
Capítulo 624
Clube de Negociação de Trafford
Volume 9 – Capítulo 23: O Grande Estado de Iluminação (Parte 2)
Xiaorou balançou a cabeça. Finalmente, o último raio de sol desapareceu do horizonte. Ela então disse suavemente: "Talvez porque isso foi algo que eu peguei do meu segundo irmão mais velho. Se fosse você, irmão mais velho, você só me deixaria ter, certo? Ele é diferente. Ele é realmente diferente de nós. Você sempre diz que ele é um cometa maléfico ou algo assim. Você já viu um cometa maléfico com tanta má sorte? Proibido de jantar, sendo obrigado a ficar de pé tremendo de frio?"
"Naquela noite, meu segundo irmão mais velho me disse que não queria vir para nós."
...
"Eu sei que todos vocês pensam que eu sou um cometa maléfico! Vocês são todos assim! Os empregados da sua família também são assim!"
Qian Xiu levantou-se abruptamente, apontando freneticamente para o céu e amaldiçoando: "O que há de errado em eu ser um cometa maléfico? Eu arruinei sua vida? Vocês também não estão arruinando a minha? O que significa irmãos e irmãs? Eu nem sequer tenho irmãos! Eu só tenho a mim mesmo desde que era jovem! Por quê? Por que é que vocês dois vivem suas vidas como o príncipe e a princesa em um conto de fadas? Por que é que vocês dois são tão próximos um do outro?! Por que é que eu fui jogado para vocês dois depois que aquele homem mudou minha vida?"
Ele bateu a garrafa de vinho com força na tábua de madeira, quebrando-a em pedaços, e ajoelhou-se: "Eu não pertenço ao seu mundo. Não importa o quanto eu tente, eu nunca pertenço ao seu mundo."
"Você é como um cavaleiro, guardando seu território, tornando-o firme e impenetrável!"
"Hahahahahahahaha!!!"
Qian Xiu pegou outra garrafa de vinho, levantou a cabeça e despejou freneticamente, deixando o líquido lavar seu rosto.
...
"Eu sei que você está sozinho!"
Lan Kai levantou-se repentinamente da cadeira, e seus dedos apontaram para Lan Xiu, tremendo: "Seu ciúme, sua teimosia, sua insegurança. Tudo vem da sua solidão! Lan Xiu, eu vou te dizer. Eu sei! Eu sei de tudo isso! Mas, isso não pode ser a razão para você machucar esta família assim! Isso não pode ser a razão para a união entre vocês dois!"
A raiva até distorceu seu rosto. Ele de repente agarrou Lan Xiu, que estava sonolento, pela gola e puxou o corpo de Lan Xiu para cima: "Se você quer buscar sua vingança ou trazer a destruição, tudo bem! Mesmo que você tenha mil razões para fazer isso, tudo bem! Mas a única coisa que você não pode usar é o amor!!! Você se apaixonou pela sua irmã! Sua irmã biológica!!!"
...
"Razão? Eu não sei a razão. Como eu deveria saber a razão?"
"Eu não sei qual é a razão."
"Ninguém pode me dar uma razão, nem mesmo eu mesmo." Qian Xiu cambaleou até ficar de pé, segurando a estaca ao lado dele. "Sim, não ter razão pode apagar qualquer vestígio dos meus pecados."
...
"Minha vida pertence a mim. Por que vocês todos usam as chamadas razões? É possível que sem razão, vocês não possam seguir com suas vidas como vocês querem?"
Lágrimas de tristeza estavam no rosto de Xiaorou: "Quem definiu a moralidade no começo? Por que eu deveria viver minha vida como Lan Xiaorou [1] com base nesta definição? Antes de Lan Xiaorou, onde está a verdadeira Lan Xiaorou? O que é uma linhagem? Lan Xiaorou não tem como escolher sua linhagem. Será que ela não pode nem escolher a pessoa que ama? Só porque o corpo pertence à família Lan? Eu preferia não!"
...
"Você acorde!! Se você puder, acorde de uma vez!!"
Lan Kai deu um tapa no rosto de Lan Xiu violentamente, rompendo seus lábios, fazendo com que o sangue escorresse da boca do homem adormecido: "Se você puder, acorde!!! Já que você se atreveu a fugir com Xiaorou no começo, você até fez o pai ficar furioso até a morte! Você até se atreveu a cometer suicídio em arrependimento! Por que você não acorda agora!!"
"Você deita aqui e não se importa com nada! O que você é!!!"
"Por que você teve a coragem de fugir no começo, mas não levou Xiaorou embora!? Você deveria levá-la embora! Você deveria levá-la embora! Você deveria levá-la embora! Por que você a deixou aqui?!"
...
"Você deve odiar seu segundo irmão mais velho, certo? Se você disser que quer matar seu segundo irmão mais velho com suas próprias mãos, eu vou acreditar sem dúvida."
"Porque, eu sempre confiei em você... Irmão mais velho, você sabe sobre um segundo irmão mais velho e eu, mas você tem mantido segredo? Obrigado..."
...
"Eu vou querer cometer os mesmos erros de novo e de novo! Eu quero! Eu quero continuar cometendo erros assim o tempo todo!"
Qian Xiu agarrou seu cabelo em dor e bateu a cabeça vigorosamente na ponte de madeira: "Eu estou pensando nisso a cada minuto e a cada segundo... Eu não consigo! O olhar desesperado nos olhos do meu pai antes que ele desmaiasse. Xiaorou chorou sem fazer um som quando segurava o corpo do pai. Eu realmente não consigo!! Eu hesitei! Eu estava assustado! Minha coragem foi completamente estilhaçada como vidro! Por que eu existo? Você me diz! Todos vocês me dizem!!!"
"Por que eu sobrevivi? É porque este é meu castigo? Eu aceito! Eu aceito tudo! Eu até vim a este mundo! Já que não somos pessoas do mesmo mundo, então eu vou desaparecer completamente do seu mundo! Desaparecer para sempre e sempre... mas..."
"Mas por que não funciona?"
"Ela está aqui também!" Qian Xiu cutucou seu peito com os dedos ferozmente. "Para uma pessoa extremamente pecadora como eu, ela também está aqui! Aqui!"
"Lan Kai! Seu bastardo! Por que você não cuida dela!! Você não conhece o caráter de Xiaorou? Ela está aqui!!"
"Ela veio aqui..."
...
"Se Xiaorou não puder acordar, eu vou te jogar para fora. Se você foi engolido por um cachorro de rua, atropelado por um carro que passa, ou o que for, cabe a você se defender!"
Lan Kai sentou-se impotente no chão. Ele se encostou na lateral da cama do hospital: "Eu só tenho uma irmã sobrando. Por que você... você está machucando ela assim?! Você... cometa maléfico."
...
"Mas, eu ainda te odeio! Lan Kai, eu odeio você a vida toda!! Eu quero que você tenha dificuldades!! Por que você não deixa o segundo irmão mais velho ir embora?! Por que você deve trazer o papai para tudo isso?!"
Como uma alma gritando.
Ela começou a destruir freneticamente tudo na igreja no topo da torre.
"Você me devolve meu filho! Devolva para mim!"
"Você e a Irmã Xin Yue estão apaixonados um pelo outro, certo? Tudo bem! Eu quero que você entenda a dor de não estar junto apesar de se apaixonar um pelo outro! Contanto que eu esteja viva por mais um dia, se ela se atrever a entrar por esta porta, eu posso fazê-la sair em lágrimas!"
"Lan Kai!! Eu te odeio!!!"
Ela ajoelhou-se no chão, escondendo seu rosto e chorando amargamente: "Irmão mais velho... por que você sempre me mima assim..."
Ela deitou-se no auditório em ruínas, agarrando suas roupas, e disse fracamente: "Céu Azul, por que você não vem até mim..."
...
Quando Xin Yue abriu a porta deste quarto, estava breu, e ela teve que acender a luz.
Olhando para Lan Kai, que estava desapontado, sentado com as costas caídas no canto, ela também viu Lan Xiu deitado no chão. Xin Yue ficou surpresa. Ela subconscientemente cobriu seus lábios, e correu para o lado de Lan Kai, "Lan Kai, o motorista me disse que você está aqui... Lan Xiu... Você acabou de..."
Lan Kai olhou para cima sem expressão: "Xin Yue, você sabe que eu só queria matá-lo?"
"Lan Kai..."
"Eu agarrei seu pescoço com força, com muita força."
Lan Kai ajoelhou-se e agarrou a palma da mão de Xin Yue com ambas as mãos. "Eu disse a mim mesmo que vai acabar em breve. Este pesadelo vai acabar em breve. Acabou..."
"Lan Kai." Xin Yue suspirou, segurando a cabeça de Lan Kai e penteou seu cabelo, "No final, você não consegue se controlar, certo?"
"Eu impedi que os filhos de Xiaorou e Lan Xiu viessem a este mundo... Depois que Lan Xiu cometeu suicídio, eu o mandei embora e disse a Xiaorou que ele tinha escapado. Eu pensei que Xiaorou desistiria dessa forma. Eu pensei que tudo poderia ser restaurado como era no passado, calmo e tranquilo... Mas, inesperadamente, eu criei um pesadelo, um pesadelo mais longo. Xin Yue, me diga, o que mais eu posso fazer? O que mais eu posso fazer? Eu não tenho... mais parentes."
Ele tinha apenas este abraço agora.
Lan Kai sussurrou roucamente: "Xin Yue, você sabe... a sensação de solidão é insuportável."
[1] - Lan Xiaorou. Anteriormente, 小柔 era traduzido como Xiao Rou. No entanto, como foi revelado que o nome é Lan Xiaorou (蓝小柔), ajustaremos de acordo.