Capítulo 572

Capítulo 902 Volume 9 – Capítulo 138: Existe Uma Vida Assim (2) (Parte 1)

[Após a temporada das cerejeiras em flor, uma visitante chegou à casa de Nagato. Era conhecida como a bruxa da Vila do Arroz Verde. Ela cuidava do santuário da Vila do Arroz Verde há quase quarenta anos. Na verdade, Nagato Munechika a convidou porque Haru Narukami parecia estar um pouco indisposta ultimamente. Chizuko Nagato esperava no corredor, do lado de fora do quarto de sua mãe. Saburo Nagato também vagava do lado de fora, ansioso. O exame demorou muito. Durante o exame, Nagato Munechika e sua esposa vieram visitar uma vez. Alguns familiares também apareceram em grupos. Só um pouco depois do almoço que a porta do quarto se abriu. A bruxa da Vila do Arroz Verde saiu com um sorriso e pediu para que não se preocupassem. No fim, eram boas notícias.]

[“Grávida?! Sério!” Após ouvir as palavras da bruxa da Vila do Arroz Verde, Saburo Nagato gritou de alegria.]

[Chizuko Nagato sabia que teria um irmão ou irmã em breve. Seus pequenos olhos se arregalaram. Ela via como a barriga de sua tia crescia cada dia mais durante a gravidez. Com uma barriga tão grande e uma pequena vida crescendo ali dentro, ela achava aquilo incrível. Após a saída da bruxa da Vila do Arroz Verde, Chizuko Nagato foi a primeira a correr para o quarto de Haru Narukami, colocou sua pequena cabeça nos braços de Haru Narukami, levantou a cabeça e perguntou: “De verdade?”]

[“Chizuko vai ser irmã mais velha. Você não pode ser tão teimosa no futuro. Eu serei um exemplo.” Haru Narukami tocou a cabeça de Chizuko Nagato e sorriu suavemente.]

[Chizuko Nagato assentiu seriamente.]

[Outro evento aconteceu neste dia, que na verdade era sobre Chizuko Nagato. Depois que a bruxa da Vila do Arroz Verde examinou Haru Narukami, ela rapidamente encontrou Nagato Munechika e Saburo Nagato, com expressões solenes: “Eu pretendo treinar Chizuko para se tornar a próxima bruxa. Gostaria de saber o que o Senhor Nagato acha?”]

[Nagato Munechika e Saburo Nagato se entreolharam. A bruxa era uma pessoa respeitável, que geralmente orava pela vila. Ela guardava o santuário e afastava os espíritos malignos. Era precisamente por causa de sua presença que os moradores da Vila do Arroz Verde podiam viver e trabalhar em paz e prosperidade. Haru Narukami deveria ter sucedido no cargo de bruxa, mas ela se casou com Saburo Nagato depois.]

[“Irmão, você pode tomar uma decisão sobre este assunto.” Saburo Nagato ficou em silêncio por um tempo e finalmente decidiu entregar a decisão ao Patriarca Nagato Munechika. Ele sabia que seu irmão mais velho poderia tomar a decisão correta. Era como quando Nagato Munechika o financiou para que ele tivesse capital para ir ao campo de batalha. Saburo Nagato voltou do campo de batalha desanimado e não obteve muitas conquistas. Ele se sentiu mal pelo financiamento inicial de seu irmão, mas seu irmão não reclamou. Seu irmão o tratou como sempre. Saburo Nagato sentiu que devia algo em seu coração.]

[“Chizuko é sua filha. Cabe a você decidir sobre este assunto.” Nagato Munechika balançou a cabeça e disse a Saburo Nagato para deixar que ele considerasse este assunto da perspectiva de pai, sem se estressar.]

[“Mestra Bruxa, é porque Chizuko é filha de Haru?” Saburo Nagato finalmente fez a pergunta que mais queria saber. A bruxa da Vila do Arroz Verde era respeitada, mas ele não tinha certeza se a bruxa ficaria chateada com o que aconteceu no passado. Afinal, ele se casou com Haru Narukami, resultando na bruxa perdendo uma herdeira.]

[“É porque ela é filha de Haru. Mas esse não é o fator principal.” A bruxa da Vila do Arroz Verde assentiu e então sorriu levemente para Saburo Nagato: “O Senhor Saburo sabe?”]

[“Mestra bruxa, por favor, diga.”]

[“Desde o verão passado, a menina tem tentado subir as escadas do santuário sozinha. Ela nunca desistiu.”]

[Saburo Nagato perguntou curiosamente: “Por quê?”]

[“Por causa do Senhor Saburo.” A bruxa da Vila do Arroz Verde disse calmamente: “Eu observo Chizuko no santuário todos os dias. No começo, ela só queria provar a si mesma. Afinal, o Senhor Saburo também subiu da mesma forma.”]

[Saburo Nagato sorriu, sabendo que a bruxa da Vila do Arroz Verde estava um pouco descontente com ele ter se casado com Haru Narukami.]

[A bruxa da Vila do Arroz Verde continuou: “No entanto, ter essa persistência em uma criança de seis anos é naturalmente raro. Além disso, o Senhor Saburo não acha que Chizuko Nagato querer subir as escadas do santuário é como o destino? Eu acho que não fui eu que a escolhi, mas ela escolheu este caminho subconscientemente. Claro, o Senhor Saburo deu a Chizuko a vida. Você tem o direito de decidir qual será o futuro dela.”]

[“Eu quero discutir com Haru.”]

[“Parece que fiz a escolha certa ao confiar Haru a você.” A Bruxa da Vila do Arroz Verde mostrou um toque de alívio.]

[Saburo Nagato e a bruxa da Vila do Arroz Verde concordaram em um horário para dar uma resposta formal. Ele então rapidamente pediu a alguém para mandar a bruxa embora. Ele logo retornou para o lado de sua esposa, Haru Narukami. Naturalmente, ele a confortou e cuidou do bem-estar de sua esposa. Saburo Nagato também contou a Haru Narukami sobre a bruxa escolher Chizuko e queria ouvir a opinião de sua esposa.]

[“No ano passado, ao orar pelo Ano Novo, a Mestra Bruxa perguntou a Chizuko em particular.” Haru Narukami pensou por um momento.]

[Saburo Nagato não havia voltado naquela época. Ele estava curioso no momento e perguntou: “O que Chizuko disse?”]

[Haru Narukami reiterou o que Chizuko disse na época para Saburo Nagato. Depois de ouvir, Saburo Nagato pensou um pouco antes de tomar uma decisão. Saburo Nagato pegou a mão de Haru Narukami, sorriu e disse: “Então, desta vez, vamos deixar Chizuko decidir por si mesma.”]

[Saburo Nagato mais tarde convocou Chizuko Nagato para contar toda a história. Já havia se passado mais de um ano desde a última bênção de Ano Novo. Chizuko Nagato havia crescido muito. Durante esses tempos, ela continuou a ler. Sua visão de mundo se ampliou gradualmente. Ela era independente o suficiente para considerar algumas coisas por conta própria.]

[“Pai, se eu me tornar uma bruxa, isso me tornará respeitável?”]

[“Não é porque você se torna uma bruxa que te torna respeitável, mas porque você cumpriu os deveres da bruxa que você é respeitada. Se você quer obter respeito das pessoas, você deve dar ao povo algo equivalente.”]

[“Pai, Chizuko quer estudar no santuário.”]

[Chizuko Nagato concordou em entrar formalmente no santuário após a colheita de outono para aprender com a bruxa da Vila do Arroz Verde e se tornar uma bruxa aprendiz. Essa notícia se espalhou gradualmente e logo se tornou um assunto de discussão entre os moradores da Vila do Arroz Verde. Chizuko Nagato estava prestes a se tornar uma bruxa aprendiz. Crianças da mesma idade na vila começaram a se distanciar dela. Chizuko Nagato não saía, mas ocasionalmente pegava o sabre de bambu que Saburo Nagato fez para ela e o limpava.]

[Antes de Chizuko Nagato entrar oficialmente no santuário, um evento feliz aconteceu com a família Nagato. Shinji Nagato havia atingido a maioridade. Nagato Munechika arranjou um casamento para ele. Shinji Nagato se casou com Axiu como sua esposa no último dia de setembro. De acordo com o

costume da Vila do Arroz Verde, seus mais velhos tinham que dar presentes e bênçãos. Axiu perdeu seus pais quando era jovem, e ela estava cuidando de Chizuko Nagato. Haru Narukami assumiu o papel dos pais de Axiu e deu a Axiu um pente feito de sândalo. Chizuko Nagato disse que também queria dar algo a Axiu, mas o que ela poderia dar em uma idade tão jovem. Todos pensaram que ela estava brincando. Mesmo que ela desse algo, não seria um item valioso. No entanto, Axiu aceitou alegremente. Afinal, não havia nada mais delicioso do que se casar após um relacionamento feliz.]

[Era a noite anterior ao casamento. Axiu não esperava que a coisa que Chizuko Nagato lhe deu fosse o sabre de bambu feito pelo próprio Saburo Nagato.]

[“Axiu! Quando seu filho crescer, dê a ele o sabre de bambu! Diga a ele; Eu usei este sabre de bambu para ser invencível na vila! Que ele não envergonhe sua tia!”]

[Olhando para a aparência de Chizuko Nagato como um rei criança, Haru Narukami se abriu e conversou com Chizuko. Axiu, que não chorou nem depois de terminar seu vestido, chorou imediatamente. Ela sabia que depois do casamento, Chizuko Nagato iria para o santuário na montanha. Não seria tão fácil encontrar sua irmã no futuro. “Senhorita, Axiu não suporta se separar de você!”]

[“Axiu é minha irmã!”]

---