Capítulo 52

༺ A Segunda Missão ༻

— Kania, você se saiu bem na prova?

— Como assim?

Enquanto voltava para o dormitório depois de terminar a prova final, perguntei a Kania, que caminhava silenciosamente ao meu lado.

— Como você sabe, eu me lembro totalmente da linha do tempo anterior. Então, claro, não tem como eu não me sair bem.

— …Entendo.

Ela me respondeu com um olhar perplexo, se perguntando sobre o que diabos eu estava falando. Então, ela rapidamente examinou os arredores e começou a falar em um tom sussurrado.

— Além disso, acho que não é muito inteligente fazer uma pergunta dessas quando estamos do lado de fora. Mesmo agora, o Jovem Mestre está tendo dificuldades para caminhar…

— …Tudo bem, desculpa, desculpa.

Interrompendo suas palavras, encostei-me na parede por um momento e soltei um suspiro profundo.

— É que é uma das coisas que eu sempre quis dizer quando finalmente fizesse alguns amigos… então tentei desta vez.

Ao ouvir essas palavras, Kania soltou um suspiro e murmurou.

— Peço desculpas. Mas, em seu estado atual, se mais uma pessoa descobrir, não haverá volta…

— Você se preocupa tanto com o meu bem-estar? Obrigado, Kania.

Acelerando meus passos depois de respondê-la, apressei-me em tirar um lenço do meu bolso e comecei a tossir.

— Cof!! Cof!!!

Então, em um instante, o lenço começou a ficar vermelho.

— Kania, pegue um lenço com magia de autolimpeza para mim.

Coloquei o lenço no meu bolso enquanto tentava forçar uma expressão composta no meu rosto, e ordenei que Kania, que me observava em silêncio, me trouxesse a coisa de que eu mais precisava agora.

— Eu vou pegar um dos melhores para você.

Tendo dito isso, Kania abriu a porta do meu dormitório, onde ela tinha acabado de chegar, e falou em um tom sério.

— Ah, e há dois relatórios importantes.

— …É mesmo?

A expressão de Kania era incomum, então minha expressão ficou séria enquanto eu me acomodava na cama e começava a ouvir o relatório dela.

— Primeiro e mais importante… acho que encontrei uma pista sobre o ‘pergaminho de teletransporte’.

— …Sério!?

Logo, boas notícias saíram de sua boca, então perguntei com um brilho intenso nos meus olhos.

— Então, que tipo de pessoa trocou os pergaminhos?

Então Kania olhou para Frey com uma expressão ligeiramente preocupada e balançou a cabeça em negação.

— Não, eu não descobri quem trocou os pergaminhos.

— Então?

— Eu encontrei a fonte do pergaminho.

Ao ouvir isso, senti-me um pouco desapontado, mas, quando pensei sobre isso novamente, a fonte do pergaminho era uma pista bem importante.

— Você se lembra da última vez que o Jovem Mestre me pediu para rastrear a ‘pessoa por trás dos pergaminhos’?

— Por que de repente? Espere, talvez…

— Sim, ouvi um boato de que uma pessoa que corresponde à descrição que o Jovem Mestre me deu está administrando um negócio de pergaminhos no beco.

Enquanto eu franzia a testa profundamente ao ouvir essas palavras, Kania continuou falando em um tom sério.

— E quase todos aqueles pergaminhos mágicos eram fraudes, e a maioria desses pergaminhos falsos eram pergaminhos de teletransporte.

— …Qual é o nível de habilidade?

— Eles disseram que só seria possível identificá-los realizando uma análise detalhada na Torre de Magia. Eles disseram que também era compreensível por que a Srta. Arianne foi enganada.

— Sinto que vou morrer…

Minha cabeça está começando a doer cada vez mais.

Obviamente, o dono, que nunca me enganou, está administrando algum tipo de fraude de pergaminhos.

Além disso, a habilidade é suficiente para ser reconhecida pela Torre de Magia. Eu sabia que a habilidade do artesão era superior à de qualquer outro criador de artefatos, mas… se até a Torre de Magia reconhece sua qualidade, a história muda muito.

‘De alguma forma… Embora eles tenham sido basicamente roubados, comecei a pensar que algo estava estranho desde o momento em que eles lutaram de igual para igual com Isolet usando o artefato que possuíam…’

Embora Isolet seja agora uma professora da academia, ela é definitivamente uma pessoa que possui as qualidades para se tornar a próxima Santa da Espada. Mesmo que o dono tenha sido eventualmente derrotado por ela, ele competiu com ela até certo ponto… Afinal, o dono não é um comerciante comum de beco.

— …Garanta o dono. Você pode comprá-lo com dinheiro, ou até mesmo usar a força se isso não funcionar.

— Tudo bem.

Eu precisava saber para que propósito o dono estava usando aqueles pergaminhos de fraude, por que eles não me enganaram e de onde vinham suas habilidades incomuns. Minha cabeça começou a doer.

— O segundo relatório é sobre a punição do Jovem Mestre, conforme decidido pela família Imperial e pela Igreja.

— …Punição?

Inclinei a cabeça e perguntei a ela enquanto Kania respondia com uma leve carranca.

— Sim, mesmo que você tenha sido forçado a fazer coisas com ‘controle mental’… É verdade que você ficou do lado do Rei Demônio, e a opinião pública em todo o Império também é horrível, então esta é uma punição inevitável.

— …Então, qual é a punição?

Perguntei a Kania, sentindo-me um pouco ansioso, e ela suspirou em resposta.

— Trabalho voluntário forçado no orfanato que estabelecemos.

— É uma loucura, sério. Esse jogo de merda.

Depois de ouvir suas palavras e soltar palavrões, apressadamente fiz uma pergunta a Kania.

— É verdade que a relação entre mim, minha família e o orfanato está perfeitamente escondida?

— Sim, está perfeitamente escondida. A menos que o Jovem Mestre revele a verdade sozinho, não será descoberto.

Felizmente, eu não morreria vomitando todo o sangue do meu corpo. Então, de repente, franzi a testa e fiz uma pergunta.

— Mas por que… por que o Orfanato que construímos?

— Acho que a punição específica foi decidida porque o orfanato que o Jovem Mestre estabeleceu é atualmente o maior orfanato do Império. Além disso, o fato de estar localizado na Capital Imperial, então a dificuldade da punição foi julgada como adequada.

— …Certo.

Felizmente, depois de ouvir Kania, parece que a verdade sobre as origens do orfanato não vazou. Bem, se a informação tivesse vazado, eu teria morrido ainda mais cedo.

— Então, quando começa o trabalho voluntário?

— A partir de hoje.

— …Ugh.

Eu, que estava suspirando de alívio inicialmente, franzi a testa, tendo ouvido as palavras de Kania de que teria que fazer trabalho voluntário a partir de hoje, e então agarrei minha cabeça latejante.

— Meu corpo parece que vai desmoronar a qualquer momento… e eu tenho que fazer trabalho voluntário…

— …A propósito, Jovem Mestre. Você enfrentaria algum problema ao fazer trabalho voluntário?

Eu já estava infeliz porque sentia que meu corpo todo estava doendo, mas Kania perguntou com um olhar preocupado no rosto.

— Em qualquer caso… se o trabalho voluntário for reconhecido como ‘bom trabalho’…

— …Não se preocupe com isso.

Fiz uma expressão de que não haveria problema e abri a ‘Janela de Habilidades Inerentes’ que eu nunca tinha aberto de propósito desde a festa de boas-vindas dos calouros.

[Janela de Habilidades Inerentes]

-Debuff Permanente: O Destino do Falso Mal

Descrição: Toda vez que você for descoberto como um ‘Falso Mal’, sua vitalidade e tempo de vida diminuirão.

Pilha: 2

Pilha Especial: 1

Eu silenciosamente olhei para a janela de debuff, onde a descrição da pilha especial tinha sido adicionada, e respondi a Kania em uma voz contida.

— Contanto que eu esteja preguiçando o máximo possível e não cooperando, além de não mostrar sinais de remorso, não haverá penalidade.

— Mas…

— Está tudo bem. A família Imperial e a igreja sabem que a punição é só para mostrar mesmo. Contanto que você mantenha os atos bons com moderação…

— …O jovem mestre receberá orientação voluntária da ‘Santa Ferloche’.

Eu tentei tranquilizar Kania, que tinha uma expressão preocupada no rosto, mas, ao ouvir suas palavras que cortaram as minhas, minha boca se abriu.

— A igreja a adicionou como parceira para ajudar a reabilitar o Jovem Mestre. Então, de agora em diante, você passará uma certa quantidade de tempo com ela todos os dias…

— Ugh…

— Além disso, quando o trabalho voluntário terminar, você deve ir à catedral da Igreja do Deus do Sol e orar com Ferloche…

— …Não há uma maneira de mudar a punição?

Nesse ponto, se eu estivesse ligado a Ferloche, muitos problemas surgiriam no futuro, então apressadamente perguntei a Kania se a punição poderia ser mudada, mas ela respondeu balançando a cabeça em negação.

— …Sua reputação já está no fundo do poço. Tentar reclamar pode piorar ainda mais a situação.

— Bem, sim…

Percebendo que eu não tinha escolha no final, fiz uma expressão desapontada enquanto meu peito apertava novamente.

— Então eu vou dormir por agora, então me acorde quando for hora de ir fazer trabalho voluntário.

— …Eu vou te acordar em 30 minutos.

— Tudo bem… Espere, em 30 minutos!?

Meus olhos se arregalaram ao ouvir que era apenas 30 minutos depois. No entanto, Kania respondeu com uma expressão sombria no rosto.

— Mesmo que seja para mostrar, uma punição ainda é uma punição… então o tempo está definido.

— Suspiro… O que está acontecendo hoje em dia… Cof! Cof!!

Ao ouvir essas palavras, fechei meus olhos com força, murmurei e tossi um pouco de sangue. Kania, que começou a falar, estava cuidadosamente limpando meus lábios com o lenço e disse.

— Hoje em dia, parece que a frequência de vomitar sangue junto com a tosse aumentou.

— Parece que sim… Droga!

Enquanto eu tentava proferir uma resposta, tossi mais uma vez, cobrindo as roupas e o rosto de Kania com sangue. Olhei para seus olhos cheios de culpa e abri a boca.

— Sinto muito, Kania… Eu vou ficar bem sozinho, então você…

— …Este item é para ser usado em momentos como este, Jovem Mestre.

Kania, que começou a limpar meus lábios cuidadosamente novamente, olhou para o lenço manchado de sangue e disse.

— Já que você tem que sair para fazer trabalho voluntário, embora dure apenas um dia ou mais e a função também diminua em eficiência… Eu vou lançar magia de autolimpeza no seu lenço.

— Obrigado, Kania.

Eu sorri para sua consideração, e lentamente fechei meus olhos e murmurei.

— Você é a melhor………

Mas assim que fechei meus olhos, não consegui superar a sonolência e adormeci silenciosamente sob o toque de Kania.

— …O que quer que você fosse dizer depois disso, provavelmente é um elogio demais para alguém como eu.

Na parte de trás da consciência desaparecendo de Frey, o sussurro triste de Kania pairava em seu ouvido, ressoando em sua mente.

---

— …Você passou por uma provação de novo?

— Não, eu dormi bem desta vez…

Kania, que me acordou 30 minutos depois, perguntou preocupada, então eu respondi com um sorriso.

‘…É assim que Kania estava preocupada?’

Claro, era uma mentira de boa fé.

A provação me trancou em um espaço escuro e fechado que eu desprezava; onde nem futuros dolorosos nem felizes apareceram.

— Então, por favor, tenha cuidado, Jovem Mestre.

— Tudo bem.

Minha condição não melhorou nem um pouco, mas eu sorri brilhantemente e apertei sua mão. Então abri a porta da frente e saí.

— …Olá.

— ………

Então, a figura de Ferloche com uma expressão fria estampada em seu rosto, entrou no meu campo de visão.

— Você parece bem horrível. Então…

Ferloche, que estava olhando para mim com pena por um momento, inconscientemente emanou poder sagrado e se aproximou de mim. No entanto, um momento depois, seus passos pararam.

— Não. Este é o seu carma. Então não espere ser curado por mim.

— …Eu nunca pedi cura.

Ao ouvir a resposta zombeteira de Frey à sua declaração resoluta, ele notou que a expressão de Ferloche se distorceu ligeiramente.

[Emoções Atuais de Ferloche Astellade: Ódio/Culpa/Relutância]

Vendo Ferloche daquele jeito, eu me perguntei se ela estava preocupada comigo de novo porque ela era uma mulher de bom coração, então eu urgentemente tentei usar a habilidade ❰Leitura da Mente❱, mas, felizmente, era tudo imaginação minha.

No entanto, vendo ‘culpa’ entre suas emoções… ela parece estar transbordando de bondade e qualidades de uma Santa aos meus olhos. Além de seu ódio por mim, ela pode ver o quão gravemente meu corpo está ferido com apenas um único olhar. É compreensível, já que ela é alguém que é adepta das artes de cura. Mas ela está em uma situação em que está tentando me matar depois de regredir, então ela não pode me tratar.

Dito isso, ela está se sentindo culpada pelo fato de que ela não pode me curar, apesar de saber que a pessoa ferida na frente dela é Frey Starlight, a quem ela despreza.

— Bem, então nós vamos devagar…

Como esperado, ela tentou desviar o olhar de mim e começou a caminhar pelo corredor, falando em uma voz trêmula.

— …Cof.

— Ugh.

Eu tossi o mais cuidadosamente possível para que Ferloche não pudesse ouvir, mas, vendo ela estremecer enquanto se afastava, ela parecia ter notado tudo.

— …Isso está me enlouquecendo.

Acho que definitivamente deveria comprar a habilidade ❰Recuperação de Força Vital❱.

---

---

---

---

---

— Ah, olá…

Quando eu e Ferloche entramos, a funcionária que estava trabalhando lá dentro nos cumprimentou com um suor frio.

A julgar pela sua expressão, parece que ela está sob muita pressão.

Afinal, do ponto de vista dela, de repente duas figuras-chave do Império visitaram seu local de trabalho.

— Olá! Meu nome é Ferloche! Você é a dona deste Orfanato?

— Oh, eu… isso é…

— Uau… É um lugar realmente espaçoso e confortável… É várias vezes maior do que a escola operada pela Igreja…

Depois de apertar as mãos vigorosamente com a garota, Ferloche começou a andar pelo orfanato enquanto seus olhos brilhavam.

— A-ali… Lorde Frey? E-eu quero dizer…

— …O quê?

Eu, que estava olhando para ela sem expressão, ouvi uma funcionária ao lado dela falando comigo com uma voz trêmula, então eu respondi em um tom gélido.

— Uh… você precisa trocar as roupas deles…

— Não.

Ao ouvir minha resposta, a funcionária fez uma expressão preocupada enquanto abaixava a cabeça e dizia.

— Por favor. Nós também recebemos uma mensagem da Igreja ontem, então é constrangedor, mas… Se o Jovem Mestre Frey não fizer o trabalho voluntário adequadamente, o orçamento pode ser cortado…

— …O que você quer dizer?

Perguntei com minhas sobrancelhas franzidas quando ouvi que o orçamento poderia ser cortado. Ouvindo minha pergunta, a funcionária abaixou a cabeça novamente e respondeu.

— Sim, sim… Então, há pessoas que doam anonimamente para o nosso orfanato… A quantidade de apoio é bem grande…

— E daí?

— Se você é uma pessoa que pode oferecer essa quantia de apoio, eles devem estar ligados à família Imperial ou à Igreja… Então é um grande problema se você agir como uma pessoa horrível…

Depois de ouvi-la por um tempo, respondi, pensando que para uma funcionária comum ela tem uma boa cabeça.

— Não é meu trabalho.

— Sim, mas… Então as crianças no orfanato podem acabar nas ruas de novo!

Devido à sua agitação e medo, ela imediatamente fechou os olhos com força e exclamou.

— Você, qual é o seu nome?

Eu gostei bastante dela, então, quando perguntei seu nome, a funcionária olhou para mim nervosamente e respondeu.

— …É Ruby.

— Ruby…

Enquanto eu estava memorizando seu nome, ela de repente se ajoelhou e começou a chorar.

— Por favor! Por favor… nosso orfanato…!

— O que você está fazendo!?

Eventualmente, ela agarrou minha perna e começou a implorar, e toda a atenção das pessoas no orfanato se voltou para mim.

— Você! O que você está fazendo agora!

Em tal situação, enquanto eu estava olhando sem expressão para Ruby, que estava chorando, Ferloche, que estava olhando ao redor do orfanato, se aproximou de mim com uma expressão furiosa em seu rosto.

— …O quê?

— Fazer uma funcionária tão bondosa chorar…! Ela não fez nada de errado…

Eventualmente, Ferloche, que chegou bem perto do meu rosto, começou a pregar para mim em um tom furioso, mas…

— …Hmm?

Ela de repente se virou e começou a procurar ao redor.

— …O que foi?

Ela parecia bem perturbada, então perguntei com um pouco de preocupação. Ao ouvir minha pergunta, Ferloche, que estava examinando os arredores até então, de repente franziu a testa, agarrou meu braço e começou a ir para algum lugar.

— …O que, o quê? Por quê?

Eventualmente, Ferloche entrou no armazém vazio e abriu a boca, olhando para mim.

— Você, você está tentando usar algum tipo de poder sinistro!

— …O quê?

— Senhor Deus do Sol no céu, olhai por nós e salvai-nos do poço sem fim do mal…

Eventualmente, ela cantou seus feitiços e começou a lançar seus poderes, enquanto ela começou a despejar todo o seu poder sagrado de uma vez.

— Eu não aguento mais! Esteja preparado! Membro do Exército do Rei Demônio!

Ferloche, que estava lançando seu poder por um tempo, começou a olhar para mim, exalando uma respiração áspera.

— …Por que você está bem?

Enquanto eu franzia a testa, ela se aproximou de mim com uma expressão perplexa e começou a cutucar meu corpo.

— É estranho… Eu definitivamente senti uma aura sinistra…

— O que você está fazendo?

Eu estava tão irritado com ela que tentei sair da sala, mas Ferloche agarrou meu braço e começou a falar em uma voz exigente.

— Você, de agora em diante, responda minhas perguntas.

— …Tudo bem.

Minha condição estava tão ruim que eu não tinha confiança para lutar contra ela, então resolvi concordar com o que ela diria.

— Qual é a estratégia mais perigosa entre os planos recentes do Rei Demônio?

Mas quando ouvi as palavras saindo de sua boca, não pude deixar de rir.

— Ei, não ria! Você acha que eu não sei que você pertence ao Exército do Rei Demônio!

— …Entendo.

— Sim! Eu não sei por que você ainda está bem mesmo depois de ser atingido pelos meus poderes… De qualquer forma, você é definitivamente um membro!

Tendo dito isso, Ferloche começou a lançar olhares fulminantes para mim, emanando mais poder sagrado e atirando em todo o meu corpo.

— Chega, de volta ao trabalho voluntário…

— Então, responda-me. Que diabos está acontecendo no porão da Igreja do Deus do Sol?

— …Huh?

Ferloche, que estava atirando em cada canto e recanto do meu corpo com seus poderes, apressadamente fez uma pergunta quando peguei uma vassoura do armazém.

— O que você quer dizer—

[Missão Principal ocorre!]

Enquanto eu estava olhando para Ferloche, que de repente perguntou sobre o porão da Igreja com uma expressão misteriosa, uma janela de missão de repente apareceu na minha frente.

Missão Principal: Segredo da Igreja do Deus do Sol

Conteúdo da Missão: Descubra os segredos da Igreja do Deus do Sol e afaste a escuridão.

Recompensa: Aumenta o Progresso do Despertar do Armamento do Herói.

Penalidade de Falha: Morte de Ferloche Astellade.

— …Se você fizer um acordo comigo, eu vou te ajudar.

Depois de ver o conteúdo da janela de missão, rapidamente mudei minha abordagem e ofereci uma sugestão.

Parece que eu nunca terei tempo para descansar.