Capítulo 97

༺ Rendição ༻

– Creak…

“M-Mestre da Torre, minhas sinceras desculpas!”

Assim que a porta antiquada da Torre de Magia se abriu e a Mestre da Torre entrou, um mago que lançava magia diligentemente curvou a cabeça freneticamente.

“Todos vocês, parem.”

A Mestre da Torre olhou para o mago com pena antes de ordenar que o resto dos magos cessasse o fogo. Ao seu comando, o resto dos magos que defendiam a torre pararam completamente e direcionaram seu olhar para ela.

“Tsc…”

No entanto, a Mestre da Torre nem sequer lhes lançou um olhar e simplesmente estalou a língua enquanto redirecionava seu olhar para a intrusa.

“Por que razão você retornou depois de afirmar que nunca mais queria me ver?”

Quando a Mestre da Torre perguntou com uma expressão conflituosa, a pessoa vestida com um manto falou enquanto se aproximava lentamente da Mestre da Torre.

“Eu tenho algo para discutir com você.”

“Sua garota podre, dirigindo-se à sua professora de forma tão rude[1]. Parece que você continua tão impertinente como sempre.”

“Considerando que não sou mais sua discípula, não acredito que haja um problema na forma como me dirijo a você.”

O resto dos magos prenderam a respiração e congelaram no local enquanto ouviam a conversa acalorada entre as duas.

Para eles, ser rude com a Mestre da Torre, que era tão exaltada quanto os céus, era algo que nem sequer conseguiam imaginar fazer.

“Eu estava disposta a sentar e conversar com você… mas se você vai ser tão malcriada, acho que não vou querer.”

A Mestre da Torre levantou sua longa bengala e falou com raiva para a garota à sua frente.

“E se você continuar a se comportar mal, terá que enfrentar m…”

“Eu completei a magia que você tanto desejava.”

“…O que você disse!?”

Mas quando a mulher não identificada pegou e sacudiu a folha de papel inscrita com um círculo mágico, a Mestre da Torre baixou sua bengala com os olhos arregalados.

“V-Você está dizendo?”

“É o que você queria há tanto tempo… boa tentativa.”

A Mestre da Torre tentou discretamente usar magia na folha de papel, mas a mulher não identificada bloqueou a magia como se tivesse previsto suas ações. Então, a Mestre da Torre começou a gaguejar nervosamente.

“P-…Por que não nos sentamos e conversamos?”

“Eu pensei que você não queria?”

“Sua punk! Isso foi antes de você mencionar algo sobre essa magia. É uma história diferente se você realmente conseguiu terminá-la.”

A mulher silenciosamente encarou a Mestre da Torre antes de se aproximar dela e murmurar suavemente.

“Eu quero falar com você em particular. Diga aos outros para saírem.”

“Não se preocupe, eu estava pensando a mesma coisa.”

Com um aceno de mão, os magos que estavam ali parados rapidamente se afastaram.

“Siga-me.”

A Mestre da Torre falou e entrou na torre com o máximo de compostura que conseguiu reunir. A mulher não identificada a acompanhou silenciosamente para dentro.

“…O que é tudo isso?”

As duas finalmente chegaram ao saguão da torre depois de subir as escadas por um longo tempo. Depois de examinar a sala, a mulher sem nome questionou a Mestre da Torre sobre vários itens espalhados em pilhas.

“São itens preparados para meu novo discípulo.”

A Mestre da Torre simplesmente respondeu com uma voz indiferente.

“…Novo discípulo!?”

A mulher não identificada, chocada, parou em seu caminho e a Mestre da Torre respondeu incredulamente.

“O quê? Eu não posso aceitar um novo discípulo?”

“Isso não deveria ser… Na linha do tempo anterior, você definitivamente…”

“Pare de falar bobagens e me siga. Não temos tempo a perder.”

Quando a mulher não identificada murmurou atordoada, a Mestre da Torre interrompeu e puxou o braço da mulher com uma expressão frustrada.

“Então, para que eles serão usados?”

“São itens para serem destruídos.”

“O quê?”

A mulher não identificada, que estava sendo arrastada, ficou surpresa novamente depois de ouvir a resposta da Mestre da Torre.

“Esses são todos… minerais como mithril, oricalco, adamantio e diamantes… deveria ser difícil até mesmo deixar um arranhão, muito menos quebrá-los.”

“Meu discípulo pode estilhaçá-los com um estalar de dedos.”

“…Você está brincando, certo?”

A Mestre da Torre começou a rir enquanto respondia.

“Eu teria pensado o mesmo há alguns meses, mas não houve uma única coisa que essa criança não foi capaz de quebrar.”

“Eles estão aqui agora?”

Quando a mulher perguntou sobre o paradeiro do discípulo, a Mestre da Torre respondeu com raiva.

“Ela foi ao orfanato para brincar, então chega de falar sobre ela! Pare de tentar mudar de assunto.”

A Mestre da Torre abriu a porta antiquada e entrou.

“Agora, por que você não tira esse manto abafado… e me mostra essa magia?”

“…Tudo bem.”

Irina jogou fora seu manto e lentamente tirou o papel inscrito com a magia antes de entregá-lo.

“Hoh… isso… você acabou de criar um novo sistema mágico?”

“…Sim.”

“Não só isso, parece que também há magia que não foi comprovada ou confirmada como existente integrada dentro. Olhando para isso…”

A Mestre da Torre expressou seus pensamentos atordoada enquanto examinava o documento ecstaticamente.

“…É como se essa magia viesse do futuro.”

Irina pareceu ter sua consciência picada quando ouviu a Mestre da Torre quase adivinhar a verdade, mas ela rapidamente restaurou sua expressão original.

“Então, por que você me trouxe isso quando me despreza tanto?”

“Eu queria consultar você sobre a probabilidade da magia ativar corretamente.”

“Você quer minha opinião?”

Ouvindo a pergunta da Mestre da Torre, Irina franziu a testa antes de falar.

“Eu não quero admitir… mas você é a única que pode entender essa magia agora.”

“Puha! Mesmo que você sempre me chamou de senil, no final, acho que você me reconhece um pouco?”

“Cale a boca.”

“Bem, de novo, eu sou bem incrível. Eu posso não parecer, mas eu ainda não sou uma arquimaga que aparece apenas uma vez a cada algumas centenas de anos no Império?”

A Mestre da Torre ignorou Irina e continuou a se gabar animadamente.

“E eu também sou a única pessoa do Império a ser enviada como uma enviada para a subjugação do Rei Demônio. Tsc, pensar que você foi tão tola ao descartar sua posição como a discípula de alguém tão extraordinário como eu…”

“…Pare.”

“O quê?”

Irina, que estava observando a Mestre da Torre se gabar enquanto encolhia os ombros, interrompeu a Mestre da Torre com uma expressão fria quando a “Subjugação do Rei Demônio” foi mencionada.

“Você vai morrer se continuar.”

“Ha! Você se tornou ainda mais desprezível no tempo em que estivemos separadas. Pensar que você diria isso para mim…”

“Você não será capaz de derrotar o segundo em comando do Exército do Rei Demônio, muito menos o Rei Demônio…”

Irina abriu seus lábios enquanto suspirava. Ela se lembrou que a Mestre da Torre pereceu lutando contra o segundo em comando, Dmir Khan, enquanto investigava o Rei Demônio.

“…Então, por favor, pare.”

“O quê?”

Embora as duas fossem quase iguais em proeza de combate e Dmir Khan mal escapou com uma lesão fatal, Irina aconselhou sinceramente a Mestre da Torre por respeito a ela.

“Você sabe de alguma coisa?”

“…Não importa. Apenas me diga o quão provável é para o círculo mágico ativar com sucesso. Eu revisei várias vezes, mas eu preciso da perspectiva de outro mago.

Embora a Mestre da Torre a questionasse depois de notar a sinceridade no tom de Irina, Irina desviou de sua pergunta e pediu à Mestre da Torre para examinar o círculo mágico.

“…….Hm?”

A Mestre da Torre, que estava estudando o círculo mágico enquanto reclamava sobre a atitude de Irina, logo franziu a testa e falou.

“Tsc, você estragou tudo. Isso é inútil.”

“Como assim?”

“Sua pirralha, este círculo mágico usa magia negra como um meio.”

“E desde quando você se preocupou com a ética?”

“Isso foi no passado. Eu me importo com isso agora. Além disso, ainda seria inutilizável mesmo se não levarmos a ética em consideração. Ao contrário de outros tipos de mana, você não pode concentrar mana negra em um lugar nem pode preservá-la. Isso significa que apenas uma única pessoa pode ativar e utilizar isso… mas não há uma única pessoa neste mundo com tanta mana negra… Huk!”

“Que tal essa quantidade?”

Embora a Mestre da Torre tenha começado a explicar depois de colocar a folha de papel com o círculo mágico, sua voz chegou a uma parada quando Irina emitiu mana negra que permeou a sala. Ela então respondeu com uma voz trêmula.

“…Com isso, parece que você seria capaz de mal ativá-lo e utilizá-lo por algumas dezenas de segundos.”

“É mesmo? Parece que eu estava certa. Obrigada.”

Irina se levantou para sair, mas a Mestre da Torre apressadamente agarrou-se a ela.

“Espere. Onde você adquiriu essa quantidade de mana negra e por que você fez de tudo para me visitar para confirmação…”

“Eu não tenho obrigação de explicar isso para você. Agora então…”

“Pense no nosso relacionamento passado como mestre e aluna e apenas responda uma coisa.”

Irina virou a cabeça ao mencionar sua relação anterior, e a Mestre da Torre a questionou com um olhar sincero em seus olhos.

“É óbvio que seu corpo será fortemente danificado uma vez que sua mana negra seja esgotada… então por que você está tentando usar uma magia tão inútil?”

“Inútil?”

A Mestre da Torre levantou sua voz quando Irina a questionou.

“Mesmo se você ativar a magia com sucesso, você só será capaz de trocar almas por algumas dezenas de segundos! O que você pode fazer trocando almas por não alguns anos, não algumas horas, mas apenas alguns segundos…”

“Isso é o suficiente.”

“O quê?”

Irina encarou a Mestre da Torre com determinação em seus olhos.

“Se tal situação surgir novamente… será o suficiente para trocar corpos por apenas alguns segundos.”

“É por isso que eu estou perguntando! O que…!”

Vendo a Mestre da Torre explodir em raiva depois de tentar suprimi-la, Irina continuou com uma voz fraca.

“Para quando eu foder com aquele Sistema.”

Depois, Irina vestiu seu manto novamente e deixou a sala enquanto a Mestre da Torre estava ali atordoada.

“Ha…..”

A Mestre da Torre ficou congelada no lugar por um longo período de tempo. Eventualmente, ela se sentou em sua mesa e murmurou enquanto se servia um pouco de vinho.

“…Essas duas vadias enlouqueceram.”

---

“Diga-me, o que diz a última parte de sua Profecia?”

“Um…”

Diante dos olhos brilhantes de Serena, eu lhe disse em voz baixa.

“Quando tudo acabar, o Herói perecerá em vão junto com o Rei Demônio.”

“Certo. Foi declarado como tal em minha Profecia também.”

Serena pareceu um pouco sombria, mas logo falou novamente com uma expressão brilhante.

“No entanto… havia outra frase abaixo em minha Profecia.”

“Sério?”

Serena respondeu com um sorriso quando eu a questionei com os olhos arregalados.

“Sim, mas eu não consegui confirmar o que era devido a uma magia desconhecida.”

“…Entendo.”

Eu respondi tristemente enquanto meu entusiasmo se dissipava, mas então, Serena tirou algo.

“Então, eu recortei e trouxe comigo.”

“…Que solução extrema.”

Eu sorri em resposta à ousadia de Serena enquanto aceitava o papel dela, mas logo franzi a testa ao lê-lo.

“Hm… isso é estranho? Eu consigo ler, mas só consigo ver uma parte.”

“Isso é provavelmente porque ainda não foi totalmente restaurado. Estou priorizando a restauração dessa parte, então você deve ser capaz de lê-la em sua totalidade em breve.”

Eu balancei a cabeça em resposta às suas palavras reconfortantes e comecei a recitar silenciosamente a parte que eu conseguia ler.

“Mm… ‘Uma coincidência’, ‘Cinco iluminações’ e ‘Bumerangue que passa entre a meia lua e a lua crescente’. O que essas frases poderiam significar?”

“…Não tenho certeza do que é, mas não parece negativo.”

Serena falou com um sorriso brilhante enquanto eu devolvia a parte da Profecia para ela.

“Será restaurado em breve, então eu entrarei em contato com você novamente quando estiver completo.”

“Tudo bem, obrigado por tudo, Serena.”

Serena começou a corar quando eu a agradeci com um sorriso.

“Então, quando você vai pegar o Chefe Secreto?”

“Ah, sobre isso…”

“Eu realmente quero fazer ‘aquilo’ com você.”

Eu comecei a considerar seriamente apenas abandonar a festa de aniversário para ir procurar o Chefe Secreto. Serena curvou seus olhos e sussurrou quando viu o estado em que eu estava.

“Nós ainda podemos nos beijar.”

“Oh.”

Vendo ela estender seus braços, eu comecei a me aproximar dela com o rosto vermelho como um beterraba. Finalmente, eu sentei em seu colo e encontrei seus lábios.

“…Chu.”

Serena começou a lamber meus lábios antes de lentamente penetrar meus lábios com sua língua.

“Puah…”

Depois de entrelaçar nossas línguas por um longo tempo, eu brevemente me afastei e a encarei em descrença.

“Você não disse que não bebeu?”

“…Eu só tomei um copo para fazer minha atuação parecer mais realista.”

Eu não tinha certeza se era o álcool ou alguma outra razão, mas o rosto de Serena estava vermelho como um beterraba.

“Onde você está tocando?”

“Desculpe. Eu estou me sentindo bêbada, então eu não tenho muita certeza.”

“Você disse que só tomou um único copo, no entanto?”

Serena sorriu enquanto deslizava suas mãos por baixo de minhas roupas.

“Você sabe que eu não tenho muita tolerância ao álcool.”

“………….”

“…Serena, sua maldição permite contato corporal?”

“Você já estava me tocando antes mesmo de perguntar.”

Eu sorri e a empurrei para baixo.

“Hahng…”

Eu deveria dar a ela uma massagem completa por todas as suas dificuldades.

---

“Lorde Frey! Como está Lady Serena!?”

A empregada imperial perguntou sobre a condição de Serena quando eu deixei o quarto com um leve rubor.

“Ela está consciente novamente, ela disse que estará fora depois de um breve descanso.”

“Ufa…”

Parece que a atuação de Serena foi bem realista vendo como a empregada imperial soltou um suspiro de alívio.

“Lorde Frey, eu tenho algo para lhe dizer…”

“Hm?”

Eu comecei a ir para descansar um pouco antes da festa de aniversário começar, mas a empregada imperial rapidamente me chamou.

“Eu acho que Sua Alteza Clana está procurando por você.”

“Clana está?”

Eu a questionei, confuso.

“Por quê?”

“Eu não tenho certeza. Ela estava murmurando seu nome na varanda um tempo atrás…”

“Hm…”

Eu balancei a cabeça para a empregada e fui em direção à porta.

“………..”

“…Clana?”

Ela realmente estava lá.

“O que você está fazendo aí?”

Ela estava sentada na varanda com a cabeça baixa.

“Frey…?”

Eu estava a encarando perplexo, mas me assustei quando ela levantou sua cabeça.

Seus olhos estavam transbordando e seu rosto estava manchado com lágrimas.

“Clana? O que aconteceu…”

“É minha perda…”

Quando eu comecei a levantá-la com uma expressão perturbada, ela lentamente começou a falar.

“Eu estou dizendo que eu perdi para seu truque sujo…”

“Não, espere. O que…”

“Eu me rendo. Eu vou me render então…”

Clana falou com uma mão trêmula coberta com ferimentos enquanto me encarava com tristeza em seus olhos.

“…Por favor, apenas segure minha mão.”

“Ha…”

Eu não queria admitir… mas parecia que Clana estava lentamente se lembrando dos eventos do Ordeal.

“…Isso está me enlouquecendo.”

Eu já conseguia me ver vomitando sangue.

[1] - A visitante usa '당신' para se dirigir à sua antiga professora, a Mestre da Torre. '당신' é uma das formas diretas de dizer 'você'. O coreano tem estilos formais/casuais e se referir diretamente a alguém como 'você' é frequentemente considerado rude, a menos que seja íntimo.