Capítulo 84

༺ Pôr do Sol ༻

“Bem, vou descansar um pouco. Vocês duas me ajudam a ficar de olho na Lulu.”

“Já é de manhã, você vai dormir de novo?”

Irina, que chegou ao segundo andar depois de conversar com Kania por um bom tempo, inclinou a cabeça ao questionar as palavras de Frey.

“Desculpe, tenho acordado exausto ultimamente. Vou descansar só uma hora.”

As olheiras sob os olhos de Frey eram uma prova de sua exaustão.

Para alguém que dormiu por uma semana, ele parecia muito cansado.

“Tudo bem então… descanse bem.”

“Obrigado. Avise a Kania quando ela chegar.”

Depois de dizer essas palavras, Frey se jogou na cama e adormeceu rapidamente.

“Frey… você está dormindo?”

Olhando para Frey adormecido, Irina se aproximou dele.

“…Então você realmente caiu no sono.”

Frey estava em um sono tão profundo que nem perceberia se alguém o carregasse nas costas. A visão de Frey dormindo evocou as memórias de Irina da semana passada que ela passou cuidando de Frey.

“Quão difícil foi a provação para você estar tão cansado mesmo depois de dormir por uma semana?”

Devido à provação, Frey caiu em um sono profundo. Como a pessoa que o carregou para o esconderijo secreto na floresta perto da mansão e cuidou dele o dia todo, Irina tinha uma compreensão razoável da gravidade da provação que Frey experimentou.

“Sair, eu quero sair.”

“Frey! Você está acordado?”

“Aqui… É o pior aqui.”

Isso porque Frey murmurou essas palavras várias vezes em seu sono enquanto estava deitado na cama no esconderijo secreto.

“Irina…”

“F-Frey?”

Irina pensou que Frey finalmente havia superado a provação e acordaria de seu sono quando chamou seu nome.

“Por que… Por que você acabou neste estado…”

Mas não era o caso.

Em vez disso, era um grito de desespero por Irina que ele viu dentro da provação.

“Huu…..”

Cuidar de Frey durante esse período foi insuportável para Irina, simplesmente manter sua sanidade enquanto permanecia ao lado dele exigiu toda a sua força de vontade.

Frey estava sendo torturado a cada momento como resultado da provação que começou como resultado de suas ações.

“Eu, uuuuuu…”

“F-Frey!”

Um dia, a culpa de Irina atingiu um ponto de ruptura quando ela testemunhou Frey tendo espasmos com o rosto ficando pálido.

“O-O que devo fazer? Qual seria a coisa certa a fazer!”

“Irina. Se acalme, fi…”

“Kania. Por favor, me envie para dentro do sonho de Frey!”

Frey estava claramente experimentando algo insuportável. De uma forma ou de outra, Irina queria ajudá-lo, então ela implorou a Kania, que estava lutando para se infiltrar na provação de Frey.

“Uma força desconhecida está me bloqueando. Eu peço desculpas.”

Kania só pôde balançar a cabeça enquanto articulava essas palavras.

“Frey, você pode dormir confortavelmente agora, certo?”

Enquanto parava de relembrar, Irina acariciou o cabelo de Frey. A expressão em seu rosto era indicativa de seu conforto. Ela o questionou cuidadosamente.

Claro, com o quão profundo Frey estava no sono, ela não obteria uma resposta. No entanto, só perguntando ela se sentiu à vontade.

Pelo menos, Frey não falava com uma expressão de dor enquanto dormia.

“…Irina? O que você está fazendo?”

“Hiiii.”

Irina, que estava cuidadosamente acariciando o cabelo de Frey, estremeceu e virou a cabeça quando ouviu a voz de Kania atrás dela.

“Isso… ah, por favor, cuide da Lulu ali.”

“Você quer dizer que você quer que eu cuide dela?”

Kania franziu a testa enquanto Irina arrastava as palavras enquanto apontava para a Lulu mole que descansava ao lado de Frey.

“Sim, Frey pediu para você cuidar dela.”

“E você?”

“Eu… vou limpar o quarto.”

Irina respondeu evitando o olhar de Kania. Ela pegou a vassoura no canto do quarto e começou a varrer.

“…Hu.”

Testemunhando a cena se desenrolar com grande desagrado, Kania suspirou e se aproximou da Lulu mole que se revirava no chão.

“Por favor, limpe o quarto impecavelmente.”

Kania saiu do quarto carregando Lulu nas costas. Irina, que estava varrendo o chão calmamente, cessou sua limpeza e começou a olhar para Frey novamente.

“…Isso.”

Irina se aproximou cuidadosamente de Frey. Ela então abaixou silenciosamente a cabeça ao notar uma ferida no ombro de Frey.

‘Aquela… não é aquela a ferida que ele sofreu quando tentou me proteger da mordida de Fenrir na Floresta Cinzenta?’

Irina se lembrou de como Frey tentou desesperadamente protegê-la enquanto ela era incapaz de lançar qualquer magia. Suas mãos tremeram enquanto ela levantava as roupas de Frey. Ela se lembrou da época em que lançou violentamente bolas de fogo nele durante a avaliação de desempenho.

“…..!”

Há uma marca de queimadura vívida gravada em seu corpo por Irina.

‘Estranho… todas as feridas formaram uma cicatriz.’

Não só isso, mas as feridas que Frey recebeu até agora permaneceram como cicatrizes. Irina acariciou as cicatrizes com uma expressão atordoada em seu rosto.

“…De fato. Eu deveria encontrar essa pessoa.”

Irina acariciou as cicatrizes de Frey por algum tempo antes de tomar uma decisão firme.

Mesmo que ela acredite que nunca encontrará aquela mulher. Por Frey, que recebeu inúmeras cicatrizes permanentes e quase morreu ao enfrentar a provação. Ele fez tudo isso em nome dela, e ainda a perdoou por todos os problemas que ela lhe causou. Ela tinha que encontrá-la.

E se ela encontrasse aquela mulher, ela faria o que fosse preciso para prolongar a vida de Frey, mesmo que isso custasse sua própria vida.

“Esse é o único ato de expiação que posso te proporcionar.”

Irina murmurou essas palavras, hesitou por um momento, então cuidadosamente plantou um beijo na bochecha de Frey.

“Eu… Eu tenho que limpar o quarto.”

Irina pronunciou essas palavras em voz alta sem ninguém por perto para ouvi-la. Pouco depois, ela começou a varrer o quarto novamente enquanto corava.

Se seu eu passado, a orgulhosa Arquimaga, visse isso, ela provavelmente perderia toda a força em seu corpo e desmaiaria.

---

“Então, você disse que tem cuidado da Lulu até agora?”

“Sim, isso mesmo. Foi a ordem do Jovem Mestre…”

Frey chamou Kania assim que acordou de seu sono de uma hora. Ela correu imediatamente do quarto ao lado, onde estava cuidando de Lulu, para encontrá-lo.

“E Irina?”

“Ouvi dizer que o Jovem Mestre ordenou que ela limpasse.”

“…É mesmo?”

Como ele disse isso enquanto estava meio adormecido, Frey não conseguia se lembrar do que havia pedido. Sem se importar se Lulu estava segura ou se o quarto estava limpo, ele se levantou.

“Jovem Mestre? Aonde você vai?”

Quando Frey se levantou e se preparou para sair, Kania o questionou curiosamente.

“Ah, você vê, eu tenho que me preparar sorrateiramente para o ‘ataque ao mercado de escravos’. Estou indo para a guilda de inteligência para coletar algumas informações.”

“Para coletar informações? Se for tão simples assim, eu posso lidar com isso para você.”

Encarando-a, Frey respondeu gentilmente, recebendo um olhar perplexo de Kania como resposta.

Não era fora do comum para Kania, que era a chefe dos mordomos da família Ducal Starlight e uma especialista em coletar informações, exibir tal resposta.

“Na verdade, tenho outro propósito para visitar a guilda além de coletar informações.”

“Outro propósito?”

“Sim, a sub-heroína que mencionei da última vez. Ela é a filha do chefe da guilda. Já está na hora de eu encontrá-la.”

Ao ouvir as palavras de Frey, a expressão de Kania ficou fria.

“É mesmo? Então eu irei com você.”

“Sim, cuide da ca- o quê?”

Frey questionou Kania com uma expressão nervosa enquanto estava prestes a se despedir dela.

“Você quer vir comigo?”

“Sim, é como você ouviu.”

“E Lulu?”

“Deixe-a para Irina, é claro.”

Enquanto Kania falava sem hesitação enquanto usava uma expressão fria, Frey suspirou silenciosamente e falou.

“Obrigado por se preocupar comigo, mas… a pessoa que estou planejando encontrar desta vez não é alguém comum. Eu quero esconder meu relacionamento com você o máximo possível.”

“Mas a pessoa que você vai encontrar não é a filha do chefe da guilda?”

Quando Kania, que se orgulhava de sua posição como chefe dos mordomos da família Ducal Starlight, perguntou com uma carranca no rosto, Frey respondeu com um sorriso.

“Certo. Ela é a filha do chefe da guilda.”

“Se for assim, então por que…”

“…e também a estimada filha do Duque.”

Ouvindo isso, a expressão de Kania ficou vazia.

“Juntamente com a família Starlight e a família Moonlight, é uma das três Famílias Ducais do Império. É nada menos que a filha da família Ducal Sunset.”

“Se for a família Sunset, então… é a família filial dos reais Imperiais Sunrise?”

“Certo, você sabe disso.”

Kania falou com um olhar confuso, enquanto Frey mantinha seu sorriso enquanto respondia.

“Eles são a família filial que foi suprimida, resultando em tratamento ruim e na incapacidade de obter conquistas… mas ainda é uma família Ducal.”

“Mas então, por que e como a estimada filha de tal família Ducal se tornou a herdeira do chefe da guilda de inteligência do submundo? Mesmo com todas as minhas memórias da rodada anterior, ainda era algo que eu nunca descobri. Parece que eles esconderam isso especialmente bem…”

“Deve haver uma razão para isso. Ela deveria aparecer apenas na segunda rodada como uma nova aluna. Bem, eu explicarei a situação em detalhes em um momento posterior. Eu devo ir lá em segredo agora.”

Frey se dirigiu para a porta da frente depois de pronunciar essas palavras. Kania falou urgentemente enquanto observava Frey a caminho da porta.

“Jovem Mestre, vamos para lá juntos…”

“Kania, eu tenho uma ótima ideia…”

As palavras de Kania pararam quando a porta ao lado dela se abriu e Irina espiou sua cabeça por trás da porta. Percebendo isso, Kania franziu a testa profundamente e falou.

“O que foi?”

“Huh, Lulu não está dormindo profundamente agora? Então, por que não usar sua magia para invadir sua consciência?”

“Vamos fazer isso mais tarde.”

“Huh?”

Quando ela notou que Frey estava olhando para seu reflexo no espelho e se arrumando, Kania, que estava ouvindo a explicação de Irina, agarrou firmemente a mão de Irina e a impediu de continuar a falar.

“…Eu tenho algo que preciso verificar.”

Enquanto Kania pronunciava essas palavras, seus olhos fixos em Frey, que havia começado a escovar o cabelo enquanto cantarolava.

---

“Você, pare bem aí.”

“Sim, sim! Jovem Mestre!”

Kania foi eventualmente permitida a acompanhar Frey sob a condição de que ela esperasse na entrada da guilda. Ela ficou perplexa quando Frey pediu abruptamente para a carruagem parar depois de ter ido para um destino desconhecido por um bom tempo.

“Jovem Mestre? Por que você parou a carruagem de repente?”

“Espere. Eu preciso comprar algo.”

Dizendo isso, Frey emergiu da carruagem e caminhou em direção a um destino desconhecido. Dentro da carruagem, Kania examinou as redondezas e o que ela testemunhou resultou em seus olhos se arregalando.

“…Uma floricultura?”

Ela observou enquanto a figura de Frey entrava na loja.

A expressão calma que Kania tentava manter enquanto olhava para a floricultura se deteriorou, escurecendo rapidamente quando ela viu Frey saindo da floricultura depois de algum tempo, carregando um buquê de rosas em uma mão.

“Vamos nos mover novamente.”

Frey permaneceu alheio ao estado de espírito de Kania e silenciosamente examinou o buquê.

“…Jovem Mestre? Para quem é esse buquê?

Kania não conseguiu mais suprimir seu desejo de fazer uma pergunta a Frey. Frey respondeu com um suspiro.

“Um presente para Rosewyn.”

“Rosewyn?”

“Um presente para a filha do Duque que mencionei anteriormente.”

Depois de pronunciar essas palavras, Frey se encostou no assento da carruagem. Kania, que estava inquieta, cautelosamente fez a pergunta real que ela queria fazer.

“Jovem Mestre… Você talvez, gosta dela?”

“Huh?”

Frey inclinou a cabeça ao ouvir isso, e Kania agravadamente continuou a falar.

“Isso… geralmente você não se esforça para colocar maquiagem, ou perfume… ou comprar um buquê de rosas…”

“E daí? E se eu gostar dela?”

“Isso… Se for esse o caso…”

Com um olhar travesso no rosto, Frey a questionou de volta. Kania dolorosamente desviou o olhar e falou.

“Uh… Eu não tenho certeza.”

Kania respondeu timidamente enquanto seu corpo logo começou a emitir uma aura escura.

“É uma piada, estou brincando. Eu deliberadamente comprei isso para deixá-la infeliz.”

Testemunhando a reação de Kania, Frey ficou temeroso e parou de brincar. Ele então seriamente disse essas palavras para Kania que parecia confusa.

“Jovem Mestre, você se arrumou e até comprou flores. Como isso a deixaria descontente?”

“É a melhor maneira de fazê-la me odiar.”

“…Eu não entendo muito bem suas intenções.”

Kania confusamente pronunciou essas palavras antes de olhar para fora da janela da carruagem com uma expressão ligeiramente aliviada.

“Então, qual é exatamente o seu relacionamento com ela?”

Depois que ela ficou em silêncio por um bom tempo, Kania indiferentemente questionou Frey, que estava examinando as flores distraidamente. Frey respondeu à pergunta de Kania com uma voz fraca.

“Você verá por si mesma em breve.”

Frey fechou a boca depois de pronunciar essas palavras. Kania continuou a olhar para fora da janela indiferentemente como ela estava fazendo antes, cuidadosamente estendendo a mão da janela da carruagem.

-Swooosh.

Em sua mão, mana escura estava girando.

---

“Kania, você espere aqui.”

“…Sim.”

Uma vez que a carruagem parou em um beco isolado, Frey saiu com um suspiro. Ele parou Kania que tentou segui-lo por trás e falou.

“Não vai demorar muito. Você não precisa se preocupar.”

“Ah, Jovem Mestre. Sua gola ficou desalinhada.”

Segurando Frey, Kania, com seus olhos bem abertos, então começou a endireitar sua gola.

“Huh? Eu claramente endireitei bem antes…”

“Deixe isso. Está perfeito agora.”

Quando Frey inclinou a cabeça para suas ações, Kania sorriu e se afastou dele.

“Então, fique seguro Jovem Mestre.”

Frey olhou desconfiado para Kania. Logo depois, ele coçou a cabeça e entrou na guilda de inteligência.

“Bem-vindo, convida- ugh.”

A mulher no balcão, que estava pronunciando sua saudação com um sorriso no rosto, congelou ao ver Frey.

“Você me conhece, certo? Leve-me para a sala VIP. Diga a Rosewyn para vir me encontrar.”

“…Sim.”

Afirmando essas palavras para o balconista nervoso, Frey então seguiu o balconista para o porão.

“Como Rosewyn tem estado ultimamente?”

“Ah… Eu não sou nada mais que um balconista, eu realmente não sei…”

“Você ainda não sabe mais ou menos alguma coisa?”

“Eu sinto muito. Eu realmente não sei.”

“Tch, inútil.”

Frey deu ao balconista um olhar pretensioso. Ele suspirou e imponentemente parou de andar ao chegar à entrada da sala.

“Você pode entrar primeiro. Eu vou chamar a Sra. Ros…”

-Chiado.

Sem prestar atenção ao que aquela mulher estava dizendo, Frey entrou na sala indiferentemente. Ele murmurou enquanto suspirava.

“Já faz um bom tempo desde que estive aqui…”

No momento em que Frey pronunciou essas palavras enquanto examinava seus arredores, a porta se abriu e alguém entrou lentamente na sala.

“Ah, Rosewyn!”

Naquele momento, a expressão de Frey se transformou, seu sorriso mudando para o de um tolo insolente. Ele colocou a mão sob o queixo e começou a falar.

“Você tem estado bem? Há algo te incomodando ultimamente?”

“Hoho, parece que você sentiu bastante a minha falta?”

A garota que estava observando Frey com um sorriso nos olhos se jogou no assento do outro lado dele.

“Então… que tipo de pedido você tem desta vez?”

“Você sabe algo sobre o caso do ‘mercado de escravos’?”

“Oh! Aquele caso?”

Frey cautelosamente perguntou e a garota respondeu com um sorriso.

“O preço é de mil moedas de ouro, já que você é um cliente regul-“

“Apenas mil? Eu te darei duas mil.”

Ao deixar escapar essas palavras, Frey extraiu um saco de moedas de ouro do bolso do peito. A garota arregalou os olhos e cobriu a boca com a mão.

“Isso é demais! Você não precisa me dar tanto..”

“Está tudo bem, Rosewyn. Você não sabe que eu tenho muito dinheiro?”

Frey encolheu os ombros enquanto dizia isso. A garota chamada Rosewyn usava uma expressão preocupada e respondeu.

“Mas… recentemente eu ouvi um boato sobre agressores que invadiram a mansão Starlight e roubaram todos os bens.”

“Huh? Onde você ouviu tanta besteira?”

“Essa realmente não é a verdade?”

“Sim. Se fosse esse o caso, eu possivelmente não poderia te fornecer esse dinheiro. Haha.”

Frey respondeu com sua expressão brilhante e estúpida. Rosewyn assentiu, sua expressão ficou afiada naquele momento.

“Sim… é mesmo? Eu entendo. Então, eu vou te contar todas as informações agora..”

“Ah, eu vou adicionar mil moedas de ouro além desse valor. Então me conte sobre as informações adicionais de suas perguntas também.”

“…ugh.”

Enquanto Frey tirava outro saco de moedas de ouro do bolso do peito, Rosewyn começou a separar os lábios.

“Isso realmente vai ficar bem? Você me fornece tanto…”

“Está tudo bem. Está tudo perfeitamente bem.”

Frey acenou com a mão para a contínua preocupação de Rosewyn. Então, ele corou e tirou algo do bolso do peito.

“Ah, certo. Este é um presente que preparei enquanto pensava em você.”

“Woah…”

Na mão de Frey, havia um buquê de rosas coloridas em plena floração.

“Esta é a primeira vez que recebo tal presente…”

“Sobre isso, Rosewyn. Você tem tempo no fim de semana…”

O olhar de Rosewyn se transformou de um olhar comovido enquanto ela olhava para o buquê de flores, para um lamentável ao ouvir a pergunta que Frey gentilmente lhe fez.

“Ah, o que fazer? Eu já tenho um compromisso neste fim de semana.”

“Então esta semana…”

“Eu já tenho uma agenda completa esta semana… Eu peço desculpas…”

“Então, em algum momento deste mês…”

Rosewyn bateu as palmas abruptamente e falou para pôr fim à persistência de Frey.

“Ah, pensando bem. Eu tenho novas informações sobre o ‘mercado de escravos’!”

“Ah, sé-sério?”

“Sim! Eu vou trazer, então espere um momento!”

“S-Sim.”

Enquanto Frey assentia com a cabeça em resposta às palavras de Rosewyn depois de ser interrompido, Rosewyn, que estava observando Frey, rapidamente sorriu e falou.

“Ah, certo. Muito obrigada por este buquê! Eu vou valorizá-lo bem!”

Deixando para trás essas palavras, Rosewyn lançou um sorriso para o tímido Frey antes de sair da sala.

“Ah, eu odeio isso pra caralho.”

Ao sair da sala, Rosewyn jogou o buquê para o balconista ao lado dela e friamente falou.

“Queime isso.”

“Po-posso ficar com ele? É um buquê caro…”

“Faça como achar melhor. Eu odeio até olhar para ele.”

Assim que Rosewyn começou a caminhar pelo corredor, o balconista ao lado dela rapidamente fez uma pergunta com uma expressão confusa.

“Por que você detesta tanto essa pessoa? Ele é bonito com muito dinheiro, e ele fez tudo o que você pediu a ele…”

“O canalha número um do Império que disse que pode comprar pessoas com dinheiro, um babaca que só se importa com o rosto de alguém, você acha que esse tipo de pessoa gosta de mim?”

Rosewyn sarcasticamente respondeu antes de continuar a falar depois de um suspiro.

“Eu odeio esse tipo de babaca mais do que qualquer coisa no mundo. Se ele não fosse um convidado VIP, eu o teria mandado embora!”

“Então, qual é o seu tipo Sra. Rosewyn?”

“O que…?”

Rosewyn, que estava contemplando sobre a pergunta do balconista, logo respondeu com as bochechas vermelhas.

“…um herói que em breve aparecerá neste mundo.”

“Um herói?”

O balconista franziu a testa em resposta a essas palavras e perguntou novamente. Rosewyn respondeu novamente enquanto transbordava de excitação apenas de seus pensamentos.

“É meu sonho e destino ajudar essa pessoa.”