Capítulo 12

“…Herói?”

Quando me apresentei como um herói, a garota perguntou de novo com uma expressão atônita no rosto.

“Sim, é tudo que você precisa saber.”

“…Tudo bem!”

Ela parecia tão fofa que eu estava com um sorriso paternal enquanto acariciava seu cabelo. Um momento depois, a habilidade 〚Inspecionar〛que usei antes mostrou a janela de status dela.

Eu imediatamente franzi a testa quando vi aquela janela.

[Status]

Nome: Glare

Força: 1

Mana: ???

Inteligência: 5

Força Mental: 6

Status Passivo: Potencial Misterioso

Disposição: Pura

‘…É moda ter pontos de interrogação na janela de status hoje em dia?’

O ponto de interrogação que apareceu novamente me deixou confuso por um momento, mas só depois de ver seu status passivo, percebi o motivo do ponto de interrogação.

‘…Essa garota é uma joia escondida.’

De acordo com as palavras do meu ancestral registradas no livro profético, o passivo ‘Potencial Misterioso’ é uma característica que tem uma baixa probabilidade de aparecer em crianças pequenas.

Se houver um gatilho, a característica floresce em uma habilidade poderosa.

Claro, não há como saber se essa característica existe ou não, a menos que se tenha um sistema. Portanto, a maioria das crianças com essa característica não consegue florescer, mas a garota na minha frente parece ter sorte.

‘O status de mana dessa garota tem pontos de interrogação… Talvez ela tenha uma alta aptidão para magia?’

Abri a loja de itens para dar à garota um último presente antes de me despedir, mas logo uma constatação me atingiu e eu suspirei.

– Elixir do Potencial Nv1 (700pts)

Descrição: Este elixir misterioso pode extrair o potencial da pessoa que o bebe.

(Limite de Compra: 0/1)

‘…é verdade, só posso comprar isso uma vez?’

Para salvar Kania, cuja maldição está piorando rapidamente, é necessário dar à sua irmã mais nova o 〚Elixir do Potencial〛para que ela possa despertar rapidamente suas habilidades de cura.

Então… É uma pena, mas acho que não posso dar um elixir de potencial para essa garotinha fofa.

“…Garota.”

“Sim?”

“Agora ouça atentamente este irmão.”

“…Sim!”

Infelizmente, a única coisa que eu poderia fazer agora é dar a ela algumas dicas sobre seu ‘Potencial Misterioso’ para aumentar a possibilidade de ela alcançar a iluminação.

[Parabéns! Você concluiu com sucesso 『Missão Repentina: Resgate Infantil』!] [Como recompensa, você pode escolher um dos três itens a seguir!]

Mais uma vez, um aviso do sistema apareceu na minha frente com a lista de recompensas, e eu silenciosamente naveguei pela lista por um tempo.

[Lista de Recompensas]

1. Pontos de Falso Mal: 500pts
2. Moedas de Ouro: 150
3. Anel da Boa Fortuna

.

.

.

.

.

‘…Anel da Boa Fortuna?’

O item colocado em 3º na lista de recompensas tinha um nome que chamou minha atenção. Então, quando o toquei sem perceber, a descrição do item apareceu na minha frente.

– Anel da Boa Fortuna

Descrição: Pode ou não trazer boa sorte para quem o usa…?

Enquanto eu olhava para o item que tinha um ponto de interrogação na descrição da recompensa, eu imediatamente caí em profunda reflexão.

‘…Ainda assim, este anel vale 500pts e 150 de ouro, não é?’

Estou em uma situação urgente agora, onde preciso ganhar pontos de falso mal o mais rápido possível, mas ainda tenho um pouco de folga, já que tenho trabalhado bastante ultimamente.

E ainda tem muito ouro. Hoje, eu trouxe toda a minha fortuna para garantir aquele ‘item’… 150 de ouro não é grande coisa para mim, para começar.

Então, tudo o que resta é este anel misterioso… Por que não dou isso para a garotinha de presente?

Embora não seja possível dar o 〚Elixir do Potencial〛de presente… Posso dar a ela o anel da boa fortuna, que obtive como uma ‘Recompensa de Conclusão’. Mesmo que seja um pouco ambíguo, pode trazer boa sorte para ela como descrito.

E se essa boa fortuna se tornar um gatilho para despertar seu ‘Potencial Misterioso’… então não há presente mais adequado do que esse.

“…Hum, Herói?”

“Huh?”

“O que você está tentando dizer?”

“Oh, desculpe. Eu te fiz esperar.”

“Ah, não! Eu não estou entediada nem um pouco!”

“Eu perguntei se você estava entediada?”

“…Ugh.”

Quando eu disse isso, a garotinha que foi apunhalada pelas minhas palavras lentamente virou seu olhar para o lado.

Eu sorri para sua aparência adorável e, depois de escolher o 3º item, o [Anel da Boa Fortuna], como minha recompensa de conclusão, eu o ofereci à garotinha.

“…Agora, um presente.”

“De novo, de novo!? P-Por favor, não faça isso…! Eu não posso te pagar de volta nem se eu morrer!”

“Você não precisa me pagar de volta. Tudo bem?”

“Uh, minha mãe me ensinou que se deve pagar sua dívida…”

Ouvindo sua resposta mal-humorada, eu estava prestes a perguntar sobre o paradeiro de sua mãe, mas pausei quando me lembrei do fato de que as crianças vagando pelo mercado foram todas abandonadas aqui.

Obviamente, a mãe desta garotinha a abandonou porque ela eventualmente não conseguiu aguentar mais, ou ela pode ter deixado o lado de sua mãe falecida para implorar aqui nas ruas do mercado.

Então, é melhor eu não lembrá-la desse trauma novamente.

“Mais tarde, quando eu me tornar famoso, venha me visitar para me pagar de volta.”

“…Quando você se tornar famoso?”

“Sim, logo chegará o momento em que todo o Império saudará o nome do Herói. Se você realmente quer me pagar de volta, você pode me pagar de volta então.”

“S-Sim, sim!! Não importa o quê!! Eu definitivamente vou te encontrar e pagar minha dívida.”

“Não, não se force a me pagar de volta se você não puder pagar…”

“…S-Sim.”

“Bem, você vai aceitar o presente agora? Vamos, me dê sua mão.”

A garotinha hesitou quando eu pedi para ela me dar sua mão, mas logo ela cautelosamente estendeu sua mão.

Depois de olhar brevemente para sua mão, que era fina como um ancinho por falta de comida, eu cuidadosamente coloquei o anel em seu dedo ossudo como para não machucá-la e disse.

“…este é um anel da boa fortuna.”

“…Anel da boa fortuna?”

“Sim, se você continuar usando… eventualmente, você terá um golpe de boa fortuna.”

“S-Sério?”

Eu respondi em uma voz confiante quando ela me perguntou com seus olhos arregalados.

“De fato, como um herói, eu posso te garantir isso. Então, continue usando-o de agora em diante.”

Ouvindo meu tom confiante, a garota olhou para o anel em seu dedo, então imediatamente fez uma pergunta enquanto inclinava sua cabeça.

“Hum… Já que você é um herói, você não precisa disso mais do que eu?”

“Huh?”

“Se você é um herói… você terá que lutar contra caras maus… você não acha que precisará de mais sorte?”

Eu respondi a ela com uma expressão liberada no meu rosto.

“Está tudo bem, porque eu sou o cara mau.”

“…Eh?”

“N-Não… Quer dizer, eu tenho muitos desses anéis. Você sabe que eu sou bem rico, certo? Então você não precisa se preocupar com isso.”

Ouvindo isso, a garotinha quietamente assentiu e, depois de acariciar seu cabelo gentilmente uma última vez, eu dei a ela um último conselho antes de seguir em direção à saída da taverna.

“Além disso, você tem um talento para magia.”

“…Eu?”

“Sim, e é um talento excepcional. Então, depois de tratar seu irmão e encontrar uma casa, trabalhe duro para aprender magia.”

“…S-Serei capaz de me sair bem?”

Quando eu saí completamente da taverna, a garotinha correu atrás de mim para fazer uma última pergunta. Eu também dei a ela minha última resposta.

“Sim, como um herói, eu garanto. Você se sairá bem.”

“……!”

“Então, se cuide.”

Com essas palavras, deixei meu breve encontro no beco para trás e comecei a apressar meus passos para retornar ao plano que eu havia originalmente estabelecido.

---

.

.

.

.

.

A garota errante, Glare, olhou para as costas de Frey diminuindo gradualmente em transe, e murmurou silenciosamente enquanto ele desaparecia completamente do seu campo de visão.

“…Eu tenho um talento para magia.”

Dizendo isso, ela começou a acariciar o anel em seu dedo. Um presente que foi dado a ela pelo seu salvador, o Herói.

“Eu darei tudo de mim. Herói.”

Depois de um tempo, a garota parou de acariciar o anel e o tirou do seu dedo para verificar caso ele fosse danificado.

“Eu vou trabalhar duro…”

Eventualmente, ela colocou o anel de volta no dedo anelar esquerdo.

“…Quando você se tornar famoso, eu definitivamente vou te encontrar para pagar minha dívida.”

Ela concluiu seu discurso com um sorriso gentil.

“…Vai ficar tudo bem se eu te pagar com juros?”

Enquanto isso, um brilho fraco estava emanando do seu corpo.

Foi neste momento que um novo ponto de virada, que nem o Herói anterior nem Frey, nem mesmo o sistema poderiam ter previsto, foi gravado nesta linha do mundo.

---

.

.

.

.

.

“Frey!! Onde diabos você esteve?!”

“…Eu saí para tomar um pouco de ar.”

“Bobagem!!”

Eu estou sendo repreendido por Isolet agora.

Porque eu a fiz esperar por um longo tempo.

Na realidade, eu recebi uma missão do sistema que ajudará a salvar o mundo. Era para invadir traficantes de humanos ilegais. Além disso, eu consegui me livrar da Rainha Súcubo, uma das Executivas do Rei Demônio, e resgatei todas as mulheres e crianças sequestradas. No entanto, se eu contar a verdade para Isolet, meu tempo de vida será cortado.

“Sério, você é…!”

“Por quê? Você estava preocupada?”

“…Cale a boca. Eu não estou no clima para dar trela às suas bobagens agora.”

“Hehe… aproveitando sua juventude, não é?”

Eu olhei para Isolet, que estava sendo desonesta, então voltei minha atenção para a voz agonizante vindo de trás.

“Bons tempos… Bons tempos…”

O dono da loja estava deitado no chão enquanto falava em um tom sem vida. Ele olhou para mim e falou com um sorriso presunçoso no rosto.

“Então, quem é essa sua esposa?”

“…Professora da academia.”

“Ah, amor proibido. Mas quanto mais você faz, mais… Keuhok!”

O dono, que ainda estava lutando para falar com uma voz fraca, acabou sendo nocauteado quando foi atingido na cabeça pela bainha de Isolet.

“…Você não o matou, matou?”

“…Nocauteei ele por um tempo.”

“Não é exagero?”

“…Foi uma medida justificada.”

No momento em que Isolet respondeu friamente, a loja de ferramentas mágicas que estava de pé sobre suas pernas desabou em um monte.

Depois de olhar momentaneamente para o dono lamentável, que de repente ficou sem-teto, eu percebi que o olhar frio de Isolet ainda estava em mim.

“…Me diga onde você esteve, Frey.”

“Bem, eu te disse que fui tomar um pouco de ar fresco, não disse?”

“Se você não contar, eu vou contar para o seu pai sobre o broche.”

“…Não é justo.”

Enquanto eu resmungava com uma carranca no meu rosto, Isolet abriu sua boca com um olhar severo.

“É melhor você contar a verdade. Eu posso perceber mesmo com meus olhos fechados se alguém está dizendo a verdade ou mentindo.”

“…Tudo bem, tudo bem.”

Eu comecei a narrar o cenário que eu havia preparado com antecedência enquanto fingia uma expressão impotente.

“Na verdade, eu estive na guilda de inteligência…”

“Guilda de Inteligência?”

“Sim, é um lugar onde se pode comprar e vender informações. Existem outros lugares legítimos, mas a guilda de inteligência no beco tem a rede de informações mais extensa.”

“…Então, que informações você conseguiu?”

“Uh… Hoje, o maior leilão anual será realizado no beco… Eu recebi informações de que há uma possibilidade de um ataque terrorista lá.”

“…O quê?”

Quando ela arregalou os olhos com a palavra ‘Terrorista’, eu sorri interiormente e refinei a história adicionando mais alguns detalhes.

“Não, eu tenho riqueza demais, não tenho? É por isso que eu pedi a eles para me venderem a informação mais avançada que eles tinham. Cada pedaço de tal informação é uma arma.”

“E daí?”

“A propósito, por que esta é a informação mais avançada? O leilão vai começar em menos de alguns minutos… Foi um desperdício total de dinheiro.”

Isolet falou com uma expressão absurda no rosto depois de ouvir minhas palavras.

“Há uma possibilidade de ataque terrorista e muitas pessoas podem realmente morrer… e você está aqui lamentando o fato de que perdeu dinheiro?”

“Eu gastei 11 sacos de moedas de ouro! Isso é um assunto sério…”

“Apenas me diga onde está a casa de leilões agora. E você vai sair deste lugar agora mesmo.”

“Por que, você preocupada comigo…”

“Frey!!!”

O grito dela momentaneamente me impediu de falar, mas logo eu cocei minha cabeça e abri minha boca novamente.

“…Não, mas eu não acho que haja alguma coisa que você possa fazer mesmo se você for lá?”

“O que você quer dizer?”

“Há uma magia poderosa que só permite a entrada daqueles com um passe. Mesmo que você queira desmontá-la, levará horas para os magos imperiais chegarem, certo?”

“Ugh…”

Ouvindo minhas palavras, Isolet mordeu seus lábios silenciosamente. Percebendo que ela estava à beira de morder a isca, eu comecei meu ato final para colocar o último prego no caixão.

“…Ah! Pensando bem, há uma maneira de entrar…”

“Q-Qual é?”

Quando ela perguntou urgentemente, eu respondi calmamente.

“Eu e… a professora temos que nos tornar amantes.”

Assim que terminei de falar, houve um momento de silêncio entre nós dois.

– Schwing…

“Espere, espere! Não é uma piada, eu estou falando sério! É de verdade!!”

Logo, naquele momento de silêncio, ela lentamente desembainhou sua espada, e eu reflexivamente dei um passo para trás enquanto eu urgentemente tentava explicar.

“…Explique.”

Embainhando sua espada, ela me deu uma ordem, enquanto eu suspirava de alívio e falava.

“Na verdade, eu tenho um passe.”

“Muito bem. Me dê agora mesmo.”

“Não adianta levar com você. Eu sou o único que pode usar o passe.”

Eu continuei falando enquanto olhava para Isolet com um sorriso astuto.

“No entanto, se eu registrar nós dois como amantes ou um casal casado no sistema da casa de leilões, nós dois podemos entrar juntos.”

“…O sistema não é muito frouxo em relação às medidas de segurança?”

“É porque nem todo mundo pode receber um passe. Apenas aqueles que vêm de famílias comprovadas, e que também têm riqueza e honra, são cuidadosamente selecionados e recebem tal privilégio.”

“……”

“Em outras palavras, se você quer ir para a casa de leilões, você tem que fingir ser minha amante enquanto estivermos lá dentro. Caso contrário, eu serei suspeito.”

Eu sorri e disse algumas palavras para Isolet, que de repente começou a corar logo depois devido à sua doença crônica sendo desencadeada.

“Então, por favor, cuide de mim, Isolet.”

E no momento seguinte, Isolet bateu forte na minha cabeça com sua bainha.

---

.

.

.

.

.

“Registre Frey Raon Starlight e Isolet Arham Bywalker como amantes.”

“…Maravilhoso. Vocês finalmente se reconciliaram?”

“Se você vender esta informação para a guilda de inteligência, eu te garanto que no dia seguinte, o Duque vai te colocar no seu túmulo.”

“Eu estou ficando com medo já que não parece que você está brincando. Por favor, entrem.”

Eu e Arham Bywalker passamos pelo gerente em segurança, e entramos na casa de leilões usando o robe preto que havíamos trazido com antecedência e a máscara que nos foi dada pelo gerente.

“…P-Precisamos mesmo estar de braços cruzados assim?”

“Olhe o que os caras que vieram em pares estão fazendo… Eles estão totalmente se abraçando.”

“Ugh…”

Vendo o comportamento afetuoso do casal, Isolet gemeu e lutou para desviar o olhar.

“…Você está muito rígida. Tente cruzar seus braços naturalmente.”

“…V-Você não sabe que eu estou tentando?”

“…Haa.”

Então, sentindo como se eu estivesse usando um pedaço de madeira dura do meu lado, eu me sentei na casa de leilões e comecei a examinar as pessoas lá dentro.

Claro, as pessoas estavam disfarçadas com robes pretos e máscaras, mas minha habilidade 〚Inspecionar〛não tem problemas com isso.

‘…Condessa, Ancião da Torre de Magia, Oficial de Finanças Imperial… as figuras-chave do Império se reuniram em um só lugar.’

Enquanto eu silenciosamente escaneava a casa de leilões, eu murmurei interiormente com uma risada quando eu percebi que todas as pessoas famosas no Império se reuniram nesta casa de leilões apertada.

‘Bem, neste ponto do tempo, o valor do item que eu estou mirando ainda é desconhecido… Não é a competição interna que importa, mas as externas.’

A razão pela qual eu trouxe Isolet aqui hoje é para impedir as forças do Rei Demônio de me atacarem enquanto eu estou mirando no item.

Eu já estou tendo dificuldades hoje em dia, para não mencionar que se eu usar minha ‘Bênção das Estrelas’, eu posso de repente morrer gritando em agonia.

Isso é porque a força do Rei Demônio, que logo atacará este lugar, não é um pequeno grupo de elite como antes, mas maior em termos de números, então isso drenará muito do meu poder.

Claro, por causa de quão grande será o tamanho da força, é mais fácil deixar Isolet lidar com eles, enquanto eu garanto confortavelmente o ‘item’.

Se eu puder garantir aquele item aqui, eu definitivamente posso ter sucesso na missão ‘Ataque ao Dormitório dos Plebeus’…

“…Ah!?”

“Hueh!”

No processo de procurar por pessoas, eu me assustei quando eu avistei alguém inesperado, e quando eu gritei em surpresa, Isolet, que estava congelada rígida ao meu lado, soltou um grito estranho também.

“”………””

Como resultado, as pessoas na casa de leilões silenciosamente olharam para nós, e ambos não tivemos escolha a não ser abaixar nossas cabeças por um momento.

“…O que diabos há de errado com você?”

“………”

Eventualmente, Isolet sussurrou para mim em uma voz ressentida, mas eu a ignorei e agarrei minha cabeça com um olhar estupefato.

‘…Por que Kania está aqui?’

Eu não sei por que, mas a janela de status de Kania apareceu na minha frente quando eu escaneei a pessoa sentada ao lado de Isolet.

Eu desejei que fosse apenas uma coincidência e seus nomes fossem parecidos, mas até mesmo os status e passivo eram os mesmos. Como diabos isso aconteceu?

“……..!”

Eu estava tão exausto que eu pensei que eu poderia estar enganado, então eu olhei para cima para verificar o status novamente, mas desta vez a janela de status da Santa Ferloche apareceu na minha mente quando eu olhei para a pessoa sentada na minha frente.

“…Com licença, me deixe sentar.”

“…Ah, sim. Claro…!”

Enquanto eu estava vagamente olhando para sua janela de status, alguém tentou sentar ao meu lado, então eu me puxei para o lado e olhei para a pessoa. Desta vez, a janela de status da Princesa Imperial Clana apareceu na minha frente.

“…Há algum problema?”

“…Não, não.”

Eu respondi apressadamente para a Princesa, que olhou para mim interrogativamente. Eu olhei para Isolet, que estava olhando para mim com uma expressão intrigada, e então amaldiçoei interiormente quando eu olhei para as Heroínas Principais que apareceram na casa de leilões uma após a outra.

‘…….É realmente um jogo de merda de cachorro.’

Algo está errado. Não apenas errado, mas seriamente errado.