Capítulo 285

Capítulo 284: Ódio Ardente

༺ Ódio Ardente ༻

“Bem, eu quero dizer…”

“Sério? Uau…”

Apesar de o sol já ter se posto, um pequeno piquenique estava sendo realizado perto do local de orientação, à beira da estrada.

“…”

Trazida junto com Glare para o piquenique, Roswyn sentou-se ociosamente na esteira, observando as pessoas ali.

“Hahaha…”

“Pfft, pff…”

Os estudantes sentados na esteira riam e conversavam alegremente.

‘Isso está… errado…’

Roswyn murmurou para si mesma, observando a cena se desenrolar.

‘Não é só errado… É terrivelmente errado…’

A cena de calouros e membros do Grupo do Herói conversando era enganosamente pacífica, mas Roswyn sabia o quão errado era.

Porque a pessoa comendo sanduíches entre os estudantes não era ninguém menos que o Rei Demônio.

“Eu deveria ter feito mais sanduíches se soubesse que iria compartilhar com tantas pessoas…”

Ela tentou atacar o Herói e tentou matá-lo.

O Rei Demônio, que incendiaria o mundo, agora estava compartilhando sanduíches tranquilamente com os estudantes, fingindo ser o Herói.

Parecendo atordoada com a disparidade da situação, Roswyn virou o olhar lentamente para os estudantes.

“Não, é o suficiente para mim!”

“Está realmente delicioso, este é o melhor.”

Rostos que ela conhece muito bem entram em sua visão.

As irmãs Horizon, a filha do Conde que havia visitado sua guilda algumas vezes, os parentes distantes da mulher, e assim por diante.

Havia também a garota de aparência tímida que deveria ser a representante dos plebeus, e o recentemente rebaixado Vener.

Figuras significativas no império, todas reunidas em um só lugar.

“A propósito, Frey continua o mesmo.”

Roswyn estremeceu quando alguém mencionou Frey na conversa.

“Ele não mudou desde que era criança.”

A filha do Conde Justiano disse indiferentemente, esquentando a atmosfera.

“Aquele bastardo… Eu vou matá-lo. Definitivamente…”

A segunda filha da família Horizon, que estava comendo um sanduíche, murmurou enquanto cerrava os punhos com força.

“…”

A filha mais velha curvou a cabeça profundamente ao mesmo tempo.

A marca de escravo negro em seu braço criava um contraste gritante com suas belas feições élficas.

“Marcar uma elfa com uma marca de escravo… Sabendo muito bem o que isso significa…”

Vendo sua irmã, sempre confiante, abaixar a cabeça com uma expressão de desgraça enquanto carregava a marca da vergonha de sua raça em seu braço, a segunda filha murmurou com raiva.

“Pare com isso, Lenya.”

“Mas irmã…”

A irmã mais velha levantou a cabeça e a interrompeu.

“Eu já estou marcada… Nós só temos que tentar de novo, quantas vezes forem necessárias.”

“Irmã…”

“Nós o faremos se arrepender de suas palavras. Apenas observe.”

Seu belo rosto tremia com extremo ódio sob o luar.

“Ei, com licença…”

Roswyn, que estava observando em silêncio, interrompeu a conversa com um rosto pálido.

“Uhm, v-vocês… não podem matá-lo.”

Todos ficaram em silêncio por um momento quando ela disse isso.

“E-Eu quero dizer…”

Enquanto Roswyn começava a gaguejar, os rostos de todos começaram a franzir ligeiramente.

‘Frey é… o Herói!!’

Olhando para eles, Roswyn gritou interiormente.

‘Ele é o Herói que salvará este mundo!!!’

Agora, ela sabia toda a verdade.

‘Então parem…’

A seção ‘Verdade do Mundo’ havia revelado os segredos deste mundo e todas as horrendas tribulações que Frey havia suportado.

E por que ele havia assumido aquelas dificuldades.

‘Parem com isso… Antes que seja tarde demais…!’

E recentemente, ela estava começando a entender vagamente o que seus ‘pesadelos’ recorrentes significavam.

‘Por favor…’

A imagem de si mesma tingida de prata e enlouquecendo cintilou diante de seus olhos.

“Com licença, Srta. Roswyn?”

“Ugh, ugh…”

No entanto, os gritos de Roswyn apenas ecoaram em sua própria mente.

O sistema de ajudante, que uma vez a queimou severamente, agora a impedia de revelar a verdade sobre Frey.

“F-Frey está monopolizando o conhecimento, certo? E-Então… nós não podemos matá-lo. Nós precisamos descobrir como derrotar o Rei Demônio, certo?”

Assim, ela recorreu a mencionar o conhecimento que Frey possuía como a segunda melhor opção.

“De fato, nós não podemos tocar em Frey por causa dessa informação…”

“Não há como decifrar a profecia? Ou como enganar Frey e roubar essa informação…”

‘Vocês estão perdendo o ponto…!’

Mas quando a conversa tomou um rumo estranho, Roswyn gritou.

“Eu sei um jeito, vocês gostariam de ouvir?”

“…O quê?”

Enquanto Roswyn repetia seus pedidos fúteis, ela cerrou os lábios com força quando Alice se aproximou silenciosamente das irmãs Horizon.

‘Não, pare com isso…’

Alice, a garota que havia visitado sua guilda algumas vezes.

“Me dê toda a informação que você tem sobre Frey.”

“Hmm… Isso é fácil.”

“Me dê informação que já foi verificada, especialmente informação sobre seus crimes e fraquezas.”

“Isso é ainda mais fácil.”

Roswyn relembrou a conversa de alguns meses atrás, e ela foi lentamente engolida pelo medo.

“Sou eu de novo… Eu fiz isso de novo…”

Ela percebeu que havia entregado informação incriminatória sobre Frey, dando a verificação que eles precisavam sob a suposição de que o próprio Frey era o culpado.

“Com licença, Srta. Alice?”

“Sim?”

“E-Eu acho… que eu posso ter te dado a informação errada daquela vez…”

Em pânico, Roswyn agarrou o braço de Alice e tentou falar com ela.

“Ah, obrigada, Srta. Roswyn. A informação que você deu foi realmente útil.”

Já era tarde demais.

“I-Isso… Eu descobri depois que pode haver informação falsa. Então…”

“Não se preocupe, todo mundo comete erros. Não é como se os pecados de Frey fossem apenas um ou dois.”

A hostilidade de Alice em relação a Frey já estava fixada, e a incapacidade de Roswyn de revelar a verdade sobre Frey significava que não havia volta.

“M-A maior parte pode ser falsa… Então…”

“Pelo artigo que foi lançado recentemente, quase tudo parece ser verdade.”

“M-Mas… ugh.”

Para piorar as coisas, o olhar de Ruby estava fixo nela, forçando Roswyn a parar de falar.

“Isso mesmo, Srta. Roswyn. Você não precisa se preocupar muito.”

Vener se aproximou silenciosamente dela.

“A informação que você forneceu é precisa o suficiente para validação cruzada. Então, você pode ficar tranquila.”

Vener, que também havia visitado a guilda de Roswyn algumas vezes, a tranquilizou.

“…”

Mas, naturalmente, não havia como Roswyn ser tranquilizada por essas palavras.

“Não se preocupe, mesmo que as coisas tenham terminado assim… Frey certamente pagará o preço por suas ações erradas.”

‘Ele não deveria pagar o preço…!’

“Srta. Roswyn?”

Sentindo-se frustrada e assustada, Roswyn agarrou sua cabeça.

‘Alice, foi Frey quem te salvou… O Herói do Dinheiro que você ama é Frey…’

Seus murmúrios silenciosos ecoaram silenciosamente no ar.

‘Vener, o incidente que aconteceu quando você era um guarda para a família de Frey…’

“Srta. Roswyn, você está bem?”

“…Ah, sim.”

Roswyn recuperou seus sentidos e respondeu em um tom baixo.

‘Eu tenho que persuadir essas pessoas… Eu tenho que persuadi-las de alguma forma…’

Mas sua mente estava cheia de tais pensamentos.

“Eu não gosto de você, mas… você está certa.”

No entanto, seus pensamentos foram interrompidos por uma voz próxima, e Roswyn se virou para olhar.

“Frey precisa pagar pelo que fez.”

Aria, que ficou mais ocupada desde que se tornou a chefe da família interina, pegou outro sanduíche de salmão e murmurou em voz baixa.

“Eu pensei que ele ficaria chocado se eu cortasse nossa conexão, mas…”

Hesitando em morder o sanduíche, Aria murmurou com uma expressão preocupada.

“Eu me pergunto se ele sequer piscaria se algo acontecesse comigo e eu morresse?”

Aria não chama mais Frey de irmão e lentamente desiste dele. Roswyn viu um reflexo de si mesma de alguns meses atrás nela, e ela se aproximou silenciosamente de Aria.

“T-Talvez ele tenha um motivo?”

“…O quê?”

Com um rosto cheio de desespero, Roswyn sussurrou.

“T-Talvez haja um motivo inevitável…”

“Que tipo de motivo seria esse?”

No entanto, a resposta de Aria foi firme.

“Eu costumava pensar que havia… mas isso atingiu seu limite também.”

“Ah…”

Olhando fixamente enquanto Aria mordia seu sanduíche, Roswyn pensou.

“É hora de admitir que meu irmão mudou completamente.”

Ela percebeu que não importava o que ela dissesse, com todas as suas restrições, não ajudaria Frey.

E a possibilidade de que essa garota, o próprio sangue de Frey, pudesse trilhar o mesmo caminho que ela.

“Mas ainda assim…”

“…?”

Roswyn estava perdida, e seus olhos se arregalaram quando Aria murmurou em voz baixa com um olhar solitário em seu rosto.

“…Se ele mudou completamente, talvez o oposto também seja possível?”

Aria olhou para seu sanduíche de salmão, murmurando para si mesma.

“Além disso, eu acabei de descobrir hoje que meu irmão odeia salmão…”

“…”

A expressão de Roswyn rachou ao ouvir isso.

“Então por que meu irmão comeu salmão comigo com um sorriso naquela época…”

Ela percebeu um fato muito simples.

“Por que ele… mudou assim…”

O simples fato de que ela não estava em posição de dizer nada a ela.

Aria, que ela pensava estar caminhando por um caminho irreversível, ainda ansiava ou pelo menos reconhecia o Frey mudado.

“…”

Ela percebeu que ela, que costumava brincar com ele, estava em uma posição completamente diferente.

“Escutem, eu tenho um plano para a ‘cerimônia de entrada’. Um grande… Herói, você gostaria de ouvir?”

“Uma boa estratégia vale a pena participar, certo? Mas primeiro, eu preciso falar com essa pessoa…”

“Sim, então… Oh, por que Aria…?”

“Eu vou participar também. Mas eu vou revisar a estratégia…”

E então ela observou, atônita, enquanto os estudantes se juntavam e começavam a planejar seu ataque a Frey, e ela ergueu uma mão em silêncio.

‘Eu tenho que pará-los… Não, eu tenho que pelo menos obstruí-los… Se não, então eu tenho que tirar alguma informação deles…’

Ela murmurou para si mesma, mordendo os lábios.

Alice, que estava tentando matar seu benfeitor, Vener, com seu senso de justiça equivocado, os calouros que Frey estava desesperadamente tentando salvar com uma taxa de mortalidade de 99%, e a irmã de Frey, Aria.

O destino inevitável que os aguardava no final era muito claro em sua mente.

“Com licença, Srta. Roswyn?”

“Sim!”

Assim, reunindo sua coragem, Roswyn se aproximou deles.

“Gostaria de um sanduíche?”

“…”

Quando Ruby, que havia se afastado brevemente do grupo, ofereceu a ela um sanduíche com um sorriso, Roswyn sentiu algo quebrar dentro dela e ela aceitou o sanduíche.

“Obrigada… você.”

Então, Roswyn pegou o sanduíche e começou a comê-lo.

‘Eu vou te matar, eu vou te matar, morra… morra morra morra…’

Seu ódio cegava seus olhos.

‘Eu vou definitivamente te matar…!!!’

Ela era germofóbica e odiava os sanduíches anti-higiênicos, e ela não gostava de salmão mais do que ninguém.

‘Definitivamente…!!!’

Consumida por seu novo ódio por Ruby, ela se forçou a comer o sanduíche enquanto suprimia sua vontade de vomitar.

‘S-Se eu puder me livrar dessa vadia, eu posso secretamente envenená-la enquanto ela dorme ou esfaqueá-la… contanto que eu tenha sucesso…’

De repente, tais pensamentos cruzaram a mente de Roswyn, e um brilho de esperança começou a crescer dentro dela.

‘Talvez… eles até me tratem como uma ajudante…? Não tratariam…?’

– Bip! Bip bip!

Mas então, houve um som ao lado dela.

Sistema de Ajuda

[O Herói está em perigo!]

“…!”

Os olhos de Roswyn se arregalaram ao ver a janela do sistema.

Sistema de Ajuda

[Navegação ativada!]

[Ajudante, proteja o Herói!]

Vendo essa mensagem, o coração de Roswyn começou a acelerar.

– Primavera…

Mas então, ela rapidamente retornou à sua expressão vazia.

“O Herói está… em perigo…!”

A mensagem não estava na frente dela, mas na frente de Glare, que de repente se levantou.

– Tadadada…

Com a janela de navegação na frente dela, Glare começou a correr pela escuridão.

“…”

Vendo isso, Roswyn compreendeu completamente a situação.

“Esse é agora… o papel dela… não o meu…”

Ela percebeu que ela, sem habilidades, informações ou qualquer outra coisa, não era nada além de um fardo.

E sabendo muito bem que era tarde demais para mudar tudo, ela não pôde deixar de sentir uma onda de ciúme e autoaversão que fez seus olhos marejarem.

‘Esse era… para ser meu papel…’

“Srta. Roswyn? Eu tenho algo a dizer…”

“…Crunch.”

Ela canalizou todas essas emoções em ódio por Ruby enquanto se dirigia ao grupo.

---