Capítulo 10

“Frey, está aí?”

“…Kania, vá abrir a porta.”

“…Sim.”

Quando o fim de semana prometido chegou, Isolet apareceu no meu dormitório com olhos flamejantes.

Só para constar, os últimos dias foram normais, sem nada de especial.

Na maior parte do tempo, a Santa que recebeu a bênção que lhe permite dobrar qualquer existência sobre-humana ao meio está constantemente tentando me sequestrar para a catedral e, por causa disso, ela continua ativando a habilidade ‘Intuição do Falso Mal’ em vão. Como resultado, sou forçado a viver cada momento acordado tremendo de ansiedade.

Eu estremeço de medo quando Irina recita frequentemente o cântico da maldição suprema que ela criou na linha do tempo anterior.

Eu também comecei a suar frio quando a Princesa ocasionalmente olhava para mim com um sorriso frio enquanto eu tentava retribuir com um sorriso tolo.

Tornou-se parte da minha rotina brincar com o boneco de gato fofo depois de infundir minha força vital em Kania. Eu continuo tentando tirá-lo de Kania, que recentemente começou a dormir com o boneco nos braços. No entanto, fiquei assustado quando ela se revirou…

Agora que penso nisso, o comportamento dela nos últimos dias tem sido bem estranho.

No entanto, ela está viva, e isso é tudo o que importa, certo?

“Bem-vinda, Lady Isolet.”

“Kania? Por que você está…”

“Eu estou morando neste quarto como acompanhante do Jovem Mestre.”

Isolet ficou surpresa ao ver Kania, que abriu a porta para ela em meu nome, e assim que a explicação de Kania terminou, Isolet olhou para mim, então abriu a boca.

“Frey, você está fora de si…?”

“…O quê?”

“Trazer Kania… uma mulher… para o seu quarto… que imoralidade…!”

Isolet exclamou, sua voz tremendo de raiva e um rubor vermelho vivo apareceu em seu rosto.

Sim, Isolet é bastante vulnerável a tais situações.

Tendo treinado apenas na família Bywalker, ela não sabe nada além de artes marciais e é uma donzela pura que não teve nenhuma experiência romântica anterior por causa de sua personalidade reta característica e atmosfera fria inacessível.

Isolet sabe que já está em idade de casar, então sempre que tal assunto surge, ela reage de forma sensível sem nem mesmo perceber.

“…A molecada de hoje em dia é rápida, irmãzinha.”

“Eiii…!”

“Por quê? Irmã, por que você não tenta pelo menos uma vez antes que seja tarde demais? Você não quer virar uma solteirona, certo?”

“………!”

Seu rosto estava corando ainda mais com minhas palavras, mas quando ela ouviu as palavras ‘solteirona’ ela ficou parada ali, paralisada.

‘…Não me diga que ela morreu por causa de um ataque cardíaco?’

Eu rapidamente usei minha habilidade de inspeção em pânico para verificar sua janela de status, então logo dei um suspiro de alívio.

[Status]

Nome: Isolet Arham-Bywork

Força: 8.5

Mana: 5

Inteligência: 7

Força Mental: 7

Status Passivo: Braço Direito Ferido/Choque Mental

Embora ela não tenha morrido, ela foi afligida com um debuff de ‘choque mental’.

[Pontos de Falso Mal Adquiridos: 100pts! (A Dura Verdade)]

‘…Até o sistema confirmou a morte.’

Enquanto eu oferecia minhas condolências a Isolet, que se tornou uma solteirona certificada aprovada pelo sistema, Kania, que estava parada ao meu lado com uma expressão de insatisfação, abriu a boca.

“…O Jovem Mestre está brincando. Meu relacionamento com o Jovem Mestre não é nada disso.”

“Kania, agora eu…”

Enquanto eu estava prestes a repreendê-la por hábito, eu congelei ao ver a janela de status dela que apareceu na minha frente.

“…Jovem Mestre?”

“Kania, ontem à noite foi realmente ótimo.”

“…Por favor, não seja assim.”

Então Kania, que estava olhando para mim misteriosamente, de repente me empurrou de lado com um olhar de desgosto quando eu coloquei minhas mãos sorrateiramente em volta de sua cintura.

“……………”

Enquanto eu olhava para ela e tentava envolver meu braço em volta dela mais uma vez, eu notei Isolet desembainhando sua espada com uma expressão que sugeria que ela me atacaria a qualquer momento, então eu silenciosamente escondi meu braço atrás das minhas costas e perguntei.

“De qualquer forma, por que você está aqui? Irmã?”

“…Você está perguntando porque não sabe?”

“Ah, é verdade. Nós deveríamos ir para o beco, certo?”

“…Se apronte rapidamente. Nós vamos partir agora mesmo.”

Depois de me deixar com essas palavras, ela deixou o quarto com um rosto corado.

“……”

“…Kania.”

Depois de confirmar que ela saiu do quarto, eu olhei para Kania friamente.

“…Sim.”

“Você acabou de me empurrar?”

“………”

“…Me responda.”

Enquanto eu me aproximava dela com uma expressão apática no meu rosto, Kania curvou sua cabeça, então abriu a boca.

“Eu peço desculpas, Jovem Mestre… Eu perdi a cabeça por um momento… kyaa!”

Eu a empurrei na minha cama antes que ela pudesse terminar de falar, então subi em cima dela e sussurrei.

“…Kania, por que você continua sendo rebelde?”

“J-Jovem Mestre…! Não seja assim…!”

“Por quê? Por que você não me empurra para longe como você fez antes? Vamos, se apresse e me empurre para longe. Se você não está me empurrando… significa que você gosta também.”

“U-Ugh…!”

Com minhas palavras, Kania ficou pálida e começou a me empurrar para o lado, mas ela era tão fraca que era quase impossível desde o começo me empurrar para longe com sua força fraca.

“Sim… você gosta também, não gosta?”

“P-Por favor, pare! Pare com isso!!”

Eventualmente, quando eu agarrei a gola de Kania com um olhar insidioso, ela começou a jogar seus punhos em mim.

“…Heh.”

“…hiik!”

Ela me golpeou com seus punhos por um tempo, e depois de acertar o tempo certo, eu agarrei ambas as mãos dela e as apertei firmemente. Em seguida, eu forcei meu peso em cima do corpo dela, então sussurrei mais uma vez.

“…Se eu me decidir, eu posso me forçar em você assim.”

“…..!”

“Porque você pertence a mim. Você não é nem mordomo nem minha acompanhante… Você é meramente uma ferramenta que eu uso como eu bem entender.”

“Ah…ahhh…”

Enquanto eu assistia apaticamente os olhos dela lentamente ficarem sombrios, eu abri minha boca para colocar o prego final neste assunto.

“Então, não seja desobediente. Se você agir de forma rebelde mais uma vez… Isso não vai terminar aqui… Cof!!”

“…Jovem Mestre!?”

No entanto, logo uma grande quantidade de sangue jorrou da minha boca, e eu acabei derramando muito sangue nas roupas e cama dela já que eu não consegui fechar minha boca a tempo.

“……Cof, cof! Cof!”

“O-O que é isso…”

“…Se mande.”

“Sim?”

“SOME DAQUI!!!!!”

Quando eu gritei, Kania olhou para mim como se estivesse atordoada por um momento, então correu para fora do quarto.

“Cof, cof! Droga…”

Enquanto eu cuspia sangue para fora da minha boca, eu silenciosamente olhei para as costas dela desaparecendo.

[Status]

Nome: Kania

Força: 3

Mana: ???

Inteligência: 7

Força Mental: 4

Status Passivo: Aflita / Instabilidade de Mana / Maldição de Auto-Destruição / Choque mental

“…Ufa, nós cruzamos o obstáculo por agora.”

Há apenas uma razão para eu ter feito isso.

Agora mesmo, a vida de Kania estava em perigo.

Quando eu estava olhando a janela de status de Isolet antes, eu fiquei assustado ao ver o status passivo de Kania de repente aparecer na minha frente.

Foi porque o status ‘Aflita’ e ‘Instabilidade de Mana’ que ela originalmente tinha mudou para ‘Gravemente Doente’ e ‘Explosão de Mana’ respectivamente.

A razão pela qual ela estava bem é provavelmente porque não faz muito tempo desde que o fenômeno ‘Explosão de Mana’ ocorreu. Porque, quando a explosão de mana ocorre, a mana do corpo flui para trás com o passar do tempo.

Quando isso acontece, o indivíduo será atormentado por uma dor excruciante como se seu corpo inteiro estivesse sendo dilacerado, então eventualmente eles vão ou enlouquecer ou morrer. E mesmo que eles fossem de alguma forma milagrosamente sobreviver, eles provavelmente teriam que viver como uma pessoa deficiente para o resto de sua vida.

Já que era uma emergência, eu não tive escolha a não ser agir como se eu fosse atacá-la para infundir mais força vital maximizando a área de contato com o corpo dela.

‘…Espere, qual foi a razão para a explosão repentina de mana de Kania?’

Eu tenho certeza que eu estive infundindo minha força vital nela toda noite… Por que diabos ela está sofrendo de explosão de mana? Eu não entendo.

‘Será que ela está usando magia negra pelas minhas costas?’

Se ela continuasse usando magia negra sem a minha ajuda, isso poderia explicar o fenômeno da explosão de mana. Seja o que for, eu preciso investigar que diabos ela está fazendo.

Enquanto eu estava contemplando, eu vi o sangue no lençol e percebi que eu cuspi muito sangue na frente dela.

Eu tenho certeza que eventualmente ela vai perguntar sobre os eventos de hoje… Como eu devo responder então?

‘…Devo apenas fingir que eu estou sofrendo de uma doença cardíaca? Não, não tinha nada parecido com isso na linha do tempo anterior… Então eu devo dizer que é um efeito colateral daquele broche?’

Depois de um momento de deliberação, eu me lembrei do fato de que Isolet estava esperando por mim, então primeiro eu adiei minhas preocupações para mais tarde, então urgentemente comecei a trocar de roupa.

De alguma forma, as coisas com as quais eu preciso me preocupar continuam se acumulando.

---

“Frey, para onde nós estamos indo?”

“Hã? É claro que nós estamos indo para o beco, não estamos?”

Eu estou atualmente andando pela rua do mercado com Isolet enquanto estou vestindo um manto preto.

Só para constar, Isolet está muito nervosa sobre ir para um beco perigoso, então ela estava vestindo armadura por baixo de suas roupas, e permaneceu vigilante dos arredores enquanto segurava firmemente a espada de sua família.

No entanto, o beco não é tão perigoso quanto ela pensa. É conhecimento comum que se você for pego você será sentenciado à morte, mas já que essa regra não é aplicada apropriadamente, o beco é apenas o seu distrito de entretenimento comum.

É claro, existem alguns cantos realmente perigosos.

“A-Ajuda… Me ajude…”

“Meu corpo… Meu corpo dói…”

“A-Até mesmo uma fatia de pão… está bom…”

Nós estávamos passando silenciosamente pela rua do mercado, então de repente mendigos começaram a se juntar em nossa direção.

“…Ah.”

Isolet tinha um olhar triste em seu rosto enquanto ela presenciava tal cena, já que a maioria dos mendigos reunidos ao nosso redor eram crianças.

A razão para essa situação é a corrupção que está profundamente enraizada no nosso Império.

Os Aristocratas só se importam com o seu próprio bem-estar e não cuidam dos seus súditos, portanto as pessoas estão fadadas a se tornarem pobres. É por isso que os pais abandonam seus filhos no meio do mercado desse jeito para reduzir as bocas que precisam ser alimentadas.

Crianças abandonadas vagam por aí pedindo por dias, então eventualmente morrem de fome.

Então seus cadáveres desaparecem no dia seguinte.

No dia que o cadáver desaparece, o resto das crianças não pede por alguns dias. Quanto à razão, aqueles que sabem não precisam de explicação.

Incidentes similares estão acontecendo por todo o Império. Se esse é o caso, alguém poderia se perguntar por que todo mundo está parado quando pessoas que estão vivendo vidas tão empobrecidas provavelmente vão se rebelar.

A resposta simples para essa questão é… isso vai acontecer em breve. Isso também, por todo o Império.

E tudo começou com o ‘ataque ao dormitório do plebeu,’ na Academia Sunrise.

É claro, a razão por trás do ataque é… o Rei Demônio que começou a se mover a sério, mas mesmo se o Rei Demônio não tivesse intervido, é uma revolta que eventualmente teria irrompido um dia.

Nesse sentido, como eu cito as palavras do meu ancestral, esse Mundo de Fantasia Sombria sem esperança está em seu último suspiro.

Rebeliões, revoltas, secas, desastres vão ocasionalmente ocorrer… No final, uma existência impossível de se opor chamada Rei Demônio aparece.

Mesmo se eu, o personagem principal, fosse despertar o armamento do herói e matar o Rei Demônio usando a rota padrão em vez do sistema, até lá vai ser tarde demais e eu vou ser deixado sozinho nesse mundo em ruínas. Que mundo sombrio e absurdo esse é.

“Por favor, eu estou implorando… Meu irmão está com dor…”

“…Hmm?”

Enquanto eu estava amaldiçoando esse mundo amaldiçoado repetidamente dentro da minha mente, eu logo voltei aos meus sentidos e olhei para baixo quando alguém puxou meu manto.

“Por favor… Por favor, só um tostão… Por favor, pelo amor de Deus…”

“……..”

“Eu quero alimentar meu irmão mais novo… até mesmo uma fatia de pão…”

“…Uma fatia de pão?”

“Meu irmão… antes que ele morra de doença… Eu quero alimentá-lo e ver seu sorriso pelo menos uma vez… heik… heik…”

A garota esquelética mas doce, que estava puxando meu manto, caiu em lágrimas enquanto falava, já que ela estava sobrecarregada por suas emoções.

Enquanto eu olhava para ela desse jeito, eu estava prestes a retrucar friamente por hábito, mas então falei com ela em uma voz gentil quando eu logo percebi que o manto que eu estou vestindo esconde minha aparência.

“…Pare de chorar.”

“heik, heik… sniff…”

“Certo, você é uma boa garota.”

Eu gentilmente dei um tapinha na cabeça da garotinha. Ela parou de chorar e soluçou em vez disso, então eu olhei de soslaio para Isolet, que estava ao meu lado.

“Por favor… Senhora… Minha criança…”

“Irmã… Eu estou com fome… Por favor, me ajude…”

“Irmã… Por favor, me ajude…”

“Agora, espere um minuto! Todo mundo vai receber sua parte igualmente, então entrem na fila!”

Isolet estava suando profusamente enquanto lidava com os mendigos que descobriram sua identidade como uma dama aristocrática quando eles viram a espada que ela estava carregando. Aparentemente, essa garotinha era muito fraca para se juntar àquela multidão.

‘Em tal situação… ela provavelmente não vai ser capaz de ver minhas ações…’

Depois que eu ponderei por um momento, eu revirei meu bolso, então puxei uma bolsa de moedas de ouro e entreguei para a criancinha.

“…Com isso, cuide do seu irmãozinho e encontre uma casa.”

“…Sim, sim!? Mas…!”

Vendo a bolsa de moedas de ouro em suas mãos, ela pareceu estupefata, então logo levantou a voz.

“Shhhh…”

“Um…Ummm…”

Enquanto eu cobria apressadamente a boca dela em pânico, eu olhei ao redor cautelosamente, então tirei minha mão da boca dela, e sussurrei.

“…Nós quase fomos pegos.”

“Ha, mas… é demais…”

“…Hã?”

“E-Eu não acho que eu posso te dar nada em troca… O que eu devo fazer? E-Eu não acho que eu vou ser capaz de te pagar de volta mesmo quando eu crescer…”

Depois de acariciar o cabelo da garotinha corajosa que queria me pagar de volta quando ela crescesse, eu sussurrei silenciosamente de novo.

“Está tudo bem. Você não precisa me pagar de volta.”

“Sério…?”

“Sim, em vez disso, me ajude por um segundo.”

“…Sim?”

“O que você vai fazer de agora em diante vale várias vezes mais do que algumas moedas de ouro.”

Tendo dito isso, a garotinha inclinou sua cabeça enquanto eu sussurrava algo em seus ouvidos, então logo ela me deu um sorriso radiante e disse.

“Eu não sei por que você está me pedindo para fazer isso, mas eu vou tentar o meu melhor!”

“…Tudo bem, quando você terminar, tire seu irmãozinho desse lugar o mais rápido possível.”

Tendo dito, eu tirei um chicote, então comecei a bater na criança com toda a minha força.

“…kyaa!!”

Quando ela gritou com sua voz fraca, os mendigos que estavam saqueando o dinheiro de Isolet, os transeuntes, e até mesmo a própria Isolet imediatamente olharam em nossa direção enquanto seus rostos se contorciam com uma expressão chocada.

“…Seu canalha! Como você ousa tentar roubar?”

“E-Eu sinto muito!! Eu nunca vou fazer isso de novo… kyaa!!”

“Cale a boca!! Insetos como você merecem morrer!!”

Com isso dito, eu comecei a exercer mais força no chicote, e os gritos da garotinha ficaram roucos.

‘…Ah, meu braço dói.’

É claro, esse chicote é o ‘Chicote do Falso Mal’ que eu comprei com antecedência da loja, que não inflige nenhuma dor na pessoa sendo chicoteada. Talvez essa garotinha esteja cerrando os dentes para conter suas cócegas por agora?

“Oh, não!! Por favor, pare com isso!!”

Enquanto eu estava fingindo bater na criança, Isolet correu para a cena com olhos flamejantes, então gritou comigo enquanto ela envolvia seus braços ao redor da criança.

“Você está insano!? O que essa criança fez…”

“Ela tentou roubar minha carteira.“

“Mas isso não significa que você precisa bater na criança a esse ponto!!!”

Enfurecida, Isolet colocou a garota no chão e então caminhou até mim com olhos que brilhavam ódio.

“Ok, eu vou parar. Eu só vou seguir meu caminho…”

“…Você é realmente uma pessoa horrível. Realmente.”

“…Você percebe isso agora?”

“Eu fui uma idiota por acreditar em você. De agora em diante, eu não vou me preocupar com você… Eu não vou te tratar privadamente, também. Então, não me chame de irmã de agora em diante.”

“Faça como desejar.”

Tendo dito isso, ela olhou para mim com desdém, então se virou e caminhou em direção à garotinha.

‘…Será que funcionou?’

Eu olhei para ela por um momento, então imediatamente usei a habilidade ‘Leitura da Mente’ com um senso de antecipação, mas…

[Emoções atuais de Isolet Arham Bywalker: Desprezo/Raiva/Desapontamento/Preocupação/Arrependimento/Piedade/Tristeza]

“…Haa.”

Eu suspirei profundamente assim que eu descobri que ela ainda tem emoções como preocupação, arrependimento, e piedade.

‘Você não vai se preocupar… você está mentindo.’

Se Isolet continuar a estar ‘preocupada’ comigo… ela estará em grave perigo no próximo cenário principal.

Então, nessa ocasião eu ia terminar o afeto dela por mim… mas essa irmã mais velha de bom coração parece ainda estar preocupada com uma escória como eu.

“……………”

Eu silenciosamente mostrei para a garotinha nos braços de Isolet um joinha já que ela estava olhando para mim com uma expressão levemente aterrorizada.

“…O-Obrigada!”

Depois disso, ela se afastou de Isolet com pressa, então agradeceu a ela em uma voz alta enquanto curvava sua cabeça e mais tarde desapareceu em um beco escuro.

[Pontos de Falso Mal Adquiridos: 300 pts! (Anjo da Caridade)]

“…Vamos.”

Enquanto eu estava olhando a janela de notificação que apareceu na minha frente, eu calmamente falei com Isolet, que ainda estava olhando para mim.

“…Para onde?”

Quando ela perguntou de novo friamente, eu respondi enquanto apontava para o beco escuro onde a criança tinha acabado de entrar.

“…Para o beco.”

---

“…Ha, isso é realmente o beco?”

“Isso mesmo.”

Isolet, que entrou no beco, ficou sem palavras quando ela testemunhou o cenário deslumbrante na frente dela.

De fato, até mesmo eu ficaria atordoado.

Se você voltar um quarteirão, você vai ver crianças morrendo de fome, e se você for um quarteirão para frente, você vai colocar seus olhos em decorações por toda parte e pessoas andando por aí enquanto vestem joias da cabeça aos pés.

No entanto, essa é precisamente a realidade ridícula desse Império podre.

“…Todas essas pessoas vieram aqui através do beco escuro pelo qual nós entramos?”

“Não, isso nem mesmo é uma entrada. Pessoas de alta patente afirmam que é imundo, e é apenas um beco que nem mesmo é usado para emergências.”

“……..”

“Então, bem-vinda ao coração do Império… Professora.”

Quando eu mudei a forma como eu me dirigi a ela, Isolet franziu a testa e falou friamente.

“Me guie até a loja.”

“Está bem na sua frente. Você não consegue ver?”

“…O quê?”

“Eu não entrei pelo beco escuro sem razão. Eu entrei por esse caminho de propósito para economizar tempo.”

“…Você espere aqui. Eu vou cuidar disso.”

Tendo dito isso, ela começou a caminhar em direção à loja de ferramentas mágicas.

“Eu sinto muito, dono. Mas eu vou te contratar em breve então você não vai se sentir entediado por muito tempo…”

“U-Ugh…!”

“…Hã?”

Depois de um minuto de silêncio para o meu dono excêntrico favorito, de repente eu me virei ao som de um gemido distante então imediatamente congelei.

“Uh! Ugh! Ughhh…!!!”

“…Fique parada, criança. Não há ninguém aqui para te ajudar.”

“Hã? Você não parece que comeu muito, mas você está tão cheia de energia, não é? Eu acho que nós conseguimos um produto valioso, certo?”

Foi porque, na fenda com pouca luz entre dois prédios, eu vi a garotinha que previamente recebeu uma bolsa de moedas de ouro de mim lutando enquanto estava sendo segurada à força por um grupo de homens mascarados.

“Puha… Me Saa-Salve…! Ugh…!”

“Se ela é tão boa assim… ela vai ser um produto premium se nós a alimentarmos bem.”

“…Nós vamos nos retirar por hoje.”

“Ei, você vai me deixar me divertir hoje, certo?”

A garota, que tinha estado lutando por um tempo, logo desmaiou depois de ser atingida por um golpe em seu estômago. Logo depois, os sequestradores mascarados a amarraram e trocaram algumas palavras, então desapareceram em algum lugar em um instante.

“Ha…”

Assistindo a cena silenciosamente, eu murmurei, mexendo com minha espada, que eu previamente escondi dentro do meu manto, perto do meu peito com medo de ser atacado por mendigos se eles descobrissem isso.

“…Parece que eu vou ter que mudar meus planos.”

Pela primeira vez em muito tempo, o momento chegou para servir o meu papel original como um herói.