Capítulo 715

Bucky disse em um tom relaxado: "Relaxem, mesmo que eu perceba seus truques, não é grande coisa. Mas se querem me arrumar um negócio, temo que se decepcionarão. Ouvi Lúcifer dizer que alguns amadores esquentadinhos vêm para este mundo da cidade dela de vez em quando. Esses amadores não são muito capazes. Não conseguem atrair seres humanos e nem enxergam a realidade claramente. Às vezes, desafiam estupidamente as presas marcadas por demônios de nível superior. No fim, nem sabem como morreram."

Enquanto Bucky falava, ele revelou sua gola intencionalmente — Ao abrir o botão da gola, havia uma tatuagem negra se revelando.

Parecia haver um crânio com um padrão cercado por asas negras nos lados esquerdo e direito.

Parecia estar gritando—Estou marcado por um demônio de alto nível!

"Somos realmente recém-chegados a este lugar. Obrigado pelo conselho gentil, caro cliente," Boss Luo sorriu levemente.

Bucky acenou com a mão neste momento como se fosse uma pessoa experiente: "Está tudo bem. Já passei por isso algumas vezes antes e sou mais experiente. Vocês dois devem ser demônios novatos, certo? Que tal isso, novatos? Estão familiarizados com este lugar? Se precisarem de algo, me avisem. Afinal, Lúcifer e eu somos grandes amigos. Tenho que cuidar dos compatriotas dela. Afinal, vocês me ajudaram um pouco e me salvaram de ser perseguido por aqueles agentes. A propósito, falei tanto que minha garganta está um pouco seca. 'Alguém' me dê uma bebida!"

*Alguém* [1].

Duang!

Algo foi jogado no chão — A origem do som parecia ser uma escada ao lado do saguão.

Bucky olhou agora curiosamente. Ele percebeu que havia um velho vestido no estilo dos anos 1960 com um black power. Aquela visão o pegou de surpresa.

O velho do black power rapidamente se curvou, pegou um disco de vinil e disse suando frio: "Isso... Eu, eu, eu... esqueci algumas músicas e não cheguei a tempo, então planejo pegar alguns discos de vinil para voltar rapidamente e instalar a música de fundo (BGM) para o jogo. Eu, eu, eu não ouvi nada. Eu não ouvi! Eu, eu, eu, eu estou voltando ao trabalho!"

Quando o velho do black power parou de falar, ele desapareceu no final das escadas com um rastro de suas imagens residuais ainda persistindo.

Ele é um Aventureiro Bravo! Que Aventureiro Bravo!

Ele é o Aventureiro que ousa enfrentar a tristeza da vida.

Você é um modelo a ser seguido!

Mas não é melhor ficar vivo?

Caro Aventureiro, irei ao seu túmulo para limpar as ervas daninhas e queimar incenso para você nesta época do ano que vem.

O chefe do black power segurou o disco de vinil que encontrou com admiração chocante em seu coração. Ele bateu sua cabeça em uma máquina instalada em uma sala no segundo andar e finalmente desapareceu.

…

Alguns segundos após o velho do black power desaparecer, Bucky esfregou os olhos, sentindo que o que viu era uma ilusão. Como ele poderia deixar um rastro de imagens residuais através de um simples pique?

Mas se for um demônio, não parece muito estranho.

Bucky olhou para Boss Luo e perguntou curiosamente: "Seus funcionários aqui não são bem distintos? Mas por que você contrata um velho tão único com esse tipo de moda? Uau, você realmente respeita os velhos e cuida dos jovens como um filantropo? A propósito, depois de falar por tanto tempo, vocês não oferecem bebidas para cumprimentar? Seu serviço aqui é bem ruim!"

"Desculpe, nós negligenciamos isso." Luo Qiu inclinou-se ligeiramente, mostrando uma aparência apologética: "Eu não prestei atenção às necessidades e hábitos do cliente."

Bucky disse graciosamente: "Está tudo bem! De qualquer forma, é normal que os novatos não saibam como fazer as coisas. Vocês só precisam de uma lição e as coisas vão melhorar!"

"Você está certo!" Boss Luo tornou-se mais humilde: "Temos que refletir sobre isso."

Bucky apertou os olhos neste momento. Hmph, parece que o novato desta vez é bem educado e diplomático, nada como os amadores esquentadinhos que encontrei alguns anos atrás. Todas as vezes, eles têm que me atacar violentamente primeiro. Depois que viram a marca de Lúcifer, só então vieram chorando e implorando por perdão de mim.

Já que eles são bem educados e diplomáticos, vou apresentá-los para se familiarizarem com Lúcifer. Além de alguns dos 'funcionários' de Lúcifer, Bucky trouxe alguns homens para trabalhar lá no Bar Flaming Lips.

Por exemplo, a fêmea demônio besta que sugou a energia de Cage ontem à noite.

"Haha, você não precisa refletir sobre si mesmo nem nada," Bucky disse encantado: "Eu sou uma pessoa generosa."

"Não, não, não." Boss Luo balançou a cabeça e insistiu: "Para fazer os hóspedes se sentirem em casa, acho que é necessário mudar um pouco o layout aqui. Para que a negociação prossiga alegremente, também é importante usarmos o ambiente e a atmosfera com os quais nosso cliente está familiarizado."

"Oh, eu disse que você pode pular o incômodo." Bucky riu: "Minha força é que eu gosto de guiar novas pessoas, especialmente como o seu tipo que é tão diplomático. Ei, por que este lugar parece mais quente? Você ligou o ar condicionado?"

"Caro cliente respeitável, este lugar está realmente esquentando." Boss Luo estalou os dedos de repente: "Então, vamos começar nossa consulta no submundo?"

"Oh, okay... O quê?" Bucky piscou.

Então, ele viu as telhas do saguão sendo abertas uma por uma. Conforme o chão era removido como um quebra-cabeça, raios laranja e vermelhos começaram a preencher a área ao redor, seguidos por uma onda de calor ondulante.

---

As telhas desapareceram completamente. Bucky abaixou a cabeça e viu o líquido vermelho fluindo lentamente sob a cadeira, até mesmo borbulhando continuamente.

No ar, o cheiro pungente de enxofre veio surgindo neste momento. Bucky até teve sufocamento intenso assaltando seus pulmões.

Seu pescoço rígido levantou sua cabeça com dificuldade. O jovem na frente dele teve sua pele rachada. No fim, transformou-se em um monstro enorme.

Quanto à mulher que parecia mais perfeita do que Charlotte por muitos calibres, ela de repente colocou as mãos em seu cabelo e então lentamente o rasgou.

Ela apareceu como uma borboleta rompendo uma pupa—uma cabeça sangrenta emergindo de uma rachadura no couro cabeludo rasgado.

A voz inicialmente doce transformou-se no barulho de engrenagem enferrujada estridente. Serviu uma bebida especial.

Era um líquido roxo borbulhante e fumegante com um crânio sangrento como o recipiente.

"Esta bebida especial é feita com lagartos, cérebros de ogro, enxofre e plasma de rato. Espero que você goste."

Conforme o 'recipiente' se aproximava lentamente, Bucky cobriu sua boca em choque, sentindo a dor pior do que uma ressaca.

Mas neste momento, havia uma voz estrondosa acima de sua cabeça: "Cliente, você não gosta? Posso pedir ao meu servo para lhe servir outro."

Bucky levantou sua cabeça inconscientemente, mas viu três cabeças idênticas aparecerem acima dele. As três cabeças conectadas a um corpo colossal. Acima deste corpo, havia uma boca grande, revelando círculos de dentes afiados.

Gotas de saliva fluíram das três bocas do monstro e pingaram em Bucky. Ele estava como sendo salpicado por uma bacia. Pior ainda, a saliva era verde, como suco de estômago.

Bucky estendeu sua mão sem entender para limpar a coisa pegajosa em seu rosto, então respirou fundo e de repente gritou: "Me ajudem!"

Ele se levantou instintivamente. Mas depois de deixar o banco, ele instantaneamente perdeu o apoio contra a gravidade e caiu direto. Bucky se agarrou ao pé do banco imediatamente neste momento, deixando seu corpo pendurado no ar.

"Caro cliente, esqueci de lhe dizer. O que está abaixo é magma de verdade."

O monstro colossal acima fez um som ensurdecedor.

Como se para verificar esta declaração, o 'recipiente' contendo a bebida estranha de repente escorregou das mãos sangrentas da empregada.

Puff!

Caindo no magma, o recipiente derreteu em um instante.

"Ajuda… Ajuda! Eu quero voltar para a prisão!"

Com saliva e ranho jorrando, Bucky estremeceu de medo. Suas pernas apertaram o único banco suspenso acima do magma.

[1] - *That Who*, no original em inglês, é uma forma arcaica e jocosa de se referir a alguém, indicando que Bucky está sendo propositalmente exagerado e teatral em seu pedido.