Capítulo 617

Volume 9 – Capítulo 18: A Jaula Mais Forte (Parte 2)

“Eu já falhei.” Lan Kai de repente deu um sorriso irônico.

Xin Yue se assustou. Após um momento de silêncio, ela disse: “É por causa da Xiao Rou?”

Lan Kai suspirou: “Há alguns dias, ela cortou os pulsos no quarto, e o sangue escorreu por todo o chão. Felizmente, eu cheguei a tempo.”

“Então agora, ela...”

Lan Kai disse: “Ela está acordada. Acordou cedo esta manhã. Eu não posso sair hoje, então não posso visitá-la. Mas quando eu podia sair, eu hesitava em vê-la. Xin Yue. Você sabe? Xiao Rou e eu parecemos ter questões não resolvidas em nossa vida passada. Temos discutido toda esta vida, e nunca nos reconciliamos. Eu não sei como fazê-la sorrir. Você acha que eu sou um fracasso?”

Xin Yue segurou a palma de Lan Kai e disse suavemente: “Você já fez o suficiente, e será muito cruel se você fizer mais... Já faz tanto tempo, você ainda não consegue deixar isso para lá?”

“Deixar para lá? Como posso deixar para lá?” Lan Kai abriu os olhos e olhou para o rosto que estava perto. Ela não era bonita, comum, mas agradável aos olhos: “Se fosse você, você conseguiria deixar para lá? Você conseguiria agir como se não soubesse?”

“Eu provavelmente também não conseguiria aceitar.” Xin Yue também deu um sorriso irônico.

Lan Kai olhou para a lâmpada acima de sua cabeça idiotamente e murmurou para si mesmo: “Às vezes eu não entendo por que as coisas progrediram até este ponto. Uma realmente tentou cometer suicídio, a... a outra me odeia como se eu fosse um inimigo! Eu fiz algo errado? Eu não fiz! Elas estão erradas! Elas não deveriam! Lan Xiu é meu algoz. Às vezes eu penso – se meu pai não o tivesse trazido de volta naquele dia, se ele não existisse...”

Xin Yue sussurrou: “Você não é alguém que culpa o passado.”

Lan Kai balançou a cabeça, fechou os olhos, virou o corpo depois de um longo tempo e enterrou a cabeça nos braços de Xin Yue. Esta mulher sabia que este homem estava chorando ali.

Mas não havia som.

“Amanhã, eu vou te acompanhar para ver Xiao Rou.”

Lan Kai respirou fundo: “Você não tem medo de que ela te cause problemas?”

Xin Yue balançou a cabeça: “Enquanto você não tiver medo, eu não tenho medo.”

Com isso dito, Xin Yue ajudou Lan Kai a se sentar: “Vamos deixar este assunto de lado primeiro. Eu vou te levar de volta. Você não pode estar neste estado até amanhã.”

Lan Kai estava bêbado, mas pegou a mão de Xin Yue, dominador, mas gentil: “Não vá a lugar nenhum hoje à noite, apenas fique comigo aqui.”

...

À beira do lago na escuridão, uma figura cambaleante se aproximou.

Os olhos turvos de Qian Xiu viram uma figura familiar na pequena ponte ao lado do lago – o pequeno mago que estava pescando.

Segurando a estaca de madeira na borda da ponte de madeira, Qian Xiu se aproximou passo a passo e finalmente chegou atrás do pequeno mago, e disse com uma voz fraca: “Por que você ainda está no nível quatro depois de tanto tempo? Há algo errado?”

O pequeno mago virou a cabeça e disse casualmente: “Parece que pescar não aumenta os pontos de experiência.”

Qian Xiu franziu a testa... Essa é uma onda de álcool invadindo seu cérebro, muito desconfortável. Ele se apoiou nas estacas, suas pernas pareciam estar escorregadias, e ele se sentou no chão com um baque. Ele apenas se deitou assim: “Você... você pescou da manhã até agora?”

O pequeno mago sorriu e disse: “Não é o caso. Eu tenho pescado durante o dia, então mudei para a noite. Estou tentando ver se consigo pegar alguma coisa à noite. Você não disse que não viria mais aqui?”

Qian Xiu pressionou a testa e disse: “Eu percebi que não tenho para onde ir... Mesmo que eu viesse para este lugar, ainda não há para onde ir... Eu sou como um macaco preso.”

Ele olhou para o pequeno mago: “Você tem para onde ir?”

“Eu?” O pequeno mago olhou para a isca na cesta e sorriu levemente: “Sobraram três, então eu vou voltar depois de terminar. Então eu não vou te incomodar por muito tempo, mas se você ainda não quiser, não é problema para mim ir embora agora.”

Qian Xiu balançou a cabeça e bebeu sozinho.

Por um tempo, depois de assistir o pequeno mago colocar a terceira isca e jogá-la, Qian Xiu perguntou de repente: “LQ, você tem algum parente?”

“Sim.” O pequeno mago sussurrou: “Eles já estão quase em casa agora.”

“Você vai... amar seus parentes?”

“Você não vai amar seus parentes?” perguntou o pequeno mago retoricamente.

“Amar?” Qian Xiu baixou a cabeça complexamente, então de repente levantou a cabeça, apontando para si mesmo e disse: “Você sabe, eu irritei meu pai biológico diretamente até a morte... Ele é velho e tem um coração ruim. No entanto, ele foi irritado até a morte na minha frente.”

Qian Xiu estendeu os dedos, apontou para seus olhos e arregalou os olhos: “Assim como eu agora, ele olhou para mim... olhou para mim, então caiu.”

Ele riu e abriu as mãos como se quisesse abraçar algo. No final, sua voz parecia silenciosa e sem vida: “Então eu não tenho mais um pai.”

“Isso...” O pequeno mago assentiu e puxou de volta a linha da vara de pesca. A última isca ainda não rendeu nada.

“Você sabe? Eu me arrependi pela primeira vez na minha vida, e senti que estava errado pela primeira vez... Não, não, eu sabia desde o começo que estava errado.” Qian Xiu bateu a cabeça contra a estaca. “Por que eu não consigo morrer? Eu acho que é porque Deus sente que a punição não é suficiente para mim. Ele quer que eu... viva como um inútil.”

“É por isso que existe o problema do macaco na ilha isolada?” O pequeno mago enrolou a linha de pesca habilmente e olhou para Qian Xiu.

“Talvez.” Qian Xiu olhou para o céu noturno deste mundo de fantasia.

O pequeno mago que já havia recolhido as ferramentas pegou a cesta e se levantou. Ele passou ao lado de Qian Xiu e de repente disse: “Mais tarde, eu pensei sobre este tópico novamente. Se outro macaco for jogado na ilha, o macaco preso sairá?”

Qian Xiu disse atordoado: “Quem seria tão livre, jogou um... e veio outro...”

O pequeno mago já tinha ido longe e então desapareceu. Os olhos de Qian Xiu estavam cansados e ele adormeceu na ponte novamente.

...

---

Quando Qian Xiu acordou, a noite já tinha passado.

Ele pressionou a testa e se viu nesta pequena ponte novamente. Ontem à noite, ele parecia ter encontrado o cara da pesca novamente.

Qian Xiu não sabia o que foi dito na noite passada. Ele só sentia uma dor de cabeça; ele não tinha memória... Ele de repente sentiu náuseas e vomitou ali mesmo.

Parece que eu bebi demais.

Depois de um tempo, Qian Xiu se levantou com dificuldade... Por que estou sóbrio de novo? Para onde eu posso ir agora?

O jogador, Milk God Xiao Bao, usou o alto-falante de alcance total: “Chefe! Venha me salvar!! Estou sendo PK-ed [1] maliciosamente! Ajuda!! Eles disseram que vão me matar toda vez que me virem e me matar até eu voltar ao nível zero! Por favor, venha!”

Qian Xiu não pôde deixar de franzir a testa.

[1] - PK-ed: Abreviação de "Player Killed", usado em jogos online para indicar que um jogador foi morto por outro.