não importaria.

Mesmo que dez anos se passassem, a criança ainda teria 23 anos. O duque sentia que o tempo estava do seu lado.

Mesmo que o curandeiro divino tivesse envelhecido, eles não seriam chamados de Curandeiro Divino à toa. Eles não morreriam facilmente.

Considerando o poder do Reino Haisen…

Dentro de dez anos, haveria pelo menos uma ocasião em que eles se conectariam com o curandeiro divino.

A condição da criança era intrigante o suficiente para despertar a curiosidade do curandeiro divino, e mencionar seu talento, sem dúvida, os atrairia.

Mesmo que o curandeiro divino dissesse que a doença era incurável, tudo bem. Mesmo que seu crescimento fosse lento, seria o mesmo.

Tudo o que ele tinha que fazer era criá-los. Mesmo que fosse limitado a dias específicos, ter acesso ao maior talento do continente era uma tremenda vantagem.

Ele só tinha que lançar as bases e esperar por esse dia.

Talvez ele fosse capaz de identificar o ciclo de sua chegada enquanto criava a criança.

Claro, era originalmente impensável ensinar a Técnica do Luar a uma criança que havia ficado por pouco tempo.

Mas o que tornou possível foi o talento de Carlyn e sua própria avaliação do que ele havia criado.

O duque havia criado a diligência e a inteligência de Carlyn.

Mesmo que ele falasse em termos vagos, Carlyn entendia rapidamente e trabalhava duro em todos os aspectos, mesmo quando seu corpo não cooperava.

O feedback dos outros membros da equipe, além de Marhan e Lena, também foi excelente.

Embora fosse um curto período de tempo, a consistência era crucial.

A maioria dos órfãos pode se parecer com Carlyn no início, mas poucos deles eram sinceros.

A maioria deles fingia trabalhar duro, mas rapidamente desistia ou revelava seu verdadeiro temperamento. Essa era a maioria.

Fraqueza não era bondade. O próprio duque tinha sido assim, especialmente se a criança fosse trazida das ruas.

Ele tinha visto aqueles que falavam falsa lealdade mais de uma vez.

Eles podem ter sentido que eram bons em atuar, mas quando você estava em uma posição alta, geralmente conseguia enxergar através disso.

O duque confiava em seus próprios olhos e nos olhos de seus subordinados, que ele havia trazido sob seu comando.

Desde que se tornou o Chefe de Inteligência, não houve uma traição significativa.

Ele sempre foi cauteloso. Afinal, ninguém realmente acreditava nele.

"É um método de treinamento mágico?"

O duque olhou para Carlyn, que falou essas palavras. Ele tentou esconder, mas uma expressão feliz o traiu.

Em qualquer caso, a criança estava marcando pontos com o duque nesse aspecto.

Claro, este não era o fim. Carlyn continuaria a enfrentar testes no futuro.

O duque não confiava em ninguém, afinal.

"Você está errado."

Carlyn foi pego de surpresa pelas palavras do duque. Se não era um método de cultivar poder mágico, então o que era?

O duque riu da expressão perplexa de Carlyn enquanto ponderava.

"Não está completamente errado."

"Então…"

"Eu vou transmitir a Técnica do Luar para você."

O termo "técnica" referia-se à combinação de artes marciais e o cultivo de poder mágico. Não era tão simples quanto apenas combiná-los.

Uma técnica era chamada assim quando uma arte marcial e um método adequado de cultivar poder mágico eram combinados para produzir um efeito de aprimoramento.

Geralmente, um mestre criava sua própria arte marcial e desenvolvia uma técnica de respiração correspondente durante sua concepção.

Claro, era possível adicionar algo a artes marciais ou técnicas de respiração existentes, mas a frequência de tais ocorrências era extremamente rara.

Sabendo disso, Carlyn não pôde deixar de ficar verdadeiramente surpreso. A técnica não era de forma alguma ordinária.

Mesmo em jogos, era uma habilidade possuída apenas por personagens especiais nomeados.

"Por enquanto, é algo que só eu sei neste continente."

"!"

Carlyn ficou ali de boca aberta, percebendo que o duque estava prestes a transmitir sua visão para ele.

Era um conceito difícil para Carlyn entender.

"Quanto tempo faz desde que eu vim para cá?"

Faziam apenas cerca de dois meses desde que Carlyn ficou sob a proteção do duque. Não era tempo suficiente para ganhar sua confiança.

"Poderia ser uma mentira?"

Era possível. Como Chefe de Inteligência de uma nação, o duque poderia conhecer várias técnicas.

Havia também a possibilidade de que ele estivesse dizendo isso para ganhar favor psicológico.

No entanto, era uma técnica de prestígio. As chances disso eram pequenas.

Mesmo que fosse esse o caso, a transmissão da técnica era um evento notável.

"Não te agrada?"

"Não! Estou apenas muito surpreso…"

O duque levantou o canto de sua boca esquerda enquanto olhava para Carlyn. No entanto, a atmosfera ficou mais pesada.

"Isso significa que você se tornará meu sucessor não oficial."

O duque não tinha filhos. Ele também não tinha esposa.

Desde a infância, ele havia sido criado com o propósito de se tornar o Chefe de Inteligência de Haisen.

Embora o duque fosse um membro de uma família nobre, ele teve uma infância mais difícil do que qualquer outra pessoa, mas não tinha queixas.

Era isso que o duque queria. Ele não queria criar nenhuma fraqueza que pudesse ser explorada.

Afinal, a posição de Chefe de Inteligência de Haisen não era transmitida através de gerações.

O Chefe de Inteligência criava o próximo Chefe de Inteligência. Já havia vários candidatos no presente.

"Um sucessor, você diz?"

Claro, os pensamentos de Carlyn estavam emaranhados e complexos, pois ele não sabia disso.

O duque soltou uma risada amarga.

"Eu não estou falando sobre você herdar o título de duque. É sobre ser o sucessor marcial."

"Ah… Entendo."

Carlyn rapidamente corrigiu sua expressão, que havia ficado confusa.

"Você está desapontado?"

"Não, nem um pouco. Como ouso…"

Carlyn apressadamente levantou a cabeça para a pergunta brincalhona do duque.

"E por alguma razão, eu sinto que Denif pode ter te contado, mas estou pensando em fazer de você meu afilhado."

"Sim."

"Você tem alguma objeção? Se você não quiser, você não precisa. Eu não quero ter um afilhado nominal."

"Poderia haver tal coisa?"

O duque sorriu com a resposta satisfatória.

"Então, você pode me considerar seu padrinho, seu pai?"

Foi um momento que ele havia se preparado desde que ouviu de Denif.

Ele não sabia como iria prosseguir, mas Carlyn havia pensado em várias palavras que agradariam o duque.

"Eu posso não ter experimentado ter pais, então eu posso não ser como crianças comuns, mas eu o considerarei como alguém mais importante do que qualquer outra pessoa, duque, e o servirei fielmente."

Carlyn curvou profundamente sua cabeça.

"Muito bem. Mas…"

O duque sorriu.

"Em vez de fidelidade, a piedade filial seria melhor."

Carlyn levantou a cabeça novamente e encontrou os olhos do duque.

"Sim, pai."

O duque caiu na gargalhada. Ele estava claramente satisfeito.

Exceto por Denif, os outros afilhados não conseguiram se dirigir a ele como pai até que ele pedisse.

"Isso será tudo por hoje. Vejo você novamente amanhã. Eu transmitirei a Técnica do Luar nessa hora."

"Tenha uma noite tranquila."

Carlyn se virou depois de se despedir.

Foi um momento significativo. Devido ao nervosismo, seu coração estava batendo rapidamente.

* * *

"Hmm. Existe algum efeito nisso?"

Na noite passada, o duque, ou melhor, agora o padrinho? Ainda assim, o título de Padrinho parecia um pouco cringe.[1]

O duque também saberia que eu não disse essas palavras com cem por cento de sinceridade.

Não tivemos muita interação pessoal ainda.

Já que ele estendeu a mão primeiro, deve significar que eu devo alcançar e me aproximar passo a passo.

De qualquer forma, depois de encontrar o duque, no meu caminho de volta, eu recebi um pouco de chá e decocção de um médico chamado Hein.

Era semelhante à medicina herbal, mas a forma como foi servido me fez sentir estranho, como algo de um drama histórico.

O gosto era terrível, especialmente a decocção. O chá era um pouco tolerável, embora um pouco amargo.

De qualquer forma, não houve muita mudança.

Na noite passada, eu ainda me revirei na cama e meu corpo parecia igualmente pesado.

Bem, você não poderia esperar resultados imediatos.

Além disso, o médico disse que não era remédio, mas um tônico, então quem sabe.

Essas coisas geralmente levam muito tempo para mostrar seus efeitos.

Eu não me lembrava bem, já que fazia muito tempo, mas quando eu recebi medicina herbal uma vez, eu tomei por um ou dois meses.

Eu desci para o refeitório primeiro para comer, e Denif e Orhen se aproximaram, piscando seus olhos.

"Eu ouvi que o Pai veio ontem à noite."

"Sim, eu o encontrei."

Denif arregalou os olhos e perguntou curiosamente.

"Sério? Ele só chamou você?"

Ele parecia um pouco desapontado, indicando que ele realmente considerava o duque como seu padrinho.

Bem, ele se tornaria um terrorista imperial afinal.

"O Pai trouxe um médico com ele."

"Oh, por causa da sua saúde? Como foi… Espere, você disse Pai?"

Em vez de responder, eu sorri. Denif foi pego de surpresa.

"Então, você se tornou um afilhado também?"

Eu balancei minha cabeça, e Orhen também pareceu um pouco surpresa. Denif pulou de excitação.

"Então, nós somos todos irmãos agora?"

"Meio-irmãos."

"Não é a mesma coisa? Em um sentido mais amplo, irmãos também incluem meio-irmãos."

Orhen estreitou os olhos. Era um olhar incerto, como se ela não tivesse certeza se as palavras de Denif estavam corretas.

Geralmente, Denif dizia coisas que estavam incorretas, mas desta vez ele disse algo certo.

Denif, que retrucou nonchalantly, inflou seu peito e bateu brincalhonamente no meu ombro.

"Então eu sou seu irmão mais velho. Ei, Carlyn. Me chame de hyung (irmão mais velho)."

"Que absurdo é esse de novo?"

Eu olhei para Denif com uma expressão perplexa, e ele encolheu os ombros com um rosto descarado.

"Já que eu me tornei o primeiro afilhado, eu sou seu irmão mais velho."

Eu olhei para Orhen, buscando alguma sanidade. Orhen, que havia se perdido em pensamento por um momento, acenou com a cabeça.

"Não parece uma afirmação errada. Carlyn deveria me chamar de noona (irmã mais velha)."

"De jeito nenhum. Até Orhen?"

O que esses pares estavam dizendo? Eu não conseguia encontrar palavras para expressar meu leve senso de traição e espanto.

"Bem, então por que vocês dois se chamam pelo nome?"

"Nós dois nos tornamos afilhados ao mesmo tempo."

Orhen acenou com a cabeça. Ambos tinham expressões confiantes. Eu percebi meu erro.

Eu senti como se tivesse cavado minha própria cova ao perguntar.

"Bem, eu não sei. Eu não gosto disso."

Eu me levantei enquanto dizia isso. Eu tinha que agir de acordo com os padrões das crianças.

Persistência era fundamental.

"O quê? Você não gosta disso? O irmão mais novo não tem modos. Sério?"

Eu ri da pergunta de Denif. Talvez por causa disso, Denif ficou mais animado e começou a balbuciar.

"E por que você está se levantando antes que seu irmão termine sua refeição?"

Suas palavras audaciosas aos treze anos me fizeram sentir tonto e desorientado.

Eu suspirei em resposta e me virei.

Já que o duque disse que nos encontraríamos hoje, eu precisava me preparar cedo.

Originalmente, era a aula de Boutreaux, mas a hierarquia ditava que os superiores tivessem prioridade.

Eu dei alguns passos e então parei.

"Bem, eles eram tecnicamente meus irmãos, então não seria bom dar a eles alguns conselhos?"

"Seria melhor comer rápido hoje. O Pai disse que nos veria."

---

[1] - "Cringe" é uma gíria em inglês usada para descrever algo que causa constrangimento ou desconforto.